Комиссия Баррозу - Barroso Commission

Комиссия Баррозу
Флаг Europe.svg
4-я и 5-я комиссии Евросоюз
Дата создания22 ноября 2004 г. (2004-11-22)
Дата роспуска31 октября 2014 г. (2014-10-31)
Люди и организации
Глава комиссииПрезидент
Хосе Мануэль Баррозу
Заместитель главы комиссииПервый вице-президент
Первый колледж: Марго Вальстрём
Второй колледж: Кэтрин Эштон
История
Выборы)Выборы в Европейский парламент 2004 г.
Выборы в Европейский парламент 2009 г.
ПредшественникКомиссия Проди
ПреемникКомиссия Юнкера

В Комиссия Баррозу был Европейская комиссия занимает должность с 22 ноября 2004 г. по 31 октября 2014 г. президент был Хосе Мануэль Баррозу, который председательствовал над 27 другими членами комиссии (один из каждое из государств составление Евросоюз, Помимо Португалия, которое является состоянием Баррозу).[1] 16 сентября 2009 г. Баррозу был переизбран Европейский парламент в течение следующих пяти лет[2] и его Комиссия была утверждена для вступления в должность 9 февраля 2010 года.[3]

Поначалу внешние комментаторы считали Баррозу наименьшим общим знаменателем, но предложенная им команда уполномоченных снискала ему некоторое уважение.[4] прежде, чем вызвать кризис, когда Европейский парламент возразил против некоторых из них, вызвав перестановки.[5] В 2007 году Комиссия пополнилась двумя новыми членами, когда Румыния и Болгария присоединился к Евросоюз.[6]

Отношение Баррозу к своему офису было заметно более президентским, чем у его предшественников.[7] В течение его срока Комиссия приняла основные законы, включая ДОСТИГАТЬ[8] и 'Болкештейн' Директивы.[9] При Баррозу Гражданская служба в комиссии стало больше экономически либеральный.[10]

История

Флаг Europe.svg
Эта статья является частью серии статей о
политика и правительство
Европейский Союз
Флаг Europe.svg Портал Европейского Союза

Баррозу был назначен президентом и одобрен парламентом в июле 2004 года.[11] Однако предложенная им Комиссия встретила возражение со стороны парламента, особенно в отношении Рокко Буттильоне и его консервативные комментарии, которые считались несовместимыми с его ролью Европейский комиссар по вопросам правосудия, свободы и безопасности. Оппозиция ввергла ЕС в небольшой кризис, прежде чем Баррозу уступил парламенту и перетасовал свою команду, удалив Буттильоне, и его Комиссия приступила к исполнению своих обязанностей 22 ноября 2004 года.[5] В 2007 году к Комиссии присоединились еще два члена Комиссии, когда Болгария и Румыния присоединился к ЕС.[6]

Кандидаты в президенты

В Комиссия Проди должен был закончить свой мандат в конце октября 2004 г., поэтому после Выборы 2004 г. к Шестой Европейский парламент, кандидаты в Председатель комиссии начал рассматриваться. Была сильная поддержка Премьер-министр Бельгии Гай Верхофштадт (EDLR ) из Ирландии, Франции и Германии, которые видели в нем «убежденного европейца, а также борца».[12] Однако федералисту противостояла Испания.[12] Соединенное Королевство, Италия и Польша из-за его вокальной оппозиции как Война в Ираке и включение Бога в Европейская Конституция.[13] Ирландский Taoiseach Берти Ахерн (AEN ) тоже был популярным кандидатом, но не хотел браться за эту работу.[14]

Благодаря победе Европейская народная партия на предыдущих выборах партии ЕНП стремились привлечь на этот пост одного из своих членов, в том числе Премьер-министр Люксембурга Жан-Клод Юнкер (EPP ), который отказался, и Канцлер Австрии Вольфганг Шюссель (EPP ), который был в коалиции с ультраправыми Партия свободы Австрии что дискредитировало его как кандидата в некоторые правительства.[12]

Также рекламировались несколько уполномоченных, в частности Франц Фишлер, Комиссар по сельскому хозяйству (Австрия, EPP ), Антониу Виторино, Комиссар JHA (Португалия, PES ), Крис Паттен, Комиссар по внешним связям (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ, ED ), Мишель Барнье, и Уполномоченный по региональной политике (Франция, EPP ).[12]

Другие кандидаты были Высокий представитель Хавьер Солана (Испания, PES ) и Председатель парламента Пэт Кокс (Ирландия, ELDR ), однако оба были легкими кандидатами. Однако Баррозу стал ведущим кандидатом, несмотря на его поддержку войны в Ираке.[14] и рассматривается как наименьший общий знаменатель после возражений против других кандидатов. Парламент утвердил Баррозу в качестве президента 22 июля 2004 г. 413 голосами против 215 (44 воздержавшихся), причем большая часть его поддержки исходит от EPP-ED группа. Однако он заслужил похвалу за свой более поздний выбор уполномоченных.[4][11]

Комиссионные слушания

Баррозу отверг идею "суперкомиссар "и хотел, чтобы 1/3 членов Комиссии составляли женщины и чтобы самые влиятельные портфели передавались наиболее способным, а не представителям крупных государств.[11][15] Его разделение работы между большими и меньшими штатами в равной степени принесло ему некоторую раннюю похвалу.[4] Кандидаты были предложены национальными правительствами для каждого из членов Комиссии, и Парламент провел для них слушания, чтобы определить их пригодность, с 27 сентября по 11 октября того же года.[16]

Во время слушаний члены нашли вину ряд членов комиссии. Комитеты поставили под сомнение пригодность Ингрида Удре (Налогообложение и Таможенный союз ), Ласло Ковач (Энергия ), Нили Крус (Конкуренция ) и Марианн Фишер-Бёль (сельское хозяйство ). Однако самым спорным было Рокко Буттильоне в качестве Европейский комиссар по вопросам правосудия, свободы и безопасности из-за его консервативных комментариев (о положении женщин в браке и о том, что гомосексуализм был грех ), что, по мнению некоторых депутатов Европарламента, делало его непригодным для работы по обеспечению гражданских прав в ЕС.[17] ведущий к комитет по гражданским правам быть первым комитетом, который проголосует против нового комиссара.[18]

В Партия европейских социалистов (PES) были наиболее яростными критиками Баррозу и его предложенной Комиссии, в то время как Европейская народная партия (EPP) поддержала Комиссию Альянс либералов и демократов за Европу (ALDE) раскол. Баррозу попытался предложить парламенту небольшие уступки, но они не были приняты, поскольку PES ясно дала понять, что проголосует против комиссии в ее нынешнем виде, в результате чего разделенный ALDE будет держать баланс в том, будет ли Комиссия Баррозу первой комиссией в История ЕС отклонено парламентом. ЕНП потребовала, чтобы, если Буттильоне должен был уйти, тогда и комиссар ГСН должен был быть принесен в жертву ради баланса.[19]

Баррозу в конце концов сдался и отказался от предложенной им коллегии комиссаров, а через три недели, в течение которых Проди оставалось исполнять обязанности смотрителя, предложил новый состав. Было три изменения, которые помогли его подорванному авторитету и заручились поддержкой парламента: Буттильоне был отозван Италией и заменен министром иностранных дел. Франко Фраттини, Ласло Ковач был переведен из отдела энергетики в отдел налогообложения, а Ингрида Удре была отозвана и заменена Андрис Пиебалгс который занял теперь вакантный пост в Энергетике.[20]

Однако еще один вопрос, касающийся Жак Барро был поднят Независимость / Демократия соруководитель Найджел Фарадж MEP. Барро, вернувшийся комиссар, назначенный Вице-президент с Транспортный портфель В 2000 году был приговорен к условному тюремному заключению в связи с финансовым скандалом с участием его политической партии. Впоследствии он получил Президентская амнистия с тех пор-Президент Франции Жак Ширак и Баррозу не знал об обвинительном приговоре, пока он не был вынесен парламентом. Несмотря на это, Баррозу поддержал Барро, заявив, что он годен для этой должности.[21] Фарадж также выдвинул обвинения против вице-президента. Сиим Каллас, заявив, что он имел судимость за мошенничество. Однако это оказалось ложным из-за неточной газетной статьи, и были опубликованы извинения.[22]

Несмотря на это, Комиссия была утверждена 18 ноября 2004 г. 449 голосами за, 149 против и 82 воздержавшихся после того, как Баррозу получил поддержку всех трех основных партий и они вступили в должность 22 ноября, через три недели после того, как должны были.[5]

Расширение 2007 г.

