Ванесса Редгрейв - Vanessa Redgrave

Ванесса Редгрейв

CBE
Ванесса Редгрейв Канны 2016.jpg
Редгрейв в 2016 году
Родился (1937-01-30) 30 января 1937 г. (возраст 83 года)
Блэкхит, Лондон, Англия
оккупация
  • Актриса
  • политическая активистка
Активные годы1958 – настоящее время
Известная работа
Фильмография
Супруг (а)
Партнер (ы)Тимоти Далтон (1971–1986)
Дети
Родители)
СемьяРедгрейв
НаградыПолный список
Ванесса Редгрейв (2011) cropped.jpg
Эта статья является частью
сериал о
Ванесса Редгрейв

Ванесса Редгрейв CBE (родился 30 января 1937 года) - английская актриса и активистка. Провозглашена «Величайшей актрисой нашего времени» Теннесси Уильямс,[1] Редгрейв - это получатель из Тройная корона актерского мастерства, и был введен в Зал славы американского театра, и получил Стипендия BAFTA в 2010.[2][3]

Редгрейв дебютировала на сцене в постановке Прикосновение Солнца в 1958 г. Она стала известной в 1961 г., сыграв Розалинду в Шекспировская комедия Как вам это нравится с Королевская шекспировская компания и с тех пор снялся в более чем 35 постановках в лондонском Уэст-Энд и дальше Бродвей, выиграв 1984 Премия Оливье для Лучшая женская роль в возрождении для Документы Асперна, а 2003 Тони Премия для Лучшая женская роль в спектакле для возрождения Путешествие долгого дня в ночь. Она также получила номинации Тони на Год магического мышления и Вождение мисс Дейзи.

Редгрейв дебютировала в кино в медицинской драме. За маской (1958), и получил известность благодаря сатире Морган: подходящий случай для лечения (1966), который получил ее первую из шести Академическая награда номинации, победа Лучшая актриса второго плана для драмы холокоста Юля (1977). Другие ее номинации были за Айседора (1968), Мария, королева Шотландии (1971), Бостонцы (1984), и Ховардс Энд (1992). Среди других ее фильмов Мужчина на все времена (1966), Взрывать (1966), Камелот (1967), Дьяволы (1971), Убийство в Восточном экспрессе (1974), Задирать уши (1987), Задание невыполнимо (1996), Искупление (2007), Письма к Джульетте (2010), Кориолан (2011), и Дворецкий (2013).

Член Семья Редгрейв актеров, она дочь сэра Майкл Редгрейв и леди Редгрейв (актриса Рэйчел Кемпсон ), сестра Линн Редгрейв и Корин Редгрейв, мать актрис Джоэли Ричардсон и Наташа Ричардсон, тетя британской актрисы Джемма Редгрейв свекровь актера Лиам Нисон и продюсер Тим Беван, и бабушка Дейзи Беван и Мишель и Даниэль Нисон.

Ранние годы

Основная статья: Семья Редгрейв

Редгрейв родился 30 января 1937 г. в г. Блэкхит, Лондон,[4] дочь актеров сэр Майкл Редгрейв и Рэйчел Кемпсон.[5] Лоуренс Оливье объявила о своем рождении публике на спектакле Гамлет на Старый Вик, когда он сказал это Лаэрт (играет сэр Майкл) была дочь.

В своей автобиографии Редгрейв вспоминает Ист-Энд и Ковентри Блиц среди ее самых ранних воспоминаний.[6] После Блиц в Ист-Энде Редгрейв с семьей переехала в Херефордшир перед возвращением в Лондон в 1943 году.[7] Она получила образование в Школа Алисы Оттли, Worcester, и Школа Королевских ворот, Лондон, до того как «выйти» дебютанткой. Ее братья и сестры, Линн Редгрейв и Корин Редгрейв, были также признанными актерами.

Карьера

Ранняя стадия и кинокарьера

Ванесса Редгрейв вошла в Центральная школа речи и драмы в 1954 году. Впервые она появилась в Вест-Энде, играя со своим братом в 1958 году.

В 1959 году она появилась в Мемориальный театр Шекспира под руководством Питер Холл как Елена в Сон в летнюю ночь напротив Чарльз Лотон как снизу и Кориолан напротив Лоуренс Оливье (в главной роли), Альберт Финни и Эдит Эванс.[8]

В 1960 году Редгрейв получила свою первую главную роль в Роберт Болт с Тигр и лошадь, в котором она снялась вместе со своим отцом. В 1961 году она сыграла Розалинда в Как вам это нравится для Королевская шекспировская компания. В 1962 году она сыграла Имоджен в Уильям Гаскилл производство Cymbeline для RSC. В 1966 году Редгрейв исполнил роль Жана Броди в Дональд Албери изготовление Расцвет мисс Джин Броди, адаптированный для сцены Джей Прессон Аллен из романа Мюриэл Спарк.

