Североамериканская английская региональная фонология - North American English regional phonology

Эта статья содержит IPA фонетические символы. Без надлежащего оказание поддержкивы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо Unicode символы. Вводное руководство по символам IPA см. Справка: IPA.

Североамериканская английская региональная фонология изучение вариаций произношения разговорного Североамериканский английский (Английский для Соединенных Штатов и Канады) - то, что обычно называют просто «региональным акцентом». Хотя исследования региональных диалекты могут быть основаны на нескольких характеристиках, часто включая характеристики, которые фонематический (звуковые, с акцентом на основные модели и структуры речи, позволяющие различать слова), фонетический (звуковая, акцентирующая внимание на более точных и конкретных деталях речи), лексический (на основе словарного запаса) и синтаксический (основанная на грамматике), эта статья посвящена только первым двум элементам. Североамериканский английский включает Американский английский, который имеет несколько высокоразвитых и отличных региональных разновидностей, а также тесно связанных Канадский английский, который более однороден географически. Американский английский (особенно западные диалекты) и канадский английский имеют больше общего друг с другом, чем с разновидности английского за пределами Северной Америки.

Самой последней работой по документированию и изучению фонологии североамериканских диалектов английского языка в целом является работа 2006 г. Атлас североамериканского английского (ANAE) автор: Уильям Лабов, Шэрон Эш и Чарльз Боберг, на которых основана большая часть нижеследующего описания, следуя традиции социолингвистика датируемый 1960-ми годами; ранее крупномасштабная американская диалектология больше фокусировалась на лексикологии, чем на фонологии.

Обзор

Региональный диалекты в Северной Америке исторически наиболее сильно дифференцированы по Восточное побережье, из-за отличительных речевых моделей городских центров Восточного побережья Америки, таких как Бостон, Нью-Йорк, и некоторых южных городах, все эти акценты исторически отмечены их лондонскими р-дроппинг (называется неротичность ), что постепенно уходит на второй план среди молодого поколения, особенно на Юге. В Река Коннектикут теперь считается южной и западной границей традиционные акценты Новой Англии, сегодня по-прежнему сосредоточены в Бостоне и большей части восточной части Новой Англии. В Река Потомак обычно отделяет группу северо-восточных прибрежных диалектов от области более старых юго-восточных прибрежных диалектов. Все старые южные диалекты, однако, сейчас в основном отступили в пользу сильно розового, более единая акцентная группа распространился по всей южной части США с конца 1800-х до начала 1900-х годов. Между двумя вышеупомянутыми реками существуют и другие вариации, наиболее известные из которых: Нью-Йорк английский.

За пределами восточного побережья весь другой североамериканский английский (как в США, так и в Канаде) был жестко ротическим (произнося все р звучит), с самого первого прибытия англоязычных поселенцев. Ротичность - это черта, присущая сегодня, например, англичанам Ирландии, а не большинству англичан Англии, которые с конца 1700-х годов перестали быть ротичными. В целом звучание западно-американского английского языка намного более однородно, чем восточно-американского английского. Внутренняя и западная половина страны была заселена людьми, которые больше не были тесно связаны с Англией, живя дальше от Атлантического побережья, находящегося под британским влиянием.

Определенные определенные гласные звуки являются наилучшими определяющими характеристиками регионального североамериканского английского языка, включая присутствие, отсутствие или переходное состояние любого говорящего так называемого детская кроватка–пойманный слияние. Северо-восток Новой Англии, Канадский, и Акценты Западной Пенсильвании, как и все акценты западных США объединить эти / ɔ / и / ɑ / гласные, так что пары слов вроде насмехаться и разговаривать, стержень и когтистый, или же слот и купила рифма. Напротив, Филадельфия – Балтимор и Нью-йоркские столичные акценты, плюс внутренние акценты Северный и Южные США, все сильно сопротивляются этому слиянию, сохраняя два звука отдельными и, таким образом, сохраняя более отчетливый гласный звук. Остальная часть США в основном демонстрирует переходное состояние слияния, особенно Регион диалекта Мидленд, от Огайо до восточного Канзаса.

Еще одна важная отличительная черта регионального североамериканского английского языка - это выходящий из / oʊ / такими словами, как козел, дома, и палец и / u / такими словами, как Гусь, два, и клей. Этот фасад характеризует акценты Мидленда, Средней Атлантики и Юга США; эти акценты также спереди и поднимают / aʊ / гласный (слов вроде жилой дом, сейчас же, и громко), изготовление вой звучать что-то вроде да-шерсть или даже Йель. Однако северный английский язык США имеет тенденцию сохранять все эти гласные более сдержанными. Южные и некоторые средние американские акценты часто быстрее всего распознаются по ослаблению или удалению "скользящего" звука / aɪ / гласный в таких словах, как тимьян, миля, и отлично, делая слово шпион звучать что-то вроде спа.

Одно явление, очевидно уникальное для североамериканских акцентов, - это неправильное поведение слов, которое в стандарте британского английского языка Полученное произношение, имеют / ɒrV / (где V означает любую гласную). Слова этого класса включают, среди прочего: происхождение, Флорида, ужасный, ссора, уоррен, займ, завтра, прости, и печаль. В общем американском есть раскол: большинство этих слов / ɔr / (звук слова весло), но последние четыре слова в списке выше имеют / ɑr / (звук слов находятся). В Канаде все эти слова произносятся как / oʊr / (так же, как General American / ɔr / но анализировали иначе). В акцентах Большой Нью-Йорк, Филадельфия и Каролины (и старше южный ), большинство или все эти слова произносятся / ɑr / (Шитара 1993).

Классификация региональных акцентов

Иерархия региональных акцентов

Практически полностью основан на выводах и классификации 2006 г. Атлас североамериканского английского (или же ANAE), следующее является одним из хорошо поддерживаемых способов иерархической классификации акцентов североамериканского английского языка на уровне широких географических регионов, субрегионов и т. д. Большая часть остальной части этой статьи организована в соответствии с этим ANAE классификация. Ниже акцент, представленный каждой ветвью, в дополнение к каждой из его собственных функций, также содержит все элементы ветви, от которой оно исходит.

