Вайком Сатьяграха - Vaikom Satyagraha

Эта статья является частью серии статей о
Реформация в Керале
Статуя Айянкали.jpg
Фон
Известные люди
Другие

Вайком Сатьяграха (1924–25) был сатьяграха (социальный протест) в прошлом Travancore (теперь часть Керала, Индия) против неприкасаемость и кастовая дискриминация в Индуистский общество Кералы. Движение было сосредоточено вокруг Храм Шри Махадевы храм в Вайком, в настоящее время Коттаямский район. Сатьяграха была направлена ​​на обеспечение свободы всем слоям общества проходить по общественным дорогам, ведущим к храму Шри Махадева, и проводилась видными лидерами общины Эжавы.

Почему для агитации выбрали Вайкома

Историческое прошлое

В 1865 году правительство Траванкора опубликовало уведомление о том, что все дороги общего пользования в штате открыты для всех каст людей. В июле 1884 года правительство новым уведомлением подтвердило политику, изложенную в предыдущем постановлении, и предписало, чтобы любое нарушение этих постановлений преследовалось с величайшим неудовольствием правительства. Это уведомление было передано на рассмотрение в Высокий суд. Затем Высокий суд счел целесообразным провести различие между Раджа Видхис (Королевские шоссе) и грама видхис (сельские дороги). Суд решил, что дороги общего пользования, упомянутые в уведомлении властей Российской Федерации, предназначались только для обозначения Раджа Видхис и нет грама видхис. Дороги вокруг храма Вайком считались « грама видхис и, следовательно, даже после 65 лет провозглашения правительства им было запрещено Аварнас и подразделение полиции (состоящее из Саварнас ) был размещен поблизости, чтобы обеспечить соблюдение обычая.

Другие возможные причины

Первая попытка проникновения в храм была предпринята группой из около 200 человек. Ежава юность в 1803-4 гг. Авиттом Тирунал Баларама Варма был королем Траванкора и Velu Thampi был Далава (Диван или премьер-министр). Дата была назначена. Те, кто руководил храмом, донесли эту новость до короля, и власти, и король пообещал принять необходимые меры. В день предполагаемого входа в храм на Вайком прибыл офицер разведки армии Махараджи и встретился с властями храма. Они задавались вопросом, как этот одинокий мужчина остановит 200 здоровых молодых людей. Молодые люди организовали процессию из Тирувеликкунну на Коттаям-роуд. Их план состоял в том, чтобы войти в храм с восточной стороны. Они собрались возле Далава Кулам (пруд), примерно в 150 метрах к востоку от храма, дальше которого им не разрешили двигаться к храму. Этот пруд, изначально небольшой, предназначенный для паломников для омовения перед входом в храм, был реконструирован Рамаяном Далавой в 1750-х годах, отсюда и название «Далава Кулам». Кунджу Кутти Пилла собрал около дюжины солдат Наир из этой местности. В последующем конфликте между солдатами и мятежниками Ежавы, многие Ежавы были убиты и похоронены в пруду возле храма. Этот инцидент позже стал известен как «Резня в Далавакулам '. Пруда больше нет. Он был залит и над ним построен настоящий частный автобусный вокзал.

Произошел еще один решающий инцидент, повлекший за собой действие. Шри Нараяна Гуру Самому себе запретили проезжать по дорогам вокруг храма. Шри Бхаргаван Вайдьяр упоминает об этом в золотом юбилейном сувенире Neyyattinkara S N D P Union. Редакционная статья Малаяла Манорама 29 марта 1924 г. (за день до начала Сатьяграхи) упоминается, Если почтенный мудрец любит Шри Нараяна Гуру и его ученик Махакави Кумаран Асан были отогнаны с дороги вокруг храма пьяным шутом из высшей касты во имя касты, может ли их народ взять это лежа? Если они восстают, может ли какая-либо власть остановить их силой?

Знаменитый поэт малаялам Мулур С. Падманабха Паникер написал

Давным-давно на улицах Вайкома в рикше,
Великий мудрец Шри Нараяна шел,
Идиот, рожденный богом на земле,
Подошел и приказал рикше удалиться.

Если это правда, Т. К. Мадхаван, любимый ученик Шри Нараяна Гуру, должно быть, взял на себя внутреннее обещание уничтожить традицию, оскорбившую его Гуру, и в результате Сатьяграха на Вайкоме .

Протесты Ежаваса

В Ежавас впервые поднял этот вопрос в 1905 году. Представители Ezhava в законодательном собрании Траванкора (Кочу Кунджан Чаннар, Кунджу Паникер и Кумаран Асан ) поднял вопрос об использовании дорог общего пользования вокруг храмов аварнас. Власти оставались непреклонными и отказывались выносить этот вопрос даже на обсуждение, поскольку он считался религиозным. В 1920–21 годах представитель Асана также поднял вопрос, и было решено немного сдвинуть доски объявлений, чтобы некоторые участки дороги были доступны аварнам.

