Регин - Regin

Сигурд убивает Регина на гравюре из Деревянная церковь в Хилестаде
Обезглавленный Регин на Резьба Рамсунда

Регинн, часто на английском языке как Регин или Regan, в Норвежская мифология, является сыном Hreiðmarr и приемный отец Сигурд. Его братья Фафнир и Ótr. Когда Локи по ошибке убивает Ótr, Хрейдмарр требует, чтобы ему вернули количество золота, необходимое для заполнения Ótr кожа и покрытие снаружи. Локи забирает это золото у гнома Андвари, кто проклинает это и особенно кольцо Андваранаут. Фафнир за это золото убивает своего отца, но в итоге становится жадным драконом. Реджинн не получает золота, но становится кузнецом короля и приемным отцом. Сигурд, обучая его многим языкам, а также спорту, шахматам и рунам.[1]

У Регин была вся мудрость и ловкость рук. Из двух своих братьев он умеет обрабатывать железо, а также серебро и золото, и он делает много красивых и полезных вещей. Пока Сигурд живет с Регинн, Регин бросает вызов Сигурд уважение в королевстве. Он говорит Сигурд попросить лошадь. Сигурд спрашивает совета у старика в лесу, и старик показывает ему, как получить лошадь, которая произошла от Слейпнир, восьминогий конь Один.[2] Регинн продолжает подстрекать Сигурд на этот раз в убийство брата Регинна Фафнира. Он предлагает изготовить меч для Сигурд, но Сигурд сломал каждый меч, который выковал для него Регин, ударив по наковальне. Сигурд достает осколки своего отца Зигмунд меч, Грамм, и приносит их Реджинну. Регинн ремонтирует меч и возвращает его Сигурду. Когда Сигурд снова испытывает лезвие, ударяя по наковальне, наковальня на этот раз раскалывается до основания, и когда Сигурд помещает кусок шерсти в поток, тока, прижимающего шерсть к мечу, было достаточно, чтобы лезвие порезалось это пополам. Сигурд наконец очень доволен отремонтированным оружием Регинн.[3]

После использования Грамм убить Фафнир, Сигурд возвращается, чтобы спросить Реджинн, что делать. Реджинн велит ему поджарить сердце Фафнир, его брат, и пусть съест это. Когда из сердца дракона выходит пена сок, Сигурд проверяет его пальцем, готово ли оно. Когда кровь касается его языка, Сигурд понимает речь птиц, которые предупреждают его, что Реджинн собирается его убить. Прежде чем он допустит что-либо из этого, Сигурд сначала использует Грамм и отрубает Реджинну голову.[4]

Норвежский Тидрекссага рассказывает немного другую историю, где Реджинн - дракон, а Мимир как его брат и приемный отец Сигурду.[нужна цитата ]

Регинн Двергр

В 13 веке Поэтическая Эдда (Völuspá 12), Dvergatal перечисляет Регинн как Dvergr (Скандинавский карлик ).

Среди героических закладок Поэтическая Эдда (Reginsmál, иначе Sigurðarkvia Fáfnisbana Önnur) говорит:

Регинн, сын Хрейдмарра ... был самым искусным из людей и большим Двергром. Он был мудрым, темным и сведущим в магии.
Reginn .. var hverjum manni hagari ok dvergr of vöxt. Hann var vitr, grimmr, ok fjölkunnigr.

В Прозаическая Эдда (Skáldskaparmál 46) идентифицирует отца Регина как Хрейдмарра, а его братьев Фафнир и Атр.

Современное влияние

Mime (Reginn), автор: Артур Рэкхэм.

В оперном цикле Кольцо Нибелунгов от Рихард Вагнер, роль Регинн исполняет карлик-нибелунг Мим, брат Альберих (Нибелунг, выковавший проклятое кольцо из Рейнского золота). За исключением смены названия, вероятно, навеянной Тидрекссага, история Регина, Сигурда и Фафнера в Зигфрид внимательно следует тексту Эддас. Однако в этой версии Мим не может перековать меч Нотунг, так как это может сделать только тот, кто не знает страха, например Зигфрид.[нужна цитата ]

Заметки

  1. ^ Byock 1990, п. 56
  2. ^ Byock 1990, стр. 55–57
  3. ^ Byock 1990, стр. 59–60
  4. ^ Byock 1990, стр. 65–66

использованная литература

  • Бёк, Джесси Л. (1990), Сага о Вольсунгах: скандинавский эпос о Сигурде Убийце драконов, Беркли, Лос-Анджелес, Лондон: Калифорнийский университет Press, ISBN  0-520-23285-2.