Туризм в Китае - Tourism in China

Шанхай Горизонт привлекает иностранных и отечественных туристов, чтобы посмотреть на него с дамба

Туризм в Китае - это растущая отрасль, которая становится важной частью экономики Китая. Скорость туризма значительно выросла за последние несколько десятилетий с начала реформа и открытость. Появление недавно богатый средний класс и ослабление ограничений на передвижение Китайский власти оба подпитывают этот туристический бум. Китай стал одним из мировых рынков выездного туризма. Согласно Xinhuanet, мир находится на пороге устойчивого китайского туристического бума.[1]

По состоянию на 2015 год Китай является четвертой по посещаемости страной в мире после Франция, Соединенные Штаты, и Испания, с 56,9 миллионами международных туристов в год.[2]

В 2017 году туризм принес около 8,77 триллиона юаней (1,45 триллиона долларов США), что составляет 11,04% ВВП, и обеспечил прямую и косвенную занятость до 28,25 миллиона человек. Было совершено 139,48 миллиона внутренних и 5 миллиардов внутренних поездок.[3][4] Данные за 2016 год показали, что большинство иностранных туристов из Китая прибыли (переехали) из Южная Корея, и Япония. Среди числа прибывших туристов, остановившихся хотя бы на ночь, 4,19 миллиона из Южной Кореи и 2,69 миллиона из Японии. Количество туристов, прибывших из-за рубежа напрямую в Китай, составляет 21,65 миллиона человек.[5]

Китай занял второе место в мире по вкладу путешествий и туризма в ВВП в 2014 году (943,1 миллиарда долларов) и первое место в мире по вкладу путешествий и туризма в занятость (66 086 000 рабочих мест в 2014 году). На туризм, основанный на прямом, косвенном и индуцированном воздействии, в 2013 году приходилось 9,3 процента ВВП Китая.[6]

С 2012 года туристы из Китая являются крупнейшими в мире спонсорами международного туризма, ведущими мировыми выездными поездками. В 2016 году на страну приходился 21% мировых расходов на туризм, или 261 миллиард долларов.[7] (Обратите внимание, что статистика включает поездки в особую административную Южную Корею; в 2017 году на них приходилось 69,5 млн так называемых «заграничных» поездок.) По состоянию на 2018 год только 7% китайцев имели заграничный пасспорт, поэтому, согласно новостному сообщению Великобритании, «потенциал для дальнейшего роста огромен».[8]

История

Туристы внутри Запретный город, Пекин

Между 1949 и 1974 гг. Народная Республика была закрыта для всех. В конце 1970-х, когда Дэн Сяопин решил продвигать туризм энергично как средство заработка иностранная валюта, Китай начал развивать туристическую индустрию. Основной Гостиница строительство программы значительно увеличили количество отелей и гостевые дома были отремонтированы и открыты для туристов другие исторические и живописные места, прошли обучение профессиональные гиды и другой обслуживающий персонал.

Мост на улице Наньси через реку Пухуэйтан
фестиваль китайских фонариков в Нанкине

Расширение внутренних и международных авиаперевозок и других туристических услуг сделало путешествия более удобными. К середине 80-х годов для иностранных посетителей было открыто более 250 городов и стран. Путешественникам нужен только действительный визы или же вид на жительство посетить 100 локаций; остальные требуются языковые стандарты разрешения на поездку из отделы общественной безопасности. В 1985 году Китай посетили около 1,4 миллиона иностранцев, и почти 1,3 миллиарда долларов США были заработаны от туризма.

Входящий

Экскурсионные катера курсируют по реке в Шанхае, обеспечивая лишь крошечный процент доходов от туризма.