Т. К. Мадхаван, секретарь-организатор СНДП, стал членом Законодательного собрания Траванкора и почувствовал, что Асан и другие пошли на унизительный компромисс. Мадхаван хотел потребовать прямого входа в храм, но ему было отказано в разрешении даже представить резолюцию в законодательном собрании. Мадхаван встретил тогдашнего Диван Рагхавиа в своей резиденции и попросил его пересмотреть свое решение. Диван отказался; Затем Мадхаван попросил разрешения выступить перед Махараджа сам, которому было отказано. Разочарованный и разъяренный Мадхаван возвысил протестующий голос перед Диваном, провозгласив: Нам отказано в праве представлять наши проблемы законодательным органам, и нам отказано в разрешении представлять свои интересы Махарадже. Как нам решить наши проблемы? Мы должны покинуть Траванкор? Диван возразил: Вы можете покинуть Travancore, чтобы решить свои проблемы.

Хотя главной целью Мадхавана было добиться безоговорочного входа в храм, он понимал, что право пользоваться общественными дорогами вокруг храмов было первым шагом. У него уже была идея начать агитацию на Вайкоме против запрета дорог вокруг храма, как деятельность SNDP Yogam. Он подробно обсудил этот вопрос с Сардаром К.М. Паниккар. Паниккар рассказал, что Ежавы под предводительством Шри Нараяна Гуру, «объединились и возвысились, и стали грозной силой в социально-экономической и политической атмосфере Кералы». Хотя SNDP стал рупором всех угнетенных людей и знаменосцем социальной революции, проблема в Вайкоме требует решения на более высоком и широком уровне. Вместо того, чтобы быть просто борьбой за доступ к дороге, Паниккар предложил сделать это символической битвой против злодеяний во имя касты, придав ей национальный и космополитический вид, чтобы привлечь внимание всего мира. Для этого необходимо было включить его в деятельность Индийский национальный конгресс, чтобы одобрить это.

Участие Индийского национального конгресса

Т. К. Мадхаван встретились Махатма Ганди в Тирунелвели 23 сентября 1921 г. и проинформировал его об условиях жизни Ежавов и их достижениях через НДПН. Поскольку они уже поступили в школу, Махатмаджи согласился, что настало время для входа в храм. Махатмаджи пообещал написать в Государственный комитет Конгресса, чтобы заняться этим вопросом.

Мадхаван посетил Какинада Встреча AICC (1923 г.) в компании Сардара Паниккара и К. П. Кесава Менона. Мадхаван напечатал брошюру: Обращение к Индийскому национальному конгрессу от имени неприкасаемых Индии. Мадхаван всеми силами пытался убедить членов Церкви в необходимости искоренить неприкасаемость. Конгресс согласился включить искоренение неприкасаемости в свои конструктивные программы и решил оказать полную поддержку Движению Вайком и уполномочил Комитет Конгресса провинции Керала (KPCC) взять на себя эту задачу.

В соответствии с Какинада Резолюция Конгресса, КПСС собралась на Эрнакулам 24 января 1924 г. и сформировал Комитет по отмене смертной казни Неприкасаемых (UAC) в составе К. Келаппана (организатор), Т. К. Мадхавана, Курура Нилакантана Намбутири, Т. Кришна Свами Айер и К. Велайудха Менон. Был также сформирован Комитет по рекламе из пяти членов, включая Т. К. Мадхавана.

КПСС, ОАК и Общественный комитет достигли Вайкома 28 февраля 1924 года. Состоялось большое общественное собрание. Мадхаван публично обратился к ОАК с просьбой убрать запрещающие доски объявлений с дорог вокруг храма. Комитет решил провести шествие Аварнов по дорогам на следующий день после собрания Пулая Махасабха.

Новости о решении распространились повсюду. Это вызвало неоднозначную реакцию. Каста Индусы терпеливые выступления на собрании не могли переварить идею шествия, предложенную КПСС и ОАК. Они вместе с местными Магистрат, то Инспектор полиции, а Тахсильдар, встретились с лидерами конгресса в их лагере и предложили отсрочку. Они пообещали, что постараются предотвратить межобщинную напряженность и сделать шествие успешным, если у них будет время. Съезд тоже осознал ситуацию. Они также могли использовать время для планирования и надлежащей подготовки к запуску агитации. Датой было назначено 30 марта 1924 года, а идея заключалась в том, чтобы провести процессию. Тем временем местный магистрат, опасаясь межобщинной напряженности, издал запретительные приказы против шествия. Таким образом, ОАК изменила тактику. Было решено отправлять не шествие, а только трех добровольцев в день. Добровольцы были отобраны из всех каст.

Примерно в одном стадионе к югу от храма был основан ашрам Сатьяграха. Ашрам был забит добровольцами из разных уголков страны. Место проведения Сатьяграхи было решено быть на западной дороге, где запрещающий совет объявил:

«Ежавам и другим низшим кастам запрещен этот путь»

Сотни полицейских, вооруженных смертоносным оружием, готовые встретить любой случай, круглосуточно несли бдение на том месте, где должна была начаться Сатьяграха.

