Тирсеновские языки - Tyrsenian languages

Тирсенианский
Тирренский
Географический
распределение		Италия, Швейцария, Словения, Германия, Австрия и Греция (остров Лемнос )
Лингвистическая классификацияДоиндоевропейский, Палео-европейский, предложил языковая семья
Подразделения
GlottologНикто
Тирсеновский languages.svg
Примерный ареал тирсеновских языков

Тирсенианский (также Тирренский), названный в честь Тирренцы (Древнегреческий, Ионный: Τυρσηνοί, Tursēnoi), является гипотетическим вымершим семья близкородственных древних языков, предложенных Гельмут Рикс (1998), который состоит из Этрусский язык из северный, центральный и юго-западная Италия; в Ретический язык из Альпы, названный в честь Ретийцы; и Лемнийский язык из Эгейское море. Камуник на севере Ломбардия, между этрусским и раетическим, тоже может принадлежать сюда, но материала очень мало.[1] Тирсеновские языки считаются Доиндоевропейский.[2]

История

Смотрите также: Этрусский язык, Ретийский язык, и Лемниан

В 1998 году немецкий лингвист Гельмут Рикс предложил тирренскую языковую семью, в которую входят Этрусский язык говорят в Этрурии, и Ретийский язык говорят в Альпах вместе с Лемнийский язык Об этом свидетельствует небольшое количество надписей на греческом острове Лемнос в Эгейском море, языках, которые Рикс определяет в тесном родстве. Рикс предполагает дату прото-тирсенианской эпохи в последней четверти 2 тысячелетие до нашей эры.[3] Тирсеновская семья Рикса была подтверждена Стефаном Шумахером,[4][5][6][7] Норберт Эттингер,[8] Карло Де Симоне,[9] Симона Марчезини,[10] и Рекс Э. Уоллес.[11] Общие черты этрусских, ретских, лемнийских были обнаружены в морфология, фонология, и синтаксис.[12] С другой стороны, документально подтверждено мало лексических соответствий, по крайней мере, частично из-за скудного количества текстов на языке Rhaetian и Lemnian. Карло Де Симоне и Симона Маркезини предложили очень древнюю дату, когда эти языки разделились, до Бронзовый век, намного раньше, чем было предложено Риксом.[13][14][15] Это дало бы дополнительное объяснение небольшому количеству лексических соответствий.[16] Тирсеновская семья, или обыкновенно тирренская, в данном случае часто считается Палео-европейский и чтобы до появления индоевропейских языков в южной Европе.[17]

Страбон s (География V, 2) цитата из Антиклиды приписывает долю в основании Этрурии Пеласги из Лемнос и Имброс.[18][19] Пеласгов также называют Геродот поселенцами на Лемносе после того, как они были изгнаны из Аттика посредством Афиняне.[20] Аполлоний Родосский упомянул древнее поселение тирренцев на Лемносе в своем Аргонавтика (IV.1760), написанная в третьем веке до нашей эры, в тщательно продуманном виде aition Каллисте или Тера (современный Санторини ): попутно он приписывает полет "Синтианский «Лемнианцы на остров Каллисте» до «тирренских воинов» с острова Лемнос.

В качестве альтернативы лемнийский язык мог появиться в Эгейское море вовремя Поздний бронзовый век, когда Микенский правители вербовали группы наемников из Сицилия, Сардиния и различные части итальянского полуострова.[21]

Языки

  • Этрусский: 13 000 надписей, подавляющее большинство которых найдено в Италии; самая старая этрусская надпись датируется 8 веком до нашей эры, а самая последняя датируется 1 веком нашей эры.[22]
  • Rhaetic: 300 надписей, подавляющее большинство которых найдено в Центральных Альпах; самая старая раетская надпись относится к VI веку до нашей эры.[2][22]
  • Лемниан: 2 надписи плюс небольшое количество крайне отрывочных надписей; самая старая лемнианская надпись датируется концом VI века до нашей эры.[22]
  • Камуник: вероятно, относится к Rhaetic, около 170 надписей, найденных в Центральных Альпах; Самые старые камунические надписи относятся к V веку до нашей эры.[22]

Свидетельство

Генеалогическое древо тирренского языка, предложенное де Симоне и Марчезини (2013)[13]

Когнаты, общие для раетов и этрусков:

  • Etr. зал, Раэт. зал, "два";
  • Etr. - (а) cvil, Раэт. Аквиль, "подарок";
  • Etr. Zinace, Раэт. t'inaχe, "он сделал".
  • а родительный падеж суффикс -s на всех трех языках;
  • второй суффикс родительного падежа -а в Rhaetic, -(я этрусский;
  • прошедшее активное причастие -ce в этрусском, -ку в Ретике.