Редгрейв получила свою первую зачисленную роль в кино, в которой она снялась вместе со своим отцом, в Брайан Десмонд Херст с За маской (1958). Первая главная роль в кино Редгрейва была в Морган - подходящий случай для лечения (1966), в главной роли Дэвид Уорнер и направлен Карел Рейс, за который она получила номинацию на Оскар, Канны награда Золотой глобус номинация и Номинация на премию BAFTA Film Award. После этого она изобразила крутого лондонского свингера в Взрывать (1966). В главной роли Дэвид Хеммингс, это был первый англоязычный фильм итальянского режиссера Микеланджело Антониони. Воссоединился с Карелом Рейсом для съемок биографического фильма о танцоре. Айседора Дункан в Айседора (1968), ее изображение Дункан привело к тому, что она получила премию Национального общества кинокритиков за лучшую женскую роль, вторую премию за лучшую женскую роль на фестивале Каннский кинофестиваль, наряду с номинациями на «Золотой глобус» и «Оскар». В тот же период появились и другие изображения исторических (или полумифических) фигур - начиная с Андромахи и Троянские женщины (1971) на ведущую роль в Мария, королева Шотландии (1971), последний принес ей третью номинацию на «Оскар». Также она сыграла роль Гвиневра в фильме Камелот (1967) с Ричард Харрис и Франко Неро, и кратко как Сильвия Панкхерст в Ой! Какая прекрасная война (1969). Она изобразила характер настоятельницы Жанны де Ангелов (Жанны Ангелов) в Дьяволы (1971), когда-то неоднозначный фильм режиссера Кен Рассел.

1970-е годы и политические разногласия

Редгрейв профинансировал и снял документальный фильм, Палестинский (1977), о положении палестинцев и деятельности Организация Освобождения Палестины (ООП). В фильме Юля (также 1977), она сыграла главную роль в роли женщины, убитой Нацистский немецкий режим в годы до Вторая Мировая Война для нее антифашистский активизм. Ее партнершей по фильму была Джейн Фонда (играет писателя Лилиан Хеллман ), которая в своей автобиографии 2005 года отметила, что:

В Ванессе есть такое качество, которое заставляет меня чувствовать, будто она пребывает в загадочном мире загадок, ускользающем от остальных из нас, смертных. Ее голос, кажется, исходит из какого-то глубокого места, которое знает все страдания и все секреты. Наблюдать за ее работой - все равно что видеть сквозь слои стекла, каждый слой нарисован мифическими акварельными изображениями, слой за слоем, пока не станет темным, но даже тогда вы знаете, что не дошли до его дна ... Единственный другой раз Я испытал это с актером, с Марлоном Брандо ... Как и Ванесса, он всегда находился в другой реальности, работая над каким-то тайным, магнетическим, внутренним ритмом.[9]

Когда Редгрейв была номинирована на Оскар в 1977 году за роль в Юля, члены Лига защиты евреев (JDL) под руководством раввина Меир Кахане, сожгли изображения Редгрейв и пикетировали церемонию вручения премии Оскар в знак протеста против того, что они считали ее поддержкой ООП.[10][11]

Выступление Редгрейва в Юля заработал ей Премия Оскар за лучшую женскую роль второго плана. Принимая награду, Редгрейв поблагодарил Голливуд за то, что он «отказался запугать себя угрозами небольшой группы людей. Сионист хулиганы, поведение которых является оскорблением статуса евреев во всем мире и их великих и героических достижений в борьбе с фашизмом и угнетением ".[12]

Ее замечания вызвали возмущенный отклик сценариста и ведущего премии Оскар. Пэдди Чаевски, и вызвал споры. В одной из биографий Редгрейв отмечалось, что «скандал, связанный с ее речью о награждении и вызванный ею негативный резонанс в прессе, оказали деструктивное воздействие на ее актерские возможности, которые сохранятся на долгие годы».[13]

Более поздняя карьера

Кино и телевидение

Редгрейв в 1994 году.

