Was frag ich nach der Welt, BWV 94 - Was frag ich nach der Welt, BWV 94
Was frag ich nach der Welt | |
---|---|
BWV 94 | |
Хоральная кантата от Иоганн Себастьян Бах | |
Thomaskirche, Лейпциг | |
Случай | Девятое воскресенье после Троица |
Хорал | |
Выполнила | 6 августа 1724 г. Лейпциг : |
Движения | восемь |
Вокал | SATB хор и соло |
Инструментальная |
|
Иоганн Себастьян Бах составили церковная кантата Was frag ich nach der Welt (Что я должен попросить у мира)[1] BWV 94 в Лейпциг в девятое воскресенье после Троица и впервые исполнил его 6 августа 1724 года. хоральная кантата, на основе гимн от Бальтазар Киндерманн (1664) на мелодию Ахасверус Фрич.
История и слова
Кантата девятая хоральная кантата второго годового цикла Баха в Лейпциге, написанного для Девятое воскресенье после Троицы. Предписанные чтения для воскресенья были взяты из Послание к римлянам, предупреждение ложных богов и утешение в искушении (1 Коринфянам 10: 6–13 ), и из Евангелие от Луки, то притча о несправедливом управляющем (Луки 16: 1–9 ). Кантата основана на хорал через восемь строфы поэта Бальтазар Киндерманн (1664) на мелодию Ахасверус Фрич. Неизвестный поэт преобразовал хорал в текст кантаты, сохранив строфы 1, 3, 5, 7 и 8, расширив 3 и 5 вставленными речитативы, и переписав 2, 4 и 6 на арии. Текст кантаты только обычно связан с чтениями, имея в виду утверждение в Евангелии, «потому что дети мира сего в своем поколении мудрее детей света». Поэт выражает отказ от преходящего мира к Иисусу.[2]
Бах впервые исполнил кантату 6 августа 1724 года.[2]
Подсчет очков и структура
Кантата в восьмерке движения оценивается для четырех вокалистов - солистов -сопрано, альт, тенор и бас –И четырехчастный хор, Flauto Traverso, два гобоев, два скрипки, альт, орган и континуо.[2]
- Хорал: Was frag ich nach der Welt
- Ария (бас): Die Welt ist wie ein Rauch und Schatten
- Речитатив + хоровой (тенор): Die Welt sucht Ehr und Ruhm
- Ария (альт): Betörte Welt, Betörte Welt!
- Речитатив + хоровой (бас): Die Welt bekümmert sich
- Ария (тенор): Die Welt kann ihre Lust und Freud
- Ария (сопрано): Es halt es mit der blinden Welt
- Хорал: Was frag ich nach der Welt!
Музыка
В первом припеве доминирует концертант. Flauto Traverso в фигурах, напоминающих концерт для флейты. Здесь Бах впервые написал виртуозную музыку для флейты в кантате для Лейпцига. Наверное, имелся отличный флейтист.[3][4] Бах, кажется, снова написал для него в Herr Christ, der einge Gottessohn, BWV 96. Две темы открытия риторнель из двенадцати тактов, один для флейты, другой для струнных и гобоев, взят из мелодии гимна «O Gott, du frommer Gott» (1648). Хорал поет сопрано. Живая музыка в Ре мажор кажется, представляет собой «мир», а не его отрицание.
В басовой арии с континуо, сравнивая мир с «дымкой и тенью»,[1] мотивы кувырка иллюстрируют исчезновение, падение и разрушение, тогда как долгие записи говорят о стабильности ("бестехт").
В третьей части тенор поет хорал в богатой орнаментации, аккомпанемент двух гобоев и континуо аналогичен (позже) Er ist auf Erden kommen arm в Рождественская оратория, №7 Части I.
Следующая альтовая ария, называющая мир «ловушкой и ложным притворством»,[1] снова доминирует флейта. Арии для тенора и сопрано установлены в танцевальных ритмах, Пастораль и Бурре, описывая "мир", а не отвращение к нему. Кантата завершается двумя последними строфы хорала в четырехчастной постановке.[2]
Записи
- Die Bach Kantate Vol. 46, дирижер Хельмут Риллинг, Gächinger Kantorei, Bach-Collegium Штутгарт, Хелен Донат, Эльза Пааске, Альдо Балдин, Вольфганг Шене, Hänssler 1974
- И. С. Бах: Das Kantatenwerk - Sacred Cantatas Vol. 5, дирижер Николаус Харнонкур, Tölzer Knabenchor, Concentus Musicus Вена, Пол Эссвуд, Курт Эквилуз, Филипп Хаттенлоше, Teldec 1979
- И. С. Бах: Complete Cantatas Vol. 11, дирижер Тон Купман, Амстердамский оркестр и хор в стиле барокко, Сибилла Рубенс, Аннетт Маркерт, Кристоф Прегардиен, Клаус Мертенс, Антуан Маршан 1999
- И. С. Бах: Кантаты BWV 9, 94 и 187, дирижер Зигисвальд Куйкен, La Petite Bande, Мидори Сузуки, Магдалена Кожена, Кнут Шох, Ян ван дер Краббен, Deutsche Harmonia Mundi 1999
- Bach Edition Vol. 11 - Cantatas Vol. 5, дирижер Питер Ян Леусинк, Хор мальчиков Голландии, Нидерландский Коллегиум Баха, Марджон Страйк, Сыце Бувальда, Нико ван дер Меель, Bas Ramselaar, Блестящая классика 1999
- И. С. Бах: Cantatas Trinity Cantatas I, дирижер Джон Элиот Гардинер, Хор Монтеверди, Солисты английского барокко, Кэтрин Фуге, Дэниел Тейлор, Джеймс Гилкрист, Archiv Produktion 2000
- J. S. Bach: Cantatas Vol. 22 - Кантаты из Лейпцига 1724 г. VI, дирижер Масааки Сузуки, Коллегиум Баха Япония, Юкари Ноношита, Робин Блейз, Ян Кобов, Питер Кой, БИС 2003[3][4]
использованная литература
- ^ а б c Деллал, Памела. "BWV 94 -" Frag ich nach der Welt"". Эммануэль Музыка. Получено 22 июля 2014.
- ^ а б c d Дюрр, Альфред (1981). Кантатен фон Иоганн Себастьян Бах (на немецком). 1 (4-е изд.). Deutscher Taschenbuchverlag. стр.390–395. ISBN 3-423-04080-7.
- ^ а б Куксон, Майкл (2004). «Кантата Иоганна Себастьяна Баха (1685–1750)…« Was frag ich nach der Welt », BWV 94». musicweb-international.com. Получено 22 июля 2010.
- ^ а б Фриман-Эттвуд, Джонатан (2003). "Бах: Кантаты, том 22 / Судзуки, Коллегиум Баха, Япония". ArkivMusic.com. Получено 22 июля 2010.
Источники
- Was frag ich nach der Welt, BWV 94: Очки на Проект международной музыкальной библиотеки
- Frag ich nach der Welt BWV 94; BC A 115 / Хоральная кантата (9-е воскресенье после Троицы) Bach Digital
- Кантата BWV 94 Frag ich nach der Welt история, озвучивание, источники текста и музыки, переводы на разные языки, дискография, обсуждение, Веб-сайт кантат Баха
- Was frag ich nach der Welt Английский перевод, Вермонтский университет
- Was frag ich nach der Welt текст, оценка, Университет Альберты
- Глава 10 BWV 94 Был ли Frag ich nach der Welt? / Зачем вопрошать этот мир? Джулиан Минчем, 2010 г.
- Люк Дан: BWV 94,8 bach-chorales.com