Когнаты, общие для лемнианцев и этрусков:

  • дательный падеж суффиксы * -si, и * -продажа, засвидетельствовано на Лемносская стела (Хулайе-ши "для хулаэ", Фукиаси-эль «для фокейцев») и в этрусских надписях (например, Aule-Si «Ауле» на Ципп Перусинус );
  • суффикс прошедшего времени * -а-я (Этрусский -⟨e⟩ как в радость «было» (← * амай); Лемниан -⟨ai⟩ как в Шиваи "жил").
  • Etr. avils maχs śealχisc «и в возрасте шестидесяти пяти лет», Лем. Aviš Sialχviš "в возрасте шестидесяти лет"

Предлагаемые отношения с другими семьями

Эгейская языковая семья

Более крупный Эгейское море семья в том числе Этеокритский, Минойский и Этеокиприот был предложен Г. М. Факкетти и поддерживается С. Яцемирским, ссылаясь на некоторые предполагаемые сходства между, с одной стороны, Этрусский и Лемниан, и, с другой стороны, некоторые языки, такие как Минойский и Этеокритский. Если бы можно было показать, что эти языки родственны этрусским и раетическим, они составили бы доиндоевропейский язык семья простирается от (по крайней мере) Эгейские острова и Крит через материк Греция и Итальянский полуостров к Альпы. Факкетти предлагает гипотетическую языковую семью, происходящую от Минойский в двух филиалах. Из Минойский он предлагает прото-Тирренский из которого произошли бы Этрусский, Лемниан и Rhaetic языков. Джеймс Меллаарт предположил, что эта языковая семья связана с доиндоевропейскими языками Анатолия на основе анализа географических названий.[23] От другого Минойский филиал пришел бы Этеокритский язык.[24][25] Т. Б. Джонс предложил в 1950 г. прочитать Этеокиприот тексты на этрусском языке, что было опровергнуто большинством ученых, но приобрело популярность в бывшем Советском Союзе.

Анатолийские языки

Связь с Анатолийские языки в Индоевропейский было предложено,[а][27] но не принято.[28] Если эти языки относятся к раннему индоевропейскому слою, а не к доиндоевропейскому, они были бы связаны с языком Крахе. Древнеевропейская гидронимия и датируется Курганизация в начале Бронзовый век.

Северо-восточные кавказские языки

Ряд преимущественно советских или постсоветских лингвистов, в том числе Сергей Старостин,[29] предположил связь между тирренскими языками и Северо-восточные кавказские языки в Алародиан языковая семья, основанная на заявленных звуковых соответствиях между этрусскими, Хурритский, и Северо-Кавказские языки, числительные, грамматические структуры и фонологии. Однако большинство лингвистов либо сомневается в родстве языковых семей, либо полагает, что доказательства далеко не окончательные.

Вымирание

Эта языковая группа, по-видимому, вымерла примерно в 3 веке до нашей эры в Эгейском море (в результате ассимиляции говорящих на Греческий ), а что касается этрусков примерно в I веке нашей эры в Италии (путем ассимиляции в латинский ). Наконец, Rhaetic вымер в III веке нашей эры, ассимиляясь с Вульгарная латынь, а позже Германский на севере.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Стейнбауэр пытается связать этрусский и раетический языки с анатолийским.[26]