Более поздние роли в кино включают роли суфражистки Олив Ченселлор в Бостонцы (1984, четвертая лучшая женская роль Академическая награда номинация), транссексуал теннисист Рене Ричардс в Вторая подача (1986), Бланш Хадсон в телевизионном римейке Что случилось с малышкой Джейн (1991), миссис Уилкокс в Ховардс Энд (1992 год, ее шестая номинация на премию Оскар, на этот раз в роли второго плана); криминальный авторитет Макс в Задание невыполнимо (1996, обсуждая роль Макса, Брайан ДеПальма и Том Круз подумал, что было бы весело выбрать такого актера, как Редгрейв; они тогда решили пойти с настоящей вещью); Оскар Уальд мать в Уайльд (1997); Кларисса Дэллоуэй в Миссис Дэллоуэй (1997); и доктор Соня Вик в Девушка, которую прервали (1999). Многие из этих ролей и другие получили ее широкое признание.

Ее роль лесбиянки, оплакивающей потерю своего давнего партнера в сериале HBO Если бы эти стены могли говорить 2 (2000) принес ей Золотой глобус за лучшую женскую роль второго плана сериала, а также получение премии «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в телефильме или мини-сериале. Это же выступление также привело к присуждению премии Excellence in Media Award от Союз геев и лесбиянок против диффамации (ГЛАВА). В 2004 году Редгрейв присоединился к актерскому составу второго сезона FX серии Зажим / Прижатие, изображая Доктор Эрика Ноутон, мать Джулия Макнамара, которую играет ее настоящая дочь Джоэли Ричардсон. Она также появлялась в третьем и шестом сезонах. В 2006 году Редгрейв снялся напротив Питер О'Тул в фильме Венера. Год спустя Редгрейв снялся в Вечер и Искупление, в котором она получила Ассоциация кинокритиков радиовещания номинация на премию за спектакль, который занял всего семь минут экранного времени.

В 2008 году Редгрейв появился как рассказчик в постановке Arts Alliance, id - Личность Души. В 2009 году Редгрейв снялся в BBC римейк День триффидов, с дочерью Джоэли. В разгар потери дочери, Наташи Ричардсон, Редгрейв подписала контракт на игру. Элеонора Аквитанская в Ридли Скотт версия Робин Гуд (2010), съемки которого начались вскоре после смерти Наташи. Позже Редгрейв отказался от фильма по личным причинам. Роль была отдана ей Вечер партнерша Эйлин Аткинс.[14] В следующий раз ее видели в Письма к Джульетте напротив ее мужа Франко Неро.

У нее были небольшие роли в Ева (2009), румынский драматический фильм, премьера которого состоялась в Каннский кинофестиваль 2010, а также в Джулиан Шнабель палестинская драма Miral (2010), которая была показана на 67-й Венецианский международный кинофестиваль. Озвучила персонажа Винни-гигантскую черепаху в экологическом мультфильме. Животные Юнайтед (также 2010), и играл вспомогательную роль в Босния -установленная политическая драма, Информатор (2010), премьера которого состоялась на Международный кинофестиваль в Торонто. Редгрейв также рассказал Патрик Кейллер полуигровой документальный фильм, Робинзон в руинах (2010). С 2012 года Редгрейв рассказывал о BBC серии Вызовите акушерку.[15]

Также она сыграла главные роли в двух исторических фильмах: Шекспира. Кориолан (который отметил актер Рэйф Файнс режиссерский дебют), в котором она играет Volumnia; и Роланд Эммерих с Анонимный (оба 2011 г.), как Королева Елизавета I.

Впоследствии она снялась с Теренс Стэмп и Джемма Артертон в британской комедии-драме Песня для Марион (НАС: Незаконченная песня, 2012) и с Форест Уитакер в Дворецкий (2013), режиссер Ли Дэниэлс. Она также появилась с Стив Карелл и Чаннинг Татум в драме Лисолов (2014).

В 2017 году в возрасте 80 лет Редгрейв дебютировала в режиссуре, сняв полнометражный документальный фильм. Морская печаль, который охватывает тяжелое положение детей-мигрантов в Кале лагеря беженцев и более широкий Европейский миграционный кризис. Премьера состоялась в Каннский кинофестиваль 2017.[16] Критики хвалили послание документального фильма, но раскритиковали структуру за «рассеянную нехватку фокуса» и «неуклюжесть его производственных ценностей».[17][18]

Театр

Редгрейв выиграл четыре Премия Evening Standard за лучшую женскую роль через четыре десятилетия. Она была награждена Премия Лоуренса Оливье за ​​актрису года в возрождении в 1984 году для Документы Асперна.