Румыния и Болгария присоединился к ЕС 1 января 2007 года, каждый из которых получил одного комиссара, в результате чего коллегия комиссаров увеличилась до 27 членов. Оба новых члена Комиссии были утверждены парламентом 12 декабря 2006 года.[6] Меглена Кунева был предложен Болгарией и получил Портфель защиты прав потребителей, ранее часть сустава Портфолио для здоровья и защиты прав потребителей. Ее приветствовал Парламент, и ЕНП и ГСН были впечатлены ее целями и отношением.[23] Куневой при 583 голосах «за», 21 голосе «против» и 28 голосах «воздержавшихся».[6]

Румыния первоначально предложила Сенатор Варужан Восганян Однако он быстро встретил сопротивление со стороны социалистов и самой Комиссии из-за его крайне правых взглядов и отсутствия опыта работы в ЕС или профиля за пределами Румынии. Эта номинация была заменена Леонард Орбан кому дали портфолио Многоязычие, ранее входившая в Образование, обучение и культура.[24] Это, однако, было встречено прохладным приемом из-за столь тонкого портфолио. Группа компаний PES лидер Мартин Шульц Депутат Европарламента предложил вместо этого сосредоточиться на этнических меньшинствах, но Баррозу отверг это предложение.[25] Орбан был одобрен парламентом 595 голосами против 16 при 29 воздержавшихся.[6]

Конец срока отставки

В марте 2008 года комиссар Киприану покинул Комиссию после президентские выборы в Кипр стать новый министр иностранных дел его родной страны. Его заменил Андрула Василиу который был одобрен парламентом 9 апреля.[26] Члены комиссии уезжают раньше срока к концу своего мандата, поскольку они стремятся получить свою следующую работу, но могут подорвать работу Комиссии в целом.[27]

Киприану последовал Франко Фраттини 23 апреля 2008 г. после выборы в Италии когда его отозвали в качестве министр иностранных дел Италии. Обязанности Фраттини были переданы Барро (который выполнял их в дополнение к своим существующим транспортным обязанностям) до тех пор, пока не будет найдена замена Фраттини.[28] В свете оппозиции парламента в 2004 году, когда Буттильоне был признан неуместным для портфеля правосудия, когда Антонио Таяни MEP (еще один правый кандидат) был выдвинут на замену Фраттини, президент Баррозу передал ему портфель транспорта Барро, оставив Барро, чтобы он продолжил портфель правосудия для обеспечения непрерывности и обеспечения того, чтобы Парламент поддержал Таджани в таком нечувствительном положении, как транспорт (но один все еще представляет интерес для Италии из-за проблем с Alitalia ).[29] Парламент утвердил Таджани 18 июня 2008 года 507 голосами против 53 (64 воздержавшихся).[30] Питер Мандельсон затем уехал в октябре 2008 года, чтобы вернуться в национальную политику в качестве Государственный секретарь по делам бизнеса, предпринимательства и регуляторной реформы, заменяемый на Баронесса Эштон.[31] После Выборы 2009 г. два комиссара отказались занять места в Европейском парламенте: Данута Хюбнер (Польша) и Луи Мишель (Бельгия), которые были заменены Павел Самецки (4 июля) и Карел Де Гухт (17 июля) соответственно. Даля Грибаускайте (Литва) был заменен на Альгирдас Шемета 1 июля 2009 г.) после того, как Президент Литвы.[32] Ян Фигень (Словакия) была заменена на Марош Шефчович 1 октября 2009 г. после избрания лидером Христианско-демократическое движение 21 сентября 2009 г.

Второй срок - Баррозу

В 2008 году Баррозу стабильно заручивался поддержкой лидеров на второй срок в качестве президента. Николя Саркози и Сильвио Берлускони оба заявили о своей поддержке Баррозу, хотя сам Баррозу заявил, что это зависит от политических партий в парламенте.[33][34] 19 июля 2008 г. Баррозу впервые заявил, что добивается второго срока.[35] и был поддержан ЕНП на переизбрание.[36] в Выборы 2009 г., ЕНП сохранила свою позицию крупнейшей партии, хотя и без абсолютного большинства, даже при поддержке других партий справа. Однако вторая и третья по величине группы, PES и ALDE, не смогли выдвинуть альтернативного кандидата, чтобы бросить вызов Баррозу, даже если бы они победили.[37][38] Несмотря на это, рыхлая красно-зелено-желтая коалиция (PES / S&D и ALDE с Зеленый - Европейский свободный альянс ) сформировался против Баррозу, пытаясь добиться от него уступок. Они потребовали, чтобы Баррозу четко изложил свои политические принципы на следующий срок и предложил ключевые посты в Комиссии членам их группы.[39] Они также попытались отодвинуть голосование после даты ратификации Лиссабонский договор иметь больше власти над своим назначением.[40]

На встрече с политическими группами 10 сентября 2009 года Баррозу представил свою новую политику в переполненном зале необычайно оживленными дебатами, поскольку Баррозу защищал свой послужной список против зеленых, своих самых ярых противников. Несмотря на то, что он проявил свою позицию в дебатах, он не получил поддержки со стороны зеленых.[41] однако лидеры PES / S&D и ALDE смягчили свое сопротивление, последние одобрили идею уполномоченного по правам человека.[42] После пленарных дебатов 15 сентября ЕНП и антифедералисты Европейские консерваторы и реформисты заявленная поддержка с условной поддержкой со стороны ALDE. PES / S&D, Greens / EFA и евроскептик Европа за свободу и демократию Вся группа объявила оппозицию, критикуя ALDE за смену лагеря.[43] Однако группы изо всех сил пытались обеспечить соблюдение линии партии, поскольку депутаты Европарламента голосовали тайным голосованием.[42] Голосование состоялось 16 сентября 2009 года.[44] 16 сентября 2009 года Баррозу был переизбран парламентом 382 голосами против 219 (из 718 при 117 воздержавшихся).

Второй семестр - Колледж

Несмотря на то что Жак Барро пожелал остаться, президент Франции Саркози поддержал Мишель Барнье и[45] Владимир Шпидла тоже был заинтересован, но его партия вышла из правительства.[46] Бенита Ферреро-Вальднер не имеет поддержки в Австрии и был заменен[46] Комиссар по коммуникациям Марго Вальстрём не собиралась возвращаться на третий срок и раскритиковала свое портфолио за отсутствие полномочий. Она порекомендовала своему преемнику стать «Гражданским комиссаром» с законодательной повесткой дня, включая контроль над Эразмус.[47] Чтобы получить либеральное голосование в парламенте, Баррозу пообещал создать комиссара по гражданским свободам и комиссара по внутренним делам и миграции (которые будут формировать общую миграционную политику), разделив нынешний портфель правосудия, свободы и безопасности.

