Роберт Де Ниро - Robert De Niro

«Де Ниро» перенаправляется сюда. Для других людей с этой фамилией см. Де Ниро (фамилия).

Роберт Де Ниро
Роберт Де Ниро Канны 2016.jpg
Родился
Роберт Энтони Де Ниро мл.

(1943-08-17) 17 августа 1943 г. (возраст 77)
Нью-Йорк, США
Гражданство
  • Американец
  • Итальянский
оккупацияАктер, продюсер, режиссер
Активные годы1963 – настоящее время
Работает
Фильмография
Супруг (а)
Дети6, в том числе Дрена и Рафаэль
Родители)
НаградыПолный список

Роберт Энтони Де Ниро (/dəˈпɪəroʊ/, Итальянский:[de ˈniːro]; родился 17 августа 1943 г.) - американский актер, продюсер и режиссер, имеющий американское и итальянское гражданство. Он особенно известен его сотрудничество с режиссером Мартин Скорсезе. Он получатель различные похвалы, в том числе два Оскар, а Золотой глобус, то Премия Сесила Б. Демилля, а Премия Гильдии киноактеров за достижения в жизни. В 2009 году он получил Кеннеди Центр Честь а в 2016 году он получил Президентская медаль свободы от президента США Барак Обама.

Де Ниро родился на Манхэттене в Нью-Йорке. HB Студия, Консерватория Стеллы Адлер, и Ли Страсберг с Актерская студия. Его первое крупное появление на экране было в Привет (1968). Вскоре он получил признание благодаря роли бейсболиста в спортивной драме. Бей по барабану медленно (1973). Его первое сотрудничество со Скорсезе было в Злые улицы (1973), в котором он сыграл мелкого преступника «Джонни Бой». Вскоре последовала известность, сыгравшая роль молодого Вито Корлеоне в Фрэнсис Форд Коппола с Крестный отец Часть II (1974), что принесло ему Премия Оскар за лучшую мужскую роль второго плана. За его изображение Трэвис Бикл в Водитель такси (1976), и солдат в война во Вьетнаме драма Охотник на оленей (1978), он получил две номинации на премию Оскар за Лучший актер.

В 1980 году Де Ниро изобразил Джейк Ламотта в биографической драме Скорсезе Бешеный бык который принес ему премию Оскар за лучшую мужскую роль, его первую премию в этой категории. Он играл в комических ролях, например, играя стендап-комика в Король комедии (1982) и получил дальнейшее признание за свои выступления в Серджио Леоне преступление эпос Однажды в Америке (1984), Терри Гиллиам с научная фантастика антиутопия сатира Бразилия (1985), религиозный эпос Миссия (1986) и комедия Полуночный бег (1988). Де Ниро вошел в 90-е, играя гангстера. Джимми Конвей в криминальном фильме Goodfellas, а кататонический пациент в драме Пробуждения (оба 1990 года), и как преступник в психологическом триллере Мыс страха (1991). Все три фильма получили похвалу за выступления Де Ниро. Затем он снялся в Жизнь этого мальчика (1993) и снял свой первый полнометражный фильм с 1993 года. Сказка из Бронкса. Его другие критические успехи включают криминальные фильмы. Высокая температура и Казино (оба 1995 года).

Он также известен своими комическими ролями в фильмах. Вилять собакой (1997), Анализируйте это (1999), и Встреть родителей (2000). После появления в серии критиков и коммерчески неудачных фильмов он получил еще одну номинацию на премию Оскар за роль в Дэвид О. Рассел романтическая комедия 2012 года, Мой парень - псих. В 2017 году изобразил Берни Мэдофф в Волшебник лжи, зарабатывая Премия Эмми Primetime номинация. В 2019 году Де Ниро снялся в двух нашумевших фильмах; психологический триллер Джокер, и криминальная эпопея Скорсезе Ирландец. Де Ниро и Скорсезе вместе сняли девять художественных фильмов, и шесть фильмов Де Ниро были включены в список Национальный реестр фильмов США посредством Библиотека Конгресса как имеющие «культурное, историческое или эстетическое значение». В 1989 году Де Ниро и продюсер Джейн Розенталь соучредитель TriBeCa Productions кинокомпании, а в 2002 году он стал соучредителем Кинофестиваль Tribeca.

Ранние годы

Роберт Энтони Де Ниро [1] родился в Манхэттен район Нью-Йорк 17 августа 1943 года единственный ребенок художников Вирджиния Адмирал и Роберт Де Ниро-старший[2] Его отец был ирландско-итальянского происхождения,[3] в то время как его мать имела голландское, английское, французское и немецкое происхождение.[4] Его родители, познакомившиеся на уроках живописи Ганс Хофманн в Провинстаун, Массачусетс, расстался, когда ему было два года после того, как его отец объявил, что он гей.[5] Его воспитывала мать в Деревня Гринвич и Маленькая Италия кварталы Манхэттена. Его отец жил поблизости и оставался близким с Де Ниро в детстве.[6] По прозвищу «Бобби Милк» из-за своего бледного цвета лица Де Ниро подружился с несколькими беспризорниками в Маленькой Италии, к большому неодобрению своего отца.[7] Некоторые, однако, остались его друзьями на всю жизнь.[8] Его мать была воспитана Пресвитерианский но стал атеист будучи взрослым, в то время как его отец был истекший католик с 12 лет.[9][10] Против воли родителей его дедушка и бабушка тайно крестили Де Ниро в католическая церковь пока он жил с ними во время развода родителей.[10]

Де Ниро присутствовал PS 41, государственная начальная школа на Манхэттене, до шестого класса. Он начал уроки актерского мастерства в Драматическая мастерская и дебютировал на сцене в школе в 10 лет, играя Трусливый лев в Волшебник страны Оз.[11][12] Позже он отправился в Средняя школа Элизабет Ирвин, старшая школа Маленький красный школьный дом, для седьмого и восьмого классов.[13] Затем он был принят в Высшая школа музыки и искусства для девятого класса, но посещал только короткое время, прежде чем перейти в государственную неполную среднюю школу: IS 71, неполная средняя школа Чарльза Эванса Хьюза.[14] Де Ниро учился в средней школе McBurney School и позже, Подготовительная школа Родоса.[15][16] Он решил, что выступление - это способ избавиться от застенчивости, и увлекся кинематографом, поэтому бросил школу в 16 лет, чтобы заняться актерским мастерством.[8] Позже он сказал: «Когда мне было около 18 лет, я смотрел телешоу и сказал:« Если эти актеры зарабатывают этим на жизнь, а они на самом деле не так хороши, я не могу сделать ничего хуже, чем их.'"[17] Он учился актерскому мастерству в HB Studio и Ли Страсберге в Актерской студии.[15][18] Де Ниро также учился у Стелла Адлер, консерватории Стеллы Адлер, где он познакомился с техникой Система Станиславского.[19]

Карьера

1963–1973: Ранние роли и прорыв

У Де Ниро были второстепенные роли в кино. Встреча, Три комнаты на Манхэттене (оба выпущены в 1965 году) и Les Jeunes Loups (1968). Вскоре после этого Де Ниро получил главную роль в Привет (1968), а сатирический фильм о мужчинах, избегающих война во Вьетнаме проект. Этот фильм стал первым из серии ранних совместных работ Де Ниро и режиссера. Брайан Де Пальма. Через год Де Ниро снялся в драме. Песня Сэма в котором он изображает режиссера из Нью-Йорка. Также в 1969 году он появился в комедии Де Пальмы. Свадьба; хотя он был снят в 1963 году, его не выпускали шесть лет. Де Ниро, который в то время был еще неизвестен, получил положительный отзыв от Нью-Йорк Таймс' Говард Томпсон: «Эта фарсовая комедия, скромно созданная трио молодых людей и использующая несколько незнакомых лиц, очень интересна».[20]

Затем он появился в Роджер Корман малобюджетная криминальная драма Кровавая мама (1970), свободная адаптация Ма Баркер '', которая была матерью четырех американских преступников, из которых Де Ниро изобразил одного: Ллойда Баркера. Томпсон похвалил фильм и подумал, что актерский состав показал «прекрасную игру».[21] Далее Де Ниро снялся в комедии Де Пальмы. Привет мама! (1970), продолжение Привет. Написание для В Житель Нью-Йорка, Ричард Броуди высказал мнение, что Де Ниро «привносит в своего персонажа безумную спонтанность».[22] У него также была небольшая роль в Дженнифер в моих мыслях (1971) и в Иван Прохожий с Рожденный побеждать (1971). Его последнее появление в кино в 1971 году было в Банда, которая не могла стрелять прямо, криминальная комедия по роману 1969 г. с таким же названием от Джимми Бреслин.

Де Ниро на Венецианском кинофестивале, 1990 год.
Де Ниро на Венецианском кинофестивале, 1990 год.

В 1972 году Де Ниро снялся в двух спектаклях на Театр American Place Режиссер Чарльз Марьян.[23] Затем он вернулся на большой экран с Бей по барабану медленно (1973), в котором он сыграл главную роль Брюса Пирсона, Высшая лига бейсбола игрок с Ходжкин болезнь. Его коллеги по фильму были Майкл Мориарти и Винсент Гардения. Адаптировано с 1956 г. роман с таким же названием от Марк Харрис, фильм получил признание критиков и помог Де Ниро получить дальнейшее признание. Голливудский репортер написал: «Де Ниро доказывает, что является одним из лучших и самых симпатичных молодых персонажей в фильмах с этой игрой».[24] Разнообразие Алекс Белт из журнала также обратил внимание на "трогательное" изображение Де Ниро,[25] в то время как Гардения была номинирована на премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана.[26] Позже Харрис писал о Де Ниро: «Он выучил бейсбол ровно столько, сколько ему нужно для его роли [...] Я сомневаюсь, что он когда-либо хотел снова прикоснуться к бейсболу».[25]

В 1973 году Де Ниро начал сотрудничать с Мартином Скорсезе, когда тот снялся в криминальном фильме. Злые улицы (1973), в главных ролях Харви Кейтель.[11] Хотя Де Ниро был предложен выбор ролей, Скорсезе хотел, чтобы Де Ниро сыграл «Джонни Боя» Чивелло, мелкого преступника, пробивающегося через местное жительство. толпа.[27] В то время как Де Ниро и Кейтелю была предоставлена ​​свобода импровизировать в определенных сценах, помощник режиссера Рон Сатлоф вспоминает, что Де Ниро был «чрезвычайно серьезен, чрезвычайно вовлечен в свою роль и подготовку» и оказался изолированным от остальной части актерского состава и съемочной группы.[28] Злые улицы дебютировал на Каннский кинофестиваль, за которым следует Нью-Йоркский кинофестиваль пять месяцев спустя, на в целом теплый ответ.[29] Кинокритик Роджер Эберт думал, что Де Ниро показал «изумительное представление, полное безотлагательности и беспокойного отчаяния».[30] Полин Кель из Нью-Йорк Таймс был в равной степени впечатлен Де Ниро, написавшим, что он «бравурный актер, и те, кто считали его только ухмыляющимся, жующим табак болваном этого куска неумелой прихоти. Бей по барабану медленно будет неподготовленным к его нестабильной работе. Де Ниро делает что-то вроде того, что Дастин Хоффман делал в Полуночный ковбой, но более дикий; этот пацан не просто действует - он улетает в испарения ».[29] В 1997 году фильм был отобран для сохранения в США. Национальный реестр фильмов посредством Библиотека Конгресса как имеющие «культурное, историческое или эстетическое значение».[31]

1974–1980: сотрудничество и признание Скорсезе

Де Ниро сыграл ключевую роль в Фрэнсис Форд Коппола преступление эпос Крестный отец Часть II (1974), играя молодых Вито Корлеоне. Де Ниро ранее проходил прослушивание для первой части, Крестный отец (1972), но бросил проект в пользу Банда, которая не могла стрелять прямо. Коппола, вспомнив о нем, дал Де Ниро роль в Часть II вместо.[32] Чтобы изобразить своего персонажа, Де Ниро говорил в основном на нескольких Сицилийский диалекты,[11] хотя он поставил несколько строк на английском. Фильм имел коммерческий успех и собрал 48 миллионов долларов в мировом прокате.[33] Крестный отец, часть 2 получил одиннадцать номинаций на 47-я награда Академии, выиграв шесть, в том числе один для Де Ниро как Лучший актер второго плана.[34] Это была первая победа Де Ниро в Академии; Коппола принял награду от своего имени, так как он не присутствовал на церемонии. Де Ниро и Марлон Брандо, сыгравшие старшего Вито Корлеоне в первом фильме, были первой парой актеров, получившей премию Оскар за роль одного и того же вымышленного персонажа.[35]

После работы со Скорсезе в Злые улицыДе Ниро снова сотрудничал с ним в психологической драме. Водитель такси (1976). Действие происходит в суровом и морально обанкротившемся Нью-Йорке после война во Вьетнаме, фильм рассказывает историю Трэвис Бикл, одинокий таксист, впадающий в безумие. Готовясь к роли, Де Ниро провел время с военнослужащими американской военной базы, чтобы узнать их Средний Запад акцент и манеры.[36] Он также похудел на 30 фунтов (13 кг), прошел обучение обращению с оружием и изучил поведение таксистов.[37] Фильм получил признание критиков, в частности, за исполнение Де Ниро; Вашингтон Пост критик назвал это «знаковым выступлением»,[38] и Хроники Сан-Франциско написал: «Де Ниро великолепен в одной из своих характерных ролей».[39] Несмотря на споры о Джоди Фостер В роли детской проститутки фильм был номинирован на четыре премии Оскар, в том числе Лучший актер для Де Ниро.[40][41] Его "Ты говоришь со мной? "цитата, которую он импровизировал,[42] была выбрана 10-й самой запоминающейся цитатой в 100 лет AFI ... 100 цитат из фильмов посредством Американский институт кино. В 2005 году фильм выбрали Время журнал как один из 100 лучших фильмов всех времен.[43]