В 2000 году ее театральная работа включала Просперо в Буря в Глобус Шекспира В Лондоне. В 2003 году она выиграла Тони Премия за лучшую женскую роль в спектакле за выступление на Бродвее возрождение из Юджин О'Нил с Путешествие долгого дня в ночь. В январе 2006 года Редгрейв была удостоена награды Ibsen Centennial Award за «выдающуюся работу в интерпретации многих из Хенрик Ибсен произведений последних десятилетий ».[19] Среди предыдущих получателей награды Лив Ульманн, Гленда Джексон и Клэр Блум.

В 2007 году Редгрейв сыграл Джоан Дидион в ее бродвейской сценической адаптации своей книги 2005 года, Год магического мышления, который отыграл 144 обычных выступления за 24-недельный ограниченный период на Бут Театр. За это она выиграла Премия Drama Desk за выдающееся индивидуальное шоу и был номинирован на Премия Тони за лучшую роль ведущей актрисы в пьесе. Она повторила роль в Литтелтон театр на Королевский национальный театр в Лондоне к смешанным отзывам. Она также провела неделю, выполняя работу в Королевский театр в Баня в сентябре 2008 года. Она еще раз исполнила роль Джоан Дидион для особого блага в Собор Иоанна Богослова в Нью-Йорк 26 октября 2009 года. Первоначально спектакль был запланирован на 27 апреля, но был отложен из-за смерти дочери Редгрейва Наташи. Вырученные средства были пожертвованы Детский фонд ООН (ЮНИСЕФ) и Агентство Организации Объединенных Наций для помощи и организации работ (БАПОР). Обе благотворительные организации помогают детям Газы.

В октябре 2010 года она снялась в бродвейской премьере фильма. Вождение мисс Дейзи в главной роли напротив Джеймс Эрл Джонс. Премьера спектакля состоялась 25 октября 2010 г. Джон Голден Театр в Нью-Йорк восторженные отзывы.[20] Первоначально производство было запланировано на 29 января 2011 года, но из-за успешной реакции и высоких кассовых сборов оно было продлено до 9 апреля 2011 года.[21] В мае 2011 года она была номинирована на Премия Тони за лучшую роль ведущей актрисы в пьесе на роль Дейзи в Вождение мисс Дейзи.[22] Спектакль перенесен в Wyndham's Theater в Лондон с 26 сентября по 17 декабря 2011 г.[23]

В 2013 году Редгрейв снялся вместе с Джесси Айзенберг у Айзенберга Ревизионист. Производство в Нью-Йорке шло с 15 февраля по 27 апреля. Редгрейв сыграл в пьесе польского человека, пережившего Холокост.[24][25] В сентябре 2013 года Редгрейв снова снялась напротив Джеймс Эрл Джонс в производстве Много шума из ничего в Старый Вик, Лондон, режиссер Марк Райланс.[26]

В 2016 году Редгрейв сыграла королеву Маргарет в Ричард III с участием Рэйф Файнс в главной роли, на Театр Алмейда, Лондон.[27]

По результатам опроса «отраслевых экспертов» и читателей, проведенного Сцена в 2010 году Редгрейв заняла девятое место среди величайших театральных актеров и актрис всех времен.[28]

Личная жизнь

Редгрейв был женат на режиссере театра и кино Тони Ричардсон с 1962 по 1967 год; у пары родились две дочери: актрисы Наташа Ричардсон (1963–2009) и Джоэли Ричардсон (р. 1965). В 1967-м году Редгрейв развелся с Ричардсоном, который бросил ее ради французской актрисы. Жанна Моро, она завязала романтические отношения с итальянским актером Франко Неро когда они встретились на съемках Камелот. В 1969 году у них родился сын, Карло Габриэль Редгрейв Спаранеро (известный профессионально как Карло Габриэль Неро), сценарист и режиссер. С 1971 по 1986 год у нее были длительные отношения с актером. Тимоти Далтон, с которым она снялась в фильме Мария, королева Шотландии (1971).[29] Позже Редгрейв воссоединился с Франко Неро, и они поженились 31 декабря 2006 года. Карло Неро направил Редгрейва в Лихорадка (2004), экранизация Уоллес Шон играть в.[30]

В течение 14 месяцев в 2009 и 2010 годах Редгрейв потеряла дочь и двух младших братьев и сестер. Ее дочь Наташа Ричардсон скончалась 18 марта 2009 года в результате черепно-мозговой травмы, вызванной несчастным случаем при катании на лыжах.[31] 6 апреля 2010 г. ее брат, Корин Редгрейв, умерла, а 2 мая 2010 года ее сестра, Линн Редгрейв, умер.

