Банджарский язык - Banjarese language

Банджарский
	Бахаса Банджар; بهاس بنجر
Родной для	Индонезия, Малайзия
Область, край	Южный Калимантан (Индонезия ), Малайзия
Этническая принадлежность	Банджарские люди
Носитель языка	3,5 миллиона (перепись 2000 года)
Языковая семья	Австронезийский Малайско-полинезийский (оспаривается) Малайский Банджарский; ; ; ;
Коды языков
ISO 639-3	Либо:; BJN - Банджар; бву - букит малайский
Glottolog	banj1241
Лингвасфера	31-МФА-фд

Воспроизвести медиа

Говорящий на банджаре.

Банджарский язык в Сценарий Jawi знак управления села Лок Таму в районе Матараман, Banjar Regency, Южный Калимантан, Индонезия

Банджарский (Банджар: Бахаса / Баса Банджар, индонезийский: Бахаса Банджар, Джави: بهاس بنجر) является Австронезийский язык говорит Банджарские люди из Южный Калимантан провинция Индонезия. Поскольку банджарцы исторически были торговцами-кочевниками, на банджаре говорят по всей современной Индонезии и Малайский мир.

Использовать

Особенно на острове Калимантан, Банджарский язык можно рассматривать как лингва франка, поскольку он широко используется в трех из пяти провинции Калимантана: Южный Калимантан, Восточный Калимантан, и Центральный Калимантан; на Западный Калимантан и Северный Калимантан, малайский более популярен.

Отношение к стандартному малайскому

Хотя банджарский диалект иногда считается малайским,^[1] это не особенно близко к другим Малайские языки. Он разделен на два основных диалекты: диалекты верхнего течения реки (Банджар-Хулу) и нижнего течения реки (Банджар-Куала). Основные различия между двумя диалектами можно найти в фонология и лексиконы, но небольшие различия в синтаксический структура также может быть замечена. В банджар-хулу всего три гласных, а именно / i /, / u / и / a /. Когда слово содержит гласные, кроме трех, иностранная гласная будет заменена одной из них в зависимости от близости высоты и другого качества гласных.

Произношение

Говорящий на банджаре пытается произносить английское слово «логотип» будет звучать так, будто они произносят индонезийский слово для невинных, "лугу". Индонезийское слово «орангут» для человека будет произноситься как «уранг». Слово «ке мана» (где) будет произноситься и даже часто пишется как «ка мана». Другой отличительной особенностью диалекта банджар-хулу является то, что слова, начинающиеся с гласной, чаще всего произносятся со звуком / ч / перед словами. Добавление звука / h / также можно заметить в написании.

Фонология

Согласные

		Билабиальный	Альвеолярный	Небный	Velar	Glottal
Взрывной	безмолвный	п	т		k
Взрывной	озвучен	б	d		ɡ
Носовой		м	п	ɲ	ŋ
Аффрикат	безмолвный			tʃ
Аффрикат	озвучен			dʒ
Fricative			s			час
Боковой			л
Ротический			р
Приблизительный		ш		j

Гласные

	Передний	Центральная	Назад
Закрывать	я		ты
Середина	ɛ		о
Открыть		а

^[3]

Алфавит

Алфавит^[3]
а	б	c	d	é	грамм	час	я	j	k	л	м	п	нью-йорк	нг	о	п	р	s	т	ты	ш	у
Фонетическое значение
а	б	tʃ	d	ɛ	грамм	час	я	dʒ	k	л	м	п	ɲ	ŋ	о	п	р	s	т	ты	ш	j

Диалекты

Второстепенному диалекту Букит присваивается отдельный код ISO.

Смотрите также

Банджарские люди
Банджарская архитектура
Банджармасин
Калимантан Селатан
Paradisec коллекция Банджар записи из университетского курса языковой документации 2007 г.

внешняя ссылка

Эта статья о Малайские языки это заглушка. Вы можете помочь Википедии расширяя это.

[e18-1] а ^б Банджар в Этнолог (18-е изд., 2015)
Букит малайский в Этнолог (18-е изд., 2015)

[Glottolog-2] Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Банджар – Букит Малайский". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.

[:0-3] а ^б Хапип, Абдул Джебар (2006). Камус Банджар Индонезия, Четакан V.

[1]

[2]

[3]