Urðr - Urðr

Для использования в других целях см. Урд (значения).
Плакат для норвежского женского журнала Урд от Андреас Блох и Олаф Крон.

Urðr (Древнескандинавский "судьба"[1]) один из Норны в Норвежская мифология.[1] Вместе с Вернанди (возможно «происходит» или «присутствует»[2]) и Skuld (возможно, «долг» или «будущее»[3]), Urðr составляет трио Норнов, которые описываются как решающие судьбы людей. Urðr засвидетельствован в строфе 20 Поэтическая Эдда стихотворение Völuspá и Прозаическая Эдда книга Gylfaginning.

Urðr вместе с другими норнами находится у колодца Urðarbrunnr под мировым ясенем Иггдрасиль из Асгард. Они плетут нити жизни, вырезают отметки на полюсных фигурах и измеряют судьбы людей, что показывает судьбы всех людей и богов. Норны всегда присутствуют при рождении ребенка и решают его судьбу. Три норны представляют прошлое (Urr), будущее (Skuld) и настоящее (Verðandi).[4][5]

Urðr обычно пишется как Урд или Urth. В некоторых английских переводах ее имя прикрыто Древнеанглийский форма urðr; Wyrd.

Аттестации

Поэтическая Эдда

Иггдрасиль Говорят, что он «всегда стоит над колодцем Урда» или колодцем судьбы, колодец Урда находится в Асгард.[6] Урд появляется в Völva пророчество Völuspá:

Бенджамин Торп перевод:

Оттуда приходят девушки много знающие,
три из зала, что под этим деревом стоит
Urd hight один, второй Верданди,
на табличке они выгравировали - третий Скулд.
Законы, которые они установили, жизнь дана сыновьям человеческим;
судьбы объявлены.[7]

Генри Адамс Беллоуз перевод:

Оттуда приходят девушки, сильные в мудрости,
Трое из жилища под деревом;
Одного зовут Урт, следующего - Вертанди,
По дереву они забили - и Скулд стал третьим.
Законы, которые они там сделали, и жизнь отведена
Сыновьям человеческим и определите их судьбы.[8]

использованная литература

  1. ^ а б Орчард (1997: 169).
  2. ^ Орчард (1997: 174).
  3. ^ Орчард (1997: 151).
  4. ^ Норнер (Магазин норске лексикон)
  5. ^ Норнор (Nordisk familjebok / Uggleupplagan. 19. Микенай - Норрпада)
  6. ^ Ларрингтон, Кэролайн (2014). Поэтическая Эдда. Издательство Оксфордского университета.
  7. ^ Торп (1907: 3).
  8. ^ Сильфоны (1923: 9).

Источники

  • Беллоуз, Генри Адамс (Пер.) (1923). Поэтическая Эдда. Нью-Йорк: Американо-скандинавский фонд.
  • Орчард, Энди (1997) Словарь скандинавских мифов и легенд (Издательская группа Орион) ISBN  0-304-34520-2
  • Линдоу, Джон (2001) Норвежская мифология: путеводитель по богам, героям, ритуалам и верованиям (Издательство Оксфордского университета) ISBN  0-19-515382-0
  • Steinsland, Gro (2005) Норрон религия: myter, riter, samfunn (Осло: Pax forlag) ISBN  978-82-530-2607-7
  • Багге, Софус (2010) Норроен Форнкваеди (Набу Пресс) ISBN  978-1-146-65668-9
  • Торп, Бенджамин (Пер.) (1907). Старшая Эдда Сэмунда Сигфуссона. Общество Норрин.

СМИ, связанные с Норвежская мифология в Wikimedia Commons