Филиппинская революция - Philippine Revolution
Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка.Январь 2014) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
Филиппинская революция Химагсиканг Пилипино | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
Воюющие стороны | |||||||
1896–1897
| 1896–1897 | ||||||
1898
| 1898 | ||||||
Командиры и лидеры | |||||||
Супремо: Уэсли Мерритт | Королева-регент: Мария Кристина Генерал-губернаторы: Рамон Бланко (1896) Камило де Полавьеха (1896–1897) Фернандо Примо де Ривера (1897–1898) Базилио Августин (1898) Фермин Жауденес (1898) Диего де лос Риос (1898) Другие лидеры: Хосе Олагер Фелиу Эрнесто де Агирре Бернардо Эчалус Антонио Забала† Хосе де Лашамбр Хосе Марина Рикардо Моне Франсиско Кастилья Франсиско Гальбис Николас Харамилло Леопольдо Гарсиа Пенья | ||||||
Сила | |||||||
40 000–60 000 (1896) филиппинских революционеров | 12 700–17 700 до революции, около 55 000 (30 000 испанцев; 25 000 филиппинских лоялистов) к 1898 г. | ||||||
Жертвы и потери | |||||||
Тяжелый; официальные жертвы неизвестны. | Тяжелый; официальные жертвы неизвестны. |
В Филиппинская революция (Филиппинский: Химагсиканг Пилипино; испанский: Revolución Filipina), называется Тагальская война (Филиппинский: Digmaang тагальский; Испанский: Герра Тагала) испанцами,[2] была революция и последующий конфликт между людьми и повстанцами Филиппины и испанские колониальные власти Испанская Ост-Индия, под Испанская Империя (Королевство Испания ).
Филиппинская революция началась в августе 1896 года, когда испанские власти обнаружили Катипунан, антиколониальный секретная организация. Катипунан во главе с Андрес Бонифачо, начал влиять на большую часть Филиппин. Во время массового собрания в Калукан, лидеры Катипунана организовали революционное правительство, назвав новое правительство "Харинг Баянг Катагалуган ", и открыто объявил общенациональную вооруженную революцию.[3] Бонифачо призвал к нападению на столицу Манилу. Эта атака не удалась; однако окрестные провинции начали восстать. В частности, повстанцы в Кавите во главе с Мариано Альварес и Эмилио Агинальдо (которые были из двух разных фракций Катипунана) одержали первые крупные победы. Борьба за власть среди революционеров привела к смерти Бонифачо в 1897 году, когда командование перешло к Агинальдо, который возглавил недавно сформированный революционное правительство. В том же году революционеры и испанцы подписали Пакт Биак-на-Бато, что временно снизило боевые действия. Агинальдо и другие филиппинские офицеры сослали себя в Британская колония Гонконг в Южный Китай. Однако боевые действия так и не прекратились.[4]
21 апреля 1898 г., после затопления USSМэн в Гавана Харбор и до объявления войны 25 апреля Соединенные Штаты начали военно-морская блокада испанского колониального острова Куба, у южного побережья полуострова Флорида. Это была первая военная операция Испано-американская война 1898 г.[5] 1 мая ВМС США Азиатская эскадрилья, под Commodore Джордж Дьюи, решительно разгромил испанский флот в Битва при Манильском заливе, эффективно захватывая контроль над Манилой. 19 мая Агинальдо, неофициально вступивший в союз с США, вернулся на Филиппины и возобновил нападения на испанцев. К июню повстанцы получили контроль почти над всеми Филиппинами, за исключением Манилы. 12 июня Агинальдо выпустил Филиппинская декларация независимости.[6] Хотя это означало дату окончания революции, ни Испания, ни Соединенные Штаты не признали независимость Филиппин.[7]
Испанское правление Филиппин официально закончилось Парижский договор 1898 г., который также положил конец испано-американской войне. В договоре Испания уступила контроль над Филиппинами и другими территориями Соединенным Штатам.[4] Вокруг Манилы установился непростой мир: город контролировали американские войска, а их окружали более слабые силы Филиппин.
4 февраля 1899 г. Битва при Маниле, начались боевые действия между филиппинскими и американскими войсками, положив начало Филиппино-американская война. Агинальдо немедленно приказал «[t] разорвать мир и дружеские отношения с американцами и обращаться с ними как с врагами».[8] В июне 1899 года зарождающаяся Первая Филиппинская республика официально объявила войну Соединенным Штатам.[9][10]
Филиппины не станут всемирно признанным независимое государство до 1946 г..
Резюме
Основной приток революционных идей пришелся на начало 19 века, когда Филиппины были открыты для мировой торговли. В 1809 г. английский фирмы были созданы в Маниле, после чего в 1834 году был издан королевский указ, официально открывший город для мировой торговли. Филиппины управлялись Мексика с 1565 г.,[11] с колониальными административными издержками, покрытыми субсидиями из торговля галеонами. Возросшая конкуренция с иностранными торговцами положила конец торговле галеонами в 1815 году. После признания независимости Мексики в 1821 году Испания была вынуждена управлять Филиппинами непосредственно из Мадрида и искать новые источники доходов для оплаты колониальной администрации.[12] На данный момент пост-французская революция идеи проникли в страну через литературу, что привело к появлению просвещенных принципала класс в обществе.
В Испанская революция 1868 г. принес автократическое правление Королева Изабелла II к концу. Автократическое правительство было заменено либеральным правительством во главе с Генерал Франсиско Серрано.[13] В 1869 году Серрано назначил Карлос Мария де ла Торре как 91-й генерал-губернатор. Руководство де ла Торре представило Филиппинам идею либерализма.
Выборы Амадео Савойский к трон Испании привело к замене де ла Торре в 1871 году.[14] В 1872 году правительство следующего генерал-губернатора, Рафаэль де Искьердо, испытал восстание филиппинских солдат в арсенале форта Сан-Фелипе в Кавите-эль-Вьехо. Через семь дней после мятежа многие люди были арестованы и преданы суду. Трое из них были светскими священниками: Хосе Бургос, Мариано Гомес и монах Хасинто Самора, которые были повешены испанскими властями в Багумбаян.[15] Их казнь произвела глубокое впечатление на многих филиппинцев; Хосе Ризал, национальный герой, посвятит свой роман Эль filibusterismo их памяти.[16]
Многие филиппинцы, арестованные за возможное восстание, были депортированы в Испанию. исправительные колонии.[17] Некоторым из них, однако, удалось сбежать в Гонконг, Иокогама, Сингапур, Париж, Лондон, Берлин и некоторые части Испании. Эти люди встретили других филиппинских студентов и других ссыльных, бежавших из исправительных колоний. Связанные общей судьбой, они основали организацию, известную как Пропагандистское движение. Эти эмигранты использовали свои труды в первую очередь для осуждения злоупотреблений испанцев и поиска реформ в колониальном правительстве.
Хосе Ризал романы, Noli Me Tángere (Не трогай меня, 1887) и El Filibusterismo (Флибустьер, 1891), разоблачили злоупотребления испанцев в социально-политическом и религиозном аспектах. Публикация его первого романа вызвала печально известный аграрный конфликт в его родном городе Каламба, Лагуна в 1888 г., когда Доминиканский гасиенды столкнулся с проблемой подачи государственных налогов. В 1892 году, после своего возвращения из Америки, Ризал основал La Liga Filipina (The Filipino League), филиппинская ассоциация, созданная для проведения реформ в колониальном правительстве. Когда испанцы узнали, что Ризал находится на Филиппинах, они арестовали и депортировали его через несколько дней после создания Лиги.
Узнав, что Ризал был депортирован в Дапитан, Член лиги Андрес Бонифачо и его товарищи создали секретную организацию под названием Катипунан в доме, расположенном в Тондо, Манила, в то время как более консервативные члены во главе с Доминго Франко и Нумериано Адриано позже создали Cuerpo de Compromisarios. Катипунан набрал подавляющее количество членов и привлек низшие классы. В июне 1896 года Бонифачо отправил к Дапитану своего эмиссара, чтобы заручиться поддержкой Ризала, но Ризал отказался участвовать в вооруженной революции. 19 августа 1896 года Катипунан был обнаружен испанским монахом, что привело к началу Филиппинской революции.
Революция первоначально вспыхнула в восьми провинциях Центральный Лусон. Вооруженное сопротивление в конечном итоге распространилось по Южный тагалог области, особенно в провинции Кавите, где города были постепенно освобождены в первые месяцы восстания. В 1896 и 1897 годах последовательные съезды в Я должен и Техерос решила судьбу новой республики. В ноябре 1897 г. Республика Биак-на-Бато была создана, и восставшее правительство провозгласило конституцию.