Де Ниро и Доминик Санда сыграть супружескую пару в фильме 1900

Де Ниро выпустил еще два фильма в 1976 году. Он снялся в 1900, историческая драма режиссера Бернардо Бертолуччи. В главной роли ансамбль актерский состав, действие фильма происходит в Эмилия области Италии, и рассказывает историю двух мужчин, помещика Альфредо Берлингьери (Де Ниро) и крестьянин Олмо Далько (Жерар Депардье ), поскольку они являются свидетелями и участвуют в политических конфликтах между фашизм и коммунизм в первой половине ХХ века. Затем он сыграл Исполнительный директор в Последний магнат, на основе Ф. Скотт Фицджеральд с роман с таким же названием, адаптировано британским сценарист Гарольд Пинтер. Де Ниро похудел на 42 фунта (19 кг) из-за роли и режиссера. Элиа Казан заметил, что Де Ниро репетирует по воскресеньям, добавив: «Мы с Бобби просматривали сцены, чтобы их сняли. Бобби более дотошный ... он очень изобретательный. Он очень точен. Он все понимает как внутри, так и снаружи. У него все хорошо. эмоции. Он характерный актер: все, что он делает, он рассчитывает. В хорошем смысле, но он рассчитывает ».[44]:766 Фильм получил смешанные отзывы; Разнообразие журналс Критик высказал мнение, что фильм был "несфокусированным", и назвал игру Де Ниро "слегка интригующей".[45] Кинокритик Мари Бреннер написал: «это роль, которая превосходит даже его блестящее и смелое изображение Вито Корлеоне в Крестный отец, часть 2... его исполнение заслуживает того, чтобы его сравнивали с лучшими ».[46]

Для единственного проекта Де Ниро 1977 года он снялся в музыкальной драме Скорсезе. Нью Йорк, Нью Йорк напротив Лайза Миннелли. Де Ниро научился играть саксофон от музыканта Джорджи Олд, чтобы изобразить саксофониста Джимми, который влюбляется в поп-певца (Миннелли).[47] Фильм получил в целом неоднозначную оценку, хотя критики были добрее к Де Ниро.[48] Фильм был номинирован на четыре Золотой глобус награды в том числе Лучший актер в мюзикле или комедии для Де Ниро.[49][50] В 1978 году Де Ниро снялся в Майкл Чимино эпический военный фильм Охотник на оленей, в котором он играл сталелитейщика, чья жизнь изменилась после службы в война во Вьетнаме. Он снялся с Кристофер Уокен, Джон Сэвидж, Джон Казале, Мерил Стрип, и Георгий Дзундза. История происходит в Clairton, Пенсильвания, a рабочий класс город на Река Мононгахела к югу от Питтсбург, и во Вьетнаме. Режиссер Майкл Дили преследовал Де Ниро на эту роль, потому что слава его предыдущих фильмов могла бы сделать «ужасно звучащую сюжетную линию и малоизвестного режиссера» востребованными.[51] Де Ниро, впечатленный сценарием и подготовкой режиссера, был одним из первых, кто подписался на фильм.[52] Обзоры для Охотник на оленей были в целом положительными, и актерский состав получил сильную похвалу за свои выступления.[52] Фильм получил номинации на премию Оскар, Золотой глобус и Премия Британской киноакадемии (BAFTA), и заработал Де Ниро номинацию на лучшую мужскую роль на церемонии вручения премии Оскар.[53][54][55] В 2007 году Американский институт кино занял 53-е место среди лучших американских фильмов всех времен в их рейтинге. 10-я годовщина издания из 100 лет AFI ... 100 фильмов список.[56]

Четвертое сотрудничество между Де Ниро и Скорсезе состоялось в 1980 году, когда была написана биографическая драма. Бешеный бык. Адаптирован из Джейк Ламотта мемуары Бешеный бык: Моя история, Де Ниро изображает Ламотту, американца итальянского происхождения. средний вес боксер чье агрессивное поведение и характер разрушили его отношения с женой и семьей. В главной роли Джо Пеши и Кэти Мориарти Де Ниро позже сказал, что это была одна из самых сложных ролей для подготовки, потому что ему нужно было набрать 60 фунтов (27 кг) и научиться боксировать.[11][57] «Книга не великая литература, но в ней много души», - сказал Де Ниро Скорсезе в то время.[58] Хотя фильм получил признание критиков, некоторые рецензенты разделились и раскритиковали его «чрезвычайно жестокое» содержание; Тем не менее, Де Ниро получил похвалу за реалистичность изображения.[59] Критик из Голливудский репортер заявил, что «Де Ниро невероятен и делает актера почти неузнаваемым, как он сам; он потрясающе похож на Ла Мотту. Внешний вид Де Ниро также поражает воображение в финальных сценах».[60] Майкл Томсон из BBC «Сила Скорсезе сочетается с энергией Де Ниро, который глубоко проникает в душу боксера».[61][62] На 53-я награда Академии Фильм получил восемь номинаций, в том числе за лучшую мужскую роль Де Ниро, в которой он победил.[63] Бешеный бык с тех пор американские критики считают его одним из величайших фильмов 1980-х годов.[61]

1981–1991: успех драмы, комедии и вручения наград.

Де Ниро и Серджио Леоне на съемках Однажды в Америке

Де Ниро вернулся в криминальный жанр с Истинные признания (1981), адаптировано из 1977 г. роман с таким же названием от Джон Грегори Данн. Менее сложный, чем его предыдущий фильм, Де Ниро сыграл священника, который конфликтует со своим братом (Роберт Дюваль ), детектив, расследующий убийство проститутки. Винсент Кэнби из Нью-Йорк Таймс думала, что сюжет порой сложно проследить, но похвалила актеров, которые «так прекрасно работают вместе, что иногда кажется, что это один спектакль».[64] Чтобы расширить свой диапазон актерских ролей и доказать свои актерские способности, Де Ниро искал фильмы с комедийным тоном на протяжении 1980-х годов.[65] Он нашел это в Король комедии (1982), в котором он сыграл борющегося комедиант разговорного жанра Руперт Пупкин. Де Ниро первым обратил внимание Скорсезе на сценарий, который затем придал ему нью-йоркскую обстановку и более темный тон.[65] Фильм не нашел зрителей и стал разочарование кассовых сборов, собрав всего 2,5 миллиона долларов из бюджета в 19 миллионов долларов.[66][67] Однако большинство критиков высоко оценили игру Де Ниро.[68] Его следующий фильм был в титрах Серджио Леоне с Однажды в Америке (1984), в котором он играет Дэвида «Лапши» Ааронсона, еврейского гангстера из Нью-Йорка. Премьера театральной версии продолжительностью 229 минут состоялась в 1984 Каннский кинофестиваль и получил 15-минутные овации.[69] Фильм был сокращен для кинотеатров в США (139 минут), но это оказалось крайне непопулярно у критиков.[69] Увидев полную версию, Кеннет Туран из Лос-Анджелес Таймс охарактеризовал фильм как «чрезмерный и жестко контролируемый», а актеры продемонстрировали «впечатляющую сдержанность и силу».[70]

Влюбляться, романтическая комедия с Мерил Стрип в главной роли, была его последним выпуском 1984 года. Год спустя Де Ниро снялся в фильме научная фантастика в первый раз, Бразилия, о мечтательном человеке, живущем в антиутопия общество. Хотя фильм не имел успеха в прокате, Бразилия был включен в Коллекция критериев.[71] В мае 1986 года Де Ниро вернулся на сцену в Театр Лонгакр, играя ведущую роль в производстве Куба и его плюшевый мишка.[72] В своем следующем полнометражном фильме он снялся в Миссия (1986) с Джереми Айронс, а период драма об опыте Иезуит миссионер в Южной Америке восемнадцатого века. Винсент Кэнби отрицательно отозвался о фильме и критически отозвался о кастинге Де Ниро: «Де Ниро был очень хорош в роли уличного священника в Истинные признания, здесь все в порядке, пока он не откроет рот ".[73] Однако фильм получил премию Оскар за Лучшая операторская работа, три BAFTA, в том числе Лучший монтаж, и два Золотых глобуса за Лучший сценарий и Лучшая оригинальная музыка.[74][75][76]

В 1987 году у Де Ниро было две второстепенные роли в кино. В первом он был брошен на роль Луи Сифра в Алан Паркер ужас ангельское сердце, адаптация Уильям Хьортсберг Роман 1978 года Падающий ангел.[77] Во втором он изобразил Аль Капоне в криминальной драме де Пальмы, Неприкасаемые. В то время как Полин Кель считала Де Ниро «ленивым» для небольших ролей, Де Пальма защищал его, говоря, что он «экспериментировал с этими персонажами».[23] В июле 1987 года он отправился в Россию, чтобы работать в качестве председателя жюри 15-й Московский международный кинофестиваль.[78] Наконец, в том же году он представил закадровый голос для документального фильма Дорогая Америка: Письма домой из Вьетнама. В приятель полицейский фильм Полуночный бег, был его следующим альбомом в 1988 году. Чарльз Гродин, Де Ниро играл охотник за головами Джек Уолш. Фильм получил дружеский прием и имел коммерческий успех, собрав 81 миллион долларов по всему миру.[79][80] В своем смешанном обзоре Хэл Хинсон из Вашингтон Пост писал о Де Ниро:

Де Ниро здесь тоже уменьшился в масштабе, и приятно видеть, что он сбросил мантию великого актера и театральность. В результате он не казался таким свежим с тех пор, как Злые улицы или Нью Йорк, Нью Йорк. Уолш больше характерная роль, чем те, которые он играл в этих фильмах; в концепции меньше специфичности - он больше типичный - но актер вписывается в него уютно, без усилий, и возможность сыграть комедию, особенно на фоне такой идеальной комедии, как Гродин, похоже, оживила его.[81]

Он отказался от возможности играть Иисус Христос в Скорсезе Последнее искушение Христа (1988), хотя он сказал режиссеру, что при необходимости сделает это как одолжение. Скорсезе Виллем Дефо вместо.[82] В 1989 году Де Ниро снялся в нескольких фильмах, не получивших широкого распространения. Он снимался рядом с Эд Харрис и Кэти Бейкер в драме Джекниф. Фильм вращается вокруг сложных отношений между Ветеран Вьетнама, его сестра и товарищ по армии. Затем он снялся в криминальной комедии. Мы не ангелы (1989) с Шон Пенн, ремейк 1955 г. фильм с таким же названием. Пара играет сбежавших зэков, которые бегут в сторону Канады. Год спустя он снялся в романтической драме. Стэнли и Ирис напротив Джейн Фонда. Кинокритики не получили Мы не ангелы или Стэнли и Ирис положительно; современный агрегатор обзоров Гнилые помидоры дает им рейтинг одобрения 47% и 33% соответственно.[83][84]

Де Ниро на кинофестивале в Довиле 1988 года
Де Ниро в Кинофестиваль в Довиле, 1988

Де Ниро и продюсер Джейн Розенталь в 1989 году стал соучредителем кинокомпании TriBeCa Productions. Де Ниро и Скорсезе вскоре воссоединились для своего шестого сотрудничества в 1990 году с криминальным фильмом. Goodfellas. Это адаптация научно-популярной книги 1985 года. Мудрый парень от Николас Пиледжи. Фильм рассказывает о жизни сподвижника мафии. Генри Хилл (Рэй Лиотта ), его друзья и семья с 1955 по 1980 год. Де Ниро играл Джеймса Конвея, ирландского грузовика. угонщик автомобилей и гангстер. Goodfellas Премьера в 47-й Венецианский международный кинофестиваль на "восторженный" отклик итальянских критиков, хотя после более широкого выпуска он собрал умеренные 46 миллионов долларов.[85][86] Написание для Катящийся камень журнал Питер Трэверс, похвалил актерский состав и назвал персонажа Де Ниро «ловким убийцей, действующим с поразительной сдержанностью».[87] Чикаго Трибьюнс Джин Сискель был не менее впечатлен их импровизированной игрой и пришел к выводу, что "легко стал одним из лучших фильмов года".[88] В сезоне наград фильм был номинирован на шесть премий Оскар, а Де Ниро был номинирован на Лучший актер на BAFTA.[89][90] В 2007 году Американский институт кино занял 92 место среди величайших американских фильмов всех времен в своем 10-летнем выпуске журнала AFI «100 лет ... 100 фильмов».[56] Также в 1990 году Де Ниро появился в главной роли для Пробуждения, режиссер Пенни Маршалл. Драма по мотивам Оливер Сакс ' 1973 книга с таким же названием, рассказывает историю доктора Малькольма Сэйера (Робин Уильямс ), который обнаруживает преимущества препарата L-допа в 1969 году и управляет им кататонический пациенты. Фильм был номинирован на три премии «Оскар», в том числе за лучшую мужскую роль Де Ниро.[89] Позже Сакс сказал о фильме: «Я очень доволен этим фильмом. Я думаю, что каким-то странным образом Де Ниро каким-то образом почувствовал свой путь к существованию. Паркинсонизм. [...] На других уровнях, я думаю, все было немного сентиментально и несколько упрощено ».[91]

Следующим кинопроектом Де Ниро стала драма Виновен по подозрению (1991), в котором он играет Дэвида Меррилла, вымышленного режиссера, вернувшегося в США во время Маккарти эпоха и Черный список Голливуда. Фильм получил в целом положительные отзывы.[92] Затем у него была второстепенная роль в тайна драма Обратная тяга (1991), сыграв ветерана пожарного инспектора. Самым большим успехом Де Ниро в 1991 г. Мыс страха, его седьмой фильм со Скорсезе. Ремейк 1962 года. фильм с таким же названием, но во многом вдохновленные оригинальным режиссером, Альфред Хичкок.[93] Де Ниро изображает осужденного насильника Макс Кэди кто хочет отомстить бывшему государственный защитник который изначально защищал его. Чтобы выглядеть сообразно, Де Ниро часами сидел в спортзале и согласился на измельчать зубы, которые были исправлены по окончании съемок.[94] Выступление Де Ниро было широко признано.[95] Дэвид Ансен из Newsweek отметил, что Де Ниро "доминирует в фильме своим чмокающим, чернокожим и устрашающим изображением психопатического самодовольства".[96] Фильм собрал 182 миллиона долларов и принес Де Ниро номинацию на лучшую мужскую роль на конкурсе. 64-я премия Академии.[97][98]