Карты региональных акцентов

ENE WNE Нью-Йорк СРЕДНЯЯ АТЛАНТИКА ВНУТРЕННИЙ СЕВЕР WPA СЕВЕРНЫЙ ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ЗАПАД MIDLAND ЮГ Техас Новый Мексика Калифорния Аппалачи Бостон Род-Айленд Тихий океан Северо-Запад Чесапик и Внешние банки Мэн Новый Орлеан Верхний Полуостров Филадельфия & Балтимор

На карте выше показаны основные региональные диалекты Американский английский (каждый обозначен заглавными буквами), как обозначено в первую очередь Лабовым и др. Атлас североамериканского английского,[14] а также связанный с ним Телсурский проект региональные карты. В любом регионе также могут быть спикеры "General American, "условный акцент, приписываемый носителям американского английского, которые отдалились от отмеченных звуков своего региона. Кроме того, эта карта не учитывает носителей этнических, культурных или других не строго региональных разновидностей (таких как Афро-американский диалект английского языка, Чикано английский, Каджунский английский, так далее.). Все региональные диалекты американского английского, если не указано иное, являются Ротический, с отец–беспокоить слияние, Мэри–выйти замуж–веселый слияние, и преназальный "короткий" а"напряжение.[примечание 1]

Западный

Западный диалект, включая калифорнийский и новомексиканский подтипы (с тихоокеанским северо-западным английским также, возможно, подтипом), определяется следующим образом:

• Детская кроватка–пойманный слияние с [ɑ ] (Слушать)
• КОЗЕЛ является [oʊ]
• ГУСЬ является [ü ~ ʉ]

North Central

Северо-центральный («Верхний Средний Запад») диалект, включая подтип Верхнего Мичигана, определяется:

• Детская кроватка–пойманный слияние с [ɑ̈ ] (Слушать)^[15]
• КОЗЕЛ является [oʊ] (и может даже монофтонгизировать к [o])^[15]
• ГУСЬ является [u]^[15]

Внутренний Северный

Внутренний северный диалект («Великие озера») определяется:

• Нет детская кроватка–пойманный слияние: детская кроватка гласный [ɑ̈ ~ a] и пойманный гласный [ɒ]
• / æ / универсально [ɛə], запускающее событие для Сдвиг гласных северных городов в более продвинутых подтипах ([ɛə] ← / æ / ← / ɑ / ← / ɔ / ← / ʌ / ← / ɛ /)^[7]
• КОЗЕЛ является [o ~ ʌo]

Midland

Диалект Мидленда определяется:

• Детская кроватка–пойманный слияние находится в переходном периоде^[16]
• / aɪ / может быть [а], часто только до / л /, / м /, / п /, или же / ɹ /
• / aʊ / является [æɵ ~ æo]^[17]
• / oʊ / является [ɜʊ ~ ɵʊ]

WPA

Диалект Западной Пенсильвании, включая его продвинутый подтип Питтсбурга, определяется:

• Детская кроватка–пойманный слияние с [ɒ ~ ɔ], запускающее событие для Питтсбургского цепного сдвига в самом городе ([ɒ ~ ɔ] ← / ɑ / ← / ʌ /) но никаких следов канадского сдвига^[18]
• / oʊ / является [ɜʊ ~ ɞʊ]^[19]
• Полный–дурак–жеребенок слияние к [ʊl ~ ʊw]
• В частности, в Большой Питтсбург, / aʊ / является [аʊ ~ а]особенно до / л / и /р/, а в безударном служебные слова^[13]

Южный

Южные диалекты, включая несколько подтипов, определяются:

Переменная ротичность (некоторые районы Луизианы по-прежнему не ротичны, даже среди молодых людей)

• Нет детская кроватка–пойманный слияние: детская кроватка гласный [ɑ] и пойманный гласный [ɑɒ]
• / aɪ / является [а] по крайней мере, раньше / b /, / d /, / ɡ /, / v /, или же / z /, или, наконец, слово и, возможно, в другом месте, запускающее событие для Южного сдвига ([а] ← / aɪ / ← / eɪ / ← /я/)
• «Южный протяжный» может оборваться передние гласные в скользящие гласные: / æ / → [ɛ (j) ə]; / ɛ / → [ɪ (j) ə]; / ɪ / → [i (j) ə]^[20]
• РОТ является [æo], запускающее событие для Back Upglide Shift в более сложных подтипах ([æo] ← / aʊ / ← / ɔ / ← / ɔɪ /)^[12]
• КОЗЕЛ является [ɜʉ ~ ɜʊ]

Среднеатлантический

Среднеатлантический диалект («Долина Делавэр»), включая подтипы Филадельфии и Балтимора, определяется:

• Нет детская кроватка–пойманный слияние: детская кроватка гласный [ɑ̈ ~ ɑ] и пойманный гласный [ɔə ~ ʊə]; это серьезное различие - триггерное событие для сдвига заднего гласного перед /р/ (ʊr ← / ɔ (г) / ← / ɑr /)^[21][22]
• Уникальный Среднеатлантический / æ / сплит-система: Плохо гласный [eə] и грустный гласный [æ]
• КОЗЕЛ является [ɜʊ ~ əʊ]
• РОТ является [ɛɔ]^[17]
• Нет Мэри–выйти замуж–веселый слияние

Нью-Йорк

Диалект Нью-Йорка (с английским языком Нового Орлеана промежуточным подтипом между Нью-Йорком и Южным) определяется следующим образом:

• Нет детская кроватка–пойманный слияние: детская кроватка гласный [ɑ̈ ~ ɑ] и пойманный гласный [ɔə ~ ʊə]; это серьезное различие - триггерное событие для сдвига заднего гласного перед /р/ (/ ʊə / ← / ɔ (г) / ← / ɑr /)^[21]
• Неротичность или переменная цветность
• Уникальный Нью-Йорк / æ / сплит-система: Плохо гласный [eə] и летучая мышь гласный [æ]
• КОЗЕЛ является [oʊ ~ ʌʊ]
• Нет Мэри–выйти замуж–веселый слияние
• отец–беспокоить не обязательно объединены

ENE

Восточный диалект Новой Англии, включая подтипы штата Мэн и Бостон (с род-айлендским английским языком, промежуточным подтипом между восточноевропейскими и восточными регионами), определяется:

• Детская кроватка–пойманный слияние с [ɒ ~ ɑ] (отсутствует только в Род-Айленде)
• Неротичность или переменная цветность^[15][23]
• РОТ является [ɑʊ ~ äʊ]^[24]
• КОЗЕЛ является [oʊ ~ ɔʊ]
• ГУСЬ является [u]
• Обычно отправные точки / aɪ / и / aʊ / в поднятая позиция когда раньше глухие согласные: [əɪ ~ ʌɪ] и [əʊ ~ ʌʊ], соответственно
• Возможно нет Мэри–выйти замуж–веселый слияние
• Нет отец–беспокоить слияние (кроме Род-Айленда): отец гласный [a ~ ɑ̈] и беспокоить гласный [ɒ ~ ɑ]^[25]

СТАНДАРТНЫЙ КАНАДСКИЙ Тихоокеанский Северо-Запад Коренные канадцы Квебек Оттава Долина АТЛАНТИЧЕСКИЙ КАНАДСКИЙ Lunenburg Ньюфаундленд
	На карте выше показаны основные региональные диалекты Канадский английский (каждый обозначен заглавными буквами), как обозначено в первую очередь Лабовым и др. Атлас североамериканского английского,[14] а также связанный с ним Телсурский проект региональные карты.