1 мая 1898 г. Битва при Манильском заливе проходил в рамках Испано-американская война. 24 мая Агинальдо, который вернулся из добровольного изгнания 19 мая, объявил в Кавите: «... Я возвращаюсь, чтобы взять на себя командование всеми силами для достижения наших высоких устремлений, установления диктаторского правительства, которое будет издавать указы. под мою исключительную ответственность ... "[18] 12 июня Агинальдо провозгласил Независимость Филиппин.[19] 18 июня Агинальдо издал указ о провозглашении диктаторского правительства, возглавляемого им самим.[20] 23 июня Агинальдо издал еще один указ, заменивший диктаторское правительство революционным.[21] В 1898 г., с июня по 10 сентября, Выборы в Конгресс Малолоса были проведены революционным правительством, в результате чего Эмилио Агинальдо был избран президентом Филиппин. 2 февраля 1899 г. вспыхнули боевые действия между войсками США и Филиппин.[22] В Конституция Малолоса был принят на сессии, созванной 15 сентября 1898 года. Он был обнародован 21 января 1899 года. Первая Филиппинская Республика с Агинальдо как Президент. 12 июня 1899 года Агинальдо обнародовал объявление войны против США, начиная Филиппино-американская война. Американские войска захватили Агинальдо 23 марта 1901 года, а он присягнул США 1 апреля. 4 июля 1902 года президент США Теодор Рузвельт провозгласил полное помилование и амнистию для всех филиппинцев, участвовавших в конфликте, что фактически положило конец войне.[23][24]
Происхождение
Филиппинская революция явилась накоплением идей и демонстрацией международному сообществу, что привело к началу националистических усилий. Рост филиппинского национализма был медленным, но неизбежным. Злоупотребления со стороны правительства, военных и духовенства Испании, имевшие место в течение трех столетий колониального правления, и разоблачение этих злоупотреблений со стороны "иллюстрады«в конце 19 века проложили путь к объединению филиппинского народа.[25][26] Однако рост национализма был медленным из-за трудностей в социальных и экономических отношениях между филиппинцами. В датированном письме филиппинского писателя Хосе П. Ризал отцу Висенте Гарсиа из Ateneo Municipál de Manila, Ризал заявляет, что:[27]
Таким образом, на Филиппинах есть прогресс или улучшение, которое является индивидуальным, но нет национального прогресса.
— 17 января 1891 г.
Открытие Манилы для мировой торговли
Перед открытием Манила Что касается внешней торговли, то испанские власти отговаривали иностранных купцов от проживания в колонии и ведения бизнеса.[28] Королевский указ от 2 февраля 1800 г. запретил иностранцам жить на Филиппинах.[29] как и королевские указы 1807 и 1816 гг.[29] В 1823 г. Генерал-губернатор Мариано Рикафорт издал указ, запрещающий иностранным купцам заниматься розничной торговлей и посещать провинции с целью торговли. Он был переиздан Луисом Лардисабалем в 1840 году.[30] Королевский указ, изданный в 1844 году, запрещал иностранцам выезжать в провинцию под каким бы то ни было предлогом, а в 1857 году были возобновлены некоторые законы, запрещающие иностранцы.[31]
С широким признанием laissez-faire доктрины в конце 18 века, Испания ослабила свои меркантилист политики. В Британская оккупация Манилы в 1762–1764 гг. заставили Испанию осознать невозможность изолировать колонию от мировых сношений и торговли.[32] В 1789 г. иностранным судам было разрешено перевозить азиатские товары в порт Манилы.[33] Еще до 1780-х годов многие иностранные корабли, в том числе янки клиперы, посетил Манилу, несмотря на анти-иностранные правила. В 1790 г. генерал-губернатор Феликс Беренгер де Маркина рекомендовал Король Испании открыть Манилу для мировой торговли.[34] Кроме того, банкротство Real Compaña de Filipinas (Королевская компания Филиппин) катапультировала испанского короля, чтобы открыть Манилу для мировой торговли. Королевским указом от 6 сентября 1834 года привилегии компании были отменены, и порт Манилы был открыт для торговли.[35]
Экономические обзоры, открытие портов и допуск иностранных фирм
Вскоре после открытия Манилы для мировой торговли испанские купцы начали терять свое коммерческое превосходство на Филиппинах. В 1834 году ограничения для иностранных торговцев были ослаблены, когда Манила стала открытым портом. К концу 1859 г. в Маниле было 15 иностранных фирм. Семь из них были британцами, три - американцами, двое - французами, двое - швейцарцами и один - немцем.[36]
В 1834 году некоторые американские купцы обосновались в Маниле и вложили значительные средства в свой бизнес. Были созданы две американские коммерческие фирмы - Рассел, Стерджис и компания и Пил, Хаббелл и компания. Они стали двумя ведущими коммерческими фирмами. Сначала американцы имели преимущество перед своими британскими конкурентами, потому что они предлагали хорошие цены на филиппинский экспорт, например конопля, сахар, и табак.[37]
Американское торговое превосходство длилось недолго. Перед лицом жесткой британской конкуренции они постепенно утратили контроль над филиппинским бизнесом. Это снижение произошло из-за отсутствия поддержки со стороны правительства США и отсутствия торговых баз США на Востоке.[37] В 1875 г. Рассел, Стерджис и компания обанкротилась, а в 1887 году - Peele, Hubbell & Company. Вскоре после этого британские торговцы, в том числе Джеймс Адам Смит, Лоуренс Х. Белл и Роберт П. Вуд, доминировала в финансовой деятельности Манилы.[37]
В 1842 г., встревоженное господством англичан и американцев в экономике Манилы, испанское правительство отправило Синибальдо де Мас, испанский дипломат, на Филиппины для проведения экономического обзора Филиппин и представления рекомендаций.[38] После тщательного расследования колониальных дел на Филиппинах Мас представил свой официальный отчет короне. Отчет, Informe sobre el estado de las Islas Filipinas en 1842, был опубликован в Мадриде в 1843 году. Мас рекомендовал следующее: открытие большего количества портов для содействия внешней торговле, поощрение китайской иммиграции для стимулирования сельскохозяйственного развития и отмена табачной монополии.[39]
В ответ на Синибальдо де Мас По рекомендациям, больше портов открыла Испания. Порты Суал, Пангасинан, Илоило и Замбоанга были открыты в 1855 г., Себу был открыт в 1860 году, и оба Легаспи и Таклобан были открыты в 1873 году.[40]
Просвещение
Перед началом филиппинской революции филиппинское общество подразделялось на социальные классификации, основанные на экономическом статусе человека. Фон, происхождение и экономический статус играли огромную роль в определении положения в социальной иерархии.
Испанский народ, а также коренные потомки доколониальной знати принадлежали к высшему классу, и они были далее подразделены на другие классы: полуостров,креолы, а Principalía. В полуостров были люди, родившиеся в Испании, но жившие на Филиппинах. В креолы, или люди криолло, были испанцами, родившимися в колониях. Принципалии были наследственным классом местных индейцев, которые произошли от доколониальных датус, раджей и знати, и им были предоставлены особые права и привилегии, такие как должности в местном правительстве и право голоса, хотя они были ниже, чем полуострова и инсулары в социальном положении . Многие участники филиппинской революции принадлежали к такому классу принципов, как Хосе Ризал. Хотя полуостров и креолы пользовались одинаковой социальной властью, поскольку оба принадлежали к высшему классу, полуостров считали себя в социальном отношении выше креолы и родной принципалии.[41]
Самый низкий из двух классов был массы, или же Индио. В этот класс входили все бедные простолюдины, крестьяне и рабочие. в отличие от принципалии класс, где члены пользовались высокими государственными должностями и рекомендациями от Король Испании, массы пользовались лишь некоторыми гражданскими правами и привилегиями. Самый высокий политический пост, который они могли занять, был Gobernadorcillo, или городской исполнительной власти. Члены Катипунан, тайная организация, которая спровоцировала революцию, в основном состояла из масс.[41]
Материальное процветание в начале 19 века привело к появлению на Филиппинах просвещенного среднего класса, состоящего из зажиточных фермеров, учителей, юристов, врачей, писателей и государственных служащих. Многие из них могли покупать и читать книги, которые изначально не предназначались для скромного филиппинского класса. Они обсуждали политические проблемы и стремились к правительственным реформам, и в конечном итоге они смогли отправить своих детей в колледжи и университеты в Маниле и за границу, особенно в Мадрид. Материальный прогресс произошел в первую очередь за счет открытия Порты Манилы к мировой торговле.[42]
Ведущие интеллектуалы страны происходили из просвещенного среднего класса. Позже они назвали себя Ilustrados, что означает «эрудированные». Они также считали себя интеллигенция филиал филиппинского общества. Из Ilustrados выросли видные члены Пропагандистское движение, которые разожгли самое первое пламя революции.[43]
Либерализм (1868–1874)
В 1868 г. революция сверг самодержавную монархию Королева Испании Изабелла II, которое было заменено гражданским и либеральным правительством с республиканскими принципами во главе с Франсиско Серрано.[44]:107
В следующем году Серрано назначил Карлос Мария де ла Торре, член испанской армии, как 91-й Генерал-губернатор Филиппин. Проживающие в стране филиппинские и испанские либералы встретили его банкетом в Малаканьский дворец 23 июня 1869 года. Ночью 12 июля 1869 года филиппинские лидеры, священники и студенты собрались и спели серенаду де ла Торре во дворце Малаканьяна, чтобы выразить свою признательность за его либеральную политику. Серенаду вели известные жители Манилы, в том числе Хосе Кабесас де Эррера (гражданский губернатор Манилы), Хосе Бургос, Максимо Патерно, Мануэль Генато, Хоакин Пардо де Тавера, Англ Гарчиторена, Андрес Ньето и Хакобо Зобель-и-Зангронис.