1992–1997: режиссерский дебют и криминальные драмы

В 1992 году Де Ниро снялся в двух фильмах.Первый, Госпожа, - комедия-драма, в которой он сыграл безжалостного бизнесмена Эвана Райта. Его выступления критик из Независимый назвал Де Ниро «более вежливым и последовательным, чем мы видели его некоторое время».[99] Ирвин Винклер с Ночь и город был его вторым релизом, римейком криминальной драмы 1950 года. фильм-нуар с таким же названием. Он получил роль нью-йоркского юриста Гарри Фабиана. Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly поставил фильму оценку «B-» и критиковал Де Ниро: «Актер, который когда-то так далеко зашел в своих ролях, что чуть не взорвал экран, - теперь играет персонажей, у которых, кажется, нет никакой внутренней жизни. все".[100] Затем он выступил продюсером детективного триллера. Громовое Сердце (1992).[101] В 1993 году он сыграл фотографа с места преступления Уэйна Доби в комедийной драме. Бешеный пес и слава с коллегами Ума Турман и Билл Мюррей. Эта функция получила разумные отзывы и похвалы за химию между Де Ниро и Мюрреем; Вашингтон Пост Критик отметил, что их «настоящая дружба перерастает в этот нервный, очень забавный взгляд на опыт мужской связи».[102] Далее Де Ниро снялся в совершеннолетие фильм Жизнь этого мальчика (1993), основанный на одноименных мемуарах А. Тобиас Вольф. Это особенности Эллен Баркин и Леонардо Дикаприо. В роли отчима Дуайта Хансена из Вольфа (ДиКаприо) фильм был в основном хорошо принят, хотя Тайм-аут журнал считал, что «ДиКаприо крадет шоу».[103]

Де Ниро снялся в своем режиссерском дебюте, Сказка из Бронкса (1993), история совершеннолетия об итальянско-американском мальчике, который разрывается между соблазнами организованной преступности, расизмом в своем сообществе и ценностями своего порядочного отца. В фильме также снимаются Чазз Пальминтери, который написал пьеса с таким же названием, и основан на его детстве. Сказка из Бронкса Премьера в Международный кинофестиваль в Торонто на положительный ответ; Марджори Баумгартен из Хроники Остина написал: «Все решения Де Ниро в качестве режиссера кажутся благоразумными и не показными, они призваны привлечь внимание к персонажам и сюжету, а не к его технической сборке и заслуженной звезде».[104] Разнообразие журналс Тодд Маккарти не согласился с медленным началом фильма, но похвалил Де Ниро за «впечатляющую чувствительность к иррациональным корням расизма и насилия».[105] Годом позже Де Ниро получил главную роль Франкенштейн Мэри Шелли, адаптация Мэри Шелли Роман 1818 года Франкенштейн. Хотя фильм имел коммерческий успех, собрав 112 миллионов долларов по всему миру, общее мнение о нем было в основном отрицательным.[106][107] Кинокритик Джеймс Берардинелли высказал мнение, что это было занимательно, и Де Ниро показал отличную игру, несмотря на «бешеный» темп фильма.[108]

Де Ниро на Венецианском кинофестивале 1993 года
Де Ниро в Венецианский кинофестиваль, 1993

Казино (1995) ознаменовал возвращение Де Ниро в криминальный жанр со Скорсезе в их восьмом сотрудничестве. В главной роли Шэрон Стоун и Джо Пеши, фильм снят по книге Казино: Любовь и честь в Лас-Вегасе от Николас Пиледжи. Де Ниро играет Сэма «Эйса» Ротштейна, оператора казино в Лас-Вегасе, связанного с мафией. Темы фильма вращаются вокруг жадности, предательства, богатства, статуса и убийства, которые происходят между двумя мафиози, Сэмом «Эйсом» Ротштейном (Де Ниро) и Ники Санторо (Пеши), и статусная жена (Камень) над игорной империей. Казино был выпущен в основном положительно критиками и имел успех в прокате по всему миру.[109] Роджер Эберт был впечатлен способностями ведущих исполнителей «с бессознательной уверенностью проживать свои роли».[110] и Глобус и почта 'критик подумал: «Де Ниро делает чрезвычайно тонкую работу по захвату парадокс [...] которые лежат в основе этой картины ".[111] Вскоре после этого он снялся в криминальном триллере 1995 года. Высокая температура, о группе профессиональных грабителей банков. Арт Линсон, который ранее продюсировал фильмы с Де Ниро в главной роли, первым прислал ему сценарий. «Это было очень хорошо, очень сильно, имело особое ощущение реальности и подлинности», - сказал Де Ниро.[112] В главной роли Аль Пачино и Ван Килмер фильм получил широкий резонанс; Майкл Уилмингтон из Чикаго Трибьюн написал:

Де Ниро и Пачино выкупают все. В Высокая температура, они представляют собой высокую послевоенную традицию для киноактеров, вдохновленных Марлон Брандо, Джон Кассаветис и Джеймс Дин - которые не боятся эмоций, которые бегут прямо в пасть сцены, чтобы схватить ее. Как и другие из их поколения - Джек Николсон, Джин Хэкман, Харви Кейтель - у них более острый взгляд на мужское начало. Они легко исследуют его более темные слои.[113]

В 1995 году Де Ниро сыграл второстепенные роли во французской комедии. Сто одна ночь и в драме Пантера. В 1996 году Де Ниро снялся в спортивном триллере. Веселье, на основе роман с таким же названием от Питер Абрахамс. Де Ниро играет Гила Ренара, фанатика бейсбола, который теряет рассудок.[114] Его пятидесятый кредитный фильм был в криминальной драме. Спящие (1996), о четырех мальчиках, которые оказались замешаны в преступлении и приговорены к тюремному заключению, где они подвергаются жестокому обращению со стороны охранников и мстят после освобождения. Де Ниро играет священника Бобби Карилло, отца четырех мальчиков.[115] Впоследствии он появился в Комната Марвина (1996) как доктор Уоллес Картер, который лечит женщину (Мерил Стрип) с лейкемия. Написание для британцев Империя Журнал Боб МакКейб высказал мнение, что «все выступления в высшей степени доступны для просмотра [...], но ощущение усеченности лишает фильм ничего, кроме поверхностных удовольствий».[116] Также в 1996 году Де Ниро стал сопродюсером криминальной комедии. Верный.[117]

В следующем году он появился в Джеймс Мэнголд с Cop Land (1997), криминальная драма с участием Сильвестр Сталлоне, Харви Кейтель и Рэй Лиотта. Де Ниро играет Внутренних дел следователь лейтенант Мо Тилден, исследующий коррупцию в полиции в городе Нью-Джерси. Фильм вызвал в целом теплые отзывы, хотя Барбара Шульгассер из Экзаменатор Сан-Франциско раскритиковал действия Де Ниро в определенных сценах, предположив, что Мангольд поставил Де Ниро в «сфабрикованную ситуацию», не давая ему полностью реализовать свой потенциал.[118] Де Ниро играл главную роль и был сопродюсером Вилять собакой (1997). Фильм политическая сатира о предвзятом публицисте (Де Ниро) и голливудском продюсере (Дастин Хоффман), которые сфабриковали войну в Албании, чтобы скрыть сексуальный скандал президента США. В январе 1998 года, через месяц после выпуска, Скандал Клинтон-Левински доминировали в заголовках, что помогло фильму привлечь внимание общественности.[119] Как результат, Вилять собакой был хорошо принят и вошел в список десяти лучших фильмов Роджера Эберта 1997 года.[120] Де Ниро также играл второстепенную роль в Квентин Тарантино с Джеки Браун в том же году.[121]

1998–2006: комические роли, триллеры и кризис

Де Ниро начал 1998 год с появления в Большие Надежды, современная адаптация Чарльз Диккенс ’ 1861 роман с таким же названием, в котором он сыграл Артура Лустига. Позже в том же году его следующая главная роль пришла в Ронин (1998), о коллективе бывших специальные оперативники нанятых, чтобы украсть таинственный портфель, путешествуя по лабиринту изменчивой лояльности. Де Ниро играет Сэма, американца наемник ранее связанный с ЦРУ. Ронин Премьера в 1998 Венецианский кинофестиваль на положительный отзыв; Джанет Маслин из Нью-Йорк Таймс высоко оценил уверенное изображение Де Ниро как героя боевика.[122] В 1999 году Де Ниро снова вернулся в криминальную комедию; он был брошен как небезопасный босс мафии напротив Билли Кристал и Лиза Кудроу в Гарольд Рамис ' Анализируйте это. Фильм стал кассовым хитом, заработав 176 миллионов долларов по всему миру, а Де Ниро был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль.[123][124] В Безупречный (1999) Де Ниро появился в образе полицейского-гомофоба, перенесшего инсульт и назначенного на реабилитационную программу с певцом-геем. Критик BBC дал фильму 3 звезды из 5 и подумал, что Де Ниро сыграл «освежающе сдержанно» по сравнению со своей предыдущей работой.[125]

В 2000 году Де Ниро спродюсировал и снялся в своем первом живая анимация комедия Приключения Рокки и Буллвинкла. Он озвучил персонажа Бесстрашный лидер, который является диктатором и нанимателем двух мафиози. Фильм подвергся критике, а рейтинг «Тухлых помидоров» составил 43%.[126] Де Ниро играл Мастер Шеф 'Билли' Сандей в биографической драме Человек чести (2000), основанный на жизни Карл Брашир, первый афроамериканец, ставший Мастер-дайвер ВМС США. Хотя фильм получил неоднозначные отзывы, Боб Томас из Ассошиэйтед Пресс написал: «Де Ниро придает этой роли весь свой динамизм. Это его лучшая игра за многие годы».[127] В том же году он снялся в комедии Встреть родителей напротив Бен Стиллер в роли Джека Бирнса, бывшего сотрудника ЦРУ, которому не нравится персонаж Стиллера. Де Ниро, который в то время искал комические роли, был приглашен своим партнером-продюсером Джейн Розенталь на эту роль.[128] Фильм получил высокие кассовые сборы - 330 миллионов долларов.[129] Кинокритики приветствовали превращение Де Ниро в комедийного актера и его способность рассмешить публику.[130][131]

Де Ниро на Международном кинофестивале в Карловых Варах, 2008 г.
Де Ниро в Международный кинофестиваль в Карловых Варах, 2008

После нескольких комедий Де Ниро получил главную роль в криминальном триллере. 15 минут (2001), рассказ о убийство детектив (Де Ниро) и пожарный маршал (Эдвард Бернс ), которые объединяют усилия для задержания пары восточноевропейских убийц. Прием фильма в целом был неблагоприятным; Уильям Арнольд из Сиэтл Пост-Интеллидженсер возражал против «явного преувеличения», но считал, что Де Ниро продемонстрировал «свой обычный резкий талант [...] на убогих улицах своего родного Манхэттена».[132] Де Ниро продолжил ограбление, в Фрэнк Оз с Счет (2001), в главной роли Эдвард Нортон, Анджела Бассетт и Марлон Брандо. Он играет вора на пенсии, когда молодой человек (Нортон) уговаривает его совершить последнее совместное ограбление. После выпуска Счет хорошо с критиками, хотя Питер Райнер из Нью-Йорк журнал не думал, что фильм бросил вызов Де Ниро или полностью раскрыл его таланты.[133] В следующем году он сыграл LAPD детектив напротив Эдди Мерфи в комедийном боевике Время для шоу. Рецензент из LA Weekly заметил: «Де Ниро на самом деле не играет никакой роли, а играет на своей собственной легенде», и подумал, что ссылки на Водитель такси были «дешевыми».[134]

Также в 2002 году он сотрудничал с Майкл Кейтон-Джонс в Город у моря, который ранее снимал Де Ниро в Жизнь этого мальчика. В главной роли напротив Фрэнсис МакДорманд и Джеймс Франко, он изобразил еще одного полицейского детектива в драме. Фильм получил неоднозначные отзывы и был недостаточно показан в кинотеатрах.[135] Он появился в Анализируйте это (2002), продолжение 1999-х Проанализируйте это. Съемки начались в Нью-Йорке, через семь месяцев после 11 сентября нападения. Де Ниро настоял на съемках там, заявив: «Это нью-йоркский рассказ, нью-йоркский фильм. Мы всегда намеревались оставить его там, и я рад, что мы смогли это сделать».[136] После выпуска большинство критиков сочли продолжение слабым; CNN с Пол Клинтон заметил: «К сожалению, в результате получается просто связка однострочников, некоторые из которых работают, а некоторые нет. Фактическая история никогда не сдвигается с мертвой точки».[137] Несмотря на эти неудачи, Де Ниро выступил продюсером признанной критиками романтической комедии. О мальчике (2002), и появился в 9/11 (2002), а CBS документальный фильм о терактах 11 сентября, рассказанный с точки зрения пожарной охраны Нью-Йорка.[138]

Некоторые критики считают, что карьера Де Ниро пошла на спад в начале 2000-х, когда Де Ниро играл менее драматичные роли, чем в предыдущее десятилетие.[139][140] На экран он вернулся в 2004 году, сыграв врача в фантазия драма Находка. По состоянию на 2020 год этот фильм является самой неудачной работой Де Ниро; Рейтинг «Гнилых помидоров» составил 4% на основе 139 отзывов критиков.[141] Он озвучил персонажа в DreamWorks 'анимация Акула Сказка (2004). Большинство критиков также не были впечатлены, но кассовые сборы были высокими.[142] После совместного производства Сценическая красота (2004), Де Ниро повторил свою роль Джека Бирнса в 2004 году. Познакомьтесь с Факерами, продолжение Встреть родителей. В резком обзоре Де Ниро критик из Slant Magazine написал: «В режиме самопародии в который раз Де Ниро кружит перед камерой с серией надутых гримас и искусственно угрожающих взглядов».[143] Мост Сан-Луис-Рей, был последним релизом Де Ниро 2004 года, основанным на Торнтон Уайлдер с роман с таким же названием. Это также было подвергнуто критике.[144]