Все региональные канадские диалекты английского языка, если не указано иное, являются Ротический, с отец–беспокоить слияние, детская кроватка–пойманный слияние, и предназальный "короткий" а"напряжение. Самые широкие региональные диалекты включают:

Стандартный канадский

Стандартный канадский диалект, включая его наиболее продвинутый подтип Внутренней Канады и другие, определяется:

• Детская кроватка–пойманный слияние к [ɒ], запускающее событие для Канадского сдвига в более сложных подтипах ([ɒ] ← / ɑ / ← / æ / ← / ɛ /)^[19]
• / æ / повышается до [ɛ] или даже [e (ɪ)] когда раньше / ɡ /^[9]
• Особенно во Внутренней части Канады начало / aɪ / и / aʊ / в поднятая позиция когда раньше глухие согласные: [əɪ ~ ʌɪ] и [əʊ ~ ʌʊ], соответственно;^[26] / aʊ / иначе [äʊ ~ ɑʊ]; и / eɪ / подходы [e]^[27]
• КОЗЕЛ является [oʊ]

Атлантический канадец

Атлантический канадский («морской») диалект, включая подтипы Кейп-Бретон, Луненбург и Ньюфаундленд, определяется следующим образом: Детская кроватка–пойманный слияние с [ɑ̈], но без следа Канадский сдвиг^[26][28]

• НАЧНИТЕ является [ɐɹ ~ əɹ]^[28]
• КОЗЕЛ является [oʊ]

Схема региональных акцентов

Альтернативные классификации

Комбинируя информацию из фонетических исследований через интервью Labov et al. в ANAE (2006) и фонологическое исследование с помощью обзоров Vaux (2004), Hedges (2017) выполнили анализ скрытых классов (кластерный анализ ), чтобы сформировать шесть кластеров, каждый из которых имеет особенности американского английского, которые естественным образом возникают вместе, и каждый должен соответствовать одному из этих шести широких регионов США с акцентом: Север, Юг, Запад, Новая Англия, Мидленд и Средний регион. Атлантический (включая Нью-Йорк). Результаты показали, что акцентные регионы / кластеры в значительной степени соответствовали тем, которые обозначены в ANAE.

Ниже приведена таблица произношения определенных слов, которые с вероятностью более 86% встречаются в определенном кластере. Определяющие произношения: пижамы с фонемой / æ / или фонема / ɑ /; купон либо с / ju / или же / u /; понедельник либо с / eɪ / или же /я/; Флорида либо с / ɔ / или другие возможности (например, / ɑ /); карамель с двумя или тремя слогами; носовой платок либо с / ɪ / или же /я/; адвокат как либо /ˈLɔɪ.ər/ (с дифтонгом / ɔɪ /) или же /ˈLɔ.jər/ (с последовательностью монофтонгов / ɔ / и приближенная / j /); стих с одним или двумя слогами; маршрут либо с / u / или же / aʊ /; майонез с двумя или тремя слогами; и был либо с / ɪ / или другие возможности (например, / ɛ /). Круглые скобки в диаграмме указывают на то, что вероятность произношения внутри них в подавляющем большинстве случаев встречается в определенном регионе (вероятность более 50%), но все же не соответствует пороговому значению> 86%, установленному Hedges (2017) для того, что обязательно определяет один из шести региональные акценты. Пустые поля в таблице указывают регионы, где ни один вариант произношения не доминирует над другим; в некоторых из этих случаев данные могут быть неубедительными или неясными.^[30]

★ Хеджес (2017) признает, что два произношения, отмеченные этой звездочкой, являются несоответствиями в ее анализе скрытых классов, поскольку они противоречат опросам Во (2004). И наоборот, опросы показывают, что / æ / это гораздо более распространенный гласный для пижамы на Западе и / ɔɪ / и /ɔ.j/ на самом деле оба распространенных варианта для адвокат в Мидленде.

General American

General American - это общий акцент американского английского языка, который многие американцы воспринимают как «нейтральный» и свободный от региональных особенностей. Общий американский акцент - это не конкретный четко определенный Стандартный английский таким образом, чтобы Полученное произношение (RP) исторически был стандартным престижным вариантом английский язык в Англия; скорее, все акценты с различными особенностями могут восприниматься американцами как «общие американцы», если они недостаток определенные социолингвистические характерные особенности: а именно отсутствие региональных особенностей (таких как р-капание, который обычно идентифицирует носителя американца как выходца с Восточного или Южного побережья), этнические особенности (например, L"звук, который часто определяет динамики как Латиноамериканец ) или социально-экономические характеристики (например, thостановка, который часто идентифицирует говорящих из низшего сословия).

Канада и западная часть США

Регион английского диалекта, охватывающий Западная часть США и Канада является самым большим в Северной Америке, а также имеет наименьшее количество отличительных фонологических особенностей. Это можно объяснить тем фактом, что Запад - это регион, в котором англоговорящие люди в последнее время заселились на Западе, и поэтому у этого региона не было достаточно времени ни для разработки весьма своеобразных инноваций, ни для разделения на четко определенные диалектологические субрегионы.^{[нужна цитата ]} Основные фонологические особенности западной части США и Канады: детская кроватка-пойманный слияние, поддержанный КОЗЕЛ гласный (как в Северной Америке) и фронтальный ГУСЬ гласный (например, на юге США).

Атлантическая Канада

Акценты Атлантическая Канада более отмечен чем акценты всей остальной англоязычной Канады. Английский язык этого региона в целом включает / ɑr / (НАЧНИТЕ) фронтальный и полный Канадское повышение, но нет Канадский сдвиг (сдвиг гласных задокументирован в стандартном канадском английском).

Канада и Тихоокеанский Северо-Запад

Вся Канада, за исключением атлантических провинций и франкоязычного Квебека, говорит на стандартном канадском английском: относительно однородном варианте североамериканского английского, родом из внутренних и западных районов Канады, лингвистически связанного с Тихоокеанским северо-западом, регионом, простирающимся от юга Британской Колумбии до Северо-запад США (особенно Вашингтон и Орегон). Гласная [ɛ] воспитывается и дифтонгируется до [ɛɪ] или же [eɪ] и [æ] в качестве [eɪ] все до / ɡ / и / ŋ /, слияние слов вроде нога и отставание [leɪɡ]; запах произносится [teɪŋ]. В детская кроватка–пойманный слияние к [ɒ] создает дыру в подсистеме кратких гласных^[31] и вызывает изменение звука, известное как Канадский сдвиг, в основном встречаются в Онтарио, англоговорящем Монреале и дальше на запад, и возглавляются онтарианцами и женщинами; в нем участвуют передние слабые гласные / æ /, / ɛ /, / ɪ /. В / æ / из ЛОВУШКА отозван на [а] (кроме перед носовых, где он поднимается и дифтонгизируется до [eə]), тогда / ɛ / (ПЛАТЬЕ) и / ɪ / (КОМПЛЕКТ) опускаются в направлении [æ] и [ɛ] и / или отозваны; точная траектория сдвига все еще обсуждается.^[32] У все большего числа канадцев и американцев с северо-запада есть особенность под названием "Канадское повышение ", в котором ядро дифтонги / aɪ / и / aʊ / более "приподняты" перед глухие согласные. Таким образом, для канадцев и северо-западных американцев пары слов вроде надуватель/пудра ([ˈPɐʊɾɚ] против [ˈPaʊɾɚ]) и всадник/писатель произносятся по-разному.