В Маниле была создана Ассамблея реформистов, Генеральная хунта де Реформ. Он состоял из пяти филиппинцев, одиннадцати испанских гражданских лиц и пяти испанских монахов.[44]:362–363 У них была возможность голосовать за реформы при условии их ратификации правительством страны происхождения.[44]:363 Однако ни одна из реформ не была осуществлена из-за опасений монахов, что реформы уменьшат их влияние. Собрание прекратило свое существование после 1874 г. Реставрация.[44]:363
Рост филиппинского национализма
В 1776 году первый серьезный вызов монархии за столетия. произошло в американских колониях. Хотя Американская революция удалась, она произошла в относительно изолированном районе. Однако в 1789 году Французская революция начала менять политический ландшафт Европы, положив конец абсолютной монархии во Франции. Власть перешла от короля к народу через представительство в парламенте. Люди из других европейских стран также начали просить представителей. На Филиппинах эта идея распространилась через сочинения криолло-писателей, таких как Луис Родригес Варела, который называл себя "Conde Filipino" (граф Филиппин).[45] Это был первый случай, когда колонист называл себя филиппинцем, а не испанским подданным. С ростом экономической и политической стабильности на Филиппинах средний класс начал требовать, чтобы церкви на Филиппинах были национализированы посредством процесса, известного как секуляризация. В этом процессе контроль над филиппинскими приходами должен был быть передан от религиозных орденов светским священникам, особенно священникам филиппинского происхождения. Религиозные ордена, или монахи, отреагировали отрицательно, и началась политическая борьба между монахами и светскими священниками.
XIX век был также новой эрой для Европы. Власть церкви падала, и монахи начали приходить на Филиппины, положив конец надеждам на то, что монахи откажутся от своих постов. С открытием Суэцкий канал стало короче путешествие между Испанией и Филиппинами. Более полуостров (Испанцы, родившиеся в Испании) стали прибывать в колонию и занимать различные государственные должности, традиционно занимаемые криолло (Испанцы родился на Филиппинах). За 300 лет колониального правления криолло привыкли к полуавтономности с генерал-губернатором, который был единственным испанским государственным чиновником (полуостровом). Криоллос требовал представительства в Испанский кортес где они могли выразить свое недовольство. Это, вместе с проблемами секуляризации, привело к восстанию криолло.
Криолло восстания
Эта секция нужны дополнительные цитаты для проверка.Май 2012 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) ( |
В конце 18 века Criollo (или Insulares, «островитяне», как их называли в местном масштабе) писатели начали распространять идеалы французская революция на Филиппинах. В то же время королевский указ предписал секуляризацию филиппинских церквей, и многие приходы были переданы священникам филиппинского происхождения. На полпути процесс был прерван из-за возврата Иезуиты. Религиозные ордена начали захватывать филиппинские приходы. Одним из примеров, приведших в ярость инсуларов, был Францисканский захват Антиполо, самый богатый приход на островах, который ранее находился под контролем филиппинских священников. В начале 19 века отцы Педро Пелаэс и Мариано Гомес начал организовывать мероприятия, которые требовали, чтобы контроль над филиппинскими приходами был возвращен филиппинским светским лицам. Отец Пелаес, архиепископ Манильского собора, погиб в результате землетрясения, а отец Гомес ушел в частную жизнь. Следующее поколение активистов Insular включало отца Хосе Бургос, организовавшие студенческие митинги в Университет Санто-Томаса. На политическом фронте среди активистов Insular были Хоакин Пардо де Тавера и Хакобо Зобель. Беспорядки переросли в крупное восстание в 1823 году, когда Андрес Новалес, а креольский капитан, объявил Филиппины независимыми от Испании и короновал себя императором Филиппин.[45] В январе 1872 года начались островные восстания, когда солдаты и рабочие Кавите Арсенала форта Сан-Фелипе взбунтовались. Их возглавил сержант Фердинанд Ла Мадрид, испанский метис. Солдаты приняли фейерверк в Quiapo, которые были расстреляны в праздник Святого Себастьяна, как сигнал к началу давно запланированного национального восстания. Колониальное правительство использовало инцидент для распространения террора и устранения подрывных политических и церковных деятелей. Среди них были священник Мариано Гомес, Хосе Бургос, и Хасинто Самора, которые были казнены гаррота 18 февраля 1872 года. Их помнят в истории Филиппин как Гомбурза.[45]
Организации
La Solidaridad, La Liga Filipina и Пропагандистское движение
В Кавите Мютини 1872 года и последующая депортация криоллов и метисов в Марианские острова и Европы, создали колонию филиппинских экспатриантов в Европе, особенно в Мадрид. В Мадриде Марсело Х. дель Пилар, Мариано Понсе, Эдуардо Лейте и Антонио Луна основанный La Solidaridad, газета, которая настаивала на реформах на Филиппинах и распространяла идеи революции.[44]:363 Это усилие известно как Пропагандистское движение, и результатом было основание тайных обществ в деревнях.[44]:363 Среди первых редакторов газеты были Грасиано Лопес Хаэна, Марсело Х. дель Пилар, и Хосе Ризал. Редакторы La Solidaridad также включены ведущие испанские либералы, такие как Морайта.[46] Пропагандистское движение в Европе привело к тому, что испанский законодательный орган принял некоторые реформы для островов, но колониальное правительство их не реализовало. После публикации с 1889 по 1895 год, La Solidaridad начал заканчиваться фонды, и он не добился конкретных изменений на Филиппинах. Хосе Ризал решил вернуться на Филиппины, где основал La Liga Filipina, Манильское отделение пропагандистского движения.
Всего через несколько дней после основания Ризал был арестован колониальными властями и депортирован в Дапитан, а Лига вскоре была распущена.[46] Идеологические разногласия способствовали его распаду. Консервативные представители высшего сословия выступают за реформы под руководством Аполинарио Мабини, создали Cuerpo de Compromisarios, который пытался возродить La Solidaridad в Европе. Другие, более радикальные представители среднего и низшего классов во главе с Андрес Бонифачо, создали Катипунан вместе с возрожденной Лигой.
Цели пропагандистского движения включали юридическое равенство филиппинцев и испанцев, восстановление представительства Филиппин в испанских кортесах, «филиппинизацию» католических приходов и предоставление филиппинцам индивидуальных свобод, таких как свобода слова, свобода печати и т. Д. свобода собраний и свобода подачи жалоб.[47]
Катипунан
Участник Филиппинская революция | |
Флаг Катипунана, 1892 | |
Фон | |
---|---|
События | Разные восстания и восстания |
Фракции | Посмотреть фракции Magdiwang (Noveleta ) |
Ключевые организации | Пропагандистское движение La Liga Filipina |
Объекты | Noli Me Tángere Эль filibusterismo La Solidaridad |
Организация | |
Лидеры | Андрес Бонифачо Эмилио Агинальдо Ладислао Дива Грегориа де Хесус Теодоро Плата Román Basa Деодато Арельяно Валентин Диас Хосе Дизон Пио дель Пилар |
Члены | Мельчора Акино другие |
Андрес Бонифачо, Деодато Арельяно, Ладислао Дива, Теодоро Плата и Валентин Диас основал Katipunan (полностью, Kataas-taasang, Kagalang-galangang Katipunan Anak ng Bayan[48] «Высшее и почтенное общество детей нации») в Маниле 7 июля 1892 года. Организация, выступавшая за независимость через вооруженное восстание против Испании, находилась под влиянием ритуалов и организации Масонство; Бонифачо и другие ведущие члены также были масонами.