В 2005 году Де Ниро снялся в ужастике. Прятки напротив Дакота Фэннинг в роли доктора Дэвида Каллэуэя, который покидает город со своей травмированной дочерью после самоубийства матери. Хотя фильм имел финансовый успех, некоторые критики посчитали, что Де Ниро ошиблись в передаче, и подвергли сомнению его решение сняться в посредственном полнометражном фильме.[145][146] В 2006 году Де Ниро отказался от роли в Ушедшие снять свой второй фильм,[147] в шпионский триллер Хороший пастух, вымышленный отчет о росте ЦРУ в годы его становления. Фильм воссоединил его на экране с Джо Пеши, партнером по фильму Бешеный бык, Goodfellas, Сказка из Бронкса, Казино, среди прочего. По сценарию Эрик Рот, проект был личным для Де Ниро, выросшего в Холодная война и очарован этим.[148] Несмотря на то, что в главных ролях сыграли некоторые из ведущих актеров Голливуда; Мэтт Дэймон, Анджелина Джоли и Алек Болдуин, фильм получил неоднозначную оценку. Написание для В Sydney Morning Herald, Сандра Холл отметила его медленный темп, заявив: «Есть потенциально захватывающий фрагмент американская история здесь, но Де Ниро вырезал его мучительно тупым ножом ".[149] Критик из USA Today поначалу сочла, что за сюжетом сложно следить, но хвалит Де Ниро за «создание волнующей личной истории».[150] Хороший пастух был номинирован на Лучшее художественное направление на 79-я награда Академии.[151] Наконец, в 2006 году он озвучил персонажа Императора Сифрата XVI в Артур и невидимки.[152]

2007–2016: Дальнейшие роли в кино

Его единственный проект в 2007 году был Мэтью Вон с Звездная пыль, фантастическое приключение, основанное на Нил Гейман 1999 год роман с таким же названием. Он играет капитана Шекспира, капитана корабля. Фильм был в целом хорошо принят, хотя один критик из Нью-Йорк журнал считал выступление Де Ниро "ужасным, но его чрезмерно восторженный дух приносит ему очки Брауни ».[153] В следующем году он снялся в полицейский процессуальный триллер Праведное убийство напротив Аль Пачино, оба играют нью-йоркских детективов, расследующих серийные казни преступников, избежавших правосудия. Реакция фильма была в основном разочаровывающей; Питер Хартлауб из Хроники Сан-Франциско думал, что история неоригинальна, а Де Ниро не хватало энергии.[154] Фильм собрал 78 миллионов долларов при бюджете в 60 миллионов долларов.[155] Затем он снялся в Что только что произошло (2008), сатирическая комедия, основанная на опыте Арта Линсона в качестве продюсера в Голливуде. Фильм был показан в Каннский кинофестиваль 2008 как внеконкурсная запись.[156] Sydney Morning Herald высказал мнение, что большинство рецензентов тепло приняли фильм из-за персонажа, которого он играет, который «сочувствующий» и более тихий, чем его предыдущие роли.[157] В 2009 году он получил роль Фрэнка Гуда в драме. Все в порядке, римейк Джузеппе Торнаторе итальянский фильм с таким же названием. Хотя реакция фильма была столь же неоднозначной, Хранительс Критик похвалил Де Ниро за «достойное, смотрибельное выступление через некоторое время».[158]

Де Ниро на Каннском кинофестивале 2011 года
Де Ниро на Каннском кинофестивале, 2011 г.

В 2010 году он сыграл небольшую роль сенатора Джона Маклафлина в боевике. Мачете. В том же году он снялся в Камень напротив Милла Йовович и Эдвард Нортон, партнер по фильму Счет. Это криминальная драма, в которой Де Ниро играет манипулируемого должностное лицо, надзирающее за условно-досрочно освобожденным. Фильм был встречен неоднозначно; Торонто Старс Критик считал, что Де Ниро выступил достойно благодаря поддержке Йовович.[159] Другой критик, Джесси Катальдо из Slant Magazine отметил сдержанность фильма и подумал, что Де Ниро повторяется, играя тех же основных персонажей.[160] Затем он снялся в Маленькие Фокеры (2010), третье продолжение Встреть родителей и Познакомьтесь с факерами. Несмотря на повсеместно негативные отзывы критиков, фильм имел кассовые сборы более 310 миллионов долларов по всему миру.[161] В одном обзоре Ежедневный Телеграф написал: «Несмотря на фарсовый сценарий, Де Ниро, в частности, отец характер чутко настроен ».[162] В том году Де Ниро был брошен в Грань тьмы, но покинул проект, сославшись на творческие разногласия. Его заменил Рэй Уинстон.[163][164]

В 2011 году Де Ниро снялся в итальянской комедии. Manuale d'amore 3.[165] Он также появился в трех других фильмах: Профессиональный убийца, Безграничный, и Новогодняя ночь. Кроме Безграничный, получивший оценку 69% от Rotten Tomatoes, два других фильма были встречены неоднозначными и отрицательными отзывами.[166] Де Ниро был также назначен председателем жюри конкурса Каннский кинофестиваль 2011 г., делая это во второй раз, когда он служил.[167] В 2012 году он снялся в драме. Быть Флинном, на основе Еще одна чушь ночь в Suck City, мемуары Ник Флинн. Это было встречено неоднозначно; критик А. О. Скотт похвалил способность Де Ниро играть отчужденного отца (напротив Пол Дано ), называя его «непредсказуемым и тонким», несмотря на неопределенный сюжет.[168] Де Ниро также снимался в триллерах. Красные огни и Фрилансеры (оба 2012 г.). Он появился в романтической комедии Мой парень - псих (2012), как отец Пэта Солатано (Бредли Купер ), который выписывается из психиатрической больницы и возвращается к своим родителям, чтобы восстановить свою жизнь. Фильм имел успех у критиков и коммерческий; он получил восемь номинаций на премию Оскар, в том числе за лучшую мужскую роль второго плана за Де Ниро, и заработал 236 миллионов долларов по всему миру.[169][170] Критики хвалили весь состав; Разнообразие журналс Джастин Чанг отметил спокойную игру Де Ниро, написав: «Трудно вспомнить, когда в последний раз Де Ниро был таким беззаботным и расслабленным на экране».[171] В 2012 году Де Ниро был исполнительным продюсером телесериала. Нью-Йорк 22.[172]

Затем он был брошен в 2013 году. Большая свадьба, Сезон убийств, и Семья; все трое были встречены в основном отрицательной реакцией. Другой его выпуск 2013 года, Последний Вегас, получил несколько респектабельных отзывов. В главной роли Майкл Дуглас, Морган Фриман, Кевин Клайн и Мэри Стинбурген, фильм о трех пенсионерах, которые едут в Лас Вегас иметь Мальчишник для их последнего оставшегося одинокого друга. В суровой оценке деятельности Де Ниро СРЕДНИЙ. Клубс критик считал это «возможно, низкой точкой карьеры Де Ниро».[173] Вскоре после этого он снялся в Реванш (2013) напротив Сильвестр Сталлоне, когда стареющие боксеры вступают в кольцо за последний матч. Ранее они работали вместе в 1997 году. Cop Land. Критики раскритиковали фильм, у которого рейтинг одобрения Rotten Tomatoes составляет 31% на основе 140 отзывов.[174] В 2014 году Де Ниро снялся в документальном фильме о своем отце Роберте Де Ниро-старшем под названием Вспоминая художника: Роберт Де Ниро-старший. который транслировался на HBO.[175] Затем он снялся в криминальном триллере. Человек-сумка (2014), с последующим Нэнси Мейерс комедия Стажер в 2015 году. Последний был лучше у критиков; Марк Олсен из Лос-Анджелес Таймс сердечно заметил "Де Ниро привносит в свое выступление свежую, расслабленную легкость, окрашенную грубым шармом Спенсер Трейси ".[176]

Также в 2015 году он снялся в двух короткометражных фильмах Скорсезе. Прослушивание и JR с Эллис. Вернувшись к жанру ограблений, он снялся в Ограбление, играя Фрэнсиса «Папу» Сильву, владельца гангстерского казино, на которого нападают преступники. Фильм не имел кассового успеха.[177] Он снялся в биографической драме. Радость (2015), напротив Дженифер Лоуренс и Брэдли Купер об американском изобретателе Джой Мангано; он получил в целом неоднозначные отзывы. В 2016 году снялся в Грязный дедушка, играя дедушку, который идет к Флорида в течение весенние каникулы с внуком (Зак Эфрон ). После выпуска фильм получил поляризованный прием из-за его заведомо неприятного содержания и появился в списках нескольких критиков. худшие фильмы 2016 г.[178][179] Он также появился в Руки из камня (2016), биографическая спортивная драма о карьере бывшего панамского профессиональный боксёр Роберто Дуран. Его последний выпуск в году был Комик, премьера которого состоялась на AFI Fest, кинофестиваль, посвященный достижениям кинематографистов.[180]

2017 – настоящее время

В 2017 году Де Ниро снялся в роли Берни Мэдофф в Барри Левинсон фильм HBO Волшебник лжи выступление, которое принесло ему похвалу критиков и Премия Эмми Primetime номинация на Выдающийся исполнитель главной роли в ограниченном сериале или телефильме.[181] В 2019 году Де Ниро получил признание за роль Роберт Мюллер рядом Алек Болдуин с Дональд Трамп в различных эпизодах Субботняя ночная жизнь, заработав ему номинацию на Эмми за Выдающийся приглашенный актер в комедийном сериале.[182] Он получил еще одну номинацию на Эмми за свою работу в качестве продюсера на Ава ДюВерне знаменитая ограниченная серия Когда они видят нас.[183]

В 2019 году Де Ниро вернулся на экран, сыграв ток-шоу принимать Мюррея Франклина в Тодд Филлипс ' Джокер, возможный история происхождения для Бэтмен характер Джокер (Хоакин Феникс ).[184] Фильм имел коммерческий успех и получил одиннадцать номинаций на премию Оскар.[185] В том же году Де Ниро воссоединился со Скорсезе для Ирландец, по книге 2004 г. Я слышал, ты красишь дома от Чарльз Брандт.[186] Это их девятый совместный полнометражный фильм и первый с 1995 года. Казино, и его коллеги по фильму Аль Пачино, Харви Кейтель и Джо Пеши. Фильм получил признание критиков; Робби Коллин из Дейли Телеграф, высоко оценил «сенсационную» игру Де Ниро и химию между его коллегами по фильму, с которыми он работал в более ранних фильмах.[187] Разнообразие журналс критик также отметил химию, назвав его «превосходным», несмотря на очевидные недостатки фильма. спецэффекты.[188]

В 2020 г. Разнообразие Журнал подтвердил, что Де Ниро и Леонардо Ди Каприо сыграют главную роль в предстоящем фильме Скорсезе Убийцы Цветочной Луны на основе книга с таким же названием.[189][190] В апреле сообщалось, что бюджет фильма в 200 миллионов долларов побудил Скорсезе искать Netflix или Apple TV для потенциального производства и распространения.[191] В мае было объявлено, что Apple TV софинансирует и распространит фильм. Paramount все еще раздача.[192]

Признание и наследие

Де Ниро, Брюс Спрингстин и президент Барак Обама
Де Ниро, Брюс Спрингстин, и президент Барак Обама

Некоторые журналисты считают Де Ниро одним из лучших актеров своего поколения.[193][194][195] А. О. Скотт сказал, что Де Ниро «трансформировал себя - физически, вокально, психологически - с каждой новой ролью. И в процессе, прямо на наших глазах, заново изобретал искусство игры».[196] В 2009 году он был объявлен одним из Кеннеди-центр в ознаменование: «Роберт Де Ниро, один из величайших кинематографических актеров Америки, продемонстрировал легендарную приверженность своим персонажам и стал соучредителем одного из крупнейших мировых кинофестивалей».[197] Мартин Скорсезе и Мерил Стрип почтили его на мероприятии. В 2016 году он получил Президентская медаль свободы от президента Барака Обамы.[198] Обама сказал: «Все на этой сцене тронули меня очень сильным, очень личным образом [...] Это люди, которые помогли мне стать тем, кто я есть».[199] Пресс-секретарь Белого дома Джош Эрнест добавил: «Нет никаких сомнений в том, что люди, которые будут удостоены чести сегодня, очень достойны», - сказал он.[199]

Ряд фильмов Де Ниро стал классикой американского кинематографа, а шесть из его фильмов были включены в серию Национальный реестр фильмов США по состоянию на 2020 год.[200] Пять его фильмов включены в список Американского института кино. 100 величайших американских фильмов за все время. Де Ниро и Джеймс Стюарт разделяют названия большинства фильмов, представленных в списке AFI.[201][202] Тайм-аут В список 100 лучших фильмов журнала вошли семь фильмов Де Ниро, выбранных актерами отрасли.[203] В 2006 году Де Ниро подарил свою коллекцию материалов, связанных с фильмом, таких как сценарии, предметы гардероба и реквизит, в Центр Гарри выкупа на Техасский университет в Остине.[204] Коллекция, обработка и каталогизация которой заняли более двух лет, открылась для публики в 2009 году.[205]

Фанатская песня
В 1984 году английская женская группа Бананарама песня фаната Ожидание Роберта Де Ниро ... занял третье место в чарте UK Singles Chart, оставаясь в чартах 12 недель.[206]

Почести

Деловые интересы

В 1989 году Де Ниро и его партнер Джейн Розенталь стали соучредителями кинокомпании TriBeCa Productions, которая также является организатором кинофестиваля Tribeca. Де Ниро владеет Tribeca Grill (в совместном владении с бродвейским продюсером Стюарт Ф. Лейн ), а Новый американец ресторан, расположенный на 375 Гринвич-стрит (на Франклин-стрит) в Трибеке, Манхэттен.[207] Он открылся в 1990 году.[208] Он также является владельцем отеля «Гринвич» в Трибеке.[209] Де Ниро является совладельцем Нобу рестораны и отели с партнерами Меир Тепер и шеф-повар Нобу Мацухиса. Первый отель Nobu открылся внутри Caesars Palace, Лас-Вегас, в 2013 году. Два года спустя второй отель Nobu открылся в Город мечтаний в Маниле, Филиппины. В 2015 году Де Ниро сотрудничал с Джеймс Пакер после того, как миллиардер приобрел 20% акций Nobu за 100 миллионов долларов.[210] Он является участником Paradise Found Nobu Resort, компании, планирующей построить роскошный курорт на острове Барбуда.[211][212]

Политика

Первая леди Мишель Обама, Мел Брукс, Дэйв Брубек, Грейс Бамбри, Де Ниро, Брюс Спрингстин и президент Барак Обама
Де Ниро с Мишель Обама, Мел Брукс, Дэйв Брубек, Грейс Бамбри, Брюс Спрингстин, и Барак Обама в декабре 2009 г.