Утром 30 марта прозвучал призыв к действию. Первой группой добровольцев, выбранных для предложения Сатьяграхи, были Кунджаппи (Пулаян ), Бахулеян (Ежава) и Венниил Говинда Паникер (Наир ). Перед тем как покинуть ашрам, им было дано строгое указание не оказывать никакого сопротивления и сохранять спокойствие в отношении любых провокаций. Сатьяграхи в кепках и гирляндах хади и Ганди двинулись вперед, перед ними развевался флаг Конгресса. Все добровольцы следовали за ними, крича «Сатьяграха ки джай, Махатма Ганди ки джай». Все они остановились на расстоянии пятидесяти футов от доски объявлений, и только избранные трое подошли к месту, где висела запрещающая доска. Полиция остановила их и спросила их касты. Полиция объявила, что мужчинам из низшей касты не разрешат пройти; только Саварнас мог. Представители высшей касты настаивали на том, чтобы их товарищи пошли с ними. Полиция им помешала. Сатьяграхи терпеливо ждали там, пока их не арестовали незадолго до полудня. Когда они предстали перед судом, их неизменно признавали виновными и приговаривали к тюремному заключению и штрафу. Они отказались платить штраф и добились дополнительного тюремного заключения. Вечером состоялось шествие и митинг протеста против ареста. Встречи получили широкую огласку, и люди стекались со всех сторон. Они вернулись, обновленные вдохновляющими речами лидеров, чтобы вернуться на следующее утро, чтобы приступить к рутине.

Сатьяграха была временно остановлена ​​на два дня 5 и 6 апреля, чтобы попытаться найти компромисс между кастовыми индуистскими лидерами и Конгрессом. Все переговоры провалились, и Сатьяграха была возобновлена. Т. К. Мадхаван и К. П. Кесава Менон (президент КПСС) вызвались добровольцами 7 апреля и добились ареста. Вскоре после этого махараджа Траванкора, Мулам Тирунал умер 7 августа 1924 г., его племянница Махарани Сетху Лакшми Байи пришел к власти. В рамках своей инсталляции дурбар она освободила всех заключенных. Махарани сыграл важную роль в конце Вайком Сатьяграхи после встречи Махатма Ганди.

Подобная борьба продолжалась до 10 апреля, когда полиция применила новую тактику забаррикадирования дорог и, таким образом, пыталась помешать Сатьяграхи добраться до спорных дорог. Полиция также решила не арестовывать Сатьяграхи, и они ответили постом. Но Ганди не одобрял пост, поскольку он противоречил его теории Сатьяграхи. Полиция, наблюдавшая за развитием агитации, была убеждена, что их политика отказа от ареста Сатьяграхи была не очень эффективной. Поэтому они хотели использовать тактику силы, чтобы подавить волнение. Консерваторы присоединились к полиции, и со временем консерваторы взяли верх, и полиция стала молчаливым свидетелем зверств, совершенных консерваторами в отношении добровольцев. Когда началась Сатьяграха, правящий махараджа Траванкора был Шри Мулам Тирунал. Он и его министр Диван Бахадур Т. Рагхавайя были золотой опорой крайней ортодоксальности. Они хотели сохранить старые обычаи целиком. Диван Рагвайя произнес речь в законодательном собрании Траванкора, решительно защищая Саварнас и осуждая Сатьяграху.

Тем временем Ганди были отправлены сотни писем с просьбой приостановить агитацию. Два брата-адвоката из Керала Шиварама Айер и Ванчесвара Айер встретили Махатмаджи и утверждали, что дороги вокруг храма Вайком являются частной собственностью, и поэтому Сатьяграха не имеет отношения к нему.

Все газеты Индии мелькали заголовками о Сатьяграхе. Деньги на Вайком текли из разных штатов. В Акалис из Пенджаб пришел в Вайком, чтобы открыть бесплатную кухню для Сатьяграхи. Не-индуисты, как адвокат Джордж Джозеф (Керала) Бхаджематхарам Матхунни и Абдул Рахман (главный редактор журнала «Молодая Индия») выступили с предложением Сатьяграхи. Но Ганди не принял ни одного из них. Ганди писал в Молодая Индия 24 апреля 1924 г. и 1 мая 1924 г. против принятия внешней помощи.

«Что касается принятия помощи от индуистов извне, то такое принятие выдало бы неготовность местных индуистов к реформе. Если сатьяграхи пользуются симпатией местных индуистов, они должны получить на местном уровне все деньги, в которых они нуждаются».