Китай стал крупным туристический назначения после его реформа и открытие в мир в конце 1970-х годов по инициативе Дэн Сяопин. В 1978 году Китай принял около 230 000 иностранных туристов, в основном из-за жестких ограничений, наложенных правительством на то, кому разрешено посещать страну, а кому нет.[9]

В 2016 году количество ночных посетителей увеличилось на 4,2% по сравнению с аналогичным периодом 2015 года до 59,27 миллиона (из которых более 60% прибыли из Гонконга, Макао и Тайваня). Соответствующий доход увеличился до 120 миллиардов долларов США, что на 5,6% больше, чем за тот же период 2015 года.[6]

Статистика посетителей

Большинство посетителей, прибывающих в Китай, были из следующих регионов проживания или стран гражданства:[10][11][12][13]

Страна / территория201820172016201520142013
 Южная КореяУвеличивать 4,193,000Снижаться 3,863,800 Увеличивать 4,775,300 Увеличивать 4,444,400 Увеличивать 4,181,700 Снижаться 3,969,000
 ЯпонияУвеличивать 2,691,000Увеличивать 2,683,000 Увеличивать 2,588,990 Снижаться 2,497,700 Снижаться 2,717,600 Снижаться 2,877,500
 Соединенные ШтатыУвеличивать 2,485,000Увеличивать 2,312,900 Увеличивать 2,249,600 Снижаться 2,085,800 Увеличивать 2,093,200 Снижаться 2,085,300
 РоссияУвеличивать 2,415,000Увеличивать 2,356,800 Увеличивать 1,976,600 Снижаться 1,582,300 Снижаться 2,045,800 Снижаться 2,186,300
 ВьетнамНет данныхНет данныхНет данных Увеличивать 2,160,800 Увеличивать 1,709,400 Увеличивать 1,365,400
 МонголияУвеличивать 1,916,000Увеличивать 1,864,500 Увеличивать 1,581,200 Снижаться 1,014,100 Увеличивать 1,082,700 Увеличивать 1,050,000
 МалайзияУвеличивать 1,291,000Увеличивать 1,233,200 Увеличивать 1,165,400 Снижаться 1,075,500 Снижаться 1,129,400 Снижаться 1,206,500
 ФилиппиныУвеличивать 1,205,000Увеличивать 1,168,500 Увеличивать 1,135,100 Увеличивать 1,004,000 Снижаться 967,900 Увеличивать 996,700
 ПакистанНет данныхНет данных Снижаться 949,000 Увеличивать 1,141,500 Снижаться 1,113,100 Увеличивать 1,151,700
 СингапурУвеличивать 978,000Увеличивать 941,200 Увеличивать 924,600 Снижаться 905,300 Увеличивать 971,400 Снижаться 966,600
 ИндияУвеличивать 864,000Увеличивать 822,000 Увеличивать 799,700 Увеличивать 730,500 Увеличивать 710,000 Увеличивать 677,000
 КанадаУвеличивать 850,000Увеличивать 806,000 Увеличивать 741,300 Увеличивать 679,800 Снижаться 667,100 Снижаться 684,200
 ТаиландУвеличивать 833,000Увеличивать 776,700 Увеличивать 753,500 Увеличивать 641,500 Снижаться 613,000 Увеличивать 651,700
 АвстралияУвеличивать 752,000Увеличивать 734,300 Увеличивать 675,100 Снижаться 637,300 Снижаться 672,000 Снижаться 723,000
Общий
Увеличивать 30,543,000 Увеличивать 29,165,300 Увеличивать 28,150,120 Снижаться 25,985,400 Увеличивать 26,361,000 Снижаться 26,290,000

Язык

Некоторые формы китайского языка практически универсальны в Китае, причем Мандарин как стандартная форма и многие другие разновидности также в употреблении; некоторые, как Кантонский и Шанхайский, имеют десятки миллионов говорящих. Хотя подавляющее большинство китайцев не говорят по-английски, из-за образовательной системы многие китайцы, живущие в городских районах и в городах, могут читать и писать на нем, даже если у них могут быть трудности с разговорным английским.[нужна цитата ]

Согласно исследованию, проведенному Дейли Телеграф в 2017 году менее 1 процента людей (около 10 миллионов) в Китае говорят по-английски.[14]

Города

Известные древние столицы

Известные исторические города и старые города

Экскурсионный катер по Гранд-каналу в традиционном стиле
Пинъяо, Шаньси
Нахи дунцзин музыканты в Лицзян, Юньнань
Храм Бога Старого Города в Шанхае
Экскурсионные катера в Сучжоу, "Венецию Востока"

Известные сайты

Многочисленные туристы посещают части Великой китайской стены, в том числе участок Цзюйонгуань.
В Терракотовая армия в Сиань.
Зал Высшей Гармонии в Запретном городе
Скульптуры Зала милосердия и долголетия Летнего дворца
Бунд после наступления темноты, Шанхай