Калифорния, самый густонаселенный штат США, был зарегистрирован как имеющий несколько заметных новых подмножеств западного американского английского языка. У некоторых молодых городских жителей Калифорнии сдвиг гласных частично идентичен Канадская смена в его поддержку или опускание каждой гласной переднего ряда на один пробел во рту. Перед / ŋ /, / ɪ / повышается до [я], так король имеет ту же гласную, что и увлеченный скорее, чем родня.^[33] Перед / ŋ / / æ / может быть отождествлен с фонемой / eɪ /, так звонил произносится с той же гласной, что и луч. В другом месте / æ / является понижен в направлении [а]. / ʊ / движется к [ʌ], так положить звучит больше как удар. / ʌ / к [ɛ], так удар может звучать немного похоже на домашний питомец. Гласная / oʊ / (КОЗЕЛ) может быть более фронтальным, т.е. [ʉ] и [ɵʉ]. В штырь–ручка слияние завершено в Бейкерсфилд и сельские районы Центральной долины, и выступающие в Сакраменто либо воспринимать, либо давать приблизительное представление об этом слиянии.^[34]

Большой Нью-Йорк

Как и в восточной Новая Англия, акценты Нью-Йорк, Лонг-Айленд, и прилегающие Нью-Джерси города традиционно неротический, в то время как другие разновидности более крупного района Нью-Йорка, подпадающие под один и тот же широкий диалект, обычно являются розовыми или изменчиво-розовыми. Метрополитен Нью-Йорк показывает спину КОЗЕЛ и ГУСЬ гласные севера, но передний РОТ гласный. Гласные детская кроватка [kɑ̈t] и пойманный [kɔət] различны; на самом деле в нью-йоркском диалекте, пожалуй, самая высокая реализация / ɔ / в североамериканском английском, даже приближаясь [oə] или же [ʊə]. Кроме того, отец гласный традиционно отличается от любого гласного, что приводит к разделению на три «партия-пальма-отец».^[4]

Гласная r-цвета тележка возвращается и часто округляется [kɒt], а не фасадом, как это принято в Бостоне. Нью-Йорк и его окрестности также известны сложным^{[нужна цитата ]} короткая-а расколоть в расслабленный [æ] против времени [eə], чтобы слова, например, вроде В ролях, Телец, и такси иметь другой, более высокий, более напряженный гласный звук, чем Кот, ловить, и колпачок. Нью-йоркский акцент хорошо засвидетельствован в американских фильмах и телешоу, часто с преувеличением, особенно в тех, которые касаются Америки. бандиты от области. Хотя его иногда называют «бронксским» или «бруклинским акцентом», ни одно исследование не подтвердило различия в акцентах между акцентом города. районы.

Северные и Северо-Центральные Штаты

Одна обширная супердиалектная область, обычно определяемая лингвистами, - это «Север», обычно означающий Новую Англию, внутренние районы Среднеатлантические государства, и Северо-Центральные штаты. Здесь нет детская кроватка–пойманный слияние на севере вокруг Великих озер и на юге Новой Англии, хотя слияние продолжается в приграничном с севера Мидленде и завершено в северной части Новой Англии, в том числе на побережье Атлантического океана до Бостона. Западные части Севера также могут показывать переходный или завершающийся детская кроватка-пойманный слияние. Дифтонг / aʊ / является [aʊ ~ äʊ], и / oʊ / остается гласной заднего ряда, как и / u / после не-корональные согласные (в отличие от остальной части страны). Действительно, в части Севера (большая часть Висконсин и Миннесота ), / u / остается во всех средах. Где на юго-востоке / ɔ / одно слово на, на Севере / ɑ /. В Канадское повышение из / aɪ / (к [ʌɪ]) перед глухие согласные встречается часто на Севере и становится все более распространенным в других местах Северной Америки.

север

Традиционный и лингвистически консервативный Север (по определению Атлас североамериканского английского) включает / ɑr / часто поднимаются или подставляются, или и то, и другое, а также твердое сопротивление детская кроватка-пойманный слияние (хотя, возможно, ослабление диалектов, меняющих фронт / ɑ /^[5]). Сохраняя эти две особенности, но также развивая несколько новых, более молодой акцент Севера теперь преобладает в его центре, вокруг Великих озер и вдали от побережья Атлантического океана: на внутреннем севере.

Внутренний Север

Эта карта показывает приблизительную степень сдвига гласных в северных городах и, таким образом, приблизительную область, где преобладает диалект Внутреннего Севера. Обратите внимание, что область, окружающая Эри, Пенсильвания исключен.

Внутренний Север - это диалектный регион, который когда-то считался родиной "стандартной среднезападной" речи, которая была основой для General American в середине 20 века. Однако диалект Внутреннего Севера был изменен в середине 1900-х гг. Сдвиг гласных северных городов (NCS), которая в настоящее время является главной выдающейся особенностью региона, хотя, как было замечено, она меняет направление, по крайней мере, в некоторых областях, в частности, в отношении / æ / повышение перед неназальными согласными и / ɑ / фронтинг.^[5][6] Внутренний север сосредоточен на территории на американской стороне Великие озера, наиболее заметно включая центральную и западную Штат Нью-Йорк (включая Сиракузы, Binghamton, Рочестер, и Буффало ), много Мичиган Нижний полуостров России (Детройт, Великие пороги ), Толедо, Кливленд, Чикаго, Гэри, и юго-восток Висконсин (Милуоки, Расин, Кеноша ), но разбитый городом Эри, чей акцент сегодня не похож на внутренний северный и даже средний. Сама NCS не является единообразной по всему внутреннему северу; он наиболее развит в Западном Нью-Йорке и Мичигане и менее развит в других местах. NCS - это цепной сдвиг с движениями шести гласных фонемы: поднятие, напряжение и дифтонгизация из / æ / к [ɪə] во всех средах (Кот произносится как «кьят»), то выходящий из / ɑ / к [а] (детская кроватка звучит как Кот), то понижение / ɔ / к [ɑ] (пойманный звучит как детская кроватка, но без слияния двух из-за предыдущего шага), затем поддержание, а иногда и понижение / ɛ /, к любому [ə] или же [æ], затем бэк и округление / ʌ / к [ɔ], так что (резать звучит как пойманный), затем, наконец, опускание и опускание / ɪ / (но без каких-либо штырь–ручка слияние ).