Новые портфели, а также отделение домашних дел от гражданских свобод объединяются. увеличение с политика соседства, создает сообщение для изменение климата и записки или объединение слабых досье, таких как коммуникация (которая также была открыта для обвинения в пропаганде) и многоязычие. Однако есть еще несколько слабых постов, таких как гуманитарная помощь и институциональные связи.[48]

Были некоторые незначительные разногласия по поводу назначения француза на внутренний рынок из-за желания Франции регулировать Лондонский Сити Однако отдел госслужбы по такому регулированию не будет возглавлять британец. Также были опасения по поводу того, что румыны займутся сельским хозяйством, поскольку у Румынии были проблемы с управлением своими сельскохозяйственными субсидиями ЕС.[48] Хотя Баррозу желал большего гендерного баланса, в новую комиссию была номинирована только одна дополнительная женщина.[49] Все вице-президенты возвращаются уполномоченными, и их порядок старшинства следующий: Кэтрин Эштон (первый вице-президент), Вивиан Рединг, Хоакин Альмуния, Сиим Каллас, Нили Крез, Антонио Таяни и затем Марош Шефчович.[50][51]

Первоначальный кандидат Болгарии, Румяна Желева, была вынуждена уйти в отставку из-за противодействия депутатов Европарламента, в основном ПЕС, которые поставили под сомнение ее пригодность и финансовые интересы, несмотря на поддержку ЕНП (к которой принадлежит ее национальная партия). Болгария быстро сдала Кристалина Георгиева, но из-за этого голосование в комиссии было отложено на несколько недель, чтобы можно было организовать слушания по делу Георгиевой.[52] Единственным другим назначенным комиссаром, которому не хватало поддержки, был возвращающийся комиссар. Нили Крус, которая также плохо работала со слухом. Однако ее пригласили обратно, и она получила дополнительную поддержку, что означает, что она получит одобрение парламента.[53]

Парламент утвердил новый состав 9 февраля 2010 года 488 голосами «за». 137, Зеленый - Европейский свободный альянс и Европейские объединенные левые - Северные зеленые левые, проголосовали против, при этом 72 депутата Европарламента воздержались; в том числе Европейские консерваторы и реформисты которые воздержались по соображениям демократии.[3] Зеленые критиковали другие партии за то, что они выступили против команды Баррозу, а затем все равно проголосовали за, протестуя против того, что Баррозу «распределял портфели без уважения к компетенции потенциальных членов комиссии. Что еще хуже, он сместил членов комиссии с должностей, на которых они хорошо работали. колледж рискует характеризоваться внутренней борьбой за власть вместо командной работы из-за нечеткого разделения обязанностей ». в то время как консерваторы желали голосовать за них индивидуально, поскольку «были сильные кандидаты, которых мы поддержали, и слабые кандидаты, которым мы были бы против».[54]

Однако в обмен на одобрение комиссии парламент заручился согласием Баррозу на то, чтобы президент парламента мог присутствовать на заседаниях комиссии и международных переговорах. Однако Баррозу сопротивлялся призывам парламента к де-факто законодательная инициатива парламента и право вето специальные представители.[55]

Законодательство и действия

В Директива Болкештейна столкнулся с сильным сопротивлением

Был принят ряд громких законодательных актов, унаследованных от Проди и инициированных Президентской комиссией. В большинстве случаев Баррозу был вынужден связываться с ними, а не оставлять это отдельным уполномоченным.[56] Работа Комиссии включает открытие ЕС сфера услуг с Директива Болкештейна[9] и самый крупный законодательный акт, Директива REACH.[8] Благодаря своей работе по достижению согласия по такому законодательству, он вернул себе некоторое уважение как нейтральный игрок, ранее проигранный в борьбе с государствами-членами.[57]

Услуги

Один законодательный пакет, унаследованный от Комиссия Проди был Директива об услугах на внутреннем рынке, широко известная как «Директива Болкештейна», направленная на либерализацию сфера услуг на долю которого приходится две трети экономики ЕС. Баррозу Комиссар рынка, Чарли МакКриви, выдвинули текст после далеко идущих поправок, предложенных парламентом, и протестов профсоюзов.[9]

В конце концов в мае 2007 года было достигнуто соглашение, которое исключало такие сектора, как социальная помощь, здравоохранение, азартные игры, портовые услуги, телевизионные СМИ и службы безопасности. МакКриви также отказался от предложенного принципа страны происхождения, согласно которому компания могла бы работать в другой стране ЕС в соответствии с трудовыми правилами своего государства.[9]

Блуждая

Один законодательный акт, которому удалось добиться широкой общественной поддержки, Регулирование платы за роуминг в Европейском Союзе из Комиссар по информационному обществу и СМИ Вивиан Рединг. Законодательство ограничено плата за роуминг для звонков с мобильного телефона, используемого в другом государстве-члене ЕС, кроме его собственного, которые были сочтены Комиссией непропорционально высокими. Он был одобрен, несмотря на противодействие операторов мобильной связи, однако социалисты в парламенте требовали от промышленности больших уступок.[58]

Рединг оценил закон как успешный и заявил, что, несмотря на первоначальные опасения, не произошло повышения цен на звонки внутри страны в результате введения ограничений. Однако она отметила, что вместо этого операторы пытались «обмануть» пользователей, заставляя их переходить на более дорогие тарифы или использовать более дорогие варианты, такие как текстовые сообщения, которые не предусмотрены законодательством.[59]

Другая политика

В Директива REACH был еще одним важным законодательным актом, согласованным в 2006 году после трех лет переговоров. Директива направлена ​​на регулирование использования более 30 000 химикатов, используемых в ЕС (который производит 28% химикатов в мире) для защиты окружающей среды или здоровья человека. Предложения Комиссии были смягчены Парламентом, который, по мнению некоторых экологических групп, смягчил эти предложения.[60] Директива была крупнейшим законодательным актом, когда-либо разработанным Комиссией, и, как ожидается, установит стандарты для остального мира.[8]

10 января 2007 г. ознаменовалось публикацией первого предприятия Комиссии в Энергетическая политика ЕС, в котором упор делался на борьбу с изменением климата с обязательной целью сокращения на 20% парниковые газы к 2020 году. Политика также была направлена ​​на создание действительно общего энергетического рынка, большего количества низкоуглеродной энергии и, таким образом, большей энергетической независимости от экспортеров нефти, таких как Россия.[61]

В случае, унаследованном от Комиссии Проди, Комиссар по конкуренции Нили Крус участвовал в затяжном деле против Microsoft относительно злоупотребления доминирующим положением на рынке. Microsoft отказалась выполнить требования Комиссии и получила штраф в размере 497 миллионов евро, самый крупный штраф, наложенный Комиссией на отдельную компанию. В этом случае, Европейский союз против Microsoft, Microsoft не удалось выиграть апелляцию на Европейский суд в 2007 году и согласился сотрудничать с Комиссией.[62]

3 марта 2010 г. президент Баррозу объявил Европа 2020, предложение основной 10-летней стратегии, направленной на возрождение Европейская экономика. Он нацелен на «умные, устойчивые инклюзивный рост "с большей согласованностью национальной и европейской политики.[63]

5 декабря 2012 г. антимонопольное регуляторы комиссии Баррозу оштрафованы Philips, LG Electronics, Samsung SDI, Panasonic, Toshiba и Разноцветный за установление цен телевидения электронно-лучевые трубки в двух картелях, просуществовавших почти десять лет.[64] Самый крупный штраф в размере 313,4 миллиона евро был наложен на Philips, за ним следует LG Electronics с 295,6 миллиона евро. Panasonic оштрафован на 157,5 млн евро, Samsung SDI - на 150,8 млн евро, Technicolor - на 38,6 млн евро и Toshiba - на 28 млн евро.[64]

Сочинение

Комиссию Баррозу возглавляет президент Хосе Мануэль Баррозу и состоит из 26 других Комиссары (24 в период с 2004 по 2007 год). По одному члену от каждого Государство-член Европейского Союза, девять - женщины, и члены набраны в основном из трех основных Европейские политические партии, Сам Баррозу из Европейская народная партия. Там семь Вице-президенты и самый старший Кэтрин Эштон.[1]

Президент

В Президент это бывший Премьер-министр Португалии; Хосе Мануэль Баррозу. Он сменил бывшего Премьер-министр Италии Романо Проди служил с 1999 г. (Комиссия Проди ). Он является членом Европейская народная партия и был назначен Европейский Совет в июне 2004 г. в ответ на победу EPP-ED в Европейские выборы 2004 г.. Некоторые из заявленных целей Баррозу - преодолеть апатию избирателей и евроскептицизм, видимые во время этих выборов, чтобы работать с Соединенными Штатами и развивать «оборонительную идентичность».[15]

Баррозу происходит из небольшого интеграционистского государства и стал непопулярным из-за своей экономической политики.[14] Его правительство поддерживало Соединенные Штаты в Война в Ираке. Лидер социалистическая группа, Мартин Шульц, критиковал его за его про-военную позицию, оптимизированную его организацией Саммит Азорских островов.[15] Несмотря на такое противодействие, Европейский парламент утвердил его в качестве президента к 413 году, хотя были трудности с его выбором членов комиссии (см. ниже).

