Wo gehest du hin? BWV 166 - Википедия - Wo gehest du hin? BWV 166

Wo gehest du hin?
BWV 166
Церковная кантата к Иоганн Себастьян Бах
Thomaskirche-1885.png
Thomaskirche, Лейпциг, 1885 г.
ПоводCantate
Текст БиблииИоанна 16: 5
Хорал
Выполнила7 мая 1724 г. (1724-05-07): Лейпциг
Движения6
ВокалSATB солисты и хор
Инструментальная
  • гобой
  • 2 скрипки
  • альт
  • континуо

Wo gehest du hin? ("Куда ты направляешься?",[1] буквально: «Куда ты идешь?»), BWV 166, это церковная кантата к Иоганн Себастьян Бах. Он написал это в Лейпциг за Cantate, в четвертое воскресенье после Пасхальный, и впервые исполнил его 7 мая 1724 года.

История и слова

Бах сочинил кантату в первый год в Лейпциг для Четвертое воскресенье после Пасхи, называется Кантате. Предписанные чтения для воскресенья были взяты из Послание Иакова, «Всякий добрый дар исходит от Отца света» (Иакова 1: 17–21 ), и из Евангелие от Иоанна, Иисус возвещает Утешителя в своем Прощальная беседа (Иоанна 16: 5–15 ).

Мы не знаем личности человека, который писал либретто Баха в течение его первого года в Лейпциге. Поэт, кем бы он ни был, начинает с вопроса, цитаты из Евангелия. Ответом на вопрос является тема кантаты, в которой исследуется направление, в котором должна идти жизнь. Поэт вставлен как движение 3 третий строфа из Бартоломей Рингвальдт с гимн "Herr Jesu Christ, ich weiß gar wohl" (1582)[2] и как заключительный хорал первая строфа Эмили Юлиана фон Шварцбург-Рудольштадт "s"Wer weiß, wie nahe mir mein Ende" (1688).[3]

Подсчет очков и структура

Кантата в шести частях рассчитана для четырех солистов-вокалистов (сопрано, альт, тенор и бас ), а четырехчастный хор только для заключительного хорала, гобой, два скрипки, альт и бассо континуо. В Cantus Firmus части 3 обычно поется сопрано хора.[4]

  1. Ариозо (бас): Wo gehest du hin
  2. Ария (тенор): Ich will an den Himmel denken
  3. Хорал (сопрано): Ich bitte dich, Herr Jesu Christ
  4. Речитатив (бас): Gleichwie die Regenwasser bald verfließen
  5. Ария (альт): Man nehme sich в ахте
  6. Хорал: Wer weiß, wie nahe mir mein Ende

Музыка

Вопрос «Куда вы идете?» Возникает из определенного контекста (Иоанна 16: 5: «но теперь я иду к Пославшему меня. Никто из вас не спрашивает меня:« Куда вы идете?'"). Бах сам задает вопрос басу как голос Кристи обращаясь к слушателю напрямую.[4] Этот простой вопрос - один из самых коротких стихов для части кантаты Баха.[5]

Ария тенора сохранилась в неполном виде. Впервые он был полностью опубликован в Neue Bach-Ausgabe.[4] Сопрано поет Cantus Firmus части 3 на мелодию "Herr Jesu Christ, du höchstes Gut"[6] полностью без украшений и сопровождается скрипками и альтом в унисон, «огромной силы и решимости, подстегиваемые устойчивыми непрерывными колебаниями».[5][7] Последняя ария, напротив, в основном иллюстрирует слово "яхта"(смеется), хотя текст предупреждает, что может наступить падение"Wenn Das Glück lacht"(когда подмигивает фортуна).[1] Смех изображается в «различных колеблющихся полудрясущихся фигурах в струнах» и в мелизм на слово "яхта".[5] Финальный хорал на мелодию "Wer nur den lieben Gott läßt walten" [8] Устанавливается на четыре части.[4]

Записи

Примечания

Рекомендации

  1. ^ а б Деллал, Памела. "BWV 166 - Wo gehest du hin?". Эммануэль Музыка. Получено 27 апреля 2015.
  2. ^ "Herr Jesu Christ, ich weiß gar wohl / Текст и перевод хорала". Веб-сайт кантат Баха. 2010. Получено 27 апреля 2013.
  3. ^ "Wer weiß, wie nahe mir mein Ende? / Текст и перевод хорала". Веб-сайт кантат Баха. 2006. Получено 30 января 2012.
  4. ^ а б c d Дюрр, Альфред (2006). Wo gehest du hin? BWV 166. Кантаты И. С. Баха: с либретто в немецко-английском параллельном тексте. Переведено Ричард Д. П. Джонс. Oxford University Press. С. 315–317. ISBN  978-0-19-929776-4.
  5. ^ а б c Минчем, Джулиан (2010). "Глава 53 BWV 166 Wo gehest du hin?". Кантаты Иоганна Себастьяна Баха. Получено 17 мая 2011.
  6. ^ "Хоральные мелодии, использованные в вокальных произведениях Баха / Herr Jesu Christ, du höchstes Gut". Веб-сайт кантат Баха. 2009. Получено 27 апреля 2013.
  7. ^ Леонард, Джеймс (2011). "Кантата № 166," Wo gehest du hin? "BWV 166". Вся музыка. Получено 17 мая 2011.
  8. ^ «Хоральные мелодии из вокальных произведений Баха / Wer nur den lieben Gott läßt walten». Веб-сайт кантат Баха. 2009. Получено 30 января 2012.

Источники