Хайнань

Закат в Санья Бэй, Хайнань
Смотрите также: Объекты всемирного наследия в Китае

Остров Хайнань, иногда называемый "Гавайи Востока »расположен у южного побережья г. материковый Китай. Здесь находится большинство тропических курортов Китая, поэтому он чрезвычайно популярен среди китайских и российских туристов. В течение последних нескольких лет китайское правительство активно продвигало остров Хайнань как курорт мирового класса с пляжами и полями для гольфа, которых на острове Хайнань много. Кроме того, возможность посетить традиционные культурные деревни Ли и Мяо, совершить пешую прогулку среди пышных тропических лесов и горных склонов и посетить важные культурные артефакты древних династий, что оказало значительное влияние на туризм на острове. Правительства Китая и Хайнаня намерены продолжать тратить большие деньги на инфраструктуру (завершение в декабре 2004 года поезда Хайнань - материковый Китай; и скоростные автомагистрали вокруг острова для автомобилей и автобусов) и продвижение острова Хайнань.

Туристические ресурсы

Туристические ресурсы в Китае можно разделить на три основные группы: природные объекты, исторические и культурные объекты и народные обычаи. Китай принимает у себя в мире наибольшее число из Объекты всемирного наследия (55 )

Природные сайты

Рисовые поля с террасами Уезд Юаньян, Юньнань
Гора Эмэй, Сычуань
Чжан цзя цзе

Горы, озера, долины, пещеры и водопады Китая:

Гора Тай (Тай-Шань) на востоке, Гора Хэншань на юге, Гора Хуа на Западе, Гора Хэншань на севере и Mount Song в центре Китая были названы Пять священных гор с древности. Массив Тайшань, извивающийся через центральную Шаньдун, восхищаются китайцами как первостепенное место среди них. Еще одна гора, известная своей красотой, - Хуаншань на юге Аньхой, известный своими изящными соснами, необычными скалами, облачным морем и горячими источниками.

Цзючжайгоу, Водопад Хуангошу, и Гуйлинь все расположены на юго-западе Китая. Цзючжайгоу на севере Сычуань это красивая «сказочная долина» протяженностью более 40 км через заснеженные горы, озера, водопады и леса. Водопады Хуангошу в Гуйчжоу представляют собой группу водопадов, 18 надземных и четыре нижних, которые можно услышать на расстоянии пяти километров. В Река Ли в Гуанси-Чжуанском автономном районе пробирается через карст пики на 82 км между Гуйлинь и Яншо.

На плато в северном Китае много живописных озер. В Тианчи (Небесный бассейн) в Горы Тянь-Шань в Синьцзян Автономный округ находится на высоте 1980 метров над уровнем моря. Это озеро глубиной 105 м кристально чистое, окружающие его высокие горы покрыты ковром из зеленой травы и ярких цветов.

Наряду с известным Три ущелья из Река Янцзы много живописных мест и исторических мест; то Ущелье Кутанг суровый и величественный, У ущелье элегантный, глубокий и уединенный, Ущелье Силин полный отмелей, рифов и холмов. Три Малых ущелья покрыты зеленью, а вода по бокам настолько прозрачна, что можно видеть дно. В Плотина Три ущелья построенный здесь - крупнейший ключевой гидроэнергетический проект Китая.

Исторические и культурные объекты

Красавицы в цветах, к Чжоу Фанг, 8 век

Долгая история Китая оставила много культурных реликвии а титул «Лучший туристический город Китая» достался первой группе из 54 городов. В Великая стена, символ китайской нации, также является ярким примером исторических мест, которые стали основными туристическими достопримечательностями. Являясь величайшим проектом оборонных сооружений в истории человеческой цивилизации, он был построен более 2000 лет назад в Весна и осень и Воюющие государства периоды - огромные по своим масштабам и величию. Для туристов открыто более десяти участков Великой Китайской стены, в том числе перевалы, блок-хаусы и сигнальные башни на Badaling в Пекин, Лаолонгтоу в Хэбэй и Перевал Цзяюйгуань в Ганьсу.