Редгрейв чуть не погиб острое сердечно-сосудистое заболевание в апреле 2015 года.[32] В сентябре 2015 года она показала, что ее легкие работают только на 30 процентов из-за эмфизема вызвано годами курения.[33]

Редгрейв был назначен командующим (CBE) Орден Британской Империи в 1967 г. Как сообщается, она отказался в 1999 году.[34][35]

Редгрейв описывает себя как личность вера, и она посещает Католик церковь.[36]

Политическая активность

В 1961 году Ванесса Редгрейв была активным членом Комитет 100 и его рабочая группа. Редгрейв и ее брат Корин присоединились к Рабочая революционная партия в 1970-е гг.[37] Она несколько раз баллотировалась в парламент как член партии, но так и не набрала больше нескольких сотен голосов.[38]

Редгрейв дебютировала на американском телевидении в роли концентрационный лагерь оставшийся в живых Фания Фенелон в Артур Миллер -сценарий телефильма Игра на время (1980), роль, за которую она выиграла Эмми как выдающаяся ведущая актриса в 1981 году. Решение бросить Редгрейв на роль Фенелона, однако, вызвало споры. В свете поддержки Редгрейвом Организация Освобождения Палестины (ООП),[39] Фенелон и еврейские группы Центр Симона Визенталя, то Антидиффамационная лига, а Американский еврейский конгресс возражал против ее кастинга. Раввин Марвин Хиер из Центра Саймона Визенталя написал в телеграмме, что «ваш выбор демонстрирует полное бессердечное пренебрежение к десяткам тысяч выживших, для которых изображение мисс Редгрейв оскверняет память миллионов погибших. Ваше решение можно сравнить только с выбором Дж. Эдгара Гувера. изобразить Мартина Лютера Кинга-младшего " Режиссер Дэвид Л. Вольпер в телефонном интервью сравнил это с позволением главе Ку-клукс-клан сыграть сочувствующего белого человека в Корни, мини-сериал о работорговле.[40]

В 1984 году Редгрейв подал в суд на Бостонский симфонический оркестр, утверждая, что оркестр уволил ее с выступления из-за ее поддержки ООП.[41] Лилиан Хеллман свидетельствовал в суде от имени Редгрейва.[42] Редгрейв выиграл по счету нарушение контракта, но не выиграла по иску о том, что Бостонский оркестр нарушил ее гражданские права, уволив ее.[42]

В 1995 году Редгрейв был избран Посол доброй воли ЮНИСЕФ. В декабре 2002 года Редгрейв внес залог в размере 50 000 фунтов стерлингов за Чеченский сепаратистский вице-премьер и спецпредставитель Ахмед Закаев, который искал политическое убежище в Соединенном Королевстве и был обвинен Правительство России пособничества и подстрекательства к захвату заложников в Московский кризис с заложниками 2002 года и партизанская война против России.

На пресс-конференции Редгрейв заявила, что опасается за безопасность Закаева, если он будет экстрадирован в Россию по обвинению в терроризме. По ее словам, он "умрет от сердечного приступа" или другого загадочного объяснения, предложенного Россией.[43] 13 ноября 2003 г. лондонский суд отклонил запрос правительства России об экстрадиции Закаева. Вместо этого суд удовлетворил ходатайство адвокатов Закаева о том, что ему не будет обеспечено справедливое судебное разбирательство и что ему могут угрожать даже пытки в России. «Было бы несправедливо и жестоко возвращать Закаева в Россию», - постановил судья Тимоти Уоркман.[44]

В 2004 году Ванесса Редгрейв и ее брат Корин Редгрейв запустил Партия мира и прогресса, который выступал против Война в Ираке и за права человека. Однако в июне 2005 года Редгрейв покинул партию.

Редгрейв был откровенным критиком "война с терроризмом ".[45][46] Во время интервью в июне 2005 г. Ларри Кинг Live Редгрейв оспаривали эту критику и ее политические взгляды. В ответ она задалась вопросом, может ли быть настоящая демократия, если политическое руководство Соединенных Штатов и Великобритании не будет «поддерживать ценности, за которые поколение моего отца боролось с нацистами, [и] миллионы людей отдали свои жизни против Советский Союз Русский режим. [Такая жертва была принесена] из-за демократии и того, что означает демократия: никаких пыток, никаких лагерей, никакого содержания под стражей навсегда или без суда .... [Такие] методы не просто выдвигаются [против правительств США и Великобритании], они были фактически написаны ФБР. Я не думаю, что это «крайнее левое положение»… чтобы поддерживать верховенство закона ».[47]