В 1998 году Де Ниро лоббировал Конгресс США против импичмента президента Билл Клинтон.[213] Продвигая фильм Хороший пастух в декабре 2006 года Де Ниро появился на шоу Hardball с Крисом Мэтьюзом, где он выразил поддержку двоих Демократы. "Ну, я думаю о двух людях: Хиллари Клинтон и Обама ".[214] 4 февраля 2008 г. Де Ниро поддержал Барака Обаму на митинге в Изод Центр в Нью-Джерси перед Супер вторник.[215]

Де Ниро - откровенный критик президента Дональд Трамп. В течение 2016 президентские выборы в США Де Ниро назвал Трампа «явно глупым» и сказал: «Он хочет бить людей по лицу ?! Я хотел бы ударить его по лицу». Это было в связи с аналогичным желанием, которое Трамп выразил протестующим на одном из своих митингов.[216] 10 июня 2018 г., представляя Брюс Спрингстин на сцену на 72-я награда Тони Де Ниро осудил Трампа, сказав: «Я скажу одно. К черту Трампа. Это больше не« долой Трампа ». Это« к черту Трампа »».[217][218][219] Де Ниро полагал, что Трамп является расистом, и признает, что был «наивен» в отношении президентства Обамы и расовые отношения в Америке: «Я чувствовал, что мы находимся на новом месте. Я не понимал, насколько против него были некоторые люди - расово против него, оскорбленные тем, что он был там».[220] В декабре 2019 года Де Ниро снова разъяснил свои взгляды на Трампа и его семью в интервью Нью-Йорк Таймс: «Он - человек, у которого, на мой взгляд, нет ни морали, ни этики, ни чувства правильного и неправильного, он грязный игрок. В нем нет ни капли искупления. Президент должен подавать пример попытки поступать правильно. [...] Я не вижу ничего в нем или его семье, ни каких-либо искупительных качеств. Они готовы взять на себя ответственность. Это похоже на гангстерскую семью ».[221] В 2020 году он защищался, говоря: «Как гражданин, я имею такое же право, как и любой другой - актер, спортсмен, музыкант, кто-либо другой - высказывать свое мнение, если у меня есть больший голос из-за моей ситуации, Я собираюсь использовать его всякий раз, когда увижу вопиющее злоупотребление властью ».[222]

Де Ниро поддержал демократа Пит Буттиджич в Президентские выборы в США 2020,[223] а затем переключился на Джо Байден после того, как Буттигиг выбыл из гонки.[224]

Личная жизнь

Де Ниро в китайском театре TCL, 2013.
Де Ниро в Китайский театр TCL в 2013

Де Ниро женился на актрисе Дайанн Эбботт в 1976 году. У них есть сын Рафаэль, бывший актер, который работает в сфере недвижимости Нью-Йорка.[225] Де Ниро также удочерил дочь Эбботта. Дрена Де Ниро от предыдущих отношений. Он и Эбботт развелись в 1988 году. После этого у него были отношения с моделью. Туки Смит между 1988 и 1996 годами. У Де Ниро есть сыновья-близнецы, Джулиан и Аарон, зачатые in vitro оплодотворение и доставлен суррогат мать в 1995 году.[226][227]

В 1997 году Де Ниро женился на актрисе. Грейс Хайтауэр.[228] Их сын, Эллиот, родился в 1998 году, и пара рассталась в 1999 году. Развод так и не был завершен, и в 2004 году они возобновили свои клятвы.[228] В декабре 2011 года у них родилась дочь от суррогатной матери.[229] В 2014 году он и Хайтауэр переехали в квартиру площадью 6000 квадратных футов с пятью спальнями по адресу: 15 Central Park West.[230][231] Четыре года спустя стало известно, что Де Ниро и Хайтауэр расстались после 20 лет брака.[232] У Де Ниро четверо внуков; у его дочери Дрены - один, у сына Рафаэля - три.[233][234]

Де Ниро является постоянным жителем Нью-Йорка и инвестирует в Манхэттенский Tribeca район с 1989 года. У него есть недвижимость на восток и запад стороны Манхэттена. У него также есть поместье площадью 32 гектара (78 акров) в Гардинер, Нью-Йорк, который служит его основным местом жительства.[235] В октябре 2003 года у Де Ниро диагностировали: рак простаты. Ему сделали операцию в Мемориальный онкологический центр Слоуна-Кеттеринга в декабре 2003 г.[236] В 2006 году Де Ниро получил итальянское гражданство, несмотря на противодействие со стороны Сыновья Италии, которые считают, что Де Ниро навредил общественному имиджу итальянцев, изображая преступников.[237][238]

В 2016 году Де Ниро изначально защищал включение неоднозначного документального фильма, Vaxxed, на кинофестивале Tribeca 2016.[239][240][241] Он объяснил, что его интерес к фильму был вызван его личным опытом с его аутичный сын, Эллиот.[240] После согласования с организаторами фестиваля и научным сообществом фильм был исключен из расписания ».[240][242] В феврале 2017 года Де Ниро принял участие в совместной презентации с Роберт Ф. Кеннеди мл., председатель некоммерческой организации по борьбе с вакцинами Защита здоровья детей, чтобы обсудить свои опасения по поводу безопасности вакцины. Де Ниро заявил, что он не антивакцинация, но сомневается в их эффективности.[243][244] В 2012 году Де Ниро присоединился к кампании по борьбе с гидроразрывом. Художники против гидроразрыва.[245]

В октябре 2018 года Де Ниро стал жертвой нескольких почтовых бомб, отправленных неизвестным подозреваемым. Устройство было найдено в Tribeca Grill, где также находится его продюсерская компания TriBeCa Films в Манхэттене. Посылку предупредили охранники, которые позвонили в Департамент полиции Нью-Йорка. Согласно ФБР, аналогичные устройства были отправлены другим известным демократам, включая Барак Обама, Хиллари Клинтон, Джо Байден, Бывший генеральный прокурор Эрик Холдер, и бывший Директор ЦРУ Джон Бреннан.[246][247]

Правовые вопросы

Де Ниро на премьере фильма в 2008 году
Де Ниро в 2008 году

В феврале 1998 года Де Ниро был задержан для допроса французской полицией в связи с международной сетью проституции.[248] Де Ниро отрицал свою причастность,[249] а позже подал жалобу на следственный судья за «нарушение секретности расследования».[250][251][252] Он заявил, что не вернется во Францию, но с тех пор ездил туда несколько раз, в том числе для Каннский кинофестиваль 2011 г..[253]

В 2006 г. доверять владелец имения Де Ниро Гардинер подал в суд на город, чтобы налог на имущество оценка уменьшено, аргументируя это тем, что 6 миллионов долларов слишком высоки и их следует сравнивать только с аналогичными объектами недвижимости в Округ Ольстер, где находится Гардинер. Город, который сравнивал свою стоимость с аналогичными имениями в Округ Датчесс, через река Гудзон, и Коннектикут с Litchfield County, где многие другие состоятельные жители Нью-Йорка владеют имениями на большой собственности, выиграли в Государственный Верховный Суд.[254] В 2014 году юристы фонда обжаловали это решение, и городские власти не были уверены, следует ли продолжать защищать иск из-за финансовых ограничений (он заработал бы гораздо меньше на выплатах по повышенным налогам, чем потратил бы на судебные издержки). Это разозлило многих жителей, которые изначально сочувствовали Де Ниро, а некоторые предложили собрать деньги в частном порядке, чтобы помочь городу продолжить иск.[235] Спор был опубликован Нью-Йорк Таймс. "Когда он [Де Ниро] прочитал об этом в День выборов, он сошел с ума », - сказал член городского совета Гардинера Уоррен Виганд.[255] Он не знал, что был подан иск; бухгалтеры траста взяли на себя ответственность, ссылаясь на фидуциарная обязанность.[255] Вскоре после этого Де Ниро приказал своему адвокату Тому Харви отозвать иск и возместить городские юридические счета в размере 129 000 долларов. Харви сообщил Виганду, что «Де Ниро не хотел облажаться с городом».[256]

В августе 2019 года компания Де Ниро Canal Productions подала иск на 6 миллионов долларов против бывшего сотрудника Грэма Чейза Робинсона за нарушение своих фидуциарных обязанностей и нарушение закона штата Нью-Йорк. неверный слуга доктрина за счет злоупотребления средствами компании и просмотра Netflix в рабочее время.[257][258] В октябре 2019 года Робинсон подал иск против Де Ниро, утверждая, что домогательства и дискриминация по полу.[259]

Фильмография и награды

Основные статьи: Роберт Де Ниро фильмография и Список наград и номинаций, полученных Робертом Де Ниро

Фильмы Де Ниро, пользующиеся наибольшим успехом в кино с 1970-х годов, согласно данным сайта обзора. Гнилые помидоры, включают Бей по барабану медленно (1973), Злые улицы (1973), Крестный отец, часть 2 (1974), Водитель такси (1976), Охотник на оленей (1978), Бешеный бык (1980), Король комедии (1983), Однажды в Америке (1984), Бразилия (1985), Миссия (1986), Полуночный бег (1988), Goodfellas (1990), Казино (1995), Высокая температура (1995), Мой парень - псих (2012), и Ирландец (2019).[260]

Де Ниро был отмечен Академией кинематографических искусств и наук за следующие спектакли:[261]