Рекомендации

  1. ^ Ссылка на Блэквелл.
  2. ^ а б Симона Марчезини (перевод Мелани Рокенхаус) (2013). "Raetic (языки)". Мнамон - Древние системы письма в Средиземноморье. Скуола Нормале Супериоре. Получено 26 июля 2018.
  3. ^ Рикс, Хельмут (2008). «Этрусский». В Вудард, Роджер Д. (ред.). Древние языки Европы. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. С. 141–164. Дои:10.1017 / CBO9780511486814.010. ISBN  9780511486814.
  4. ^ Шумахер, Стефан (1994) Studi Etruschi в Neufunde ‘raetischer’ Inschriften Vol. 59 с. 307-320 (немецкий)
  5. ^ Шумахер, Стефан (1994) Neue ‘raetische’ Inschriften aus dem Vinschgau в Der Schlern Vol. 68 с. 295-298 (немецкий)
  6. ^ Шумахер, Стефан (1999) Die Raetischen Inschriften: Gegenwärtiger Forschungsstand, spezifische Probleme und Zukunfstaussichten in I Reti / Die Räter, Atti del simposio 23-25 ​​settembre 1993, Castello di Stenico, Trento, Archeologia delle di Alpi, F. Marzatico Archaoalp, стр. 334-369 (немецкий)
  7. ^ Шумахер, Стефан (2004) Die Raetischen Inschriften. Geschichte und heutiger Stand der Forschung Archaeolingua. Innsbrucker Beiträge zur Kulturwissenschaft. (Немецкий)
  8. ^ Эттингер, Норберт (2010) «Seevölker und Etrusker», в Йорам Коэн, Амир Гилан и Джаред Л. Миллер (ред.) Pax Hethitica изучает хеттов и их соседей в честь Итамара Зингера (на немецком языке), Wiesbaden: Otto Harrassowitz Verlag, стр. 233–246.
  9. ^ де Симоне Карло (2009) La nuova iscrizione tirsenica di Efestia в Аглая Архонтиду, Карло де Симоне, Эмануэле Греко (ред.), Gli scavi di Efestia e la nuova iscrizione ‘tirsenica’, TRIPODES 11, 2009, pp. 3-58. Vol. 11 с. 3-58 (итальянский)
  10. ^ Карло де Симоне, Симона Маркезини (ред.), La lamina di Demlfeld [= Mediterranea. Ежегодный Quaderni dell'Istituto di Studi sulle Civiltà italiche e del Mediterraneo antico del Consiglio Nazionale delle Ricerche. Дополнение 8], Пиза - Рим: 2013.
  11. ^ Уоллес, Рекс Э. (2018), «Лемнийский язык», Оксфордская исследовательская энциклопедия классиков, Издательство Оксфордского университета, Дои:10.1093 / acrefore / 9780199381135.013.8222, ISBN  978-0-19-938113-5
  12. ^ Клюге Синди, Саломон Коринна, Шумахер Стефан (2013–2018). «Ретика». Тезаурус Inscriptionum Raeticarum. Кафедра лингвистики Венского университета. Получено 26 июля 2018.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  13. ^ а б Де Симоне, Карло; Марчезини, Симона, ред. (2013). La lamina di Demlfeld. Mediterranea. Ежегодный Quaderni dell'Istituto di Studi sulle Civiltà italiche e del Mediterraneo antico del Consiglio Nazionale delle Ricerche (на итальянском языке). Приложение 8. Пиза - Рома: Серра Эдиторе.
  14. ^ Марчезини, Симона (2013). "I rapporti etrusco / retico-italici nella prima Italia alla luce dei dati linguistici: il caso della" mozione "etrusca". Rivista Storica dell'antichità (на итальянском). Болонья: Pàtron editore. 43: 9–32. ISSN  0300–340X.
  15. ^ Марчезини, Симона (2019). "L'onomastica nella ricostruzione del lessico: il caso di Retico ed Etrusco". Mélanges de l'École française de Rome - Antiquité (на итальянском). Рим: École française de Rome. 131 (1): 123–136. Дои:10.4000 / мефра.7613. ISBN  978-2-7283-1428-7. Получено 31 января, 2020.
  16. ^ Симона Марчезини (перевод Мелани Рокенхаус) (2013). "Rhaetic (языки)". Мнамон - Древние системы письма в Средиземноморье. Скуола Нормале Супериоре. Получено 26 июля 2018.
  17. ^ Меллаарт, Джеймс (1975), «Неолит Ближнего Востока» (Темза и Гудзон)
  18. ^ Майрес, JL (1907), «История пеласгийской теории», Журнал эллинских исследований, Лондон: Издано Советом Общества: 169–225, с. 16 (пеласги и тирренцы).
  19. ^ Страбон, Lacus Curtius (перевод в общественном достоянии), Jones, HL transl., U Chicago, И снова Антиклид говорит, что они (пеласги) были первыми, кто заселил области вокруг Лемноса и Имброса, и действительно, что некоторые из них отплыли в Италию с Тирреном, сыном Атиса..
  20. ^ Геродот, Истории, Персей, Пучки, 6, 137.
  21. ^ Де Лигт, Луук. «Этеокритская надпись из Прайса и родины народов моря» (PDF). talanta.nl. АЛАНТА XL-XLI (2008-2009), 151-172.
  22. ^ а б c d Марчезини, Симона (2009). Le lingue frammentarie dell'Italia antica (на итальянском). Милан: Hoepli Editore.
  23. ^ Меллаарт, Джеймс (1975), «Неолит Ближнего Востока» (Темза и Гудзон)
  24. ^ Факкетти 2001.
  25. ^ Факкетти 2002, п. 136.
  26. ^ Steinbauer 1999.
  27. ^ Палмер 1965.
  28. ^ Пенни, Джон Х. В. (2009). «Этрусский язык и его курсивный контекст». Этруски по определению: культурная, региональная и личная идентичность этрусков. Бумаги в честь Сибиллы Хейнс. Лондон: Издательство Британского музея. С. 88–94. Эти дальнейшие анатолийские связи не очень убедительны, хотя отношения между этрусами и лемнианами остаются надежными. Прежде чем сделать вывод, что это все еще делает восточное происхождение этрусков, скорее всего, следует отметить еще один язык с этрусским родством. Это раетический язык, который засвидетельствован примерно в 200 очень коротких надписях из альпийского региона к северу от Вероны. Несмотря на их краткость, можно выделить ряд лингвистических паттернов, указывающих на родство с этрусками ». (....) Соответствия (этрусского) с раетическим кажутся полностью убедительными, но важно отметить, что между ними есть различия. языки тоже (например, суффиксы отчества схожи, но не идентичны), так что раетик нельзя рассматривать просто как форму этрусского. Как и в случае с лемнианским, у нас есть родственные языки, принадлежащие к одной семье, поэтому мы должны Предположим, что прототирренский язык мог иметь довольно широкое распространение в доисторические времена? Разумеется, введение в аргумент Raetic с вытекающими отсюда географическими осложнениями делает представление о прямой миграции этрусков из Малой Азии слишком простым. в конце концов не ясно, что мы можем быть уверены, что этруски действительно прибыли из-за пределов Италии, по крайней мере, в любой период, о котором мы можем надеяться дать исторический отчет, какими бы романтическими ни были такие сценарии, как перемещение после Троянской войны.
  29. ^ Старостин Сергей; Орел, Владимир (1989). «Этрусское и северокавказское». В Шеворошкине, Виталий (ред.). Исследования в языковых макросемьях. Бохумские публикации по эволюционной семиотике культуры. Бохум.