Из Манилы Катипунан распространился на несколько провинций, в том числе Батангас, Лагуна, Кавите, Булакан, Пампанга, Tarlac, Nueva Ecija, Илокос-Сур, Илокос Норте, Пангасинан, Бикол и Минданао. Большинство членов, которых называли Katipuneros, происходили из низшего и среднего классов. Катипунан имел «свои законы, бюрократическую структуру и выборное руководство».[3] Верховный совет Катипунана (Kataas-taasang Kapulungan, членом которого был Бонифачо и в конечном итоге возглавил) координировал провинциальные советы (Санггунианг Баян).[4] Провинциальные советы отвечали за «государственное управление и военные дела на надмуниципальном или квази-провинциальном уровне».[3] Местные советы (Пангулуханг Баян)[4] ведал делами »по району или Barrio уровень."[3] К 1895 году Бонифачо был верховным лидером (Супремо) или верховный президент (Presidente Supremo)[49][50] Катипунана и был главой его Верховного Совета. По оценкам некоторых историков, к 1896 году было от 30 000 до 400 000 членов; другие историки утверждают, что их было всего от нескольких сотен до нескольких тысяч человек.[51]
Курс революции
О существовании Катипунана в конечном итоге стало известно колониальным властям через Теодоро Патиньо, который рассказал о нем испанцу Ла Фонту, генеральному директору типографии. Diario de Manila.[49]:29–31 Патиньо был вовлечен в ожесточенный спор о зарплате с коллегой, членом Катипунеро Аполонио де ла Крус, и в отместку разоблачил Катипунана.[52]:30–31 Ла Фонт привел лейтенанта испанской полиции в магазин и к столу Аполлонио, где они «нашли атрибуты Катипунана, такие как резиновый штамп, небольшую книгу, бухгалтерские книги, клятвы, подписанные кровью, и список членов отделения Магиганти. Катипунан ".[52]:31
Как и в случае с Террор 1872 года, колониальные власти произвели несколько арестов и применили пытки для опознания других членов катипунана.[52]:31 Несмотря на то, что они не участвовали в сепаратистском движении, многие из них были казнены, особенно дон Франсиско Роксас. Бонифачо подделал свои подписи в документах Катипунана, надеясь, что они будут вынуждены поддержать революцию.
24 августа 1896 года Бонифачо вызвал членов Катипунана на массовое собрание в Калукане, где группа решила начать общенациональную вооруженную революцию против Испании.[3][52]:34–35Мероприятие включало массовое уничтожение кедулы (справки об уплате коммунальных налогов) в сопровождении патриотических возгласов. Точная дата и место оспариваются, но правительство Филиппин официально одобрило две возможности: 26 августа в Балинтаваке и позднее, 23 августа в Пугад Лавин. Таким образом, событие называется "Крик Пугада Лавина "или" Крик Балинтавака ". Однако вопрос еще больше осложняется другими возможными датами, такими как 24 и 25 августа и другими местами, такими как Кангконг, Бахай Торо и Пасонг Тамо. Более того, в то время «Балинтавак» относился не только к конкретному месту, но и к общей территории, которая включала некоторые из предложенных участков, например, Кангконг.[53][54]
После открытия Катипунана Бонифачо созвал все советы Катипунана на собрание в Балинтаваке.[55] или Кангконг[52][56] чтобы обсудить свою ситуацию. По мнению историка Теодоро Агонсильо, встреча произошла 19 августа;[55] однако революционный лидер Сантьяго Альварес заявил, что это произошло 22 августа.[52][56]
21 августа Катипунеро уже собирались в Балинтаваке.[55] в Калукане.[52][56] Поздно вечером, во время сильного дождя, повстанцы двинулись в Кангконг в Калукане и прибыли туда за полночь.[52][56] В качестве меры предосторожности повстанцы двинулись в Бахай Торо.[52] или Пугад Лавин[53] 23 августа. Агонсильо кладет Крик и разрыв сертификатов в доме Хуана Рамоса, который находился в Пугад Лавин.[53] Альварес пишет, что они познакомились в доме Мельчора Акино (известный как «Танданг Сора» и мать Хуана Рамоса) в Бахай Торо в этот день.[52][56] Агонсилло помещает дом Акино в Пасонг Тамо и встречу там 24 августа.[57] Повстанцы продолжали собираться, и к 24 августа их стало более тысячи.[52][56]
24 августа было решено уведомить Катипунанские советы окружающих городов о нападении на столицу. Манила был запланирован на 29 августа.[52][56][57] Бонифачо назначил генералов руководить силами повстанцев в Маниле. Перед началом боевых действий Бонифачо также реорганизовал Катипунан в открытый революционное правительство, где он сам является президентом, а Верховный совет Катипунана - его кабинетом.[4][52]
Утром 25 августа повстанцы подверглись нападению со стороны испанского подразделения гражданской гвардии, причем повстанцев было больше, но испанцы были лучше вооружены. Силы разошлись после короткой перестрелки и некоторых потерь с обеих сторон.[52][56][57]
26 августа произошла еще одна стычка, в результате которой повстанцы отступили к Баларе. В полдень Бонифачо и некоторые из его людей ненадолго отдохнули в Дилиман. Днем гражданская охрана, посланная в Калукан для расследования нападений на китайских торговцев, совершенных бандитами, присоединившимися к повстанцам, натолкнулась на группу катипунеро и ненадолго вступила с ними в бой.[44]:367 Командир гвардии лейтенант Рос сообщил о столкновении властям, и сообщение Генерал-губернатор Рамон Бланко подготовиться к приближающимся боевым действиям.[52][56] Генерал Бланко имел около 10 000 испанских регулярных войск и канонерские лодки Исла де Куба и Исла-де-Лусон к концу ноября.[44]:365
С 27 по 28 августа Бонифачо переехал из Балары на гору. Балабак в Хагданг Бато, Мандалуйонг. Там он провел встречи, чтобы окончательно согласовать планы нападения в Маниле на следующий день. Бонифачо издал следующую общую прокламацию:
Этот манифест для всех вас. Для нас абсолютно необходимо как можно скорее остановить безымянную оппозицию сыновьям страны, которые сейчас подвергаются жестоким наказаниям и пыткам в тюрьмах, и поэтому, пожалуйста, сообщите всем братьям, что в субботу, 29 числа текущего месяца, согласно нашему соглашению, начнется революция. Для этого необходимо, чтобы все города поднялись одновременно и одновременно напали на Манилу. Всякий, кто препятствует этому священному идеалу народа, будет считаться предателем и врагом, за исключением случаев, когда он болен; либо физически не пригоден, и в этом случае он будет предан суду в соответствии с действующими правилами. Гора Свободы, 28 августа 1896 г. - АНДРЕС БОНИФАСИО[56]
Традиционное мнение филиппинских историков состоит в том, что Бонифачо не осуществил запланированную атаку Катипунана на Манилу на следующий день, а вместо этого атаковал пороховой погреб в Сан-Хуан-дель-Монте.[58][59] Однако более поздние исследования выдвинули точку зрения, что запланированная атака действительно произошла; согласно этой точке зрения, битва Бонифачо при Сан-Хуан-дель-Монте (теперь называемая «Битва при Пинаглабанане») была лишь частью более крупной «битвы за Манилу», до сих пор не признанной как таковой.[4][56]
Боевые действия в этом районе начались вечером 29 августа, когда сотни повстанцев атаковали гарнизон Гражданской гвардии в Пасиге, в то время как сотни других повстанцев во главе с Бонифачо собирались в нем. Сан-Хуан-дель-Монте, на которую они напали около 4 часов утра 30-го числа.[44]:368 Бонифачо планировал захватить пороховой магазин Сан-Хуан-дель-Монте[44]:368 вместе с водной станцией, которая снабжала Манилу. Испанцы, в меньшинстве, вели затяжной бой, пока не прибыло подкрепление. Получив подкрепление, испанцы отбросили силы Бонифачо с тяжелыми потерями. В другом месте повстанцы напали на Мандалуйонг, Сампалок, Sta. Ана, Пандакан, Патерос, Марикина, и Калукан,[56] а также Макати и Taguig.[58] Балинтавак в Калукане видел ожесточенные бои. Войска повстанцев стремились к сражениям в Сан-Хуан-дель-Монте и Сампалоке.[56] К югу от Манилы тысячный отряд повстанцев атаковал небольшой отряд гражданской гвардии. В Пандакане Катипунерос напал на приходскую церковь, заставив приходского священника бежать, спасая свою жизнь.[58]
После их поражения в Битва при Сан-Хуан-дель-Монте, Войска Бонифачо перегруппировались возле Марикина, Сан-Матео и Монтальбан, где они приступили к атаке на эти районы. Они захватили районы, но были отброшены испанскими контратаками, и Бонифачо в конце концов приказал отступить к Баларе. По дороге Бонифачо чуть не погиб, защищая Эмилио Хасинто от испанской пули, которая задела его воротник.[58] Despite his retreat, Bonifacio was not completely defeated and was still considered to be a threat.[4][56]
South of Manila, the towns of Сан-Франциско-де-Малабон, Noveleta и Кавит в Кавите rebelled a few days after.[58] В Nueva Ecija, north of Manila, rebels in San Isidro, led by Мариано Лланера, attacked the Spanish garrison on September 2–4; они были отбиты.[60]
By August 30, the revolt had spread to eight provinces. On that date, Governor-General Blanco declared a "state of war" in these provinces and placed them under военное положение.[44]:368 Эти провинции были Манила, Булакан, Кавите, Пампанга, Tarlac, Лагуна, Батангас, и Nueva Ecija.[45][58][61] They would later be represented as the eight rays of the sun in the Filipino flag.