Де Ниро получил две награды "Золотой глобус": Лучший актер - драматический фильм для Бешеный бык и Премия Сесила Б. Демилля за «выдающийся вклад в мир развлечений».[262] Он также был 56-м получателем Премия Гильдии киноактеров за достижения в жизни; Леонардо Дикаприо, сыгравший с Де Ниро в фильме Жизнь этого мальчика, вручил ему награду, назвав его источником вдохновения и влияния.[263][264]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Леви 2014, п. 18.
  2. ^ Босуорт, Патрисия (3 февраля 2014 г.). "Король теней". Ярмарка Тщеславия. В архиве с оригинала 28 августа 2016 г.. Получено 9 сентября, 2016.
  3. ^ Леви 2014, п. 2.
  4. ^ Леви 2014, п. 10.
  5. ^ Леви 2014, п. 22.
  6. ^ Дуган, стр. 10.
  7. ^ Леви 2014, п. 31.
  8. ^ а б Дуган, стр. 17.
  9. ^ «Религия Роберта Де Ниро, актера». adherents.com. В архиве из оригинала 3 марта 2016 г.. Получено 16 февраля, 2016.
  10. ^ а б Леви 2014, п. 26.
  11. ^ а б c d Заявлено на Внутри Актерской студии, 1998
  12. ^ Дуган, стр.15.
  13. ^ Дуган, стр. 12–13.
  14. ^ Дуган, стр. 13–14.
  15. ^ а б Дуган, стр. 17–18.
  16. ^ Бакстер, стр. 37.
  17. ^ Леви 2014, п. 50.
  18. ^ «Выпускники». HB Студия. В архиве с оригинала 12 февраля 2019 г.. Получено 15 февраля, 2019.
  19. ^ Леви 2014, п. 39.
  20. ^ Томпсон, Ховард (10 апреля 1969 г.). "' Свадебная вечеринка «начинается в кинотеатре Village». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве с оригинала 26 марта 2020 г.. Получено 8 мая, 2020.
  21. ^ Томпсон, Ховард (7 мая 1970 г.). "'Кровавая мама, "Гангстерский фильм, начинается". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 8 мая, 2020.
  22. ^ Броуди, Ричард (30 мая 2016 г.). "Привет мама". Житель Нью-Йорка. В архиве с оригинала 14 апреля 2019 г.. Получено 8 мая, 2020.
  23. ^ а б Босуорт, Патрисия (3 февраля 2014 г.). «Тайная жизнь Роберта Де Ниро». Ярмарка Тщеславия. В архиве из оригинала 26 мая 2016 г.. Получено 9 мая, 2020.
  24. ^ Ховард, Алан (3 августа 1973 г.). "'Бей в барабан медленно »: обзор THR за 1973 год». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 27 августа 2018 г.. Получено 8 мая, 2020.
  25. ^ а б Бельт, Алекс (20 июня 2008 г.). «Десять лучших фильмов о бейсболе». Разнообразие. Получено 8 мая, 2020.
  26. ^ "46-я церемония вручения премии Оскар | 1974". Oscars.org | Академия кинематографических искусств и наук. В архиве с оригинала 2 октября 2017 г.. Получено 8 мая, 2020.
  27. ^ Рауш 2010, п. 7.
  28. ^ Рауш 2010, п. 9.
  29. ^ а б Рауш 2010, п. 11.
  30. ^ Эберт, Роджер. "Рецензия на фильм" Злые улицы "и его краткое содержание (1973) | Роджер Эберт". www.rogerebert.com. В архиве из оригинала 16 июня 2018 г.. Получено 8 мая, 2020.
  31. ^ «Библиотекарь Конгресса вносит 25 новых фильмов в Национальный реестр фильмов». Библиотека Конгресса. 11 августа 2009 г. Архивировано с оригинал 11 августа 2009 г.. Получено 8 мая, 2020.
  32. ^ ""Крестному отцу "исполняется 40 лет". www.cbsnews.com. В архиве с оригинала 31 мая 2019 г.. Получено 8 мая, 2020.
  33. ^ "Крестный отец: Часть II". Box Office Mojo. Получено 8 мая, 2020.
  34. ^ "47-я церемония вручения премии Оскар | 1975". Oscars.org | Академия кинематографических искусств и наук. В архиве с оригинала 10 сентября 2016 г.. Получено 8 мая, 2020.
  35. ^ «Внутренний трек на Оскарах, Эмми, Грэмми и всех наградах». LA Times. 28 сентября 2010 г. В архиве из оригинала 11 февраля 2017 г.. Получено 11 февраля, 2017.
  36. ^ Рауш 2010, п. 31.
  37. ^ Рауш 2010, п. 32.
  38. ^ Хау, Дессон (1 марта 1996 г.). "Водитель такси". www.washingtonpost.com. В архиве с оригинала 15 ноября 2019 г.. Получено 8 мая, 2020.
  39. ^ ЛаСелль, Мик (16 февраля 1996 г.). «Обзор фильма -« Таксист »все еще бежит изо всех сил / Де Ниро вставил« психо »в драму'". Хроники Сан-Франциско. В архиве с оригинала 1 апреля 2018 г.. Получено 8 мая, 2020.
  40. ^ Рауш 2010, п. 39.
  41. ^ "49-я премия Академии | 1977". Oscars.org | Академия кинематографических искусств и наук. В архиве с оригинала 1 декабря 2015 г.. Получено 8 мая, 2020.
  42. ^ «Было чувство восторга от того, что мы сделали». Хранитель. Лондон. 16 октября 2004 г. В архиве с оригинала 1 января 2017 г.. Получено 13 декабря, 2016.
  43. ^ «Полный список - 100 фильмов за все время - журнал Time». Время. 14 марта 2007 г. Архивировано с оригинал 14 марта 2007 г.. Получено 8 мая, 2020.
  44. ^ Казань, Элиа. Элиа Казан: Жизнь, Da Capo Press (1997)
  45. ^ "Последний обзор магната". Разнообразие. 1 января 1976 г. Архивировано с оригинал 21 февраля 2008 г.. Получено 8 мая, 2020.
  46. ^ Бреннер, Мари. "Нежность - это беда", Texas Monthly, Январь 1977 г.
  47. ^ Рауш 2010, п. 52.
  48. ^ Рауш 2010, п. 58.
  49. ^ Нью Йорк, Нью Йорк, Metacritic, получено 9 мая, 2020
  50. ^ "Нью-Йорк, Нью-Йорк | Золотой глобус". www.goldenglobes.com. В архиве с оригинала 11 июля 2019 г.. Получено 8 мая, 2020.
  51. ^ Дили 2009, п. 168.
  52. ^ а б Бискинд, Питер (19 февраля 2008 г.). "Вьетнамский Оскар". Ярмарка Тщеславия. В архиве с оригинала 20 августа 2018 г.. Получено 9 мая, 2020.
  53. ^ "51-я премия Академии | 1979". Oscars.org | Академия кинематографических искусств и наук. В архиве из оригинала 17 октября 2014 г.. Получено 9 мая, 2020.
  54. ^ «Фильм 1980 года | Премия BAFTA». awards.bafta.org. В архиве из оригинала 8 августа 2014 г.. Получено 9 мая, 2020.
  55. ^ "Охотник на оленей". www.goldenglobes.com. В архиве с оригинала 24 марта 2019 г.. Получено 9 мая, 2020.
  56. ^ а б "100 величайших американских фильмов AFI - выпуск к 10-летию". www.filmsite.org. В архиве с оригинала 3 июня 2019 г.. Получено 9 мая, 2020.
  57. ^ Шикель, Ричард (22 февраля 2010 г.). «Жестокое влечение: создание бешеного быка». Ярмарка Тщеславия. Получено 26 сентября, 2020.
  58. ^ «Роберт Де Ниро раскрывает самую сложную роль, которую он сыграл». Независимый. 4 декабря 2019. В архиве с оригинала 15 февраля 2020 г.. Получено 9 мая, 2020.
  59. ^ Кэнби, Винсент (14 ноября 1980 г.). Роберт Де Ниро в фильме «Бешеный бык»'". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве с оригинала 28 января 2020 г.. Получено 9 мая, 2020.
  60. ^ Пеннингтон, Рон (10 ноября 1980 г.). "'Бешеный бык »: Обзор THR за 1980 год». Голливудский репортер. В архиве из оригинала 16 мая 2020 г.. Получено 16 мая, 2020.
  61. ^ а б Томсон, Майкл (15 ноября 2000 г.). "BBC - Films - обзор - Бешеный бык". www.bbc.co.uk. В архиве с оригинала 23 октября 2019 г.. Получено 9 мая, 2020.
  62. ^ Рауш 2010, п. 83.
  63. ^ "53-я премия Академии | 1981". Oscars.org | Академия кинематографических искусств и наук. В архиве с оригинала 3 февраля 2020 г.. Получено 9 мая, 2020.
  64. ^ Кэнби, Винсент (25 сентября 1981 г.). "'Истинные признания »с Де Ниро и Дювалем». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве из оригинала 17 апреля 2020 г.. Получено 9 мая, 2020.
  65. ^ а б Наремор 1988, п. 267.
  66. ^ Соломон, Обри (1989). Twentieth Century Fox: Корпоративная и финансовая история. Scarecrow Press. п. 260.
  67. ^ "Король комедии". Box Office Mojo. Получено 9 мая, 2020.
  68. ^ Рауш 2010, п. 106.
  69. ^ а б "Перемотка фильма А-Рона представляет: Однажды в Америке - 35 лет". MAUIWatch. 27 мая, 2019. Получено 9 мая, 2020.
  70. ^ Туран, Кеннет (10 июля 1999 г.). "Кинематографическая редкость:" Америка без купюр "Леоне'". Лос-Анджелес Таймс. Получено 9 мая, 2020.
  71. ^ "Бразилия". Коллекция критериев. В архиве с оригинала 22 апреля 2020 г.. Получено 9 мая, 2020.
  72. ^ Гуссов, Мел (19 мая 1986 г.). Театр: 'Куба и его плюшевый мишка'". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве из оригинала 17 апреля 2020 г.. Получено 16 мая, 2020.
  73. ^ Кэнби, Винсент (31 октября 1986 г.). «Экран:« Миссия »с Де Ниро и Айронсом». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве из оригинала 2 мая 2019 г.. Получено 9 мая, 2020.
  74. ^ "59-я церемония вручения премии Оскар | 1987". Oscars.org | Академия кинематографических искусств и наук. В архиве из оригинала 28 октября 2014 г.. Получено 9 мая, 2020.
  75. ^ «Фильм 1987 года | Премия BAFTA». awards.bafta.org. В архиве из оригинала 29 мая 2018 г.. Получено 9 мая, 2020.
  76. ^ "Миссия". www.goldenglobes.com. В архиве из оригинала 6 июля 2017 г.. Получено 9 мая, 2020.
  77. ^ Эберт, Роджер. "Рецензия на фильм" Сердце ангела "и краткое содержание фильма (1987) | Роджер Эберт". Роджер Эберт. Получено 1 августа, 2020.
  78. ^ «15-й Московский международный кинофестиваль (1987)». ММКФ. Архивировано из оригинал 16 января 2013 г.. Получено 18 февраля, 2013.
  79. ^ Полуночный бег, Metacritic, в архиве с оригинала 27 июля 2018 г., получено 9 мая, 2020
  80. ^ "Полуночный забег". Box Office Mojo. Получено 9 мая, 2020.
  81. ^ Хинсон, Хэл (22 июля 1988 г.). "Полуночный забег (клавиша R)". www.washingtonpost.com. В архиве с оригинала 8 декабря 2017 г.. Получено 9 мая, 2020.
  82. ^ Mell 2015, п. 143.
  83. ^ Мы не ангелы (1989), Гнилые помидоры, в архиве с оригинала 20 сентября 2019 г., получено 9 мая, 2020
  84. ^ Стэнли и Ирис (1990), Гнилые помидоры, в архиве из оригинала 2 мая 2019 г., получено 9 мая, 2020
  85. ^ "Short Takes: Raves for Goodfellas Скорсезе"'". Лос-Анджелес Таймс. 11 сентября 1990 г.. Получено 9 мая, 2020.
  86. ^ "Goodfellas". Box Office Mojo. В архиве с оригинала 8 апреля 2020 г.. Получено 9 мая, 2020.
  87. ^ Трэверс, Питер (19 сентября 1990 г.). "GoodFellas". Катящийся камень. В архиве с оригинала 2 января 2020 г.. Получено 9 мая, 2020.
  88. ^ Сискель, Джин (21 сентября 1990 г.). "Goodfellas Скорсезе - одна из лучших песен года". chicagotribune.com. В архиве с оригинала 31 марта 2019 г.. Получено 9 мая, 2020.
  89. ^ а б "63-я премия Академии | 1991". Oscars.org | Академия кинематографических искусств и наук. В архиве из оригинала 17 апреля 2018 г.. Получено 9 мая, 2020.
  90. ^ «Фильм 1991 года | Премия BAFTA». awards.bafta.org. В архиве с оригинала 3 января 2020 г.. Получено 9 мая, 2020.
  91. ^ Гарнер, Дуайт (24 декабря 1996 г.). «Последний любопытный мужчина». Салон. В архиве с оригинала 21 февраля 2018 г.. Получено 9 мая, 2020.
  92. ^ Виновен по подозрению, Metacritic, в архиве с оригинала 31 августа 2018 г., получено 10 мая, 2020
  93. ^ Рауш 2010, п. 145.
  94. ^ д'Арси, Сьюзен (6 апреля 2008 г.). «Нью-Йоркский отель Де Ниро». Санди Таймс. ISSN  0140-0460. В архиве с оригинала 15 февраля 2020 г.. Получено 10 мая, 2020.
  95. ^ Рауш 2010, п. 153.
  96. ^ Ансен, Дэвид (24 ноября 1991 г.). «Ужас, ужас». Newsweek. Получено 10 мая, 2020.
  97. ^ «Мыс страха». Box Office Mojo. Получено 10 мая, 2020.
  98. ^ "64-я церемония вручения премии Оскар | 1992". Oscars.org | Академия кинематографических искусств и наук. В архиве с оригинала 22 апреля 2020 г.. Получено 10 мая, 2020.
  99. ^ Кертис, Квентин (16 мая 1993 г.). «ФИЛЬМ / За несколько долларов, Мур». Независимый. В архиве с оригинала 20 апреля 2019 г.. Получено 10 мая, 2020.
  100. ^ Глейберман, Оуэн (23 октября 1993 г.). «Ночь и город». EW.com. В архиве с оригинала 20 декабря 2019 г.. Получено 10 мая, 2020.
  101. ^ Фокс, Дэвид (28 июля 1991 г.). «Взгляд изнутри Голливуда и фильмов: на месте: это снова та ранняя версия сценария». Лос-Анджелес Таймс. Получено 1 августа, 2020.
  102. ^ Кемпли, Рита (5 марта 1993 г.). "Бешеный пес и слава (R)". www.washingtonpost.com. В архиве с оригинала от 29 ноября 2017 г.. Получено 10 мая, 2020.
  103. ^ Эрриго, Энджи (5 августа 2015 г.). "Обзор фильма Empire's This Boy's Life". Архивировано из оригинал 5 августа 2015 г.. Получено 10 мая, 2020.
  104. ^ Баумгартен, Марджори (3 января 2005 г.). "Хроники Остина". Архивировано из оригинал 3 января 2005 г.. Получено 10 мая, 2020.
  105. ^ Маккарти, Тодд (27 сентября 1993 г.). «Де Ниро вырубает газон B.O. в фильме« Бронкс »Toronto Fest; сказка Бронкса». Разнообразие. Получено 10 мая, 2020.
  106. ^ "Франкенштейн Мэри Шелли". Box Office Mojo. В архиве с оригинала 1 ноября 2019 г.. Получено 10 мая, 2020.
  107. ^ Франкенштейн Мэри Шелли (1994), в архиве с оригинала 27 декабря 2019 г., получено 10 мая, 2020