Гроты с драгоценными фресками и скульптурами сосредоточены вдоль древнего Шелковый путь в Ганьсу. Наиболее известны Пещеры Могао, «сокровищница восточного искусства» с 492 пещерами с фресками и статуями на скалах. Здесь 45 000 кв. М фресок и более 2100 красочных статуй высокого мастерства. На юге искусство гротов представлено в Сычуань посредством Гигантский Будда Лэшань, высеченный в скале. Семьдесят один метр в высоту и 28 метров в ширину, это самый большой сидящий Будда в камне, демонстрирующий искусство резьбы древних мастеров.

В Храм Шаолинь в Хэнань, место рождения Китайский дзен-буддизм и славится своим Шаолиньское кунг-фу боевые искусства, восходит к 495 году нашей эры. Здесь можно увидеть Мин периода пятисотархатной росписи и Цин период Шаолиньских картин кунг-фу. В Хубэй, красивый Гора Удан, с 72 вершинами площадью 30 км2 (12 квадратных миль), образуют священное место Даосизм, в котором сохранилась одна из самых полных и масштабных древних даосских архитектур Китая. На западе Сычуань, Гора Эмэй, усеянный древними Буддийские храмы и сооружения - одна из четырех священных буддийских гор Китая｡

Большинство из 101 Китая[нужна цитата ] городам, отнесенным к известным историческим и культурным городам, более 1000 лет. К югу от Река Янцзы, Сучжоу и Ханчжоу, давно известные как «рай на земле», пересекаются реками, озерами, мостами, полями и деревнями, прекрасными, как картины. Сегодняшние хорошо сохранившиеся древние города включают город Пинъяо в центре Шаньси, но также был местом Неолит эра Яншао и Луншаньские культуры, 5000-6000 лет назад. Древний Лицзян в Юньнань это не только центр Донгба культура Нахи этническая группа, но также место встречи культур народов хань, тибетцев и бай. Построен в Династия Сун В этом городе много каменных мостов, каменных мемориальных арок и жилых домов, которые являются ценными материалами для истории архитектуры и могут быть названы «живым музеем старинных жилых домов».

Народные обычаи

Озеро Лугу, Юньнань

«Мартовская улица» в честь Народ бай в Дали, Юньнань, ассоциируется с буддийской богиней милосердия, подавляющей дьявола, чтобы помочь людям бай. Ежегодно возжигать благовония и приносить жертвы в память о ее добродетелях стало традицией, и фестиваль стал главным ежегодным мероприятием для коммерческих, культурных и спортивных мероприятий Бай.

Фестиваль орошения Дай этническая группа в Xishuangbanna Юньнань - это оживленное событие, происходящее весной. Люди преследуют друг друга и обливают друг друга водой (символ удачи и счастья), в том числе гонки на лодках-драконах и танец павлина.

Озеро Лугу Между Сычуань и Юньнань стало туристическим направлением после строительства нового шоссе, дающего доступ к этой области. Матриархальное общество 30 000 местных жителей Мосуо Народ известен своими традициями «без брака» и его называют последним женским царством на земле. Женщины-мосуо, местные каноэ и волнообразный стиль пения считаются уникальными для озера Лугу.

Туристическая тематика

В Китайское национальное управление по туризму ежегодно продвигает туристическую тематику; 1992 год был «Годом дружеских экскурсий». Затем были «Пейзажный тур», «Экскурсия по культурным реликвиям и историческим местам», «Тур по народным обычаям», «Праздничный тур» и «Экскурсия по экологической среде». С 2000 по 2004 год темами были «Вековой год», «Спорт и здоровье Китая», «Народное искусство Китая», «Кулинарное королевство Китая» и «Лови образ жизни».

Темами 2005 года были «Год путешествий в Китае» и «Пекин 2008 - Добро пожаловать в Китай ». Чтобы укрепить обмен и сотрудничество с международной туристической индустрией, Национальная туристическая администрация Китая планирует ряд связанных мероприятий, включая проходящую в Шанхае« Международную туристическую ярмарку Китая 2005 года », Пекинскую ярмарку. проводила в 2005 году ежегодное собрание Федерации туристических агентств Франции и «Китайско-австралийский туристический симпозиум 2005 года». Китайская международная туристическая онлайн-ярмарка 2005 года, проведенная в марте, была всеобъемлющей, предоставляя онлайн-обмен и торговую платформу между самими туристическими компаниями и с своих клиентов.