В марте 2006 года Редгрейв в интервью тележурналисту США отметил: Эми Гудман: «Я не знаю ни одного правительства, которое на самом деле соблюдает нормы международного права прав человека, ни одного, включая мое собственное. На самом деле, [они] нарушают эти законы самым подлым и непристойным образом, я бы сказал». Интервью Гудмана с Редгрейвом состоялось в доме актрисы в западном Лондоне вечером 7 марта и касалось целого ряда тем, в частности, отмены интервью. Нью-Йоркская театральная мастерская из Алан Рикман производство Меня зовут Рэйчел Корри. Такое развитие событий, сказал Редгрейв, было «актом катастрофической трусости», поскольку «сущность жизни и сущность театра состоит в том, чтобы рассказывать о жизнях, либо жизнях, которые закончились, либо жизнях, которые еще живы, [и о] убеждениях, и что в этих верованиях ".[48]

В июне 2006 года она была удостоена награды за заслуги перед обществом. Международный кинофестиваль в Трансильвании, одним из спонсоров которой является горнодобывающая компания Габриэль Ресурсы. Она посвятила награду общественной организации из г. Рошия Монтана, Румыния, которая ведет кампанию против Золотая шахта которую Gabriel Resources стремится построить недалеко от деревни. Gabriel Resources поместила «открытое письмо» в Хранитель 23 июня 2006 г., нападение на Редгрейв, аргументация в пользу шахты и демонстрация ее поддержки среди жителей: открытое письмо подписывают 77 жителей деревни.[49]

В декабре 2007 года Редгрейв был назван одним из возможных поручителей, внесших залог в размере 50 000 фунтов стерлингов за Джамиль аль-Банна, один из трех британских жителей, арестованных после возвращения в Великобританию после четырехлетнего заключения в Гуантанамо Бэй. Редгрейв отказался конкретизировать свое финансовое участие, но сказал, что она «очень рада» оказать «небольшую помощь Джамилю и его жене», добавив: «Для меня большая честь, и я рад быть живым, чтобы иметь возможность для этого. Гуантанамо Бэй - концентрационный лагерь ».[50]

В марте 2014 года Редгрейв принял участие в акции протеста на улице. Пентонвильская тюрьма в Северном Лондоне после введения новых тюремных правил, запрещающих отправку книг заключенным.[51] Она и ее коллега-актер Сэмюэл Уэст, драматург Дэвид Хэйр и Поэт-лауреат Кэрол Энн Даффи по очереди читали стихи и произносили речи. Редгрейв заявил, что запрет был «порочным и прискорбным ... Литература - это то, что выводит нас за пределы наших непосредственных проблем, она может помочь нам лучше узнать наши собственные проблемы, наши собственные ошибки или иметь цель, ради которой нужно жить, стремление. "[52] Запрет был отменен Министерство юстиции в следующем декабре.[53]

В 2017 году Редгрейв дебютировала в кино как режиссер. Морская печаль, документальный фильм о Европейский миграционный кризис и бедственное положение мигрантов, разбивших лагерь за пределами Кале, Франция, пытаясь добраться до Британии.[16] Она резко раскритиковала политику изоляции британского правительства в отношении беженцев, заявив, что британское правительство «... нарушило эти принципы ( Декларация прав человека ), и он продолжает это делать, что мне очень стыдно. ООН подписала Декларацию прав человека, и теперь мы должны нанять юристов, чтобы подать на правительство в суд, чтобы заставить их подчиняться закону. Одна только мысль об этом сводит меня с ума ".[16]