The rebels had few firearms; they were mostly armed with ножи боло and bamboo spears. The lack of guns has been proposed as a possible reason why the Manila attack allegedly never succeeded.[58] Also, the Katipunan leaders from Cavite had earlier expressed reservations about starting an uprising due to their lack of firearms and preparation. As a result, they did not send troops to Manila, but instead attacked garrisons in their own locales. Some historians have argued that the Katipunan defeat in the Manila area was (partly) the fault of the Cavite rebels due to their absence, as their presence would have proved crucial.[4][56] In their memoirs, Cavite rebel leaders justified their absence in Manila by claiming Bonifacio failed to execute pre-arranged signals to begin the uprising, such as setting balloons loose and extinguishing the lights at the Лунета парк. However, these claims have been dismissed as "historical mythology"; as reasoned by historians, if they were really waiting for signals before marching on Manila, they would have arrived "too late for the fray". Bonifacio's command for a simultaneous attack is interpreted as evidence that such signals were never arranged.[4][56] Other factors for the Katipunan defeat include the capture of Bonifacio's battle plans by Spanish intelligence. The Spanish concentrated their forces in the Manila area while pulling out troops in other provinces (which proved beneficial for rebels in other areas, particularly Cavite). The authorities also transferred a regiment of 500 native troops to Марави, Минданао, where the soldiers later rebelled.[4][56]
Final Statement and Execution of José Rizal
When the revolution broke out, Rizal was in Cavite, awaiting the monthly mailboat to Spain. He had volunteered, and been accepted, for medical service in the Кубинская война за независимость. The mailboat left on September 3 and arrived in Barcelona, which was under военное положение, on October 3, 1896. After a brief confinement at Montjuich prison, Rizal was told by Captain-General Эулогио Деспухоль that he would not be going on to Cuba, but would be sent back to the Philippines instead. Upon his return, he was imprisoned in Fort Santiago.
While incarcerated, Rizal petitioned Governor-General Ramón Blanco for permission to make a statement on the rebellion.[62] His petition was granted, and Rizal wrote the Manifesto á Algunos Filipinos, wherein he decried the use of his name "as a war-cry among certain people who were up in arms",[63] stated that "for reforms to bear fruit, they must come from above, since those that come from below will be irregular and uncertain shocks",[64] and affirmed that he "condemn[s], this absurd, savage insurrection".[64] However, the text was suppressed on the recommendation of the Judge-Advocate General.[64]
Revolution in Cavite
By December, there were three major centers of rebellion: Кавите (под Mariano Alvarez, Бальдомеро Агинальдо и другие), Булакан (под Мариано Лланера ) и Моронг (теперь часть Ризал, under Bonifacio). Bonifacio served as тактик for the rebel guerillas, though his prestige suffered when he lost battles that he personally led.[4]
Meanwhile, in Cavite, Katipuneros under Мариано Альварес, Bonifacio's uncle by marriage, and Бальдомеро Агинальдо из Cavite El Viejo (современное Кавит ), won early victories. The Magdalo council commissioned Эдильберто Евангелиста, an engineer, to plan the defense and logistics of the revolution in Cavite. His first victory was in the Битва при Имусе on September 1, 1896, defeating the Spanish forces under General Ernesto Aguirre with the aid of Jose Tagle. The Cavite revolutionaries, particularly Эмилио Агинальдо, won prestige through defeating Spanish troops in "set piece" battles, while other rebels like Bonifacio and Llanera were engaged in партизанская война.Aguinaldo, speaking for the Magdalo ruling council, issued a manifesto proclaiming a provisional and revolutionary government after his early successes, despite the existence of Bonifacio's Katipunan government.[65]
The Katipunan in Cavite was divided into two councils: the Magdiwang (led by Alvarez) and the Магдало (во главе с Бальдомеро Агинальдо, Emilio's cousin). At first, these two Katipunan councils cooperated with each other in the battlefield, as in the battles of Binakayan and Dalahican, where they won their first major victory over the Spaniards. However, rivalries between command and territory soon developed, and they refused to cooperate with each other in battle.
To unite the Katipunan in Cavite, the Magdiwang, through Артемио Рикарте and Pio Del Pilar, called Bonifacio, who was fighting in Morong (present-day Rizal) province to mediate between the factions. Perhaps due to his kinship ties with their leader, Bonifacio was seen as partial to the Magdiwang.[66]
It was not long before the issue of leadership was debated. The Magdiwang faction recognized Bonifacio as supreme leader, being the head of the Katipunan. The Magdalo faction agitated for Эмилио Агинальдо to be the movement's head because of his successes in the battlefield compared to Bonifacio's record of personal defeats. Meanwhile, the Spanish troops, now under the command of the new Governor-General Камило де Полавьеха, steadily gained ground.
Конвенция Техерос
On December 31, an assembly was convened in Imus to settle the leadership dispute. The Magdalo insisted on the establishment of revolutionary government to replace the Katipunan. The Magdiwang favored retention of the Katipunan, arguing that it was already a government in itself. The assembly dispersed without a consensus.[67]
On March 22, 1897, another meeting was held in Tejeros. It called for the election of officers for the revolutionary government, which was in need of united military forces, as there was a pending Spanish offensive against the Magdalo faction. The Magdiwang faction allied with Bonifacio and prepared and hosted the election, as most of the Magdalo faction was occupied by battle preparations. Bonifacio chaired the election and stated that the election results were to be respected. When the voting ended, Bonifacio had lost and the leadership turned over to Aguinaldo, who was away fighting in Pasong Santol. Bonifacio also lost other positions to members of his Magdiwang faction. Instead, he was elected as Director of the Interior, but his qualifications were questioned by a Magdalo, Daniel Tirona. Bonifacio felt insulted and would have shot Tirona if Артемио Рикарте не вмешался. Invoking his position of Supremo of the Katipunan, Bonifacio declared the election void and stomped out in anger.[68] Aguinaldo took his oath of office as president the next day in Santa Cruz de Malabon (present-day Tanza) in Cavite, as did the rest of the officers, except for Bonifacio.[69]
Execution of Bonifacio
Bonifacio moved his headquarters to Naic after the fall of Imus.[49]:112 In Naic, Bonifacio and his officers created the Naic Military Agreement, establishing a rival government to the newly constituted government of Aguinaldo. It rejected the election at Tejeros and asserted that Bonifacio was the leader of the revolution. It also ordered that Filipino men be forced to enlist in Bonifacio's army. The agreement eventually called for a coup d'état against the established government. When Limbon in Indang, a town in Cavite, refused to supply provisions, Bonifacio ordered it to be burned.[49]:117 When Aguinaldo learned about the Naic Military Agreement and the reports of abuse, he ordered the arrest of Bonifacio and his soldiers (without Bonifacio's knowledge) on April 27, 1897.[49]:120 Colonel Agapito Bonzon met with Bonifacio in Limbon and attacked him the next day. Bonifacio and his brother Procopio were wounded, while their brother Ciriaco was killed on April 28.[49]:121 They were taken to Naic to stand trial.[49]:124
The Consejo de Guerra (War Council) sentenced Andrés and Procopio to death on May 10, 1897, for committing sedition and treason.[54] Aguinaldo supported deportation of Andrés and Procopio rather than execution,[49]:140 but withdrew his decision as a result of pressure from Pio Del Pilar and other officers of the revolution.
On May 10, Major Lazaro Makapagal, upon orders from General Мариано Нориэль, executed the Bonifacio brothers[49]:143 at the foothills of Mount Buntis,[54] near Maragondon. Andrés and Procopio were buried in a shallow grave, marked only with twigs.
Биак-на-Бато
Augmented by new recruits from Spain, government troops recaptured several towns in Cavite, taking Imus on 25 March 1897.[49]:110 The head of the Spanish expeditionary force, General de Lacambre, then offered amnesty to all who would surrender and accept Spanish authority.[49]:111 In May 1897, the Spanish captured Maragondon, forcing the Government of the Philippine Republic to move to Mt. Buntis.[49]:146 By June, the Spanish had taken Mendez Nunez, Amadeo, Alfonso, Bailen and Magallanes with little resistance.[49]:149 The Spanish planned war, including the concentration of rebel relatives and friends in camps.[49]:222
As argued by Apolinario Mabini and others, the succession of defeats for the rebels could be attributed to discontent that resulted from Bonifacio's death. Mabini wrote:
This tragedy smothered the enthusiasm for the revolutionary cause, and hastened the failure of the insurrection in Cavite, because many from Manila, Laguna and Batangas, who were fighting for the province (of Cavite), were demoralized and quit...[70]
In other areas, some of Bonifacio's associates, such as Эмилио Хасинто и Macario Sakay, never subjected their military commands to Aguinaldo's authority.
