Мишель Серрес - Michel Serres

Мишель Серрес
Мишель Серр - Espace des Sciences - 15-02-2011.JPG
Мишель Серр в Ренн, Февраль 2011 г.
Родившийся(1930-09-01)1 сентября 1930 г.
Agen, Lot-et-Garonne, Франция
Умер1 июня 2019 г.(2019-06-01) (88 лет)
Vincennes, Валь-де-Марн, Франция
Альма-матерÉcole Navale
École Normale Supérieure
Парижский университет
ЭраСовременная философия
Область, крайЗападная философия
ШколаКонтинентальная философия
Французская эпистемология[1]
УчрежденияПарижский университет I
Стэндфордский Университет
Основные интересы
Эпистемология
Философия науки
Известные идеи
Гермес, посланник богов, символизирующий общение между наукой и искусством.[2]

Мишель Серрес (Французский:[sɛʁ]; 1 сентября 1930 - 1 июня 2019) был французом философ, теоретик и писатель. Его работы примечательны тем, что обсуждают такие темы, как смерть, ангелы и время. Они также известны тем, что включают проза и многогранные перспективы. У Серра был уникальный подход к переводу своих произведений по счетам, а не по авторитетным единичным переводам.

Жизнь и карьера

Сын бармена, Серр поступил в военно-морскую академию Франции. École Navale, в 1949 г. и École Normale Supérieure в 1952 году. агрегированный в 1955 г., изучив философия. Следующие несколько лет он проработал морским офицером, прежде чем наконец получил докторская степень (докторская литература ) в 1968 г. Парижский университет (с диссертацией под названием Le Système de Leibniz et ses modèles mathématiques) и начал преподавать в 1969 г. Парижский университет I.

В детстве Серрес воочию стал свидетелем жестокости и разрухи войны. «Мне было шесть лет для моих первых мертвых тел», - сказал он. Бруно Латур.[5] Этот формирующий опыт заставлял его постоянно избегать стипендия основанные на моделях войны, подозрений и критика.

В течение следующих двадцати лет Серр заработал репутацию завораживающего лектора и автора удивительно красивой и загадочной прозы, настолько основанной на звучности французского языка, что она считается практически непереводимой. Он взял в качестве своих предметов такие разнообразные темы, как мифические Северо-Западный проход, концепция паразит, и взрыв Спейс Шаттл Челленджер. В более общем плане Серрес был заинтересован в разработке философия науки который не полагается на метаязык в котором отдельное научное исследование является привилегированным и считается точным. Для этого он опирался на концепцию перевод между счетами, а не полагаться на один как на авторитетный. По этой причине Серрес полагался на фигуру Гермес (в его более ранних работах) и ангелы (в более поздних исследованиях) в качестве мессенджеров, которые переводят (или отображают) туда и обратно между доменами (то есть между картами).

В 1990 году Серрес был избран в Académie française, в знак признания его положения как одного из самых выдающихся интеллектуалов Франции. Он оказал влияние на таких интеллектуалов, как Бруно Латур и Стивен Коннор. Он работал профессором французского языка в Стэндфордский Университет.[6][7]

В интервью с Ганс Ульрих Обрист, Серрес проявил интерес к появление нового политическая философия это касается цифровой контекст 21-го века: «Я думаю, что из этого места, где нет законов, каким является Интернет, скоро выйдет новый закон, полностью отличный от того, который организовывал наше старое метрическое пространство».[8]

Серрес был энтузиастом вокала свободно доступный знания, особенно Википедия.[9]

В 2012 году Серрес был награжден Премия Мейстера Экхарта а в 2013 году был награжден Приз Дэна Дэвида. Он умер 1 июня 2019 года в возрасте 88 лет.[10]