Ганди написал Джорджу Джозефу 6 апреля 1924 года:

"Что касается Вайкома, я думаю, вы позволите Индусы выполнять работу. Это они должны очиститься. Вы можете помочь своим сочувствием и своим пером, но не путем организации Движения и, конечно же, не предлагая Сатьяграху. Если вы обратитесь к резолюции Конгресса Нагпур, он призывает индуистов снять проклятие неприкасаемости. Я был удивлен, узнав от г-на Эндрюса, что болезнь заразила даже сирийских христиан "[1]

Прежде чем Джордж Джозеф получил это письмо, он предложил Сатьяграху и был арестован. В Акалис также отказался от слов Ганди. В своей книге Ганди говорил о неприкасаемости: «Неприкосновенность - это грех индусов. Они должны пострадать за это; они должны выплатить долг своим угнетенным братьям и сестрам. Их позор и их слава, когда они очистили себя от черного греха. Тихого любовного страдания одного чистого индуиста как такового будет достаточно, чтобы растопить сердца миллионов индуистов, но страдания тысяч неиндусов, от имени неприкасаемых, оставят индуистов равнодушными. Их слепые глаза не откроются внешним вмешательством, каким бы благими намерениями и щедрыми оно ни было, поскольку оно не вернет им чувство вины. Напротив, они, вероятно, будут обнимать грех, тем более, что вмешательство. Чтобы реформы были искренними и долгосрочными, они должны исходить изнутри ".[2]

В лагере было более 200 волонтеров. Спустя некоторое время содержать лагерь стало сложно. Это было доведено до сведения Ганди на Belgaum Документы Конгресса и Конгресса показывают, что из фондов Конгресса для движения Вайком была выделена сумма в 1000 рупий в месяц. Виноба Бхаве и Свами Шраддхананда посетил это место и оказал моральную поддержку Движению.

Роль Шри Нараяны Гуру в Вайком Сатьяграха

Шри Нараяна Гуру, которые никогда не проявляли интереса к деятельности Индийский национальный конгресс, связался с Вайком Сатьяграха и расширил сотрудничество. Причина очевидна. Вайком Сатьяграха не была агитацией за политическую свободу, это было движение, направленное на очищение индуистского общества от его изъянов, и это было то, что Гуру также пытался своими действиями и посланиями.

Но каким-то образом возникло небольшое недоразумение между Махатма Ганди и Шри Нараяна Гуру, относительно методов работы Сатьяграхи. Один из диалогов Гуру с Генеральным секретарем SNDP был неверно истолкован таким образом, что заставил поверить в противоречие идеалов Ганди и Гуру. Был этап, когда кто-то предложил Гандиджи отказаться от поддержки Сатьяграхи, потому что духовный лидер Thiyyas призывал своих последователей прибегать к насилию, что противоречит принципам Сатьяграхи.

Гуру провел обстоятельные беседы со своим любимым учеником. Т. К. Мадхаван, о движении Вайком, даже до того, как Т. К. Мадхаван встретился с Ганди по этому поводу. Гуру провел еще одну беседу с К. М. Кесаваном, тогдашним Генеральным секретарем SNDP, когда была запущена Сатьяграха.

Кесаван: Ганди хочет привлечь на свою сторону другую сторону и правительство сочувствием, собственными страданиями. Вот как они добиваются своего.

Гуру: Должна быть воля к страданиям и самопожертвованию. Но не надо мочиться или мочиться. Войдите туда, где запрещен въезд, и столкнитесь с последствиями, принимайте удары, не нанося их. Если на вашем пути стоит забор, не поворачивайте назад, перепрыгивайте через него. Не останавливайтесь на прогулке по дороге, входите в храм, каждый храм, каждый день, всех. Если подношение пудинга готово, возьмите его. Идите к тому месту, где в храме подают бесплатную еду; и сидеть вместе с другими. Сообщите правительству о том, что вы собираетесь делать. Не следует бороться, не стесняясь отдать свою жизнь. Тех, кто думает, что чужое прикосновение оскверняет его, не следует оставлять равнодушным к их так называемой чистоте. Это моя точка зрения…. Предать гласности все это в газетах. Сообщите людям, что я подписываюсь на их мнения. Но пусть не будет насилия или демонстрации силы. Не смущайтесь принуждением.

Кесаван: Вход в храм - конечная цель Сатьяграхи. Это перенесено на следующий год.

Гуру: Почему? Не слишком ли поздно даже сейчас?

Этот взгляд получил широкую огласку, и газетная вырезка, содержащая его, дошла до Махатмы Ганди. Ганди писал в Молодая Индия 19 июня 1924 г.

Его Святейшество Шри Нараяна Гуру, духовный лидер Thiyyas Сообщается, что он не одобряет нынешние методы Сатьяграхи на Вайкоме. Он предлагает добровольцам продвигаться по забаррикадированным дорогам и взбираться на баррикады. Им следует входить в храмы и сидеть с другими, чтобы пообедать. Предлагаемое действие - это не Сатьяграха. Для преодоления баррикад открытое насилие. Если вы можете взбираться на баррикады, почему бы не взломать двери храма и даже не пробить стены храма? Как добровольцы пробивают шеренгу полицейских, кроме как с применением силы ?. Если тийи сильны и готовы умереть в достаточном количестве, они могут добиться своего. Все, что я утверждаю, это то, что они получат это чем-то, противоположным Сатьяграхе. К тому же они не обращали бы ортодоксов в свои взгляды, а навязывали бы им это силой..