Он заслужил некоторую критику из-за своего руководства расширенной Комиссией, причем она была заметно более президентской, чем его предшественники.[7] Баррозу был необычно связан со всеми основными инициативами Комиссии, например, в области энергетики и изменения климата, а не с конкретным ответственным уполномоченным.[56] У него также был ряд «любимых проектов», таких как Система позиционирования Galileo и Европейский институт инноваций и технологий.[65]

Его также обвиняли в том, что он действовал в пользу более крупных государств для обеспечения желаемого второго срока пребывания в должности.[66][67] Это зашло так далеко, что отменило Комиссар МакКриви (комиссар внутреннего рынка ) от капитального ремонта сборов художников после давления со стороны Франции, несмотря на то, что сам Баррозу был экономическим либералом.[67][68] В июле 2008 года ему удалось заручиться поддержкой Президент Франции Николя Саркози, Председатель парламента Ханс-Герт Пёттеринг[34] и Премьер-министр Италии Сильвио Берлускони.[33] Однако он заявил, что партии в парламенте должны решать[33] и что, несмотря на то, что его попытки переизбрания были хорошо известны, он никогда публично не заявлял об этом намерении[33] до интервью 19 июля 2008 года. Он также заявил, что для него большая честь и привилегия быть президентом.[35] Фактически, он действительно думал об уходе с поста президента во время переговоров по Лиссабонский договор, в частности из-за печально известных разногласий между Германией и Польша, но это было бы "слишком театрально".[56] В октябре 2008 года заручился неформальной поддержкой Европейская народная партия для переизбрания. ЕНП стала крупнейшей партией после выборов 2009 года, и, заручившись поддержкой других правых партий, Баррозу получил поддержку парламента на второй срок 16 сентября 2009 года. Его команда была одобрена парламентом в феврале 2010 года после ряда уступок. в парламент.

Первый колледж

Марго Вальстрём, Первый вице-президент и комиссар по институциональным отношениям и коммуникационной стратегии

Государства-члены назначили одного Комиссар каждый (включая президента). Это была первая Комиссия, в которой более крупные государства-члены не имели двух членов и первую полную комиссию после расширения в 2004 году. С 2004 года в нем было 25 членов, а с 2007 года их число выросло до 27. По состоянию на 3 марта 2008 года в колледже было 9 женщин, этнических меньшинств не было.[1] Баррозу заявил, что хотел бы, чтобы в его Комиссии было больше женщин, чем в предыдущие комиссии, и он будет использовать свое влияние на национальные столицы, чтобы добиться этого.[15] Большинство членов Комиссии (20) родились в 1940-х и 1950-х годах, самый молодой из которых был Олли Рен (1962 г.р.) и самое старое существо Жак Барро (1937 г.р.).[1]

Большинство членов были бывшими министрами, связанными с Союзом, например Министр иностранных дел, Министром по европейским делам или представляли свою страну в переговоры о присоединении или на Европейская конвенция. Помимо Баррозу, оба Сиим Каллас и Владимир Шпидла были бывшими премьер-министрами. Вивиан Рединг был единственным комиссаром с опытом работы в Европейском парламенте.[1]

В политическом отношении они были представителями каждой из основных политических партий; в Европейская либерально-демократическая партия и партия реформ (8), Европейская народная партия (8) и Партия европейских социалистов (6). Кроме того было 4 Независимые и один член Альянс за Европу Наций.[1] Баррозу хвалили за балансировку портфелей между странами, например, между малыми и большими, новыми и старыми, а также за и против. (Ирак) война.[69] До 2007 года было всего 7 либералов и 3 независимца.[1]

КомиссарПортретпортфолиоСостояниеПартияПримечания
BarrosoХосе Мануэль БаррозуХосе Мануэль Баррозу MEDEF 2.jpgПрезидентПортугалия ПортугалияEPP
Национальный: PSD
WallstromМарго ВальстрёмМарго Валлстрём.jpgИнституциональные отношенияПервый вице-президент;
Институциональные отношения и коммуникационная стратегия
Швеция ШвецияPES
Национальный: SAP
VerheugenГюнтер ФерхойгенГюнтер Ферхойген headshot.jpgПредприятие и промышленностьВице-президент;
Предприятие и промышленность
Германия ГерманияPES
Национальный: СПД
ФраттиниФранко ФраттиниФранко Фраттини.jpgПравосудие, свобода и безопасностьВице-президент;
Правосудие, свобода и безопасность
Италия ИталияEPP
Национальный: PDL
Обслуживается до 23 апреля 2008 г.
TajaniАнтонио ТаяниЧлены Президиума (9290654981) .jpgТранспортВице-президент;
Транспорт
Италия ИталияEPP
Национальный: PDL
Подается с 18 июня 2008 г.
БарроЖак БарроЖак Барро (обрезано) .jpgПравосудие, свобода и безопасностьВице-президент;
Правосудие, свобода и безопасность
Франция ФранцияEPP
Национальный: UMP
Транспортировал до 2008 года. Брал JFS, когда ушел Фраттини. На замену Фраттини взял Transport.
КалласСиим КалласКаллас Сиим.IMG 3350.JPGАдминистративные вопросы, аудит и противодействие мошенничествуВице-президент;
Административные вопросы, аудит и противодействие мошенничеству
Эстония ЭстонияALDE
Национальный: Реформа
АльмунияХоакин АльмунияХоакин Альмуния Mercosul.jpgЭкономические и финансовые вопросыИспания ИспанияPES
Национальный: PSOE
МакКривиЧарли МакКривиЧарли МакКриви portrait.jpgВнутренний рынок и услугиРеспублика Ирландия ИрландияALDE
Национальный: FF
Фишер БоэльМарианн Фишер БоэльМарианн Фишер Боэль.jpgСельское хозяйство и развитие сельских районовДания ДанияALDE
Национальный: Venstre
KroesНили КрусNeelie kroes.jpgКонкуренцияНидерланды НидерландыALDE
Национальный: ВВД
МандельсонПитер МандельсонПитер Мандельсон, сентябрь 2008.jpgТорговляобъединенное Королевство объединенное КоролевствоPES
Национальный: Труд
Подается до 3 октября 2008 г.
ЭштонКэтрин ЭштонБаронесса Эштон headshot.jpgТорговляобъединенное Королевство объединенное КоролевствоPES
Национальный: Труд
С 1 декабря 2009 года Эштон стал новым Высокий представитель и обменял портфель внешних связей с Ferrero-Waldner. Однако Ферреро-Вальднер сохранил контроль над Политика соседства и EuropeAid.
БоргДжо БоргДжо Борг2.jpgРыболовство и морские делаМальта МальтаEPP
Национальный: PN
ДимасСтаврос ДимасСтаврос Димас.jpgСредаГреция ГрецияEPP
Национальный: ND
КиприануМаркос КиприануМаркос Киприану.jpgЗдоровьеКипр КипрALDE[70]
Национальный: ДИКО
Обслуживается до 3 марта 2008 г. До 1 января 2007 г., включая портфель Защита потребителя
ВасилиуАндрулла ВасилиуАндрулла Василиу2.jpgЗдоровьеКипр КипрALDE
Национальный: EDI
Подается с 3 марта 2008 г.
МишельЛуи МишельЛуи Мишель.jpgРазвитие и гуманитарная помощьБельгия БельгияALDE
Национальный: МИСТЕР
Обслуживается до 17 июля 2009 г.
ГухтКарел Де ГухтKarel-de-gucht.jpgРазвитие и гуманитарная помощьБельгия БельгияALDE
Национальный: Открыть VLD
Подается с 17 июля 2009 г.
РенОлли РенОлли Рен, Мориц Косинский 2.jpgРасширениеФинляндия ФинляндияALDE
Национальный: Кескуста
СпидлаВладимир ШпидлаВладимир Спидла.jpgЗанятость, социальные вопросы и равные возможностиЧехия ЧехияPES
Национальный: ČSSD
КовачЛасло КовачКонгресс MSZP Июль 2014-07.JPGНалогообложение и Таможенный союзВенгрия ВенгрияPES
Национальный: MSZP
ГрибаускайтеДаля Грибаускайте2009 г. Respublikos Prezidento inauguracija 13.jpgФинансовое программирование и бюджетЛитва ЛитваНезависимыйОбслуживается до 1 июля 2009 г.
СеметаАльгирдас ШеметаАльгирдас Шемета.jpgФинансовое программирование и бюджетЛитва ЛитваНезависимыйПодается с 1 июля 2009 г.
Ферреро-ВальднерБенита Ферреро-ВальднерБенита Ферреро-Вальднер.jpgВнешние связи и Европейская политика соседстваАвстрия АвстрияEPP
Национальный: ÖVP
С 1 декабря 2009 года Эштон стал новым Высокий представитель и обменял портфель внешних связей с Ferrero-Waldner. Однако Ферреро-Вальднер сохранил контроль над Политика соседства и EuropeAid.
ФигеЯн ФигеньЯн Фигель.jpgОбразование, обучение и культураСловакия СловакияEPP
Национальный: KDH
До 1 января 2007 г. портфель включал Многоязычие
HübnerДанута ХюбнерHubner Danuta.jpgРегиональная политикаПольша ПольшаНезависимыйОбслуживается до 4 июля 2009 г.
СамецкиПавел СамецкиПавел Самецки 2014 AB.jpgРегиональная политикаПольша ПольшаНезависимыйПодается с 4 июля 2009 г.
ПиебалгсАндрис ПиебалгсАндрис Пиебалгс 31 марта 2010.jpgЭнергияЛатвия ЛатвияEPP
Национальный: LC
ПоточникЯнез ПоточникЯнез Поточник.jpgНаука и исследованияСловения СловенияНезависимый
RedingВивиан РедингВивиан Рединг.jpgИнформационное общество и СМИЛюксембург ЛюксембургEPP
Национальный: CSV
КуневаМеглена КуневаМеглена Кунева.jpgЗащита потребителяБолгария БолгарияALDE
Национальный: NDSV
Обслуживается с 1 января 2007 года. До 2007 года этот портфель был частью здравоохранения и защиты потребителей.
ОрбанЛеонард ОрбанЛеонард Орбан.jpgМногоязычиеРумыния РумынияНезависимыйОбслуживается с 1 января 2007 года. До 2007 года это портфолио было частью Образование, обучение и культура