Публикации

  • 1968: Le Système de Leibniz et ses modèles mathématiques, Универсальные прессы Франции, ред. 1982 г.
  • 1969: Hermès I, la Communication, Éditions de Minuit, перепечатка. 1984
  • 1972: Hermès II, l'interférence, Éditions de Minuit
  • 1974: Hermès III, la traduction, Éditions de Minuit
  • 1974: Жуванс. Sur Jules Verne, Éditions de Minuit
  • 1975: Огюст Конт. Leçons de Philosphie Positive, (совместно), том I, Издания Hermann
  • 1975: Esthétiques sur Carpaccio, Германн
  • 1975: Feux et signaux de brume. Золя, Grasset, ISBN  2-246-00258-3
  • 1977: Hermès IV, La distribution, Éditions de Minuit, перепечатка. 1981
  • 1977: La Naissance de la Physique dans Le Texte de Lucrèce, Éditions de Minuit
  • 1980: Hermès V, проход дю Нор-Уэст, Éditions de Minuit, Париж
  • 1980: Le Parasite, Грассе
  • 1982: Genèse, Грассе
  • 1983: Отрыв, Фламмарион
  • 1983: Рим. Le livre des fondations, Грассе
  • 1985: Les Cinq Sens, Грассет; перепечатка. Fayard, 2014
  • 1987: L'Hermaphrodite, Фламмарион
  • 1987: Статуи, Франсуа Бурин
  • 1989: Éléments d'histoire des Sciences, (в сотрудничестве), Бордас
  • 1990: Le Contrat naturel, Франсуа Бурин, Париж (Естественный договор (1995), Пресса Мичиганского университета (Английский перевод Элизабет Макартур и Уильяма Полсона)[11]
  • 1991: Le Tiers-Instruit, Франсуа Бурин
  • 1991: Discours de réception de Michel Serres à l'Académie française et réponse de Bertrand Poirot-Delpech, Франсуа Бурин
  • 1992: Éclaircissements, (интервью с Бруно Латур ), Франсуа Бурин
  • 1993: La Légende des Anges, Фламмарион
  • 1993: Les Origines de la géométrie, Фламмарион
  • 1994: Атлас, Джульярд
  • 1995: Éloge de laphilоphie en langue française, Файард
  • 1997: Nouvelles du monde, Фламмарион
  • 1997: Le trésor. Dictionnaire des Sciences, (совместно), Фламмарион, Париж
  • 1997: À visage différent, (в соавторстве), Hermann
  • 1999: Paysages des Sciences, (в сотрудничестве), Le Pommier
  • 2000: Hergé, mon ami, Издания Moulinsart
  • 2001: Hominescence, Ле Помье
  • 2002: Вариации на корпусе, Le Pommier, 1999; édition texte seul, Le Pommier
  • 2002: Беседы, Жюль Верн, la science et l'homme contemporain, 1-я версия, Ревю Жюля Верна 13/14, Международный центр Жюля-Верна, Амьен
  • 2003: L'Incandescent, Ле Помье
  • 2003: Жюль Верн, la science et l'homme contemporain, Ле Помье
  • 2004: Рамо, Ле Помье
  • 2006: Récits d'humanisme, Ле Помье
  • 2006: Petites chroniques du dimanche soir, Ле Помье
  • 2006: L'Art des ponts: homo pontifex, Ле Помье
  • 2007: Le Tragique et la Pitié. Discours de réception de René Girard à l'Académie française et réponse de Michel Serres, Ле Помье
  • 2007: Petites chroniques du dimanche soir 2, Ле Помье
  • 2007: Карпаччо, les esclaves libérés, Ле Помье
  • 2008: Le Mal propre: загрязнитель для лучшего?, Ле Помье, сб. «Манифесты»
  • 2008: La Guerre mondiale, Ле Помье
  • 2009: Écrivains, savants et philosophes font le tour du monde, Ле Помье, сб. «Les Essais»
  • 2009: Времена кризисов, Ле Помье, сб. «Манифесты», ISBN  978-2746505926
  • 2009: Van Cleef et Arpels, Le Temps poétique, с Франко Колони и Жан-Клодом Сабрие, Cercle d'Art, колл. «La collection»
  • 2009: Petites chroniques du dimanche soir 3, Ле Помье
  • 2010: Biogée, Éditions-dialogues.fr / Le Pommier
  • 2011: Музыка, Éditions Le Pommier ISBN  978-2746505452
  • 2012: Petite Poucette, Издательство Le Pommier ISBN  978-2746506053
  • 2012: Andromaque, veuve noire, Éditions de l’Herne
  • 2013: Les Temps nouveaux (coffret), Ле Помье
  • 2014: Pantopie, de Hermès à Petite Poucette (Avec Martin Legros et Sven Ortoli), Le Pommier
  • 2014: Petites Chroniques du dimanche фолиант VI, Ле Помье
  • 2014: Йеукс, Ле Помье ISBN  978-2746507791
  • 2015: Le gaucher boiteux: puissance de la pensée, Ле Помье
  • 2015: Шрифт Écrivains, savants et philosophes le tour du monde, Ле Помье
  • 2015: Du bonheur, aujourd'hui (с Мишелем Полакко), Ле Поммье
  • 2015: Одиночество. Диалог о помолвке (с Жаном-Франсуа Серре), Ле Поммье
  • 2016: De l'impertinence, aujourd'hui (с Мишелем Полакко), Ле Поммье
  • 2016 : Дарвин, Бонапарт и самаритянин: философия истории, Париж, Ле Помье
  • 2017 : De l'Amitié, aujourd'hui (Авек Мишель Полакко), Париж, Ле Помье
  • 2017 : C'était mieux avant!, Париж, Ле Помье
  • 2018 : Защита и иллюстрация французского языка Aujourd'hui, (авек Мишель Полакко), Париж, Ле Помье
  • 2019 : Morales espiègles, Париж, Ле Помье

Примечания

  1. ^ Беседы о науке, культуре и времени: интервью с Мишелем Серром Бруно Латур, University of Michigan Press, 1995, стр. 8.
  2. ^ Schrift (2006), стр. 181.
  3. ^ М. Серрес, "La réforme et les sept péchés", L'Arc, 42: «Холостяцкий спецвыпуск» (1970).
  4. ^ Schrift (2006), стр. 180.
  5. ^ Беседы о науке, культуре и времени: интервью с Мишелем Серром Бруно Латур, University of Michigan Press, 1995, стр. 2.
  6. ^ Стэнфордский факультет
  7. ^ Веб-страница факультета Стэнфорда
  8. ^ 032c.com. "МИШЕЛЬ СЕРРЕС". Получено 17 июля 2014.
  9. ^ Quand l'académicien Michel Serres valide Wikipédia - Framablog
  10. ^ [1]
  11. ^ «Естественный договор». Пресса Мичиганского университета. Получено 6 марта 2015.

Рекомендации

  • Алан Д. Шрифт (2006), Французская философия двадцатого века: ключевые темы и мыслители, Blackwell Publishing.

внешняя ссылка