Он написал:

Мой друг, приславший мне статью для прессы, предполагает, что из-за жестоких советов гуру, Я должен попросить местный комитет Конгресса отменить Сатьяграху. Я чувствую, что это будет означать недостаток веры в свои средства и уступку насилию. Если конгрессмены, связанные с движением Вайком, поддержат предложения, которые, как утверждается, поддерживаются духовным лидером Тийя, возникнет причина для аскезы и, следовательно, отстранения, но не иначе. Поэтому я призываю организаторов Вайкома приложить удвоенные усилия и в то же время более строго следить за поведением тех, кто принимает участие в движении. Независимо от того, требуется ли для достижения цели долгое или короткое время, путь - это путь мирного обращения ортодоксов путем самострадания и самоочищения и никаким другим.

Тщательный анализ обоих утверждений показывает, что существенной разницы не было. Основные цели обоих Ганди и Шри Нараяна Гуру были тем же: искоренение неприкасаемости и признание человеческого равенства. И ближайшая цель Вайком Сатьяграха было установлением простого основного права человека использовать общественную дорогу вокруг храма. И Ганди, и Гуру согласился в этом вопросе. Ганди предложил выйти на дорогу, а затем попытаться войти в храм. Гуру предложил идти вперед, не останавливаясь, пока не будет достигнут вход в храм. Не останавливайтесь на прогулке по дорогам, а войдите в храм

В какой-то момент Ганди подумал, что Шри Нараяна Гуру предложил добровольцам применить открытое насилие. Он предложил волонтерам продвигаться по забаррикадированным дорогам и взбираться на баррикады ... Перебегать баррикады - это открытое насилие. Позвольте задать скромный вопрос. Что случилось на Вайкоме? Добровольцев заставили стоять на палящем солнце, промокшие под дождем до полудня, а затем арестовали. Если бы они последовали тому, что предлагал Гуру, попытались бы перейти через забор, вероятно, они бы получили больше ударов, но были бы арестованы раньше за невыполнение приказов. Нараяна Гуру предлагал только усилить борьбу или ускорить процесс по Гандианской манере. Если предложение Гуру добровольцам взобраться на баррикады было открытое насилие, затем призыв Ганди к людям готовить соль в Данди игнорирование приказов правительства также равносильно открытому насилию. Попытка преодолеть баррикады - это только открытое неповиновение, а не открытое насилие.

Увещевания Шри Нараяны Гуру были в унисон с идеализмом и практической мудростью Ганди. Слова Гуру - ясные индикаторы -

Должна быть воля к страданиям и самопожертвованию.

Принимайте удары, не нанося их

Сообщите правительству, что вы собираетесь делать

Пусть не будет насилия или демонстрации силы

Почему Ганди пропустил или проигнорировал эти слова и истолковал предложение гуру как призыв к насилию и сделал вопиющие заявления, что духовный лидер Thiyyas как сообщается, не одобряет нынешние методы Сатьяграхи на Вайкоме? Решать потомкам.

В любом случае, Гуру не делал никаких заявлений, противоречащих писаниям Ганди в «Молодой Индии». У Гуру никогда не было техники спорить и побеждать.. Он выражал действиями то, что хотел сказать.

Он предложил свой Веллор Матт недалеко от Вайкома для использования Сатьяграхи и там был основан головной офис. Он сделал личный вклад в размере рупий. 1000,00 (очень большая сумма по тем временам) в фонд борьбы, а в Сивагири. Двое из его любимых учеников, Свами Сатьявратан и Коттукойкал Велаюдхан были отправлены работать на Сатьяграху.

Когда Сатьяграха был на пике, 27 сентября 1924 г., Гуру посетил это место. Он добрался до Вайкома на лодке. Тысячи людей ждали его на пристани. Его встретили разноцветной гирляндой из пряжи хади. Ему также подарили второе полотенце для хади, сотканное в ашраме Сатьяграха, первое было отправлено Махатме Ганди. Гуру в шутку предложил носить гирлянду кхади и добровольно принять Сатьяграху.

На следующий день он председательствовал на публичном собрании, созванном, чтобы помолиться за хорошее здоровье и благополучие Махатма Ганди. Свами Сатьявратхан заметил, что было удачей, что Гуру был с ними. Внезапно Гуру встал и сказал: Я здесь не для того, чтобы участвовать, я здесь, чтобы молиться. Он постоял в медитации несколько минут, пока вся толпа ждала. Это был единственный случай, когда Гуру когда-либо молился публично.