Фильмография

Основная статья: Список выступлений Ванессы Редгрейв

Награды и номинации

Основная статья: Список наград и номинаций, полученных Ванессой Редгрейв

использованная литература

  1. ^ "Ванесса Редгрейв". Британская энциклопедия. Получено 11 сентября 2020.
  2. ^ «Театральные почести делают женщин в центре внимания». Pittsburgh Post-Gazette. Получено 5 февраля 2014.
  3. ^ «Ванесса Редгрейв получит стипендию Академии». BAFTA. 21 февраля 2010 г.. Получено 26 августа 2010.
  4. ^ Редгрейв 1991, п. 5.
  5. ^ Главный ЗАГС. "Индекс регистрации рождений в Англии и Уэльсе, 1837–2008 гг.". Семейный поиск. Церковь Иисуса Христа Святых последних дней. Получено 24 сентября 2015. Ванесса Редгрейв, 1937 год, Гринвич, Лондон, Англия; Девичья фамилия матери Кемпсон
  6. ^ Редгрейв 1991, стр. 6–7.
  7. ^ Редгрейв 1991 С. 7, 12.
  8. ^ Мишлин Стейнберг (1985). Воспоминания, Живописная история 1879–1979: 100 лет Стратфорду-на-Эйвоне и Королевской шекспировской труппе. Публикации РСК. п. 73.
  9. ^ Фонда, Джейн (2005). Моя жизнь так далеко. Нью-Йорк: Рэндом Хаус. п.364.
  10. ^ Эмануэль, Леви. "Оскар Политика: Ванесса Редгрейв". Получено 30 марта 2012.
  11. ^ Хиггинботэм, Адам (17 апреля 2012 г.). Ванесса Редгрейв: «Почему я работаю? Я заложен по полной»'". Дейли Телеграф. Лондон. Получено 13 июн 2016.
  12. ^ Шэрон Ваксман (21 марта 1999 г.). «Речь по случаю вручения Оскара: в целом, это утраченное искусство». Вашингтон Пост. Получено 11 января 2016.
  13. ^ Каллахан, Дэн (2014). Ванесса: Жизнь Ванессы Редгрейв. Книги Пегаса. п. 121. ISBN  978-1-60598-593-0. Получено 16 июн 2017.
  14. ^ WENN. "Редгрейв уходит из Робин Гуда". Contactmusic.com.
  15. ^ "Назовите список акушерок - телегид, список британских телеканалов". tvguide.co.uk.
  16. ^ а б c Брукс, Ксан (21 мая 2017 г.). Ванесса Редгрейв: «На карту поставлена ​​демократия. Вот почему я голосую за лейбористов.'". Хранитель. Получено 10 мая 2018.
  17. ^ Питер Брэдшоу (17 мая 2017 г.). "Обзор Sea Sorrow - неуклюжий, искренний очерк Ванессы Редгрейв о кризисе беженцев". Хранитель. Получено 10 мая 2018.
  18. ^ "'Морская скорбь: Обзор фильма Канны 2017 ». Голливудский репортер. 19 мая 2017. Получено 10 мая 2018.
  19. ^ «Ванесса Редгрейв отмечена на открытии Года Ибсена в Великобритании», Норвегия - официальный сайт в Великобритании. доступ 17 декабря 2006 г.
  20. ^ Восторженные отзывы о Ванессе Редгрейв, 73-летней `` дерзкой '' после года семейного горя В архиве 29 декабря 2010 г. Wayback Machine Лондонский вечерний стандарт. 26 октября 2010 г.
  21. ^ Вождение Miss Daisy продлится до апреля 2011 года со всеми тремя звездами В архиве 17 декабря 2010 г. Wayback Machine Афиша. 15 декабря 2010 г.
  22. ^ «Объявлены номинации Тони на 2011 год! КНИГА МОРМОНА - 14 лидеров!». Broadway world.com. 3 мая 2011 г.. Получено 5 мая 2011.
  23. ^ «Редгрейв и Джонс отвезут мисс Дейзи в Вест-Энд - отвезут мисс Дейзи в театр Виндхэма». Whatsonstage.com. Архивировано из оригинал 28 декабря 2011 г.. Получено 11 ноября 2012.
  24. ^ Ревизионист, Джесси Айзенберг и Ванесса Редгрейв в главных ролях, премьера вне Бродвея, 15 февраля В архиве 7 марта 2013 г. Wayback Machine Афиша. 15 февраля 2013 г.
  25. ^ «Ревизионист с Джесси Айзенбергом и Ванессой Редгрейв в главных ролях расширяет кругозор вне Бродвея». Афиша. Архивировано из оригинал 5 мая 2013 г.. Получено 22 июн 2013.
  26. ^ Труман, Мэтт (4 декабря 2012 г.). «Ванесса Редгрейв и Джеймс Эрл Джонс воссоединятся для« Много шума »Олд Вика». Хранитель.
  27. ^ Биллингтон, Майкл (16 июня 2016 г.). «Ричард III - Ральф Файнс вступает в схватку с безжалостным правителем Шекспира». Хранитель.
  28. ^ Алистер Смит (15 декабря 2010 г.). «Джуди Денч возглавила опрос« Лучший актер театра »». Сцена. Получено 30 марта 2012.