Aguinaldo and his men retreated northward, from one town to the next, until they finally settled in Biak-na-Bato, in the town of San Miguel de Mayumo in Bulacan. Here they established what became known as the Республика Биак-на-Бато, with a constitution drafted by Isabelo Artacho and Felix Ferrer; it was based on the first Кубинская Конституция.[71]
With the new Spanish Governor-General Фернандо Примо де Ривера declaring, "I can take Biak-na-Bato. Any army can capture it. But I cannot end the rebellion[72] ", he proffered peace to the revolutionaries. A lawyer named Педро Патерно volunteered to be negotiator between the two sides. For four months, he traveled between Manila and Biak-na-Bato. His hard work finally bore fruit when, on December 14 to December 15, 1897, the Пакт Биак-на-Бато был подписан. Consisting of three documents, it called for the following agenda:[73]
- The surrender of all weapons of the revolutionaries.
- Amnesty for those who participated in the revolution..
- Exile for the revolutionary leadership.
- Payment by the Spanish government of $400,000 (Мексиканский песо ) to the revolutionaries in three installments: $200,000 (Mexican peso) upon leaving the country, $100,000 (Mexican peso) upon the surrender of at least 700 firearms, and another $200,000 (Mexican peso) upon the declaration of general amnesty.[74]
Leaving Biak-na-Bato on December 24, 1897, Aguinaldo and eighteen other top officials of the revolution, including Мариано Лланера, Томас Маскардо, Бенито Нативидад, Грегорио дель Пилар, и Висенте Лукбан were banished to Гонконг with $400,000 (Mexican peso) by December 29.[49]:229 The rest of the men got $200,000 (Mexican peso) and the third installment was never received. General amnesty was never declared because sporadic skirmishes continued.
Second Phase of the revolution
Not all the revolutionary generals complied with the treaty. Один, генерал Франсиско Макабулос, established a Центральный Исполнительный Комитет служить временное правительство пока не будет создан более подходящий. Armed conflicts resumed, this time coming from almost every province in the Philippines. The colonial authorities, on the other hand, continued the arrest and torture of those suspected of committing бандитизм.
The Pact of Biak-na-Bato did not signal an end to the revolution. Aguinaldo and his men were convinced that the Spaniards would never give the rest of the money promised to them as a condition of surrender. Furthermore, they believed that Spain reneged on her promise of amnesty. The Filipino patriots renewed their commitment for complete independence. They purchased more arms and ammunition to ready themselves for another siege.
The Battle of Kakarong de Sili
Во время филиппинской революции Панди, Булакан, played a vital and historical role in the fight for Philippine independence. Pandi is historically known for the Real de Kakarong de Sili Shrine – Inang Filipina Shrine, the site where the bloodiest revolution in Bulacan took place, where more than 3,000 Катипунеро революционеры погибли. Аналогичным образом, именно на этом месте «Республика Реал де Какаронг де Сили» 1896 года, одна из первых филиппинских революционные республики, был основан. It was also in Kakarong de Sili that the Республика Какаронг[75] был организован вскоре после Крик Пугада Лавина (referred to as "The Cry of Balintawak") by about 6,000 Katipuneros from various towns of Bulacan, headed by Brigadier General Eusebio Roque (better known as "Maestrong Sebio or Dimabungo").[76]
Республика Какаронг
History and researchers,[ВОЗ? ] as well as records of the Национальная историческая комиссия, tells that the Kakarong Republic was the first truly organized revolutionary government established in the country to overthrow the Spaniards, antedating even the famous Республика Малолос и Республика Биак-на-Бато. In recognition thereof, these three "Republics" established in Bulacan have been incorporated in the provincial seal. The Kakarong Republic, established in late 1896, grew out of the local Katipunan chapter in the town of Панди, Булакан, called the Balangay Dimas-Alang.
According to available records, including the biography of General Грегорио дель Пилар, entitled "Life and Death of a Boy General" (written by Teodoro Kalaw, бывший директор Национальная библиотека Филиппин ), a fort was constructed at Kakarong de Sili that was like a miniature city. It had streets, an independent police force, a military band, a military arsenal with factories for bolos and artillery, and repair shops for rifles and cartridges. The Kakarong Republic had a complete set of officials, with Кануто Вильянуэва as Supreme Chief and Captain General of the military forces, and Эусебио Роке, also known by his nom-de-guerre "Maestrong Sebio", then head of the Katipunan local organization, as Brigadier General of the Army of the Republic. The fort was attacked and completely destroyed on January 1, 1897, by a large Spanish force headed by General Olaguer-Feliu.[77] Общий Грегорио дель Пилар was only a lieutenant at that time, and the Battle of Kakarong de Sili was his first "baptism of fire". This was where he was first wounded and escaped to Manatal, a nearby barangay.
In memory of the 1,200 Katipuneros who perished in the battle, the Kakarong Lodge No. 168 of the Legionarios del Trabajo erected a monument of the Inang Filipina Shrine (Mother Philippines Shrine) in 1924 in the barrio of Kakarong in Pandi, Bulacan. The actual site of the Battle of Kakarong de Sili is now a part of the barangay of Real de Kakarong. Эмилио Агинальдо visited this ground in his late fifties.
Испано-американская война
In February 1898, during an ongoing revolution in Куба, то взрыв и тонущий из ВМС США военный корабль в Гавана harbor led the United States to issue a объявление войны against Spain in April of that year. 25 апреля Коммодор Джордж Дьюи sailed for Manila with a fleet of seven U.S. ships. Upon arriving on May 1, Dewey encountered a fleet of twelve Spanish ships commanded by Адмирал Патрисио Монтохо. Последующие Битва при Манильском заливе only lasted for a few hours, with all of Montojo's fleet destroyed. Dewey called for armed reinforcements and, while waiting, acted as a blockade for Манила Бэй.[78][79]
Aguinaldo returns to the Philippines
On May 7, 1898, USSMcCulloch, an American dispatch boat, arrived in Hong Kong from Manila, bringing reports of Dewey's victory in the Битва при Манильском заливе, but with no orders regarding the transportation of Aguinaldo. McCulloch again arrived in Hong Kong on May 15, bearing orders to transport Aguinaldo to Manila. Aguinaldo departed Hong Kong aboard McCulloch on May 17, arriving in Manila Bay on May 19.[80] Several revolutionaries, as well as Filipino soldiers employed by the Spanish army, crossed over to Aguinaldo's command.
в Битва за Алапан on May 28, 1898, Aguinaldo raided the last remaining stronghold of the Spanish Empire in Cavite with fresh reinforcements of about 12,000 men. This battle eventually liberated Cavite from Spanish colonial control and led to the first time the modern flag of the Philippines being unfurled in victory.
Soon after, Imus and Bacoor in Cavite, Параньяке and Las Piñas in Моронг, Macabebe, and Сан-Фернандо in Pampanga, as well as Лагуна, Batangas, Булакан, Nueva Ecija, Батаан, Tayabas (present-day Quezon), and the Camarines provinces, were liberated by the Filipinos. They were also able to capture the port of Dalahican in Cavite.
Декларация независимости
By June 1898, the island of Luzon, except for Manila and the port of Cavite, was under Filipino control, after General Monet's retreat to Manila with his remaining force of 600 men and 80 wounded.[44]:445 The revolutionaries were laying siege to Manila and cutting off its food and water supply. With most of the archipelago under his control, Aguinaldo decided it was time to establish a Philippine government. When Aguinaldo arrived from Hong Kong, he had brought with him a copy of a plan drawn by Мариано Понсе, calling for the establishment of a revolutionary government. Upon the advice of Амбросио Рианзарес Баутиста, however, an autocratic regime was established on May 24, with Aguinaldo as dictator. It was under this dictatorship that independence was finally proclaimed on June 12, 1898, in Aguinaldo's house in Кавит, Кавите. Первый Filipino flag was again unfurled and the Национальный гимн was played for the first time. Аполинарио Мабини, Aguinaldo's closest adviser, opposed Aguinaldo's decision to establish an самодержавие. He instead urged Aguinaldo to create a revolutionary government. Aguinaldo refused to do so; however, Mabini was eventually able to convince him. Aguinaldo established a революционное правительство on July 23, 1898.
Capture of Manila
The United States Navy continued to wait for reinforcements. Refusing to allow the Filipinos to participate, reinforced U.S. forces captured Manila on August 13, 1898.