Гуру пробыл в Ашраме два дня, осмотрел все приготовления и присоединился к общей трапезе. Добровольцы почувствовали не присутствие официального посетителя, а присутствие интимного советника и пожилого лидера. Его присутствие и признательность дали им обновленный дух и чувство преданности делу. Гуру был очень счастлив увидеть Пулайя мальчик на кухне, чтобы помочь поварам. Он был рад, что посеянные им семена разрастаются и приносят плоды. В СНДП очень охотно взяли на себя задачу по обеспечению рабочей силой для предприятия и продолжали оказывать поддержку до тех пор, пока Сатьяграха Позже после получения свободы на месте этого ашрама была построена школа в память об этой великой битве. Школа носит название «Высшая средняя школа Шри Нараяны Мемориала Сатьяграхи» (S M S N H S S). Управляет школой S N D P.

В марте 1925 года, когда Ганди приехал на место Сатьяграхи, он посетил Гуру в Сивагири. Здесь уместна часть их разговора.

Ганди: Есть ли какие-нибудь различия во мнениях Свамиджи о Сатьяграхе, начатой ​​на Вайкоме? Думает ли Свамиджи добавить или изменить что-нибудь к Движению?

Гуру: Я знаю, что все идет гладко, и я не думаю о внесении каких-либо изменений..

Ганди: Некоторые придерживаются мнения, что ненасильственная сатьяграха бесполезна, а для установления права необходимо насилие. Каково мнение Свамиджи?

Гуру: Я не думаю, что насилие - это хорошо.

Участие Э.В. Рамасами

Э.В. Рамасами приехал с женой Нагаммаи и группа последователей и предложили Сатьяграху 14 апреля. Э.В. Рамасами дважды сажали в тюрьму. Ганди, который также присутствовал на сцене Вайкома, был обеспокоен всем происходящим, но, казалось, не мог его остановить. Его беспокойство возросло, когда к нему присоединились другие религиозные группы. Таким образом Сикх сообщество предложило покрыть расходы. Также сообщалось, что деньги поступали из Бирмы, Сингапура и Малайзии от иммигрантов небрахманов. Ганди пытался в данных обстоятельствах сохранить все это внутрииндусским делом. Однако в итоге был достигнут компромисс. Улицы в районе храма были открыты для Хариджаны или же Неприкасаемые. В 1936 году им разрешили войти в храм. В Сатьяграха подготовили почву для последующего Закона о входе в храм.[3][4]

Вайком был выбран местом для Сатьяграха организованный руководителями Конгресса партии. Э. В. Рамасами, совершавший поездку по району Мадурай, получил «частное письмо» с просьбой присоединиться к Сатьяграха. Он немедленно отправился в Вайком, где нарушил приказ не выступать на публичных собраниях и был заключен в тюрьму на один месяц - легкое наказание по приказу раджи. Ганди становился все более обеспокоенным по мере того, как Сатьяграха принял оборот общинных беспорядков из-за происходящего обращения в ислам.Были предприняты попытки вернуть Э. В. Рамасами в штат Мадрас. После его первого освобождения из тюрьмы Э. В. Рамасами посоветовали держаться подальше от Вайкома, чего он не сделал. Его второе заключение было более суровым - шесть месяцев в центральной тюрьме Тривандрам. Между тем Нагамма, первая жена Э. В. Рамасами, организовала женскую кампанию.[3]

Нагамма с миссис Джозеф, миссис Т. К. Мадхаван и миссис Говиндан Чаннар, среди прочих, сформировали Женский комитет, чтобы убедить женщин деревень и подготовить их к участию в Сатьяграхе. Они ходили по деревням, объясняя женщинам значение и цель этой Сатьяграхи и собирая у них пригоршни риса и небольшие изменения для удовлетворения потребностей добровольцев. Женщины начали предлагать Сатьяграху 20 мая 1924 года. Нагамма был арестован вместе с г-жой Т.К. Мадхаван, а затем освобожден. Руководство Нагаммы вселило в женщин смелость и солидарность.

Когда Раджа неожиданно умер, Э. В. Рамасами был освобожден из тюрьмы Тривандрума, потому что опасались дополнительных неприятностей, так как смерть Раджи каким-то образом была связана с заключением Э. В. Рамасами как плохое предзнаменование. Позже, по распоряжению правительства, Э. В. Рамасами за нарушение государственных законов был снова отправлен в тюрьму в Мадрасе, чтобы его не допускали с дороги. Компромисс по открытию улиц в храмах стал результатом переговоров между Ганди и двумя Рани. Ганди безуспешно делал все, чтобы не допустить Э. В. Рамасами на Вайком. Э. В. Рамасами со своей стороны должен был признать, что Вайком Сатьяграха закончился компромиссом.

