Iði - Iði

Iði (также Иди) это Йотунн в Норвежская мифология. Он сын Альвальди и брат Jazi и Гангр.[1]

Имя

В Древнескандинавский имя Iði переводится как «активный» или «трудолюбивый», происходящий от я бы ('работа'; сравнить с норвежский язык я копаю и Шведский идог 'трудолюбивый').[2]

Аттестации

В Skáldskaparmál (Язык поэзии), Иди упоминается как сын йотуна Альвальди, который «очень богат золотом», и как брат Jazi и Гангр:[3][4]

Затем заговорил Эгир: «Мне кажется, Тиасси был очень могущественным человеком, каково было его происхождение?»
Браги ответил: «Его отца звали Ольвальди, и вы найдете то, что я могу сказать о нем, примечательным. Он был очень богат золотом, и когда он умер, и его сыновьям пришлось разделить свое наследство, они отмерили золото, когда делили его каждый по очереди, беря по глотку, все одинаковое количество. Одним из них был Тиасси, вторым Иди, третьей Бандой. И теперь у нас есть это выражение, чтобы называть золото устами этих гигантов, и мы скрываем его на тайном языке или в поэзии, называя его речью, словами или разговорами об этих гигантах ».

— Skáldskaparmál, 56–57, пер. А. Фолкс, 2002.

Рекомендации

  1. ^ Симек 1996 г. С. 170–171.
  2. ^ де Фрис 1962 С. 282–283.
  3. ^ Симек 1996 г., стр.12, 99.
  4. ^ Фруктовый сад 1997, п. 5.

Библиография

  • де Фриз, Ян (1962). Altnordisches Etymologisches Worterbuch (Издание 1977 г.). Брилл. ISBN  978-90-04-05436-3.
  • Орчард, Энди (1997). Словарь скандинавских мифов и легенд. Кассел. ISBN  978-0-304-34520-5.
  • Симек, Рудольф (1996). Словарь северной мифологии. Д.С. Брюэр. ISBN  978-0-85991-513-7.