С 2013 года во всех регионах Китая проводятся рекламные мероприятия по туризму под эгидой «Прекрасного Китая», но с разной темой для каждой области. 2018 год был объявлен «Прекрасным Китаем - Годом интегрированного туризма», а 2017 год объявлен «Прекрасным Китаем - Годом туризма на Шелковом пути».[15]

Туристические услуги

Справа азиатка с норвежским флагом с надписью внизу возглавляет группу небрежно одетых молодых мужчин и женщин, многие из которых носят солнцезащитные очки-авиаторы.
Гид ведет группу норвежских туристов к Храму Неба в Пекине.

Быстрое развитие Китая транспорт Инфраструктура обеспечивает широкий спектр поездок для внутренних и зарубежных туристов. По всему Китаю было построено, отремонтировано или расширено очень много отелей и ресторанов, чтобы удовлетворить все уровни требований, в том числе многие из них с рейтингом пяти или шести звезд. Во всех крупных и средних городах и живописных местах есть отели со всеми удобствами и услугами как для местных, так и для иностранных гостей.

Китай регулирует международные турагенства. 12 июня 2003 г. Китайское национальное управление по туризму и Министерство торговли совместно изданные Временные правила создания туристических агентств, финансируемых из-за рубежа или полностью принадлежащих иностранцам. 18 июля 2003 г. Национальное управление путешествий Китая одобрило регистрацию JALPAK International (China) Ltd. в качестве первой полностью иностранной туристической компании, которая вышла на туристический рынок Китая, в основном Японский туризм в Китае. 1 декабря 2003 года в Пекине была официально учреждена туристическая компания TUI China Travel - первое совместное предприятие в туристической индустрии Китая, находящееся под иностранным контролем. Контролирующая сторона - Martin Bintage China Limited и крупнейшая туристическая группа TUI в Европе, а их китайский партнер - Китайская туристическая служба.

Смотрите также

Туризм
Культура

Примечания и ссылки

Эта статья включаетматериалы общественного достояния от Библиотека страновых исследований Конгресса интернет сайт http://lcweb2.loc.gov/frd/cs/.

  1. ^ «Информационная панель: основные факты об экономике Китая».
  2. ^ Генеральный директор, д-р Амарендра Бхушан Дхирадж (26 апреля 2016 г.). "10 самых посещаемых стран мира международными туристами в 2015 году". Журнал CEOWORLD.
  3. ^ «Факты и цифры о туризме в Китае, 2017 г.». Путеводитель по Китаю. 21 октября 2018.
  4. ^ «Въездной туризм Китая в 2016 году». Китайские туристические новости. 1 сентября 2018.
  5. ^ «Въездной туризм Китая в 2016 году». www.travelchinaguide.com.
  6. ^ а б «Привлекает ли Китай иностранных гостей?».
  7. ^ Новости, ПИРОГ. «На Китай приходится 21% расходов на международный туризм - ЮНВТО». thepienews.com.
  8. ^ Смит, Оливер (11 апреля 2018 г.). «Неудержимый подъем китайских путешественников - куда они направляются и что это означает для чрезмерного туризма?». Телеграф.
  9. ^ Лью, Алан А. 1987. История, политика и социальные последствия международного туризма в Китайской Народной Республике. Азиатский профиль 15 (2) Апрель: 117 28.
  10. ^ «Туризм Китая: статистика и данные».
  11. ^ Самые важные страны происхождения иностранных туристов в Китае в 2016 году
  12. ^ «Национальные данные».
  13. ^ «Национальная статистика». Национальное бюро статистики Китая. Получено 16 июля 2019.
  14. ^ Оливер Смит (9 февраля 2017 г.). «На карте: куда пойти, если вы не хотите учить язык». Телеграф. Получено 3 декабря 2018. Около 10 миллионов человек - при общей численности населения 1,3 миллиарда - говорят по-английски. Это менее одного из 100.
  15. ^ «Китай будет отмечать 2018 год как« Красивый Китай - Год интегрированного туризма »"". Новости туристического бизнеса. 4 февраля 2018 г.. Получено 3 декабря 2018.

внешняя ссылка