Новая Англия

Новая Англия не образует единого диалектного региона, а содержит всего четыре местных варианта английского языка, а некоторые лингвисты называют еще больше. Только юго-запад Новой Англии (Коннектикут и западный Массачусетс) точно подходит под вышеупомянутое определение «Севера». В остальном говорящие, а именно из Восточной Новой Англии, демонстрируют другие весьма необычные качества. Вся Новая Англия имеет носовой короткийа система, что означает, что короткое-а гласный наиболее сильно повышается перед носовыми согласными, как и во многих других странах.

Северо-восток Новой Англии

Местный и исторический диалект прибрежных частей Новой Англии, иногда называемый Восточная Новая Англия английский, теперь охватывает только северо-восток Новой Англии: Мэн, Нью-Гемпшир (некоторые из которых городские носители уходят от этого местного акцента) и восточные Массачусетс (включая Большой Бостон ). Акценты здесь разделяют Канадское повышение из / aɪ / а также часто / aʊ /, но они также обладают детская кроватка-пойманный слияние, не связанное с остальным «Севером». Наиболее известны акценты Северной Новой Англии (за исключением Северо-Запада Новой Англии, большей части южного Нью-Гэмпшира и Виноградник Марты ) часто неротический. Некоторые акценты северо-востока Новой Англии уникальны для Северной Америки тем, что они сопротивлялись тому, что известно как отец–беспокоить слияние: другими словами, ударные гласные фонемы отец и беспокоить оставаться отличным от / а / и / ɒ /, так что эти два слова не рифмуются, как в большинстве американских акцентов. У многих говорящих на востоке Новой Англии также когда-то был класс слов с "широкий а "-то есть, / а / как в отец в словах, которые в большинстве акцентов содержат / æ /, Такие как ванна, половина, и не могу, похоже на их произношение в Лондоне и южная англия. Различие между гласными лошадь и хриплый поддерживается в традиционных неротических акцентах Новой Англии, как [hs] за лошадь (с той же гласной, что и детская кроватка и пойманный) против. [hoəs] для хрипоты, хотя лошадь–хриплый слияние сегодня, безусловно, растет в регионе. В / æ / фонема имеет ярко выраженный аллофоны перед носовые согласные. / ɑr / фронтинг обычный.

Род-Айленд

Род-Айленд, диалектно идентифицируемый как «Юго-Восточная Новая Англия», иногда группируется с регионом диалекта Восточной Новой Англии, как диалектологами середины 20-го века, так и в определенных ситуациях Атлас североамериканского английского; он разделяет традиционную неротичность Восточной Новой Англии (или «R Dropping»). Однако ключевое языковое различие между Род-Айлендом и остальной частью восточной части Новой Англии заключается в том, что Род-Айленд подлежит отец–беспокоить слияние, но ни детская кроватка–пойманный слияние или / ɑr / фронтинг. Действительно, Род-Айленд разделяет с Нью-Йорком и Филадельфией необычно высокий и задний аллофон. / ɔ / (как в пойманный), даже по сравнению с другими сообществами, у которых нет детская кроватка–пойманный слияние. в Атлас североамериканского английского, город Провиденс (единственное сообщество Род-Айленда, отобранное Атлас) также отличается наличием самых последних реализаций / u /, / oʊ /, и / aʊ / в Северной Америке. Таким образом, род-айлендский английский по некоторым характеристикам больше совпадает с бостонским английским, а по другим - с нью-йоркским английским языком.

Западная Новая Англия

Лингвистическая граница между Восточной и Западной Новой Англией, признанная исследованиями с 1940-х гг. Коннектикут и Новый рай колонии, а не Массачусетский залив и Плимут колонии. Западные жители Новой Англии заселили большинство северная часть штата Нью-Йорк Внутренний Север. Диалектологические исследования выявили некоторые фонологические нюансы, разделяющие северо-западный и юго-западный акцент Новой Англии. Вермонт, иногда диалектно идентифицируемый как "Северо-Западная Новая Англия", имеет полное детская кроватка-пойманный слияние и / ɑr / перед бостонским или мэнским английским, и все же ни одной из других заметных особенностей восточной Новой Англии, ни большого количества свидетельств NCS, который более надежно задокументирован, хотя все еще изменчив, в юго-западной Новой Англии. Ротичность преобладает во всей Западной Новой Англии, как и отец–беспокоить слияние остальной части нации. Юго-западная Новая Англия является просто «менее сильным» продолжением диалектного региона Внутреннего Севера, и его центром являются Коннектикут и западный Массачусетс. Он показывает ту же общую фонологическую систему, что и Внутренний Север, включая переменные элементы сдвига гласных северных городов (NCS) - например, / æ / что несколько выше и напряженнее среднего, / ɑ / это впереди, чем / ʌ /, и так далее. В детская кроватка–пойманный слияние приблизительно происходит в западном Массачусетсе, но обычно все еще сопротивляется в Коннектикуте. «Хвост» Коннектикута может иметь некоторый характер, заимствованный из английского языка Нью-Йорка.

North Central

Диалектный регион Северо-Центрального или Верхнего Среднего Запада Соединенных Штатов простирается от Верхний полуостров Мичиган на запад через северный Миннесота и Северная Дакота в середине Монтана. Хотя Атлас североамериканского английского не включает Северный Центральный регион как часть собственно Севера, он разделяет все перечисленные выше особенности как свойства Севера в целом. Северный Централ - лингвистически консервативный регион; он участвует в нескольких основных текущих звуковых изменениях североамериканского английского языка. Его / oʊ / (КОЗЕЛ) и / eɪ / (ЛИЦО) гласные часто бывают четными монофтонги: [o] и [e], соответственно. Фильм Фарго, действие которого происходит в северном и центральном регионе, славится сильными версиями этого акцента.^[35] В отличие от большей части остального Севера, детская кроватка–пойманный слияние распространен в Северо-Центральном регионе.

Юго-восток США

Синий представляет крупные города с южным акцентом; темно-синий представляет города с сильнейшими чертами этого акцента.^[36] Фиолетовый представляет собой определенно не южные акценты (в основном акценты Мидленда), которые вместе с южным акцентом подпадают под «Юго-восточный суперрегион» (определенный в этом разделе).^[36] Красный представляет города за пределами этого суперрегиона.