Второй колледж

Кэтрин Эштон (слева), Верховный представитель и первый вице-президент государственного секретаря США.

Вторая комиссия Баррозу была избрана парламентом 9 февраля 2010 г. после получения уступок от президента Баррозу и замены назначенного болгарского представителя. Их поддерживали все, кроме Зеленый - Европейский свободный альянс и Европейские объединенные левые - Северные зеленые левые и Европейские консерваторы и реформисты.[3] В новую коллегию впервые вошел Высокий представитель из-за изменений, внесенных в Лиссабонский договор. Поэтому Верховный представитель Кэтрин Эштон стала ex-officio Первый-Вице-президент.

Несмотря на запросы о большем количестве женщин, государства-члены выдвинули только девять женщин из двадцати семи назначенных. В соответствии с балансом в Совете и базой голосов Баррозу в парламенте, большинство комиссий сформировано правоцентристами: 13 - от ЕНП, 7 - от АЛДЕ и только 7 - от левоцентристской партии. 13 членов (включая всех вице-президентов) остаются из предыдущей комиссии Баррозу, а Барнье служил в Комиссия Проди. Ниже приведены назначения всех членов комиссии. Некоторые нововведения включают разделение портфеля правосудия, свободы и безопасности, создание портфеля действий по борьбе с изменением климата и устранение разделения, созданного в 2007 году для членов комиссии из Болгарии и Румынии.[48][49] Когда Хорватия присоединилась к ЕС в июле 2013 года, раскол в области здравоохранения и защиты потребителей, возникший во время присоединения Болгарии в 2007 году, был воспроизведен.

Далли был вынужден уйти в отставку в октябре 2012 года из-за лоббирования. Его замена Тонио Борг.

Пять комиссаров (Януш Левандовски, Невен Мимика, Вивиан Рединг, Марош Шефчович и Антонио Таяни ) взял избирательный отпуск с 19 апреля 2014 г. по 25 мая 2014 г., а Олли Рен ушел в отпуск раньше, с 7 апреля 2014 года. В течение этого времени каждое из их портфелей перешло к Андрис Пиебалгс, Ласло Андор, Йоханнес Хан, Хосе Мануэль Баррозу, Мишель Барнье и Сиим Каллас, соответственно.[71] После выборов и обнародования парламента 1 июля 2014 года Левандовски, Рединг, Рен и Таяни заняли свои места в качестве депутатов Европарламента и были заменены теми же членами комиссии, что и в отпуске (Пиебалгс, Хан, Каллас и Барнье, соответственно).[72] Карел Де Гухт не взял ни избирательного отпуска, ни своего возможного места.[73]