Первая Филиппинская Республика
Upon the recommendations of the decree that established the revolutionary government, a Congreso Revolucionario was assembled at Церковь Барасоайн в Malolos, Bulacan 15 сентября.[44]:469 All of the delegates to the съезд were from the ilustrado class. Mabini objected to the call for a constitutional assembly; when he did not succeed, he drafted a constitution of his own, which also failed. A draft by an ilustrado lawyer, Felipe Calderón y Roca, was instead presented, and this became the framework upon which the assembly drafted the first constitution, the Конституция Малолоса. On November 29, the assembly, now popularly called the Конгресс Малолос, finished the draft. However, Aguinaldo, who always placed Mabini in high esteem and heeded most of his advice, refused to sign the draft when the latter objected. On January 21, 1899, after some modifications were made to suit Mabini's arguments, the конституция was finally approved by the Congress and signed by Aguinaldo. Two days later, the Philippine Republic (also called the First Republic and Республика Малолос ) was established in Malolos with Aguinaldo as president.[44]:486
Филиппино-американская война
On February 4, 1899, hostilities between Filipino and American forces began when an American sentry patrolling between Filipino and American lines shot a Filipino soldier. The Filipino forces returned fire, thus igniting a second battle for Manila. Aguinaldo sent a ranking member of his staff to Ellwell Otis, the U.S. military commander, with the message that the firing had been against his orders. According to Aguinaldo, Otis replied, "The fighting, having begun, must go on to the grim end."[81] The Philippines declared war against the United States on June 2, 1899, with Педро Патерно, President of the Congress of the Первая Филиппинская Республика, issuing a Proclamation of War.[10]
As the First Philippine Republic was never recognized as a суверенное государство, and the United States never formally declared war, the conflict was not concluded by a treaty. On July 2, 1902, the Военный секретарь США telegraphed that since the insurrection against the United States had ended and provincial civil governments had been established throughout most of the Philippine archipelago, the office of military governor was terminated.[82] 4 июля Теодор Рузвельт, who had succeeded to the U.S. presidency after the убийство Уильяма МакКинли, proclaimed an амнистия to those who had participated in the conflict.[82][83] On April 9, 2002, Philippine President Глория Макапагал Арройо proclaimed that the Philippine–American War had ended on April 16, 1902 with the surrender of General Мигель Малвар,[84] and declared the centennial anniversary of that date as a national working holiday and as a special non-working holiday in the Province of Батангас and in the Cities of Батангас, Липа и Танауан.[85]
Смотрите также
- Американский империализм
- Битва при Пасонг Тамо
- История Филиппин (1521–1898)
- История Филиппин
- Список оружия филиппинской революции
- Восстание Моро
- Революция негров
- Филиппинские восстания против Испании
- Республика Замбоанга
- Хронология филиппинской революции
Примечания
- ^ Если включить испанско-американские и филиппино-американские войны в период, называемый «филиппинской революцией», то датой окончания этого периода будет 1902 год. Чтобы избежать дублирования между статьями о филиппинской революции и филиппино-американской войне, в этой статье филиппинская революция рассматривается как завершившаяся военно-морской Имитация битвы при Маниле в 1898 г.
- ^ Александр Михайлович Белаковский (2013). Этнические и расовые меньшинства в вооруженных силах США: A-L. ABC-CLIO. п.204. ISBN 978-1-59884-427-6.
- ^ а б c d е Герерро, Милагрос; Энкарнасьон, Эммануэль; Виллегас, Рамон (1996), «Андрес Бонифачо и революция 1896 года», Суляп Культура, Национальная комиссия по культуре и искусству, 1 (2): 3–12, архивировано с оригинал на 2010-11-15, получено 2009-07-08
- ^ а б c d е ж грамм час я j k Custodio & Dalisay 1998.
- ^ Ньютон-Маца, Митчелл (март 2014 г.). Катастрофы и трагические события: энциклопедия катастроф в американской истории. ABC-CLIO. п. 165.
- ^ Корпорация Маршалла Кавендиша (2007). Мир и его народы: Малайзия, Филиппины, Сингапур и Бруней.. Маршалл Кавендиш. п. 1181.
- ^ Уэслинг, Мэг (2011). Прокси империи: американская литература и империализм США на Филиппинах. NYU Press. п. 39.
- ^ Halstead 1898, п.318
- ^ Калау 1927, стр.199–200
- ^ а б Объявление войны Педро Патерно, Школы MSC, Филиппины, 2 июня 1899 г., получено 17 октября 2007
- ^ Баутиста, Ма. Lourdes S; Болтон, Кингсли (ноябрь 2008 г.). Филиппинский английский: лингвистический и литературный. Издательство Гонконгского университета. п. 2.
- ^ "Испанская колония 1565–1898 гг.". Университет Альберты. Получено 20 октября 2009.
- ^ Такер, Филипп Томас (март 2002 г.). Кубинцы в Конфедерации: Хосе Агустин Кинтеро, Амбросио Хосе Гонсалес и Лорета Джанета Веласкес. Макфарланд. п. 95.
- ^ О'Горман Андерсон, Бенедикт Ричард (2005). Под тремя флагами: анархизм и антиколониальное воображение. Verso. п. 57.
- ^ Institut Kajian Dasar Malaysia (1996). Хосе Ризаль и азиатский ренессанс. Institut Kajian Dasar. п. 193.
- ^ "История националистической партии". Архивировано из оригинал 27 июня 2007 г.. Получено 30 июля 2007.
- ^ Одинокий 2007, п.42
- ^ Титерингтон 1900 С. 357–358.
- ^ Калау 1927, стр.413–417 Приложение
- ^ Гевара 1972, п.10
- ^ Калау 1927, стр.423–429 Приложение C
- ^ Калау 1927, стр.199–200 Глава 7
- ^ Вустер 1914, п.180
- ^ «ОБЩАЯ АМНИСТИЯ ДЛЯ ФИЛИПИНОСТЕЙ; Прокламация, изданная Президентом» (PDF), Нью-Йорк Таймс, 4 июля 1902 г., получено 5 февраля 2008
- ^ "Испанская оккупация". Архивировано из оригинал 7 июля 2011 г.. Получено 3 ноября 2009.
- ^ "Смерть Гомбурзы и пропагандистское движение". Philippine-History.org. Получено 3 ноября 2009.
- ^ «Письма и адреса Хосе Ризаля», Филиппинское образование, Манила: 315 декабря 1915 г.
- ^ Заиде 1957, п. 63
- ^ а б Монтеро и Видаль 1887, п. 360
- ^ Блэр и Робертсон 1903–1909 гг., п. 10296
- ^ Блэр и Робертсон 1903–1909 гг., п. 51071
- ^ Заиде 1957, п. 64
- ^ де Мойя 1883, п. 183
- ^ Ягор 1873, п. 16
- ^ Диас Аренас 1838, п. 4
- ^ Диас Аренас 1838, п. 10
- ^ а б c Регидор и Мейсон 1905, стр. 19–29
- ^ Блэр и Робертсон 1903–1909 гг., п. 10315
- ^ Блэр и Робертсон 1903–1909 гг., п. 10453
- ^ Боуринг 1859, п. 247
- ^ а б Заиде 1957, п. 81 год
- ^ Заиде 1957, п. 82
- ^ Заиде 1957, п. 107
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Бригадир 1906
- ^ а б c d Хоакин, Ник (1990). Манила, моя Манила. Vera-Reyes, Inc.
- ^ а б Кит, 2004, п.755
- ^ «10. Хосе Рисаль и пропагандистское движение». Филиппины: страновое исследование. Вашингтон: GPO Библиотеки Конгресса. 1991 г.
- ^ Электронная книга Project Gutenberg: Картилянг Макабаян.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о Альварес 1992
- ^ :244
- ^ Шумахер 1991, п.196
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о Альварес и Малай 1992
- ^ а б c Агонсильо 1990, стр. 171–172
- ^ а б c Гатбонтон 2000.
- ^ а б c Агонсильо 1990, п. 171
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q Салазар 1994
- ^ а б c Агонсильо 1990, п. 172
- ^ а б c d е ж грамм Агонсильо 1990, п. 173
- ^ Заиде 1954, п. 115.
- ^ Агонсильо 1990, п. 174
- ^ Одинокий 2007, п.37
- ^ Андерсон 2005, п. 161.
- ^ Андерсон 2005, п. 162.
- ^ а б c Андерсон 2005, п. 163.
- ^ Константино 1975 С. 179–180.
- ^ Родао и Родригес 2001, стр.40, 287
- ^ Агонсильо 1990, стр. 176–177
- ^ Агонсильо 1990, стр. 177–179
- ^ Сагмит 2007, п.158
- ^ Мабини 1969
- ^ Конституция 1897 года в Биак-на-Бато (Филиппины) в Wikisource.
- ^ «Сецессионистское восстание на юге Филиппин - 1969/2008, обновлено по состоянию на февраль 2008 года». bippi.org. Февраль 2008. Архивировано с оригинал 8 августа 2009 г.
- ^ Агинальдо 1899
- ^ В то время мексиканский доллар стоил около 50 центов США. Halstead 1898, п.126
- ^ "История Панди и Республики Какаронг". sagippandi.blogspot.com. 19 мая 2016 года.