2006 год Атлас североамериканского английского определяет «Юго-восточный суперрегион», в котором все акценты южных штатов, а также акценты вдоль их региональных окраин составляют обширную область недавнего лингвистического единства в определенных отношениях:^[37] а именно движение четырех гласных звуков (в словах ГУСЬ, STRUT, КОЗЕЛ, и РОТ) по направлению к центру или передней части рта, все это заметно отличается от акцентов северных Соединенных Штатов.

Таким образом, практически все современные южные диалекты плюс диалекты, маргинальные по отношению к югу (некоторые даже в географически и культурно «северных» штатах), считаются подмножеством этого суперрегиона:^{[заметка 2]} целый Американский Юг (даже Флорида), южная половина Средне- и Южноатлантические регионы, и переходная область диалекта Мидленд между Югом и Севером, включающая части Оклахома, Канзас, Миссури, юго-восток Небраска, южный Иллинойс, южная Индиана, и южный Огайо.^[38] Вот минимально необходимые функции, которые идентифицируют говорящего из юго-восточного суперрегиона:

• Перед / aʊ / и / oʊ /: The скользящие гласные / aʊ / (как в корова или же ой) и / oʊ / (как в козел или же кость) оба начинаются значительно вперед во рту, примерно [ɛɔ ~ æɒ] и [ɜu], соответственно. / oʊ / может даже закончиться в очень передовой позиции^[39]-что-то вроде [y ~ œʏ]. Однако у младших ораторов такого фронтинга раньше не было. / л / (как в Цель или же жеребенок) или до слоговый разрыв между двумя гласными (как в собирается или же поэт), в котором / oʊ / остается во рту как [ɔu ~ ɒu].^[40]
• Отсутствие или переход детская кроватка–пойманный слияние: историческое различие между двумя гласными звуками / ɔ / и / ɒ /, словами вроде пойманный и детская кроватка или же стебель и акции в основном сохранился.^[37] На большей части Юга в 1900-х годах наблюдалась тенденция к понижению гласных в таких словах, как стебель и пойманный, часто с апглайдом, так что наиболее распространенным результатом сегодня является скользящая гласная [ɑɒ]. Тем не менее детская кроватка–пойманный слияние становится все более распространенным в Соединенных Штатах, таким образом затрагивая юго-восточные (даже некоторые южные) диалекты, в сторону слияния гласных [ɑ].^[41] На юге это слияние или переход к этому слиянию особенно документировано в центральном, северном и (особенно) западном Техасе.^[42]

Слияние штырь и ручка на южноамериканском английском. В фиолетовых областях слияние для большинства выступающих завершено. Обратите внимание на исключение области Нового Орлеана, Южной Флориды и Lowcountry Южной Каролины и Джорджии. Фиолетовая область в Калифорнии состоит из Бейкерсфилд и Керн Каунти территория, где мигранты из южно-центральные штаты поселились во время Чаша для пыли. Также ведутся споры о том, Остин, Техас это исключение. На основе Лабов, Эш и Боберг (2006):68).

• Штырь–ручка слияние в переходе: гласные [ɛ] и [ɪ] часто сливаются, когда раньше носовые согласные, так что ручка и штырь, например, или подол и ему, произносятся так же, как штырь или же ему, соответственно.^[37] Слияние к звуку [ɪ]. Это слияние теперь твердо завершено во всем южном диалектном регионе; однако он не встречается в некоторых рудиментарных сорта старшего юга, и другие географически южные разновидности США, которые ускользнули от южного сдвига гласных, например Ятский диалект из Жители Нового Орлеана или аномальный диалект Саванна, Джорджия. В штырь–ручка слияние также распространилось за пределы Юга в последние десятилетия и теперь обнаруживается в изолированных частях Запад и южный Средний Запад также.
• Ротичность: Отбрасывание поствокалический р (а в некоторых диалектах интервокальный р) был исторически широко распространен на Юге, особенно на территории бывших плантаций.^[43] Это явление - неротичность - считалось престижным в стране до Второй мировой войны, после чего общественное восприятие изменилось. Ротичность (иногда называют р-полнота), в которой все р звуки ярко выражены, исторически встречаются только в Мидленде, Аппалачах и некоторых других юго-восточных регионах, теперь стали доминирующими почти во всем юго-восточном суперрегионе, как и в большинстве американского английского языка, и тем более среди молодых белых южанок; единственное серьезное исключение составляют афроамериканцы-южане, чьи современные диалект по-прежнему в основном неротический, как и большая часть южной Луизианы, где неротический акцент все еще доминирует.^[44] Качество звука юго-востока р это отличительный "многоязычный р", вызванные сильным сужением корня и / или средней части языка.^[45]

Midland

Группа Соединенных Штатов от Пенсильвании на запад до Большие равнины это то, что лингвисты двадцатого века определили как регион диалекта «Мидленд», хотя те же особенности этого диалекта теперь сообщаются и в некоторых других частях страны (например, в некоторых крупных городах Техаса, все в Центральной и Южной Флориде и в частности города, которые в остальном южные). В более старых и традиционных диалектологических исследованиях, сфокусированных на лексикологии (лексике), а не на фонологии (акцент), Мидленд был разделен на два дискретных географических подразделения: «Северный Мидленд», который начинается к северу от Река Огайо область долины и, к югу от нее, область диалекта "Южный Мидленд". Регион Северный Мидленд простирается с востока на запад через центральную и южную части страны. Огайо, Центральная Индиана, центральный Иллинойс, Айова, и северный Миссури, а также Небраска и Канзас где он начинает сливаться с Западом. Регион диалекта Южного Мидленда следует за Река Огайо в основном в юго-западном направлении, двигаясь через Кентукки, южная Индиана и южный Иллинойс в южный Миссури, Арканзас, юго-восточный Канзас и Оклахома, к западу от Река Миссисипи. Различие между «Севером» и «Южным Мидлендом» было отброшено в 2006 году. Атлас североамериканского английского, в котором бывший «Северный Мидленд» теперь называется просто «Мидленд» (и утверждается, что имеет «более сильные претензии» на General American акцент, чем любой другой регион), а «Южный Мидленд» считается просто верхней частью «Юга»; эта переоценка ANAE в первую очередь основана на фонологии. Мидленд характеризуется отчетливо выраженной передовой реализацией / oʊ / фонема (как в лодка) чем многие другие американские акценты, особенно северные; фонема часто реализуется с центральным ядром, приближая [əʊ]. Так же, / aʊ / имеет фронтальное ядро, чем / aɪ /приближается [æʊ]. Еще одна особенность, отличающая Мидленд от Севера, заключается в том, что слово на содержит фонему / ɔ / (как в пойманный) скорее, чем / ɑ / (как в детская кроватка). По этой причине одно из названий границы между Севером и Мидлендом - "на линия ». Однако, начиная с двадцатого века, эта область в настоящее время претерпевает гласную слияние из "короткого о" / ɑ / (как в детская кроватка) и 'aw' / ɔ / (как в пойманный) фонемы, известные как детская кроватка-пойманный слияние. Многие выступающие показывают переходные формы слияния. В / æ / фонема (как в Кот) чаще всего показывает так называемый "непрерывный " распределение: / æ / поднимается и тянется к [eə] перед носовые согласные, как и в большей части страны.