КомиссарПортретпортфолиоСостояниеПартияПримечания
BarrosoХосе Мануэль БаррозуХосе Мануэль Баррозу MEDEF 2.jpgПрезидентПортугалия ПортугалияEPP
Национальный: PSD
Исполняющий обязанности комиссара по межведомственным отношениям и администрации с 19 апреля 2014 г. по 25 мая 2014 г.
ЭштонКэтрин ЭштонБаронесса Эштон headshot.jpgВысокий представительПервый вице-президент;
Международные отношения и политика безопасности
объединенное Королевство объединенное КоролевствоPES
Национальный: Труд
RedingВивиан РедингВивиан Рединг.jpgПравосудие, основные права и гражданствоВице-президент;
Правосудие, основные права и гражданство
Люксембург ЛюксембургEPP
Национальный: CSV
Подал в отставку 1 июля 2014 г .; в предвыборном отпуске с 19 апреля 2014 г. по 25 мая 2014 г. Портфель передан Йоханнес Хан оба раза.
ReichertsМартина РайхертсМартина Райхертс.jpgПравосудие, основные права и гражданствоПравосудие, основные права и гражданствоЛюксембург ЛюксембургНезависимыйНазначен 16 июля 2014 года.
АльмунияХоакин АльмунияХоакин Альмуния Mercosul.jpgКонкуренцияВице-президент;
Конкуренция
Испания ИспанияPES
Национальный: PSOE
КалласСиим КалласКаллас Сиим.IMG 3350.JPGТранспортВице-президент;
Транспорт
Эстония ЭстонияALDE
Национальный: Реформа
Исполняющий обязанности по экономическим и валютным вопросам и еврокомиссар с 7 апреля 2014 г. по 25 мая 2014 г. и с 1 июля 2014 г. по 16 июля 2014 г.
KroesНили КрусNeelie kroes.jpgЦифровая повестка дняВице-президент;
Цифровая повестка дня
Нидерланды НидерландыALDE
Национальный: ВВД
TajaniАнтонио ТаяниЧлены Президиума (9290654981) .jpgПромышленность и предпринимательствоВице-президент;
Промышленность и предпринимательство
Италия ИталияEPP
Национальный: PdL
Подал в отставку 1 июля 2014 г .; в предвыборном отпуске с 19 апреля 2014 г. по 25 мая 2014 г. Портфель передан Мишель Барнье.
Нелли ФерочиФердинандо Нелли ФерочиДискуссия на конференции `ZUKUNFT DER EU` (28069257067) (обрезанная) .jpgПромышленность и предпринимательствоПромышленность и предпринимательствоИталия ИталияНезависимыйНазначен 16 июля 2014 года.
СефчовичМарош ШефчовичМарош Шефчович.jpgМежведомственные отношения и управлениеВице-президент;
Межведомственные отношения и управление
Словакия СловакияPES
Национальный: Смер-СД
Исполняющий обязанности комиссара по здравоохранению и потребительской политике с 16 октября 2012 г. по 28 ноября 2012 г.[74] В предвыборном отпуске с 19 апреля по 25 мая 2014 года; портфель передан Хосе Мануэль Баррозу.
РенОлли РенОлли Рен, Мориц Косинский 2.jpgЭкономические и валютные вопросы и евроВице-президент;
Экономические и валютные вопросы и евро
Финляндия ФинляндияALDE
Национальный: Кескуста
Был назначен вице-президентом и получил дополнительную ответственность за евро 27 октября 2011 года.[75] Подал в отставку 1 июля 2014 г .; в предвыборном отпуске с 7 апреля 2014 г. по 25 мая 2014 г. Портфель передан Сиим Каллас оба раза.
КатайненЮрки КатайненЮрки Катайнен в июне 2013 года (обрезано) .jpgЭкономические и валютные вопросы и евроВице-президент;
Экономические и валютные вопросы и евро
Финляндия ФинляндияEPP
Национальный: КОК
Назначен 16 июля 2014 года.
ПоточникЯнез ПоточникЯнез Поточник - Всемирный экономический форум по Европе 2010.jpgСредаСловения СловенияALDE
Национальный: СПД
ПиебалгсАндрис ПиебалгсАндрис Пиебалгс 31 марта 2010.jpgРазработкаЛатвия ЛатвияEPPИсполняющий обязанности Уполномоченного по финансовому программированию и бюджету с 19 апреля 2014 года по 25 мая 2014 года и с 1 июля 2014 года по 16 июля 2014 года.
БарньеМишель БарньеБарнье, Мишель-9568.jpgВице-президент
Внутренний рынок и услуги
Франция ФранцияEPP
Национальный: UMP
Исполняющий обязанности Уполномоченного по промышленности и предпринимательству с 19 апреля 2014 года по 25 мая 2014 года и с 1 июля 2014 года по 16 июля 2014 года. С 1 июля 2014 года был назначен вице-президентом.
ВасилиуАндрулла ВасилиуАндрулла Василиу2.jpgОбразование, культура, многоязычие и молодежьКипр КипрALDE
Национальный: EDI
СеметаАльгирдас ШеметаАльгирдас Шемета.jpgНалогово-таможенный союз, аудит и противодействие мошенничествуЛитва ЛитваEPP
ГухтКарел Де ГухтKarel-de-gucht.jpgТорговляБельгия БельгияALDE
Национальный: Открыть VLD
ДаллиДжон ДаллиДжон Далли 2011.jpgЗдоровье и потребительская политикаМальта МальтаEPP
Национальный: PN
Ушел в отставку 16 октября 2012 г.[76]
ДаллиТонио БоргТонио Борг.jpgЗдоровьеМальта МальтаНародный
Национальный: PN
Назначен 28 ноября 2012 года. До 1 июля 2013 года портфель включал Потребительскую политику.
Геогеган-КуиннМэйр Геогеган-КуиннМеждународный год химии Мэри Геогеган-Куинн.jpgИсследования, инновации и наукаРеспублика Ирландия ИрландияALDE
Национальный: FF
ЛевандовскиЯнуш ЛевандовскиЯнуш Левандовски Сейм 2016.JPGФинансовое программирование и бюджетПольша ПольшаEPP
Национальный: PO
Подал в отставку 1 июля 2014 г .; в предвыборном отпуске с 19 апреля 2014 г. по 25 мая 2014 г. Портфель передан Андрис Пиебалгс оба раза.
ДоминикЯцек ДоминикНет image.svgФинансовое программирование и бюджетПольша ПольшаEPP
Национальный: PO
Назначен 16 июля 2014 года.
ДаманакиМария ДаманакиМария Даманаки.jpgМорские дела и рыболовствоГреция ГрецияPES
Национальный: ПАСОК
ГеоргиеваКристалина ГеоргиеваКристалина Георгиева (7) .jpgМеждународное сотрудничество, гуманитарная помощь и кризисное реагированиеБолгария БолгарияEPP
Национальный: предложено ГЕРБ
ЭттингерГюнтер ЭттингерГюнтер Хёттингер 2007.jpgВице-президент
Энергия
Германия ГерманияEPP
Национальный: ХДС
С 1 июля 2014 года назначен вице-президентом.
ХанЙоханнес ХанJohannesHahnPortrait.jpgРегиональная политикаАвстрия АвстрияEPP
Национальный: ÖVP
Исполняющий обязанности Уполномоченного по вопросам правосудия, основных прав и гражданства с 19 апреля 2014 года по 25 мая 2014 года и с 1 июля 2014 года по 16 июля 2014 года.
HedegaardКонни ХедегаардКонни Хедегаард на COP15.jpgКлиматические действияДания ДанияEPP
Национальный: KF
FüleШтефан ФюлеСтефан File.jpgРасширение и политика европейского соседстваЧехия ЧехияPES
Национальный: ČSSD
АндорЛасло АндорАндор, László-9469.jpgЗанятость, социальные вопросы и инклюзияВенгрия ВенгрияPES
Национальный: MSZP
Исполняющий обязанности Уполномоченного по защите прав потребителей с 19 апреля 2014 года по 25 мая 2014 года.
МальмстрёмСесилия МальмстрёмСесилия Мальмстрём 2.jpgВнутренние делаШвеция ШвецияALDE
Национальный: FP
CioloşДачиан ЧиолошДакиан Чолос.jpgСельское хозяйство и развитие сельских районовРумыния РумынияEPP[77]
Национальный: независимый, предложен PD-L
МимикаНевен МимикаN mimica.jpgЗащита потребителяХорватия ХорватияPES
Национальный: SDP
Предоставляется с 1 июля 2013 года. До 2013 года этот портфель был частью политики в области здравоохранения и защиты прав потребителей. В предвыборном отпуске с 19 апреля по 25 мая 2014 года; портфель передан Ласло Андор.

Гражданская служба

В Генеральный секретарь для этого срока был Екатеринин день назначена в 2005 году. Она была первой женщиной, занявшей этот пост и сменившей Дэвид О'Салливан. Ранний фаворит Франсуа Ламурё, ранее отвечавший за транспорт, имел проблемы со здоровьем, и его слабость была воспринята как политический удар по Франции и окончательный разрыв с Эпоха Делора, вместо этого давая Комиссии больше либеральный экономический мировоззрение. Комиссар Каллас подчеркнул, что эти назначения были назначены по достоинству, поскольку он сопротивлялся давлению национальных столиц.[78]

Дэй был частью масштабных перестановок в составе Комиссии, проведенной президентом после того, как он пришел к власти. Правые приветствовали перестановку, поскольку новые генеральные директора, в том числе Дэй, были либеральными реформаторами, многие из которых были британцами и немцами. Шаг, который не понравился Франции, символизирующий потерю их влияния, которые были против Дей из-за ее либеральных экономических реформ. Действительно, Дэй стала очень заметной в Комиссии своим противодействием французскому языку. государственная помощь политики.[10]

Обеспокоенность выразили такие члены Комиссии, как Гюнтер Ферхойген в отношении дублирования мандатов и разделения полномочий Комиссии Генеральные управления, что ведет к "войнам за территорию" и отсутствию координации.[79] Большая часть усилий Комиссии тратится на эту борьбу, и более слабые члены Комиссии, такие как Ферхойген, не смогли получить достаточный контроль над своим департаментом.[80]

Политизация

Во время пребывания Баррозу в должности Комиссия наблюдала общий рост политизации своих членов. Хотя предполагается, что члены должны оставаться выше национальной политики, они участвовали в национальных выборах или поддерживали национальных кандидатов. Например, комиссар Мишель участвовал в 2007 бельгийские выборы[81] в то время как комиссар Крус поддержал Ангела Меркель в 2005 выборы в Германии и вице-президент Валлстрём поддержали Сеголен Руаяль в 2007 выборы во Франции.[82]