  108. ^ Берардинелли, Джеймс (1994). «Обзор: Франкенштейн Мэри Шелли». preview.reelviews.net. В архиве с оригинала 20 июня 2019 г.. Получено 10 мая, 2020.
  109. ^ "Казино". Box Office Mojo. Получено 10 мая, 2020.
  110. ^ Эберт, Роджер. "Обзор фильма о казино и его краткое содержание (1995) | Роджер Эберт". www.rogerebert.com. В архиве с оригинала 4 апреля 2020 г.. Получено 10 мая, 2020.
  111. ^ Гроен, Рик (22 ноября 1995 г.). "Казино Обзоры Кино". Глобус и почта. Архивировано из оригинал 8 октября 2002 г.. Получено 10 мая, 2020.
  112. ^ Вайнрауб, Бернар (27 июля 1995 г.). «Де Ниро и Пачино звезды в фильме. Вместе». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве из оригинала 2 марта 2017 г.. Получено 10 мая, 2020.
  113. ^ Уилмингтон, Майкл (15 декабря 1995 г.). «Консервированная жара»'". chicagotribune.com. В архиве из оригинала 26 сентября 2018 г.. Получено 10 мая, 2020.
  114. ^ Трэверс, Питер (16 августа 1996 г.). "Веселье". Катящийся камень. Получено 1 августа, 2020.
  115. ^ Эберт, Роджер. "Обзор фильма" Спящие "и краткое содержание фильма (1996) | Роджер Эберт". Роджер Эберт. Получено 1 августа, 2020.
  116. ^ МакКейб, Боб (1 января 2000 г.). "Комната Марвина". Империя. Получено 10 мая, 2020.
  117. ^ Мазурский, Павел. (2011). Павел на Мазурском. Уоссон, Сэм. Мидлтаун, штат Коннектикут: Издательство Уэслианского университета. п. 309. ISBN  978-0-8195-7143-4. OCLC  728657096.
  118. ^ Шульгассер, Барбара (15 августа 1997 г.). «Расчетная игра». SFGate. В архиве с оригинала 7 декабря 2017 г.. Получено 10 мая, 2020.
  119. ^ "Вилять собакой снова в центре внимания". CNN. 21 августа 1998 г. Архивировано с оригинал 15 сентября 2012 г.. Получено 11 мая, 2020.
  120. ^ Эберт, Роджер. "10 лучших фильмов 1997 года | Роджер Эберт | Роджер Эберт". www.rogerebert.com. В архиве с оригинала 29 апреля 2020 г.. Получено 11 мая, 2020.
  121. ^ «От крестного отца до хороших парней: величайшие роли Роберта Де Ниро». Телеграф. 22 ноября 2016 г. ISSN  0307-1235. Получено 1 августа, 2020.
  122. ^ Маслин, Джанет (25 сентября 1998 г.). "Обзор фильма; Настоящие крутые парни, настоящее дерринг-до". Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 9 мая 2018 г.. Получено 11 мая, 2020.
  123. ^ "Проанализируйте это". Box Office Mojo. Получено 11 мая, 2020.
  124. ^ "Проанализируйте это". www.goldenglobes.com. В архиве с оригинала 7 июля 2019 г.. Получено 11 мая, 2020.
  125. ^ Вуд, Дэвид (21 ноября 2000 г.). "BBC - Films - обзор - Безупречный". www.bbc.co.uk. В архиве с оригинала 1 декабря 2017 г.. Получено 11 мая, 2020.
  126. ^ "Приключения Рокки и Буллвинкля (2000)", Гнилые помидоры, в архиве с оригинала 1 мая 2020 г., получено 11 мая, 2020
  127. ^ Томас, Боб (10 ноября 2000 г.). «Обзор фильма:« Люди чести »работают во всех смыслах». products.kitsapsun.com. В архиве с оригинала 1 апреля 2019 г.. Получено 11 мая, 2020.
  128. ^ Дэли, Стив (13 октября 2000 г.). "'Знакомство с родителями: свекровь и беспорядки ». EW.com. В архиве с оригинала 19 июня 2017 г.. Получено 11 мая, 2020.
  129. ^ "Встреть родителей". Box Office Mojo. Получено 11 мая, 2020.
  130. ^ Арнольд, Уильям (6 октября 2000 г.). "Встречайте нового Де Ниро в" Знакомстве с родителями "'". Сиэтл Пост Интеллидженсер. Архивировано из оригинал 22 февраля 2001 г.. Получено 11 мая, 2020.
  131. ^ Кальтенбах, Крис (6 октября 2000 г.). "Встреть родителей". Балтимор Сан. Архивировано из оригинал 15 ноября 2000 г.. Получено 11 мая, 2020.
  132. ^ Арнольд, Уильям (12 сентября 2005 г.). "'«15 минут» не до тонкостей ». Сиэтл Пост Интеллидженсер. Архивировано из оригинал 12 сентября 2005 г.. Получено 11 мая, 2020.
  133. ^ Райнер, Питер (23 июля 2001 г.). "Теория пуха патоки". Метро Нью-Йорка. Архивировано из оригинал 23 февраля 2003 г.. Получено 12 мая, 2020.
  134. ^ Даргис, Манохла (1 марта 2005 г.). "LA Weekly: Обзор фильма: Обычные герои". LA Weekly. Архивировано из оригинал 1 марта 2005 г.. Получено 12 мая, 2020.
  135. ^ «Город у моря». Box Office Mojo. Получено 12 мая, 2020.
  136. ^ "Анализируйте это - Примечания к кинопроизводству ... CinemaReview.com". www.cinemareview.com. В архиве с оригинала 29 января 2019 г.. Получено 12 мая, 2020.
  137. ^ Клинтон, Пол (6 декабря 2002 г.). "CNN.com - Обзор:" Анализируйте не все "Это" - 6 декабря 2002 г. ". edition.cnn.com. В архиве с оригинала 27 ноября 2017 г.. Получено 12 мая, 2020.
  138. ^ Такер, Кен (12 марта 2002 г.). "The 9/11 фильм потрясающий, но несовершенный ". Entertainment Weekly. Получено 1 августа, 2020.
  139. ^ «Эта теория о том, почему Роберт Де Ниро снимает плохие фильмы, ужасно удручает». Независимый. 30 июня 2016 г. В архиве с оригинала 17 марта 2020 г.. Получено 16 мая, 2020.
  140. ^ Бакмастер, Люк (13 октября 2015 г.). «Печальный упадок Роберта Де Ниро: от великого актера до ходячей кульминации». Ежедневный обзор: обзоры фильмов, сцены и музыки, интервью и многое другое.. Получено 31 мая, 2020.
  141. ^ «Удача (2003)», Гнилые помидоры, в архиве с оригинала 24 марта 2018 г., получено 12 мая, 2020
  142. ^ «Сказка акул». Box Office Mojo. Получено 12 мая, 2020.
  143. ^ Шагер, Ник (22 декабря 2004 г.). «Обзор: Знакомьтесь, Факеры». Slant Magazine. Получено 12 мая, 2020.
  144. ^ «Мост Сан-Луис-Рей (2005)», Гнилые помидоры, в архиве с оригинала 25 декабря 2019 г., получено 12 мая, 2020
  145. ^ Кларк, Майк (27 января 2005 г.). "USATODAY.com - Готовы или нет, а вот" Hide and Seek "'". usatoday.com. В архиве с оригинала 8 декабря 2017 г.. Получено 12 мая, 2020.
  146. ^ Арендт, Пол (24 февраля 2005 г.). «BBC - Фильмы - Обзор - Hide And Seek». www.bbc.co.uk. В архиве с оригинала 20 декабря 2017 г.. Получено 12 мая, 2020.
  147. ^ Грэм, Джейми (март 2007 г.). «Полное киноинтервью». Всего Фильм (125): 105.
  148. ^ Хорн, Джон (5 ноября 2006 г.). «Интеллектуальный дизайн». Лос-Анджелес Таймс. Получено 13 мая, 2020.
  149. ^ Холл, Сандра (20 февраля 2007 г.). "Хороший пастух". Sydney Morning Herald. В архиве с оригинала 10 апреля 2019 г.. Получено 13 мая, 2020.
  150. ^ Пуч, Клаудиа (22 декабря 2006 г.). "Завораживающий" Добрый пастырь "увлечет вас - USATODAY.com". usatoday.com. В архиве с оригинала 15 июля 2016 г.. Получено 13 мая, 2020.
  151. ^ "79-я церемония вручения премии Оскар | 2007". Oscars.org | Академия кинематографических искусств и наук. В архиве из оригинала 17 апреля 2018 г.. Получено 13 мая, 2020.
  152. ^ «Рецензия на фильм:« Артуру и невидимкам »не хватает волшебства». Deseret News. 12 января 2007 г.. Получено 1 августа, 2020.
  153. ^ Эдельштейн, Дэвид (10 августа 2007 г.). "Звездная пыль - Смерть на похоронах - 11-й час - Манда Бала - Обзор фильма New York Magazine - Nymag". New York Magazine. В архиве с оригинала 11 июня 2019 г.. Получено 13 мая, 2020.
  154. ^ Хартлауб, Питер (12 сентября 2008 г.). «Обзор фильма:« Праведное убийство »- разочарование». SFGate. В архиве с оригинала 8 декабря 2017 г.. Получено 13 мая, 2020.
  155. ^ «Праведное убийство». Box Office Mojo. Получено 13 мая, 2020.
  156. ^ Indiewire (25 мая 2008 г.). "CANNES '08 DISPATCH: Laurent Cantent's" The Class "получает Золотую пальмовую ветвь". IndieWire. Получено 13 мая, 2020.
  157. ^ Бирнс, Пол (22 мая 2009 г.). "Что только что произошло". Sydney Morning Herald. В архиве с оригинала 11 апреля 2019 г.. Получено 13 мая, 2020.
  158. ^ Брэдшоу, Питер (25 февраля 2010 г.). "Everybody's Fine: Film Review". Хранитель. ISSN  0261-3077. В архиве с оригинала 30 апреля 2019 г.. Получено 13 мая, 2020.
  159. ^ Хауэлл, Питер (14 октября 2010 г.). «Камень: узники камеры и разума». Звезда. Получено 1 августа, 2020.
  160. ^ Катальдо, Джесси (7 октября 2020 г.). «Рецензия: Камень». В архиве с оригинала 24 апреля 2020 г.. Получено 13 мая, 2020.
  161. ^ "Маленькие Факеры". Box Office Mojo. Получено 13 мая, 2020.
  162. ^ Сандху, Сухдев (23 декабря 2010 г.). "Маленькие Фокеры, обзор". Daily Telegraph. ISSN  0307-1235. В архиве с оригинала 4 декабря 2017 г.. Получено 13 мая, 2020.
  163. ^ Майкл Флеминг (12 сентября 2008 г.). "Уинстон заменяет Де Ниро в 'Edge'". Разнообразие. Получено 12 сентября, 2008.
  164. ^ Майкл Флеминг (4 сентября 2008 г.). "Де Ниро уходит из" Края тьмы "'". Разнообразие. Архивировано из оригинал 30 апреля 2009 г.. Получено 4 сентября, 2008.
  165. ^ Виварелли, Ник (31 августа 2010 г.). «Де Лаурентис: убийца сериалов в прокате». Разнообразие. Архивировано из оригинал 5 сентября 2010 г.. Получено 9 января, 2011.
  166. ^ «Безграничный (2011)», Гнилые помидоры, в архиве с оригинала 11 мая 2020 г., получено 13 мая, 2020
  167. ^ «Роберт Де Ниро, председатель жюри 64-го Каннского фестиваля - Каннский фестиваль 2014 (Международный кинофестиваль)». Festival-cannes.com. В архиве из оригинала 6 октября 2014 г.. Получено 15 августа, 2014.
  168. ^ Скотт, А. О. (1 марта 2012 г.). «Воссоединение отца и сына на пути к бездне». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве с оригинала 7 января 2020 г.. Получено 14 мая, 2020.
  169. ^ Миллер, Джули (5 февраля 2013 г.). «После того, как Роберт Де Ниро впервые за 21 год был номинирован на« Оскар », он начинает с редких интервью и даже более редких слез». Ярмарка Тщеславия. В архиве из оригинала 29 февраля 2016 г.. Получено 12 марта, 2016.
  170. ^ "Мой парень - псих". Box Office Mojo. Получено 14 мая, 2020.
  171. ^ Чанг, Джастин; Чанг, Джастин (9 сентября 2012 г.). "Мой парень - псих". Разнообразие. В архиве с оригинала 4 августа 2016 г.. Получено 14 мая, 2020.
  172. ^ «Последние новости - Обновление разработки: вторник, 12 октября | TheFutonCritic.com». www.thefutoncritic.com. 12 октября 2010 г.. Получено 1 августа, 2020.
  173. ^ Вишневецкий, Игнатий (31 октября 2013 г.). "Последний Вегас". АВ Клуб. В архиве с оригинала 23 ноября 2019 г.. Получено 14 мая, 2020.
  174. ^ «Матч обид (2013)», Гнилые помидоры, в архиве с оригинала 6 ноября 2019 г., получено 14 мая, 2020
  175. ^ Сиял, Том (7 июня 2014 г.). «Оттепель Роберта Де Ниро продолжается с фильмом HBO о покойном отце художника». Хранитель. ISSN  0261-3077. В архиве из оригинала 17 апреля 2020 г.. Получено 17 апреля, 2020.
  176. ^ Олсен, Марк (25 сентября 2015 г.). «Рецензия:« Стажер »- комедия Нэнси Мейерс, хорошо это или плохо». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 22 марта 2020 г.. Получено 14 мая, 2020.
  177. ^ "Ограбление". Box Office Mojo. В архиве из оригинала 17 мая 2020 г.. Получено 14 мая, 2020.
  178. ^ Герразио, Джейсон (7 декабря 2016 г.). «25 худших фильмов 2016 года по версии критиков». Независимый. В архиве с оригинала 13 июня 2019 г.. Получено 14 мая, 2020.
  179. ^ Коллин, Робби; Роби, Тим (23 января 2017 г.). «Превью Razzies: это худшие фильмы 2016 года?». Телеграф. ISSN  0307-1235. В архиве с оригинала 20 февраля 2020 г.. Получено 14 мая, 2020.
  180. ^ Макнари, Дэйв (14 октября 2016 г.). «Премьера комика Роберта Де Ниро состоится на AFI Fest». Разнообразие. В архиве с оригинала 25 июня 2018 г.. Получено 14 мая, 2020.
  181. ^ «Вот ваши обладатели премии Эмми 2017 года». Гриф. 17 сентября 2017 г.. Получено 19 октября, 2020.
  182. ^ «Номинанты / Победители 2019». Телевизионная Академия. Получено 19 октября, 2020.
  183. ^ "Когда они нас видят - премии" Эмми ", номинации и победы". Emmys.com. В архиве из оригинала 6 мая 2020 г.. Получено 17 мая, 2020.
  184. ^ «Роберт Де Ниро и Фрэнсис Конрой присоединились к фильму о происхождении Джокера из Вашингтона». мерцающий миф. 24 июля 2018 г.. Получено 26 июля, 2018.
  185. ^ "92-я премия Академии | 2020". Oscars.org | Академия кинематографических искусств и наук. В архиве с оригинала 10 февраля 2020 г.. Получено 14 мая, 2020.
  186. ^ «Когда новый фильм Мартина Скорсезе« Ирландец »выйдет на Netflix? Будет ли он доступен в кинотеатрах?». В архиве с оригинала 22 марта 2019 г.. Получено 22 октября, 2019.
  187. ^ Коллин, Робби (27 ноября 2019 г.). «Обзор ирландца: Роберт Де Ниро - сенсационный персонаж в историческом шедевре Скорсезе». Телеграф. ISSN  0307-1235. В архиве с оригинала 13 апреля 2020 г.. Получено 14 мая, 2020.