Мидленд за пределами Мидленда

Атланта, Джорджия для него характерно массовое перемещение не южан в этот район в течение 1990-х годов, что привело к тому, что город стал чрезвычайно непоследовательным с точки зрения диалекта.^[46] В настоящее время, / aɪ / переменно однотонный (как на юге США); не полный детская кроватка-пойманный сообщается о слиянии; и штырь–ручка слияние переменная.

Чарльстон, Южная Каролина - это область, где сегодня большинство говорящих явно соответствует региональному акценту Мидленда, а не любому южному акценту. Чарльстон когда-то был домом для своего местного уникального акцента, который включал в себя элементы старого британского английского языка, но при этом сопротивлялся южным региональным тенденциям акцента, возможно, с дополнительным лингвистическим влиянием со стороны Французский Гугеноты, Сефардские евреи, и из-за высокой концентрации в Чарльстоне афроамериканцев, говорящих на Гулла язык, Гулла афроамериканцев. Наиболее отличительной чертой этого ныне умирающего акцента является то, как говорящие произносят название города, в котором обычный слушатель услышит «Чальстон» с беззвучным «р». В отличие от южных региональных акцентов, говорящие на чарльстонском языке никогда не использовали скользящие длинные средние гласные, такие как те, которые встречаются в типичных южных языках. / aɪ / и / aʊ /.

Центральная и Южная Флорида не предъявлять доказательств какого-либо типа / aɪ / удаление скольжения, Центральная Флорида показывает штырь–ручка слияния, а Южная Флорида - нет. В остальном Центральная и Южная Флорида легко подпадают под определение диалекта Мидленд, включая детская кроватка-пойманный слияние носит переходный характер. В Южная Флорида, особенно в и вокруг Майами-Дейд, Broward, и Монро графства, уникальный диалект, обычно называемый «акцентом Майами», широко распространен. Диалект впервые развился среди второго или третьего поколения Латиноамериканцы, включая Кубинские американцы, чьим первым языком был английский.^[47] В отличие от более старых Флоридский взломщик диалект, «Майами акцент» Ротический. Он также включает в себя ритм и произношение, на которые сильно повлиял испанский (где ритм синхронный по слогам ).^[48]

Среднеатлантический

Города Среднеатлантические государства вокруг Делавэр Вэлли (Южный Джерси, юго-восток Пенсильвании, северный Делавэр и восточный Мэриленд) обычно классифицируются вместе, их носители чаще всего обозначаются как имеющие Филадельфийский акцент или Балтиморский акцент. Хотя Лабов и др. заявляют, что диалект потенциально может быть включен в суперрегион Мидленд, диалект не включен в собственно Мидленд в результате различных фонологических особенностей, определяющих диалект.^[49] Среднеатлантический разделение / æ / на две отдельные фонемы, похожий, но не совсем такой же, как английский в Нью-Йорке, является одной из основных отличительных черт диалектного региона, как и сопротивление Мэри–выйти замуж–веселый слияние и детская кроватка-пойманный слияние (поднятие и дифтонгирование "пойманной" гласной) и сохраняющееся различие между историческими краткими о и долго о перед интервокальным /р/, так что, например, апельсин, Флорида, и какой ужас иметь ударный гласный, отличный от история и хор; все эти функции являются общими для Mid-Atlantic American и New York City English. Другие функции включают в себя воды иногда произносится [ˈWʊɾər], то есть с гласной дерево; одно слово на произносится / ɔn / нет / ɑn /, так что, как на Юге и в Мидленде (и в отличие от Нью-Йорка и Севера), он рифмуется с Рассвет скорее, чем Дон; то / oʊ / из козел и лодка спереди, поэтому произносится [əʊ], как в продвинутых акцентах Мидленда и Юга. Канадское повышение происходит для / aɪ / (цена) но не для / aʊ / (рот).

По словам лингвиста Барбары Джонстон, модели миграции и география повлияли на развитие филадельфийского диалекта, на который особенно повлияли иммигранты из Северная Англия, Шотландия, и Северная Ирландия.^[50]

юг

Южные Соединенные Штаты часто диалектно идентифицируются как «Юг», как в ANAE. Между субрегионами Юга все еще существуют большие различия (см. здесь для получения дополнительной информации) и между старшим и молодым поколениями. Южноамериканский английский в том виде, в каком его обычно представляют себе американцы, начал обретать свой нынешний облик только в начале двадцатого века. Некоторые обобщения включают: условное слияние [ɛ] и [ɪ] перед носовыми согласными штырь–ручка слияние; дифтонг / aɪ / становится монофонтичным [а]; слабые и напряженные гласные часто сливаются перед / л /. Диалект Южного Мидленда (теперь считается верхней частью диалекта Южных США и часто не выделяется фонологически) следует за Река Огайо в основном юго-западном направлении, движется через Арканзас и некоторые из Оклахома к западу от Миссисипи, и исчезает в Западный Техас; он также включает часть Северной Флориды, а именно около Джексонвилля. Наиболее заметно потеря дифтонга. [аɪ], который становится [а]. Он также показывает фронт первой гласной / aʊ / к [æʊ] (часто удлиняются и продлеваются) урожайность [æːʊ]; назализация гласных, особенно дифтонги, до [n]; поднятие / æ / к [e]; не могу → не могу, так далее.; полностью роотичность, в отличие от классических прибрежных сортов старший южноамериканский английский, сейчас в основном отказались. В сдвиге южных гласных с начала 1900-х годов до наших дней [ɪ] движется, чтобы стать высоким гласным переднего ряда, и [ɛ] стать середина фронта неокругленный гласный. При параллельном сдвиге /я/ и / eɪ / расслабиться и стать менее фронтальным; гласные заднего ряда / u / в благо и / oʊ / в код значительно сдвинуться вперед к [ʉ] и [ɞ], соответственно; и гласная с открытой спиной / ɑr / в карта сдвигается вверх к [ɔ] как в доска, который, в свою очередь, перемещается вверх по направлению к старому местоположению / u / в благо. Этот конкретный сдвиг, вероятно, не происходит для динамиков с детская кроватка–пойманный слияние. Понижающее движение южного сдвига гласных также сопровождается повышением и «протяжкой» гласных. Период, термин Южный протяжный использовался для обозначения дифтонгизации /трифтонгизация традиционных коротких передние гласные, как в словах погладить, домашний питомец, и яма. они развивают глиссирование из исходного положения в [j], а затем в некоторых случаях вернуться к Schwa; таким образом: / æ / → [æjə], / ɛ / → [ɛjə], и / ɪ / → [ɪjə].