Мишель утверждал, что подобная политизация является частью воссоединения Союза с его гражданами, а Вальстрём защищал его, утверждая, что ЕС должен стать более политическим и противоречивым, поскольку он играет жизненно важную роль в общении с Комиссией.[83] Валлстрём представил планы по уделению большего внимания Европейские политические партии впереди Выборы 2009 г. и дать партиям возможность баллотироваться с кандидатами на пост президента Комиссии. Было предположение, что при таком сценарии, если он получит поддержку, Баррозу может баллотироваться в качестве кандидата от Народной партии в 2009 году.[66]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм «Члены комиссии Баррозу (2004–2009)». Европейская комиссия. В архиве из оригинала 13 октября 2007 г.. Получено 26 ноября 2007.
  2. ^ Баррозу назвал новую команду комиссии ЕС. Euronews. Проверено 27 ноября 2009 года.
  3. ^ а б c Махони, Хонор (9 февраля, 2010 г.) ЕС голосует в новой комиссии после долгой задержки, Наблюдатель от ЕС
  4. ^ а б c «Новый президент Европейской комиссии продемонстрировал смелое политическое суждение». Независимый. 13 августа 2004 г. Архивировано с оригинал 25 октября 2007 г.. Получено 26 ноября 2007.
  5. ^ а б c Боули, Грэм (19 ноября 2004 г.). «Депутаты Европарламента одобрили обновленную комиссию». Новости BBC. Получено 23 ноября 2007.
  6. ^ а б c d е «Утверждены комиссары ЕС из Болгарии и Румынии». Рейтер. 12 декабря 2006 г. В архиве из оригинала 11 ноября 2007 г.. Получено 23 ноября 2007.
  7. ^ а б «Комиссия ЕС видит, что власть госслужащих растет». Наблюдатель от ЕС. 22 февраля 2007 г. В архиве из оригинала 23 октября 2007 г.. Получено 26 ноября 2007.
  8. ^ а б c «Парламент и Совет наконец достигли соглашения REACH по законодательству о химических веществах». Сайт ALDE. 30 ноября 2006 г. Архивировано с оригинал 9 февраля 2009 г.. Получено 23 ноября 2007.
  9. ^ а б c d «Министры ЕС достигают соглашения по директиве по спорным услугам». International Herald Tribune. 31 мая 2006 г.. Получено 23 ноября 2007.
  10. ^ а б Раскин, Джей (10 ноября 2005 г.). "Внутри Брюсселя" Правый поворот ". Financial Times. Архивировано из оригинал 25 ноября 2005 г.. Получено 26 ноября 2007. (только подписка, доступна бесплатная версия Вот )
  11. ^ а б c «Депутаты Европарламента подтвердили нового главы Брюсселя». Новости BBC. 22 июля 2004 г.. Получено 26 ноября 2007.
  12. ^ а б c d «Выбор нового президента Комиссии ЕС». Deutsche Welle. 4 июня 2004 г. В архиве из оригинала 23 декабря 2007 г.. Получено 26 ноября 2007.
  13. ^ «Еще два кандидата в президенты комиссии». EPHA. 18 июня 2004 г. В архиве из оригинала 5 ноября 2007 г.. Получено 26 ноября 2007.
  14. ^ а б c «Председатель комиссии: ключевые кандидаты». Новости BBC. 27 июня 2004 г. В архиве из оригинала 5 января 2008 г.. Получено 26 ноября 2007.
  15. ^ а б c d Фуллер, Томас (23 июня 2004 г.). «Баррозу настаивает, что он будет контролировать портфели: больше женщин хотят стать комиссарами ЕС». International Herald Tribune. В архиве из оригинала 25 октября 2007 г.. Получено 26 ноября 2007.
  16. ^ «Выборы европейцев, а затем убедиться, что комиссия». Европейский парламент. 22 октября 2004 г.. Получено 26 ноября 2007.
  17. ^ Боули, Грэм (22 октября 2004 г.). «Депутаты ЕС не повлияли на Буттильоне: предложения Баррозу не смогли подавить восстание». International Herald Tribune. Получено 23 ноября 2007.
  18. ^ Боули, Грэм (18 октября 2004 г.). «Дело Буттильоне подчеркивает меняющуюся роль парламента: возникают вопросы о демократии в ЕС». International Herald Tribune. Получено 23 ноября 2007.
  19. ^ Боули, Грэм (26 октября 2004 г.). «Социалисты клянутся выступить против новой команды: Баррозу оптимистично настроен на голосование комиссии». International Herald Tribune. Получено 23 ноября 2007.
  20. ^ Боули, Грэм (17 ноября 2004 г.). «Парламент ЕС, скорее всего, примет комиссию: Баррозу настроен на победу с новой командой». International Herald Tribune. Получено 23 ноября 2007.
  21. ^ Боули, Грэм (17 ноября 2004 г.). «Вопросы возникают по поводу другого комиссара ЕС». International Herald Tribune. Получено 20 ноября 2007.
  22. ^ «Сиим Каллас - Извинения и исправление». Партия независимости Соединенного Королевства. 31 марта 2004 г.. Получено 20 ноября 2007.[мертвая ссылка ]
  23. ^ «Кунева для повышения доверия потребителей к бизнесу». EurActiv. 13 декабря 2006 г.. Получено 23 ноября 2007.
  24. ^ «Баррозу из ЕС поддерживает кандидатуру Румынии на пост комиссара». ЕС Бизнес. 30 октября 2006 г.. Получено 23 ноября 2007.
  25. ^ «Социалисты критикуют портфель нового комиссара». EurActiv. 23 мая 2007 г. В архиве из оригинала 22 декабря 2007 г.. Получено 23 ноября 2007.
  26. ^ Лэтэм, Марк (10 апреля 2008 г.). «Парламент поддерживает Василиу как комиссара здравоохранения». Европейский голос. Получено 15 апреля 2008.
  27. ^ Махони, Хонор (4 марта 2008 г.). «Музыкальные стулья комиссии ЕС начинаются в Брюсселе». Наблюдатель от ЕС. В архиве из оригинала 10 марта 2008 г.. Получено 5 марта 2008.
  28. ^ Игра, Даниэль (15 апреля 2008 г.). «Победа Берлускони подтверждает уход Фраттини». Европейский голос. Получено 15 апреля 2008.
  29. ^ Кубосова, Лючия (23 апреля 2008 г.) Баррозу меняет работу комиссии ЕС между Францией и Италией, Наблюдатель от ЕС
  30. ^ Итоги слушаний по делу Таджани и Барро Европейский парламент 2008-06-18
  31. ^ Филлипс, Ли (3 октября, 2008 г.) Торговый комиссар Мандельсон уходит в отставку, Наблюдатель ЕС
  32. ^ Члены Комиссии Баррозу (2004–2009) Европейская комиссия. Проверено 4 сентября 2009 г.
  33. ^ а б c d «Берлускони поддерживает Баррозу, чтобы он снова возглавил Комиссию ЕС». AFP. 9 июля 2008 г. Архивировано с оригинал 12 февраля 2009 г.. Получено 16 июля 2008.
  34. ^ а б Махони, Хонор (10 июля 2008 г.). «Саркози поддерживает Баррозу на второй позиции на посту президента комиссии ЕС». Наблюдатель ЕС. Получено 10 июля 2008.
  35. ^ а б Махони, Хонор (19 июля 2008 г.). «Баррозу признает, что хочет стать президентом комиссии ЕС во второй раз». Наблюдатель ЕС. Получено 21 июля 2008.
  36. ^ Тейлор, Саймон (16 октября 2008 г.). «Баррозу получает поддержку на второй срок». Европейский голос. В архиве из оригинала 24 октября 2008 г.. Получено 18 октября 2008.
  37. ^ Махони, Хонор (13 июня, 2009 г.) Социалисты призывают лидеров ЕС уважать парламент по вопросу Баррозу, Наблюдатель от ЕС. Проверено 3 сентября 2009 года.