Шествие Саварны

Между тем М.К. Ганди чувствовал, что поддержка Саварнас был важен для успеха Движение Вайком. Поэтому он предложил лидерам Вайкома, чтобы процессия, состоящая только из Саварна, отправилась в Тривандрам, столицу, чтобы зарегистрировать свою солидарность с Аварнами и оказать полную поддержку делу. Шествие Саварны в составе около 500 человек вышло из Вайкома 1 ноября 1924 г. под руководством Маннатху Падманабхан, бесспорный лидер Nair Service Society. В каждом месте, где они проезжали, шествие приветствовали. По дороге процессия разрасталась, люди присоединялись. Они остановились в Сивагири, воздал должное Шри Нараяна Гуру, и получил его благословения. Когда процессия достигла Тривандрам 12 ноября 1924 года, на радостях победоносной армии, она собрала около 5000 человек. Подобное шествие из около тысячи человек из Сучиндрам под руководством Перумал Варадараджулу Найду в тот же день прибыл в Тривандрам. Состоялось грандиозное общественное собрание.

Заключительные действия

13 ноября 1924 г. делегация во главе с Чанганассери Парамешваран Пиллай ждал на Регент Махарани Сетху Лакшми Байи и представили меморандум, подписанный более чем 25000 Саварнас, Мы, нижеподписавшиеся члены депутации, лояльно и уважительно просим разрешения подойти к Вашему Милостивому Высочеству со смиренной молитвой о том, чтобы дороги вокруг стен храма Вайком и все другие дороги, аналогично расположенные в других частях штата, были открыты для всех классов подданных Вашего Милостивого Высочества, без различия касты или вероисповедания

Хотя меморандум был представлен с большим оптимизмом, реакция была не столь благоприятной. В Махарани заявил, что вопрос должен быть решен в законодательном органе. Постановление было внесено в законодательный орган 7 февраля 1925 года тогдашним секретарем СНДП. Н. Кумаран (позже стал судьей Высокого суда). Текст постановления гласил: «Все дороги вокруг храма на Вайкоме и подобные дороги на всей территории штата. Travancore должны быть открыты для путешествий для людей всех каст и вероисповеданий ». Решение было отклонено 22 голосами против 21. (Понятно, что Dr. Палпу Против постановления проголосовал брат, ожидавший одобрения правительства. Он был близким соратником Нараяна Гуру в Арувипурам, но он повернулся Иуда. Его преследовала община, и он сбегал с места на место, чтобы спасти свою жизнь. Он стал изгоем общества и встретил позорную смерть.)

Провал резолюции серьезно повлиял на моральный дух сатьяграхи и повысил самоуправство ортодоксальных индуистов. В то время как Ганди пытался поднять падающий моральный дух с помощью увещеваний оставаться терпеливыми и мирными, Индантурутиль Намбутири, лидер ортодоксии, организовал наемников для избиения Сатьяграхи. Их бросили в воды по уши. Им в глаза лили лайм, смешанный с другими сильными раздражителями. Полицейские молча стояли, наблюдая, как им тайно велели не вмешиваться. Ганди писал в Молодая Индия, Однако властям Траванкора можно с уважением сказать, что Конгресс не может равнодушно смотреть на варварство. Освобождение головорезов на преданных головах Сатьяграхи непременно соберет Сатьяграхи, всю массу всеиндийского общественного мнения..

В знак протеста против злодеяний началась агитация по всему штату. Большой Саварна храмы были бойкотированы, что снизило их доходы. В Саварна Махаджана Сабха организовали митинги в своих опорных пунктах, против Сатьяграха. Напряжение нарастало, и пора было что-то делать. Среди добровольцев даже была реакция, что медленный пассивный метод Сатьяграхи неэффективен перед лицом насилия и хулиганства.

Ганди неизбежно посетил место, где проверялся его принцип Сатьяграхи. Итак, он приехал на Вайком 10 марта 1925 года. Его секретарь Махадев Десаи, его сын Рамдас Ганди, Аллади Кришнасвами Айер, и К. Раджагопалачари пришла с ним.

Ганди остался в Ашраме и поговорил с добровольцами. Он пытался поднять их моральный дух, объясняя им принцип Сатьяграхи и роль жертвоприношений и страданий в ней, а также необходимость крайнего терпения. Он пытался достичь компромисса с ортодоксией и для этого; ему пришлось встретиться с лидерами Саварны. Его секретарь отправил письмо с приглашением лидеру Саварны. Идантурутиль Деван Нилакандан Намбутири приехать в лагерь. Надменный Намбутири не только отказался принять приглашение, но и сказал, что желающие его увидеть должны пойти к нему домой. Так получилось, что Ганди и его группа достигли Индантурутиль Мана (дом Намбутири) на следующий день в полдень. Их заставили сидеть в портике дома, в то время как Намбутири и его товарищи Саварна занимали внутреннюю комнату. Намбутири считали, что Ганди был высьей по касте и не мог быть допущен в чистую внутренность ортодоксального человека. Мана.

Их диалог длился почти три часа. Ганди сделал три практических предложения:

• Неприступность, практикуемая на Вайкоме, не встречается ни в одном индуистском писании. Православие утверждало, что Ади Шанкарачарья заложил обычай. В этом случае Ганди предложил, чтобы беспристрастный индуистский пандит внимательно изучил смрити Ади Шанкары, и, если этот обычай не упоминается, его следует отозвать.