Внутренний юг и юг Техаса

ANAE выделяет два важных, особенно продвинутых подмножества Юга с точки зрения их ведущего сдвига южных гласных (подробно описано выше): «Внутренний Юг», расположенный в южной половине Аппалачи и «Юг Техаса», который охватывает только северо-центральный регион Техаса (Даллас), Одессу и Лаббок, но не Абилин, Эль-Пасо или южный Техас (в которых акцент больше похож на Мидленд). Одно техасское отличие от остальной части Юга состоит в том, что все техасские акценты, как сообщается, демонстрируют чистый, не скользящий / ɔ / гласный,^[42] и выявленный акцент «Южный Техас», в частности, находится на переходной стадии детская кроватка-пойманный слияние; Однако акцент Аппалач как «внутренний юг» твердо сопротивляется слиянию. Произношения южного диалекта в Техасе могут также показать заметное влияние, полученное от раннего испаноязычного населения или от немецких иммигрантов.

Маргинальный юго-восток

Следующие юго-восточные суперрегиональные локации не вполне вписываются ни в одну из вышеупомянутых подмножеств юго-востока и могут даже быть в лучшем случае маргинальными членами самого суперрегиона:

Чесапик и внешние банки Острова (Северная Каролина) являются анклавами традиционного "Хой Тойдер "диалект, на котором / aɪ / обычно имеет подкладку и закругляется. Здесь также существуют многие другие особенности фонологической (и лексической) ноты; Например, Окракок, Северная Каролина показывает нет детская кроватка–пойманный слияние и его монофтонги дифтонгизированы (восходящее движение) до / ʃ / и / tʃ / и Остров Смита, Мэриленд показывает /я/ это дифтонгизируется (как Юг) и нет счастливое напряжение.

Новый Орлеан, Луизиана был домом для акцента, параллельного нью-йоркскому акценту, о котором сообщалось уже более века. Это разнообразие Новый Орлеан Английский в местном масштабе прозвали «Ять» по крайней мере с 1980-х годов, от традиционного приветствия «Где ты?» («Где ты?», что означает «Как дела?»). Параллели Ят / Нью-Йорк включают расколоть исторического короткого - класс в напряженный [eə] и вялый [æ] версии, а также произношение детская кроватка и пойманный в качестве [kɑ̈t] и [kɔət]. Стереотипный Нью-Йорк катушка–завиток слияние «тусовочной улицы» (33-я улица) тоже была обычным явлением в Новом Орлеане, хотя сегодня она в основном отступила. Одно из наиболее подробных фонетических изображений экстремального акцента «ять» начала ХХ века встречается в речи персонажа. Крейзи Кэт в комикс того же имени Джордж Херриман. Такие экстремальные акценты все еще можно найти в некоторых частях Мид-Сити и 9-я палата, Джефферсон приход, а также в Приход Святого Бернара, к востоку от Нового Орлеана. Роман Конфедерация болванов к Джон Кеннеди Тул часто использует ятский акцент.

Оклахома-Сити, Оклахома, согласно исследованию ANAE, не совсем относится к региону диалектов Мидленд.^[51] Скорее, его особенности кажутся смесью диалектов западного и среднеземистического языков. Обзор изученных возможностей ANAE для говорящих в Оклахома-Сити включает консервативный / aɪ /, консервативный / oʊ /, переходный детская кроватка-пойманный слияние и переменная штырь–ручка слияние.

Саванна, Джорджия когда-то имел местный акцент, который теперь «уступает место региональным образцам» Мидленда.^[51] Согласно ANAE, в Саванне наблюдается значительный переходный период, и следующие особенности города считаются непоследовательными или сильно изменчивыми: Южный феномен / aɪ / однотонность, неротичность, / oʊ / фронтинг, детская кроватка–пойманный слияние, штырь–ручка слияние и консервативный / aʊ / (который в противном случае редко, если вообще когда-либо, регистрируется либо на Юге, либо в Мидленде).

Сент-Луис, штат Миссури исторически является одним из нескольких (северных) городов Мидленда, но ANAE в основном считает, что он классифицируется как смесь Внутренний Север акценты, с Сдвиг гласных северных городов (NCS) и акценты Midland. "Коридор Сент-Луис "демонстрирует эту изменчивость в динамиках, следующих по линии, образованной Маршрут 66 США в Иллинойсе (сейчас же Межгосударственный 55 ), идущий из Чикаго на юго-запад в Сент-Луис. Этот коридор ораторов проходит прямо через центр того, что в остальном является четко задокументированным регионом Мидленд. Пожилые жители Сент-Луиса демонстрируют карта-шнур слияние, так что "И-44" произносится как "Я пердеж четыре ".^[52] Сент-Луис сопротивляется детская кроватка–пойманный спикеры среднего возраста и слияния показывают наиболее продвинутые стадии NCS,^[42] при сохранении многих других функций Midland.

Западная Пенсильвания

Диалект западная половина Пенсильвании во многом похож на Мидленд, в том числе / oʊ / и / aʊ /. Главной отличительной чертой Западной Пенсильвании в целом является то, что детская кроватка–пойманный слияние здесь заметно завершена, в то время как она все еще продолжается в большей части Мидленда. Слияние также распространилось из Западной Пенсильвании на соседние Западная Виргиния, исторически в регионе диалекта Южного Мидленда. Город Питтсбург показывает особенно продвинутый подмножество английского языка в Западной Пенсильвании, дополнительно характеризующееся звуковым изменением, уникальным для Северной Америки: монофтонгизация / aʊ / к [а]. Отсюда стереотипное питтсбургское произношение слова центр города как «Дантан». Питтсбург также отличается необычно низкий аллофон / ʌ / (как в резать); он приближается [ɑ] (/ ɑ / сам сдвинулся с пути и стал округлым гласным при слиянии с / ɔ /).

Смотрите также

• Акцент (социолингвистика)
• Американский английский
• Boontling
• Калифорнийский английский
• Канадский английский
• Чикано английский
• Английский в Нью-Мексико
• Гавайский пиджин
• Тихоокеанский северо-западный английский

Рекомендации

Примечания

Цитаты

Библиография

внешняя ссылка

• Stanford.edu: Блог Пенни Эккерт - «Сдвиг гласных в Северной Калифорнии и пригородах Детройта»
• Voicesus.com: каталог из 129 акцентов североамериканского английского