Источники

  • Де Симоне, Карло (1996), I Tirreni a Lemnos. Evidenza linguistica e tradizioni storiche (на итальянском), Флоренция: Ольшки.
  • Рикс, Хельмут (1998), Rätisch und Etruskisch [Раэтский и этрусский] (на немецком языке), Инсбрук.
  • Шумахер, Стефан (1998), "Sprachliche Gemeinsamkeiten zwischen Rätisch und Etruskisch", Der Schlern (на немецком), 72: 90–114.
  • Штейнбауэр, Дитер Х (1999), Neues Handbuch des Etruskischen [Новый справочник по этрускам] (на немецком языке), St. Katharinen.
  • Факкетти, Джулио М. (2001), «Qualche osservazione sulla lingua minoica» [Некоторые наблюдения минойского языка], Кадмос (на итальянском), 40: 1–38, Дои:10.1515 / kadm.2001.40.1.1, S2CID  162250460.
  • Факкетти, Джулио М. (2002), «Appendice sulla questione delle affinità Geniche dell'Etrusco» [Приложение по вопросам этрусской генетической близости], Appunti di Morfologia Etrusca (на итальянском языке), Лео С. Ольшки: 111–50, ISBN  978-88-222-5138-1.
  • Шумахер, Стефан (2004), "Die rätischen Inschriften. Geschichte und heutiger Stand der Forschung. 2. erweiterte Auflage", Innsbrucker Beiträge zur Kulturwissenschaft (на немецком языке), Инсбрук: Institut für Sprachen und Literaturen der Universität Innsbruck, 121 = Archaeolingua 2.
  • Эттингер, Норберт (2010), «Seevölker und Etrusker», Pax Hethitica изучает хеттов и их соседей в честь Итамара Зингера (на немецком языке), Wiesbaden: Otto Harrassowitz Verlag, стр. 233–246..
  • Де Симоне, Карло (2011), "La Nuova Iscrizione 'Tirsenica' di Lemnos (Efestia, teatro): considerazioni generali", Расенна: Журнал Центра этрусских исследований (на итальянском языке), Амхерст: Отделение классики и Центр этрусских исследований Массачусетского университета в Амхерсте, Vol. 3: Вып. 1, статья 1.
  • Де Симоне, Карло; Марчезини, Симона (2013), La lamina di Demlfeld (на итальянском языке), Пиза-Рим: Фабрицио Серра Эдиторе.