- ^ Халили 2004, стр. 145.
- ^ Халили 2004, стр. 145-146.
- ^ Битва при Манильском заливе, 1 мая 1898 г., Управление ВМФ - Военно-исторический центр. Проверено 10 октября 2007 г.
- ^ Битва при Манильском заливе адмирала Джорджа Дьюи, Журнал времен войны. Проверено 10 октября 2007 г.
- ^ Агинальдо 1899 Глава III.
- ^ Бланшар 1996, п.130
- ^ а б Вустер 1914, п. 293.
- ^ «Всеобщая амнистия для филиппинцев; указ президента» (PDF). Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк. 4 июля 1902 г.
- ^ "Речь президента Арройо во время празднования столетия окончания филиппино-американской войны 16 апреля 2002 г.". Официальная газета. Правительство Филиппин. Архивировано из оригинал на 2016-10-11.
- ^ Макапагал Арройо, Глория (9 апреля 2002 г.). «Прокламация № 173. с. 2002 г.». Манила: Официальный вестник Республики Филиппины. Архивировано из оригинал 28 декабря 2016 г.. Получено 25 декабря, 2016.
Рекомендации
- Агонсилло, Теодоро К. (1990) [1960], История филиппинского народа (8-е изд.), Кесон-Сити: издательство Garotech, ISBN 971-8711-06-6
- Агинальдо-и-Фами, Эмилио (1899), "Глава II. Биак-на-бато", Правдивая версия филиппинской революции, Authorama: Книги общественного достояния, получено 7 февраля 2008
- Агинальдо и Фами, Эмилио (1899), «Глава III. Переговоры», Правдивая версия филиппинской революции, Authorama: Книги общественного достояния, получено 26 декабря 2007
- Альварес, С.В. (1992), Вспоминая революцию, Мэдисон: Центр исследований Юго-Восточной Азии, Университет Висконсин-Мэдисон, ISBN 1-881261-05-0
- Альварес, Сантьяго В .; Малай, Паула Каролина С. (1992), Катипунан и революция: воспоминания генерала: с оригинальным тагальским текстом, Издательство Университета Атенео де Манила, ISBN 978-971-550-077-7, Перевод Паулы Каролины С. Малай
- Андерсон, Бенедикт (2005), Под тремя флагами: анархизм и антиколониальное воображение, Лондон: Verso, ISBN 1-84467-037-6
- Бэтчелор, Боб (2002), 1900-е: американская популярная культура в истории, Издательская группа "Гринвуд", ISBN 978-0-313-31334-9
- Бланшар, Уильям Х. (1996), Неоколониализм в американском стиле, 1960–2000 гг. (иллюстрированный ред.), Greenwood Publishing Group, ISBN 978-0-313-30013-4
- Блэр, Эмма; Робертсон, Джеймс (1903–1909), Филиппинские острова, 1493–1898 гг., 1–55, Кливленд
- Боуринг, сэр Джон (1859), Посещение Филиппинских островов, Лондон: Smith, Elder and Co.
- Константино, Ренато (1975), Филиппины: к прошлому, Самостоятельное издание, Тала Паб. Услуги
- де Мойя, Франсиско Хавьер (1883), Филиппинские острова в 1882 году (на испанском), 1–55, Мадрид
- Дав, Чайтанья (2007), Преступления против человечества: шокирующая история США Преступления с 1776 года, Дом Автор, ISBN 978-1-4343-0181-9
- Диас Аренас, Рафаэль (1838), Memoria sobre el comercio y navegacion de las islas Filipinas (на испанском языке), Кадис, Испания
- Форман, Дж. (1906), Филиппинские острова: политическая, географическая, этнографическая, социальная и коммерческая история Филиппинского архипелага, Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера
- Гатбонтон, Эсперанса Б., изд. (2000), Филиппины после революции 1898–1945 гг., Национальная комиссия по культуре и искусству, ISBN 971-814-004-2
- Кастодио, Тереза Ма; Далисай, Хосе Ю. (1998), «Реформа и революция», Касайсаян: история филиппинского народа, 5, Азия Паблишинг Компани Лимитед, ISBN 962-258-228-1
- Гевара, Сульпико, изд. (2005), Законы первой Филиппинской республики (законы Малолоса) 1898–1899 гг., Анн-Арбор, Мичиган: Библиотека Мичиганского университета (опубликовано в 1972 г.), получено 26 марта 2008 (Английский перевод Сульпицио Гевара)
- Халили, Мария Кристина Н. (2004), Филиппинская история, Манила: Книжный магазин Rex, ISBN 978-971-23-3934-9
- Холстед, Мюрат (1898), «XII. Американская армия в Маниле», История Филиппин и наших новых владений, включая Ладроны, Гавайи, Кубу и Порто-Рико
- Ягор, Федор (1873), Weidmannsche Buchhandlung (на немецком языке), Берлин. Английский перевод под названием Путешествие по Филиппинам был напечатан в Лондоне в 1875 г. Чепмен и Холл.
- Калау, Максимо Мангия (1927), Развитие политики Филиппин, Восточная реклама, получено 7 февраля 2008
- Кит, Гин Оои (2004), Юго-Восточная Азия: Историческая энциклопедия от Ангкор-Вата до Восточного Тимора, том 1, BC-CLIO, ISBN 978-1-57607-770-2
- Мабини, Аполинарио (1969), «ГЛАВА VIII: Первый этап революции», в Герреро, Леон Ма. (ред.), Филиппинская революция, Национальная историческая комиссия, Перевод Леона Ма. Герреро.
- Одинокий, Стюарт (2007). Повседневная жизнь мирных жителей в Азии военного времени: от восстания тайпинов до войны во Вьетнаме. Серия "Жизнь через историю: Повседневная жизнь мирных жителей во время войны". Издательская группа «Гринвуд». ISBN 978-0-313-33684-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Монтеро-и-Видаль, Хосе (1887–1895), Historia General de Filipinas (на испанском), 1–3, Мадрид: Imprenta de Manuel Tello
- Нельсон-Палмейер, Джек (2005), Спасение христианства от империи, Международная издательская группа Continuum, ISBN 978-0-8264-1627-8
- Regidor, Антонио М .; Мейсон, Дж. Уоррен (1905), Коммерческий прогресс на Филиппинских островах, Лондон: Данн и Чидли
- Родао, Флорентино; Родригес, Феличе Ноэль (2001), Филиппинская революция 1896 года: обычная жизнь в необычные времена, Издательство Университета Атенео де Манила, ISBN 978-971-550-386-0
- Салазар, Зевс (1994), 29-30 августа 1896 г.: ангел Бонифачо на Майниле, Кесон-Сити: Книжный магазин Миранды
- Сикинс, Дональд М. (1991), "Историческая обстановка - Начало войны, 1898 г.", в Seekins, Долан (ред.), Филиппины: страновое исследование, Вашингтон: Библиотека Конгресса., получено 25 декабря 2007
- Sagmit, Rosario S .; Сагмит-Мендоса, Лурдес (2007), Филиппинцы идут вперед 5, Rex Bookstore, Inc., ISBN 978-971-23-4154-0
- Шумахер, Джон Н. (1991), Становление нации: очерки филиппинского национализма девятнадцатого века, Издательство Университета Атенео де Манила, ISBN 978-971-550-019-7
- Титерингтон, Ричард Хэндфилд (1900), История испано-американской войны 1898 года, Д. Эпплтон и компания
- Вустер, Дин Конант (1914), Филиппины: прошлое и настоящее (том 1 из 2), Macmillan, стр. 75–89, ISBN 1-4191-7715-X, получено 7 февраля 2008
- Зайде, Грегорио (1954), Филиппинская революция, Манила: Современная книжная компания
- Заиде, Грегорио Ф. (1957), Политическая и культурная история Филиппин: Филиппины со времен британского вторжения, II (1957 г., пересмотренное издание), Манила: McCullough Printing Company
внешняя ссылка
- Дон Эмилио Агинальдо-и-Фами. «Правдивая версия филиппинской революции». Книги Authorama в общественном достоянии. Получено 16 ноября 2007. (страница 1 из 20 связанных веб-страниц)
- Хисона, Гарольд Т. «Открытие Манилы для мировой торговли». Филиппинский Альманах. Архивировано из оригинал на 2012-03-21. Получено 2011-08-27.
- Coats, Стивен Д. (2006). «Сбор у Золотых ворот: мобилизация для войны на Филиппинах, 1898 год». Издательство Института боевых исследований. Часть 1 (Гл. I – IV), Часть 2 (Гл. V – VIII).
- Филиппинская революция к Аполинарио Мабини
- Место столетия: Катипунан
- Леон Килат освещает революцию в Себу (архив с оригинал 26 октября 2009 г.)
- Еще один сайт о революции (заархивировано из оригинал 13 октября 2007 г.)