• Второе предложение заключалось в том, чтобы провести референдум в Саварнасе. Если большинство Саварнов были готовы позволить открыть дороги к Аварнам, это следует принять.

Третье предложение касалось арбитража. Православие назначает Пандит Ганди назначал пандита от имени Сатьяграхи. В Диван Траванкора будет действовать как судья. Все должны принять решение победителя.

Все это было неприемлемо для ортодоксии, считавшей, что аварны страдают из-за своих Карма (результат действий в предыдущих жизнях). Итак, Ганди ушел, не пойдя на компромисс, и Сатьяграха продолжалась, и зверства, совершаемые в них, умножались без слов.

Окончательный расчет

Ганди пришлось что-то с этим делать. Он написал В. Х. Питт, тогда Комиссар полиции из Travancore положить конец бандитизму. Питт, будучи европейцем, был в лучшем положении, чтобы вмешаться и добиться благородного урегулирования между правительством и Ганди. Питт согласился повлиять на правительство, чтобы убрать все баррикады и отменить запретительные приказы, при условии, что Ганди проинструктирует Сатьяграхи не пересекать точку, где была запрещающая доска. Однако полиция останется на месте до тех пор, пока не будут выполнены все условия соглашения. Достигнута договоренность путем переписки.

Правительство согласилось отозвать запретительные приказы, принятые в феврале 1924 года, и Ганди согласился отозвать Сатьяграху. Правительство разрешило открыть для публики дороги с трех сторон храма (север, юг и запад), но восточная подъездная дорога и две дороги, ведущие к ней с севера и юга, оставались зарезервированы только для Саварнов.

Ворота должны были быть установлены в трех местах: • На небольшом расстоянии от восточного гопурама на восточной подъездной дороге • На северном и южном концах восточной дороги. Эти три врата должны были быть открыты только во время поклонения, чтобы пропустить тех, кто имел право войти в храм. Также было объявлено, что участок дороги, огороженный тремя воротами, останется закрытым для христиан и мусульман, а также для аварнских индуистов, не имеющих права входить в храм. Для удобства общественности предполагалось построить новую дорогу, соединяющую восточную подъездную дорогу с северной. К. Раджагопалачари передал детали Ганди в письме, и 8 октября 1925 года Ганди отдал приказ секретарю Сатьяграха Ашрам отказаться от Сатьяграхи. Но действия продолжались до ноября 1925 года, пока в Тото не были выполнены все условия.

Согласно одной из точек зрения, это был лишь частичный успех для некастовых индусов (аварнов), поскольку они получили доступ только к дорогам с трех сторон храма. Четвертая и самая важная восточная дорога оставалась для них недоступной. Это был настоящий удар для христиан и мусульман, поскольку они потеряли ранее пользовавшуюся свободой иметь полный доступ ко всем дорогам вокруг храма. Теперь восточная дорога была им перекрыта. Из-за того, что ворота оставались закрытыми, члены Совета Девасвам и обитатели храма, которые использовали восточную дорогу в качестве проезжей части, были лишены возможности. В любом случае, это была прекрасная возможность для Индийский национальный конгресс партия, чтобы расти в Керала. До этой агитации Конгресс в Керале состоял лишь из ограниченного числа Высшая каста и Высший класс люди из Малабар (который был под Британское правление ). Аварны не беспокоились о Конгрессе, поскольку лидеры Конгресса не проявляли энтузиазма в отношении искоренения социального неравенства. Но когда партия взялась возглавить агитацию на Вайкоме, аварны претерпели множество изменений. По призыву Т. К. Мадхаван, они массово присоединились к Конгрессу, что привело к пополнению рядов Конгресса

Еще одно достижение Вайком агитация - это, конечно, общественная гармония. Прогрессивно настроенный Саварнас и Аварнас собрались вместе с христианами, мусульманами и даже Сикхи. Следует помнить, что многие Саварны играли роль активных лидеров до ухода Сатьяграха, и это продемонстрировало основное единство народа.

Прежде всего, Вайком Сатьяграха была полигоном для проверки принципов Ганди. Сатьяграха. Он впервые прошел испытания и зарекомендовал себя как наиболее эффективное средство.

Рекомендации

  1. ^ Ганди, Мохандас Карамчанд. Ненасильственное сопротивление. стр.180 Courier Corporation, 2012. https://books.google.com/books?id=CfPBAgAAQBAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false
  2. ^ Ганди, Мохандас Карамчанд. Ненасильственное сопротивление. стр.181 Courier Corporation, 2012. https://books.google.com/books?id=CfPBAgAAQBAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false
  3. ^ а б Дейхл, Анита, "Е.В. Рамасами-Перияр", стр. 22-24.
  4. ^ Кент, Дэвид. «Перияр». ACA. Архивировано из оригинал 15 июня 2010 г.. Получено 21 июн 2007.

внешняя ссылка

дальнейшее чтение