  29. ^ "Отрывки из автобиографии Ванессы Редгрейв". Oocities.org. Получено 13 июн 2012.
  30. ^ Эми Гудман (13 июня 2007 г.). Ванесса Редгрейв сочетает в себе преданность актерскому мастерству и участие в политике в новом фильме HBO Лихорадка" (.MP3). Демократия сейчас!. Получено 14 мая 2007.
  31. ^ «Наташа Ричардсон умерла в возрасте 45 лет». Новости BBC. 19 марта 2009 г.. Получено 27 мая 2010.
  32. ^ Бьюкенен, Сара (26 сентября 2015 г.). «Ванесса Редгрейв пережила тяжелый сердечный приступ благодаря телефонному сообщению». Daily Express.
  33. ^ Робертс, Элисон (24 сентября 2015 г.). Ванесса Редгрейв: «Раньше мне было все равно - теперь я ловлю себя на мысли, что все за чудо'". Лондонский вечерний стандарт.
  34. ^ "Некоторые, кто отклонил предложение". Хранитель. Лондон. 22 декабря 2003 г.. Получено 6 апреля 2019.
  35. ^ Леппард, Дэвид; Виннетт, Роберт (21 декабря 2003 г.). «Обнародован секретный список 300 человек, презирающих почести». Времена. Лондон.
  36. ^ Хаттенстон, Саймон (13 июня 2016 г.). Ванесса Редгрейв о том, почему она была готова умереть: «Пытаться жить было слишком утомительно.'". Хранитель. Лондон: Guardian Media Group.
  37. ^ Рурк, Мэри (7 апреля 2010 г.). «Корин Редгрейв умер в возрасте 70 лет; актер и активист был частью знаменитой британской семьи исполнителей». Лос-Анджелес Таймс. Получено 30 октября 2011.
  38. ^ "Ванесса Редгрейв". Нью-Йорк Таймс. 19 марта 2009 г.. Получено 30 октября 2011.
  39. ^ Даниэль Шорн (1 июня 2007 г.). "Новое направление Ванессы Редгрейв". CBS Новости. Получено 19 ноября 2014.
  40. ^ "Кастинг Ванессы Редгрейв опротестован". Нью-Йорк Таймс. 8 августа 1979 г.. Получено 31 августа 2020.
  41. ^ "Google ученый". google.com.
  42. ^ а б Мартинсон, Дебора (2005). Лилиан Хеллман. Counterpoint Press. п.357. ISBN  1-58243-315-1.
  43. ^ «Британская актриса защищает чеченского мятежника». Новости BBC. 6 декабря 2002 г.. Получено 17 декабря 2006.
  44. ^ «Суд отклоняет экстрадицию Чечни». Новости BBC. 13 ноября 2003 г.. Получено 17 декабря 2006.
  45. ^ Редгрейв, Ванесса (30 сентября 2001 г.), «Нам нужна справедливость. Бомбы только сделают больше мучеников». В архиве 21 марта 2006 г. Wayback Machine CommonDreams.org. доступ 17 декабря 2006 г.
  46. ^ "Оскароносная актриса, активистка Ванесса Редгрейв призывает к справедливости, законным правам и правам человека для заключенных Гуантанамо" В архиве 12 марта 2006 г. Wayback Machine аудио, (9 марта 2004 г.), Демократия сейчас!. доступ 17 декабря 2006 г.
  47. ^ CNN Ларри Кинг в прямом эфире стенограмма интервью с Ванессой Редгрейв, (Эфир 18 июня 2005 г.), CNN.com. доступ 17 декабря 2006 г.
  48. ^ «Легендарный актер Ванесса Редгрейв называет отмену спектакля Рэйчел Корри« Актом катастрофической трусости »» В архиве 15 марта 2006 г. Wayback Machine аудио, (8 марта 2004 г.), Демократия сейчас!. доступ 17 декабря 2006 г.
  49. ^ Васагар, Дживан (23 июня 2006 г.). «Редгрейв в центре внимания кампании по остановке румынского золотого рудника, расколовшего деревню». Хранитель. Получено 17 декабря 2006.
  50. ^ Мур, Мэтью (20 декабря 2007 г.). «Ванесса Редгрейв освобождает подозреваемого в Гуантанамо». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 31 мая 2017.
  51. ^ «Ванесса Редгрейв присоединяется к протесту против запрета тюремных книг». express.co.uk. 30 марта 2014 г.. Получено 10 мая 2018.
  52. ^ Хелен Уильям (28 марта 2014 г.). «Чтение стихов проводится за пределами Пентонвилля в знак протеста против запрета тюремных книг». Лондонский вечерний стандарт. Получено 10 мая 2018.
  53. ^ Марк Хэддон (8 декабря 2014 г.). «Запрет на книги для заключенных закончился. Но как это вообще произошло?». Хранитель. Получено 10 мая 2018.

Источники

внешние ссылки