  38. ^ Саймон, Джоан Марк (23 марта, 2009 г.) Баррозу: кандидат от всех европейских партий В архиве 20 мая 2010 г. Wayback Machine, Европейские федералисты (Cafe Babel). Проверено 3 сентября 2009 года.
  39. ^ Махони, Хонор (2 сентября, 2009 г.) Баррозу опубликует программную программу для следующей комиссии, Наблюдатель от ЕС. Проверено 3 сентября 2009 года.
  40. ^ Филлипс, Ли (28 августа, 2009 г.) Глава парламента требует в середине сентября решения по Баррозу, Наблюдатель от ЕС. Проверено 3 сентября 2009 года.
  41. ^ Филлипс, Лиг (10 сентября, 2009 г.) Баррозу выдерживает захватывающую драку с зелеными, Наблюдатель от ЕС
  42. ^ а б Махони, Хонор (10 сентября, 2009 г.) Следующая комиссия установлена ​​на пост по правам человека, Наблюдатель от ЕС
  43. ^ Махони, Хонор (15 сентября, 2009 г.) Баррозу не удалось убедить критиков в своем выступлении в парламенте, Наблюдатель от ЕС
  44. ^ Махони, Хонор (10 сентября, 2009 г.) Голосование президента комиссии подтверждено на следующей неделе, Наблюдатель от ЕС
  45. ^ Timesofmalta.com В архиве 27 ноября 2009 г. Wayback Machine, Проверено 24 ноября 2009 г.
  46. ^ а б Новая Европейская Комиссия, EurActiv 27 августа 2009 г.
  47. ^ Махони, Хонор (1 сентября, 2009 г.) Уоллстрем: ЕС нужен комиссар для граждан, Наблюдатель от ЕС
  48. ^ а б c Махони, Хонор (27 ноября, 2009 г.) Баррозу представляет новый состав комиссионных, Наблюдатель ЕС
  49. ^ а б Махони, Хонор (25 ноября, 2009 г.) У Баррозу полный зал номинантов в комиссары, Наблюдатель ЕС
  50. ^ Брунсден, Джим (27 ноября, 2009 г.) Баррозу объясняет свой выбор, Европейский голос
  51. ^ Президент Баррозу представляет свою новую команду, Пресс-релиз Европы 27 ноября 2009 г.
  52. ^ Махони, Хонор (19 января, 2009 г.) Голосование комиссии ЕС отложено из-за отставки болгарского кандидата, Наблюдатель от ЕС
  53. ^ Уиллис, Эндрю (19 января, 2009) Крус лучше выступает на прослушивании второго EP, Наблюдатель от ЕС
  54. ^ Бэнкс, Мартин (9 февраля, 2010 г.) Комиссия ЕС получает печать одобрения, thePar Parliament.com
  55. ^ Тейлор, Саймон (28 января 2010 г.). «Депутаты Европарламента согласовывают рабочие отношения с Баррозу». Европейский голос. Получено 28 июн 2007.
  56. ^ а б c Махони, Хонор (22 ноября 2007 г.). «Баррозу рассматривал возможность ухода с поста начальника комиссии». Наблюдатель ЕС. Получено 26 ноября 2007.
  57. ^ «Интервью с Генеральным секретарем Еврокомиссии Екатериной Дэй». EurActiv. 8 июня 2007 г. В архиве из оригинала 22 октября 2007 г.. Получено 23 ноября 2007.
  58. ^ Лайтнер, Сара; Тобиас Бак (16 мая 2007 г.). «ЕС соглашается снизить плату за роуминг». Financial Times. Получено 23 ноября 2007.
  59. ^ Бэнкс, Мартин (20 ноября 2007 г.). «Пользователи телефонов из ЕС по-прежнему не получают справедливой сделки». ThePar Parliament.com. Архивировано из оригинал 18 декабря 2007 г.. Получено 23 ноября 2007.
  60. ^ «Европа готова ввести в действие жесткие химические законы». Новый ученый. 1 декабря 2006 г.. Получено 23 ноября 2007.
  61. ^ "ЕС планирует промышленную революцию"'". Новости BBC. 10 января 2007 г.. Получено 23 ноября 2007.
  62. ^ «Microsoft отказывается от апелляций в антимонопольном деле ЕС». International Herald Tribune. 24 октября 2006 г. В архиве из оригинала 26 октября 2007 г.. Получено 23 ноября 2007.
  63. ^ «Европа 2020: Комиссия предлагает новую экономическую стратегию», Европейская Комиссия В архиве 6 марта 2010 г. Wayback Machine. Проверено 5 марта 2010 года.
  64. ^ а б «Philips, LG Electronics и еще 4 человека оштрафованы на 1,47 миллиарда евро за картель ЕС». The Economic Times. 5 декабря 2012 г.. Получено 5 декабря 2012.
  65. ^ Кубосова, Лючия (26 ноября 2007 г.). «ЕС одобряет дополнительные средства для Галилео и технологического института». Наблюдатель ЕС. В архиве из оригинала 18 декабря 2007 г.. Получено 26 ноября 2007.
  66. ^ а б «Европейская политика станет более политической». Наблюдатель от ЕС. 27 июня 2007 г.. Получено 26 ноября 2007.
  67. ^ а б Бак, Тобиас; Джордж Паркер (22 декабря 2006 г.). «Баррозу обвиняют в том, что он заискивает перед крупнейшими государствами». Financial Times. Получено 26 ноября 2007.
  68. ^ Махони, честь; Люсия Кубосова (10 сентября 2007 г.). «Комиссары планируют следующие проекты ЕС». Наблюдатель ЕС. Получено 26 ноября 2007.
  69. ^ «БМ: Новая Комиссия - первые мысли». BM Брюссель. 2004. Архивировано с оригинал 17 октября 2007 г.. Получено 2007-11-26.
  70. ^ Партия не принадлежала к европейской политической партии, но сидела с ALDE группа в парламенте.
  71. ^ Наблюдатель от ЕС - шесть комиссаров возглавляют избирательную кампанию в ЕС
  72. ^ Баррозу объявляет о замене временного поста после отставки 4 комиссаров ЕС
  73. ^ Четыре комиссара ЕС оставили посты и стали депутатами Европарламента
  74. ^ V-P Šefčovič временно отвечает за здоровье и потребительский портфель, Европейская комиссия
  75. ^ Жозе Мануэль Дуран Баррозу, президент Европейской комиссии Речь президента Баррозу: брифинг о выводах Европейского совета от 23 и 26 октября 2011 г. Европейский парламент Страсбург, 27 октября 2011 г., Европейская комиссия
  76. ^ Комиссар ЕС уходит в отставку из-за спора о табачном лобби, Наблюдатель от ЕС 16 октября 2012 г.
  77. ^ EPP / Комиссары В архиве 29 августа 2010 г. Wayback Machine
  78. ^ Боули, Грэм (10 ноября 2005 г.). «Первая женщина назначена главой госслужбы ЕС». International Herald Tribune. Получено 26 ноября 2007.
  79. ^ «Интервью с Гюнтером Ферхойгеном, вице-президентом и уполномоченным по вопросам предпринимательства и промышленности». EurActiv. 2 августа 2005 г. Архивировано с оригинал 13 августа 2007 г.. Получено 26 ноября 2007.
  80. ^ Эмис, Ник (21 сентября 2007 г.). "Бывший мандарин ЕС разоблачает интриги комиссии". Deutsche Welle. В архиве из оригинала 23 декабря 2007 г.. Получено 26 ноября 2007.
  81. ^ «Комиссар ЕС по развитию уйдет в отпуск без сохранения заработной платы». Наблюдатель от ЕС. 2007 г.. Получено 26 ноября 2007.
  82. ^ «Комиссар ЕС поддерживает Роял на выборах во Франции». Наблюдатель от ЕС. 2007 г.. Получено 26 ноября 2007.
  83. ^ «Брюссель борется с коммуникационной политикой». Наблюдатель от ЕС. 9 мая 2007 г. В архиве из оригинала 23 октября 2007 г.. Получено 26 ноября 2007.

внешняя ссылка