  188. ^ Глейберман, Оуэн (28 сентября 2019 г.). Обзор фильма: 'Ирландец'". Разнообразие. В архиве с оригинала 28 сентября 2019 г.. Получено 14 мая, 2020.
  189. ^ Виварелли, Ник (11 декабря 2019 г.). "Набор" Убийцы цветочной луны "Мартина Скорсезе для Италии выпущен на RAI Cinema". Разнообразие. В архиве с оригинала 8 апреля 2020 г.. Получено Двадцать третье мая, 2020.
  190. ^ Шарф, Зак (2 декабря 2019 г.). «Скорсезе, Ди Каприо« Цветочная луна »глазами марта 2020 года». IndieWire. В архиве с оригинала 8 апреля 2020 г.. Получено Двадцать третье мая, 2020.
  191. ^ Херско, Тайлер (10 апреля 2020 г.). «Мартин Скорсезе разговаривает с Apple, Netflix распространяет следующий фильм - отчет». IndieWire. В архиве с оригинала 10 апреля 2020 г.. Получено 10 апреля, 2020.
  192. ^ Флеминг, Майк младший (27 мая 2020 г.). "Apple объединится с Paramount в драме Скорсезе-ДиКаприо-Де Ниро" Убийцы цветочной луны "'". Крайний срок Голливуд. Получено 27 мая, 2020.
  193. ^ Барон, Зак (20 ноября 2019 г.). «Роберт Де Ниро и Аль Пачино: большая, красивая 50-летняя дружба». GQ. Получено 25 мая, 2020.
  194. ^ Пулвер, Эндрю (1 ноября 2019 г.). "Роберт Де Ниро и Аль Пачино: 'Мы больше никогда не делаем этого'". Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 25 мая, 2020.
  195. ^ Сантелли и Сантелли 2010, раздел 95.
  196. ^ Скотт, А. О. (13 ноября 2012 г.). «Роберт Де Ниро: в разговоре». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 25 мая, 2020.
  197. ^ «Награды Центра Кеннеди: Спрингстин, Де Ниро». CBS Новости. Получено 9 мая, 2020.
  198. ^ «Обама вручает медаль свободы Роберту Де Ниро, Тому Хэнксу и многим другим». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 18 марта 2020 г.. Получено 9 мая, 2020.
  199. ^ а б «Президент Обама вручает президентскую медаль свободы Роберту де Ниро, Дайане Росс и многим другим». Журнал Тайм. В архиве с оригинала 25 августа 2019 г.. Получено 9 мая, 2020.
  200. ^ «Полный список национального реестра фильмов». Библиотека Конгресса. В архиве с оригинала 25 апреля 2016 г.. Получено 16 мая, 2020.
  201. ^ "'Гражданин Кейн по-прежнему возглавляет список 100 лучших фильмов ». сегодня. NBC News. Ассошиэйтед Пресс. 21 июня 2007 г. В архиве с оригинала 8 сентября 2019 г.. Получено 16 мая, 2020.
  202. ^ «100 лет AFI… 100 фильмов». Американский институт кино. В архиве с оригинала 22 апреля 2020 г.. Получено 16 мая, 2020.
  203. ^ «100 лучших фильмов всех времен по выбору актеров». Тайм-аут. 26 апреля 2018 г.. Получено 25 мая, 2020.
  204. ^ «Роберт Де Ниро жертвует коллекцию киноматериалов Центру выкупа Гарри». www.hrc.utexas.edu. Получено 16 мая, 2020.
  205. ^ «Коллекция киноматериалов Де Ниро открывается в Центре выкупа». www.hrc.utexas.edu. Получено 16 мая, 2020.
  206. ^ "Официальные графики Великобритании: Бананарама". Officialcharts.com. Официальные графики компании. 2016 г.. Получено 5 октября, 2020.
  207. ^ Хонан, Уильям Х. (23 августа 1989 г.). «Де Ниро пробует жизнь за кадром». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 2 июня 2016 г.. Получено 12 февраля, 2017.
  208. ^ "Tribeca Grill, отель Роберта Де Ниро". Отель Гринвич. В архиве с оригинала 14 сентября 2019 г.. Получено 15 мая, 2020.
  209. ^ "Роскошный путешественник". Люкс Путешественник. 13 декабря 2014 г.. Получено 20 сентября, 2020.
  210. ^ Лаура Шреффлер (7 января 2016 г.). "Haute Living садится с Робертом Де Ниро". Haute Living. Получено 8 сентября, 2020.
  211. ^ Тейлор, Дайан (2 августа 2018 г.). «Работы в аэропорту Карибского острова остановлены по решению суда». Хранитель. В архиве с оригинала 3 июня 2019 г.. Получено 2 июня, 2019.
  212. ^ «Роберт Де Ниро - апартаменты Алекса Родригеса». Elledecor.com. 17 сентября 2014 г. В архиве из оригинала 10 сентября 2015 г.. Получено 4 октября, 2019.
  213. ^ «Скептицизм и поддержка вращаются вокруг Клинтона». Новости BBC. 17 декабря 1998 г. В архиве из оригинала 28 июня 2006 г.. Получено 20 августа, 2007.
  214. ^ Слэттери, Денис (3 апреля 2015 г.). «Роберт Де Ниро поддержит Хиллари Клинтон, если она баллотируется в 2016 году». New York Daily News. В архиве с оригинала 12 июля 2015 г.. Получено 20 июня, 2015.
  215. ^ «Де Ниро, Дэймон: шпионы, патриотизм и политика». NBC News. 19 декабря 2006 г. В архиве с оригинала 29 августа 2017 г.. Получено 20 августа, 2007.
  216. ^ «Роберт Де Ниро:« Я хотел бы ударить Дональда Трампа по лицу »- видео». Хранитель. В архиве с оригинала 8 октября 2016 г.. Получено 8 октября, 2016.
  217. ^ «Роберт Де Ниро применяет F-бомбу против Трампа в прямом эфире». Рейтер. 11 июня 2018. В архиве с оригинала 11 июня 2018 г.. Получено 11 июня, 2018.
  218. ^ Миллер, Майк (10 июня 2018 г.). «Роберт Де Ниро произносит« черт… Трамп »на церемонии вручения премии Tony Awards и получает овации». люди. В архиве с оригинала 11 июня 2018 г.. Получено 11 июня, 2018.
  219. ^ Микелионис, Лукас (11 июня 2018 г.). «Роберт Де Ниро бросает в Трампа фугасные бомбы во время церемонии вручения премии« Тони »». Foxnews.com. В архиве с оригинала 11 июня 2018 г.. Получено 11 июня, 2018.
  220. ^ Роберт Де Ниро: «Трамп - настоящий расист, сторонник превосходства белых» Хранитель. 6 января 2019.В архиве 6 января 2019 г. Wayback Machine
  221. ^ Марчезе, Дэвид (9 декабря 2019 г.). «Роберт Де Ниро считает, что Дональд Трамп хуже любого гангстера, которого он играл». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. В архиве с оригинала 16 декабря 2019 г.. Получено 2 января, 2020.
  222. ^ «Роберт Де Ниро призывает к« злоупотреблению властью »в бурной речи SAG Awards». Vogue. В архиве с оригинала 20 января 2020 г.. Получено 10 мая, 2020.
  223. ^ Мортон, Виктор (25 ноября 2019 г.). "Роберт Де Ниро поддерживает Пита Буттиджича:" Что нам нужно ", чтобы победить" кусок дерьма "Трампа". Вашингтон Таймс. В архиве с оригинала 8 декабря 2019 г.. Получено 7 декабря, 2019.
  224. ^ Хейнс, Тим (7 мая 2020 г.). "Де Ниро: Эндрю Куомо" Очень способный дублер "Если" Бог запретил "что-то случится с Джо Байденом". RealClearPolitics. Получено 12 июля, 2020.
  225. ^ "Недвижимость Нью-Йорка - Пруденшал Дуглас Эллиман". Elliman.com. Архивировано из оригинал 2 мая 2007 г.. Получено 9 января, 2011.
  226. ^ «Роберт Де Ниро и жена приветствуют девочку». люди. 23 декабря 2011 г. В архиве с оригинала 21 ноября 2018 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2018.
  227. ^ «Туки Смит и актер Роберт Де Ниро стали родителями близнецов». Jet. 20 октября 1995 г. с. 36. В архиве с оригинала 19 декабря 2013 г.. Получено 19 декабря, 2010.
  228. ^ а б «Обвинения в наркотиках повлияли на битву за Де Ниро». Хранитель. Лондон. 26 июля 2001 г. В архиве из оригинала 8 октября 2014 г.. Получено 15 августа, 2014.
  229. ^ Хаммел, Сара; Джордан, Джули (23 декабря 2011 г.). "Роберт Де Ниро и жена приветствуют девочку". люди. В архиве с оригинала 25 декабря 2011 г.. Получено 23 декабря, 2011.
  230. ^ Дож, Энни (17 сентября 2014 г.). «Роберт Де Ниро переходит на арендную плату за 125 тыс. Долларов в месяц в 15 Central Park West». 6кв. В архиве с оригинала 10 сентября 2016 г.. Получено 4 октября, 2019.
  231. ^ «Роберт Де Ниро арендует старую колодку A-Rod в 15 Central Park West - Curbed NY». Ny.curbed.com. 17 сентября 2014 г. В архиве с оригинала 21 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2019.
  232. ^ «Роберт Де Ниро расстается с женой Грейс Хайтауэр после более чем 20 лет брака». Журнал People. 20 ноября 2008 г. В архиве с оригинала 21 ноября 2018 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2014.
  233. ^ «Четверо внуков Роберта де Ниро». Contactmusic.com. 18 октября 2012 г. В архиве из оригинала 10 сентября 2014 г.. Получено 15 августа, 2014.
  234. ^ «Дочь Де Ниро на нем как отец и дедушка». ОК Журнал. 26 апреля 2008 г.. Получено 15 августа, 2014.
  235. ^ а б Хорриган, Иеремия (28 октября 2014 г.). "Гардинер в битве за динеро Роберта Де Ниро". Times-Herald Record. Мидлтаун, Нью-Йорк. В архиве с оригинала 31 октября 2014 г.. Получено 29 октября, 2014.
  236. ^ «Де Ниро диагностирован рак». хранитель. 21 октября 2003 г. В архиве с оригинала 8 августа 2018 г.. Получено 7 августа, 2018.
  237. ^ Международный кинофестиваль в Риме - Де Ниро: «У меня есть итальянский паспорт, я наконец-то вернулся домой."". 30 декабря 2013 г. Архивировано с оригинал 30 декабря 2013 г.
  238. ^ «Де Ниро получит итальянское гражданство». femalefirst.co.uk.
  239. ^ «Роберт Де Ниро раскрывает, что именно он продвигал в Tribeca фильм против вакцины». Лос-Анджелес Таймс. 25 марта 2016 г. В архиве из оригинала 26 марта 2016 г.. Получено 26 марта, 2016.
  240. ^ а б c «Роберт Де Ниро вступает в серию прививок от аутизма из-за показа фильма». Хранитель. 26 марта 2016 г. В архиве с оригинала 26 марта 2016 г.. Получено 26 марта, 2016.
  241. ^ Оффит, Пол (11 апреля 2016 г.). "Доктора против вакцины" Vaxxed ": обзор фильма доктора". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 12 апреля 2016 г.. Получено 12 апреля, 2016.
  242. ^ Нгуен, Клинтон (27 марта 2016 г.). «Роберт Де Ниро хочет 'диалога' об анти-ваксинге на кинофестивале Tribeca». Вице. В архиве с оригинала 12 апреля 2019 г.. Получено 12 апреля, 2019.
  243. ^ «Полная стенограмма Роберта Де Ниро о политике в отношении вакцин». Полная мера с Шарил Аткиссон. 20 февраля 2017 года. Архивировано с оригинал 20 февраля 2017 г.. Получено 15 ноября, 2019.
  244. ^ Роберт Де Ниро обсуждает связь аутизма с вакцинами. 13 апреля 2016 г.. Получено 15 ноября, 2019.
  245. ^ Мирейя Наварро (29 августа 2012 г.). «Йоко Оно и Шон Леннон объединяют художников против гидроразрыва». Газета "Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 3 апреля 2015 г.. Получено 17 мая, 2016.
  246. ^ «Почтовые бомбы: последние цели Роберта Де Ниро и Джо Байдена». Новости BBC. Получено 2 декабря, 2020.
  247. ^ «Джо Байден и Роберт Де Ниро - последние демократы, ставшие мишенью для предполагаемых самодельных бомб». Время. Получено 2 декабря, 2020.
  248. ^ "Cinq ans de Précénète для фотографирования" [Пять лет тюрьмы за сутенерского фотографа]. Освобождение (На французском). 7 января 1999 г.. Получено 15 мая, 2013.
  249. ^ «Де Ниро в ярости из-за французского гриля». Новости BBC. 24 февраля 1998 г. В архиве из оригинала 7 сентября 2007 г.. Получено 20 августа, 2007.
  250. ^ "De Niro chez le juge" [Де Ниро в суде]. Освобождение (На французском). 8 мая 1999 г.. Получено 15 мая, 2013.
  251. ^ «Кошмар, который пережил Роберт Де Ниро во время съемок Ронина». Фильм Хашери. В архиве с оригинала 20 февраля 2020 г.. Получено 15 мая, 2020.
  252. ^ Личфилд, Джон (15 ноября 1998 г.). "Секс-скандал, который не уляжется". Независимый. В архиве с оригинала 7 мая 2020 г.. Получено 15 мая, 2020.
  253. ^ «Роберт Де Ниро станет президентом жюри 64-го Каннского фестиваля». cannes.com. 23 апреля 2009 г. Архивировано с оригинал 3 декабря 2013 г.. Получено 29 августа, 2013.
  254. ^ Чабан, Мэтт А.В. (4 ноября 2014 г.). «Де Ниро в налоговой борьбе не вызывает особого сочувствия у своих соседей». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 29 ноября 2014 г.. Получено 20 ноября, 2014.
  255. ^ а б Хорриган, Иеремия (19 ноября 2014 г.). «Де Ниро прекращает борьбу за налоговую оценку». Times-Herald Record. В архиве с оригинала 22 ноября 2014 г.. Получено 20 ноября, 2014.
  256. ^ Чабан, Мэтт А.В. (19 ноября 2014 г.). «Де Ниро и Нью-Йорк прекращают борьбу из-за налогов на недвижимость». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 19 ноября 2014 г.. Получено 20 ноября, 2014.
  257. ^ «Компания Роберта Де Ниро подала иск на 6 миллионов долларов против бывшего сотрудника, который просмотрел 55 серий« Друзей »за четыре дня». 20 августа 2019. В архиве с оригинала 22 августа 2019 г.. Получено 22 августа, 2019.
  258. ^ «Компания Роберта Де Ниро подала в суд на сотрудника на 6 миллионов долларов, который якобы обиделся с друзьями на работе». В архиве с оригинала 21 августа 2019 г.. Получено 22 августа, 2019.
  259. ^ Пагонес, Стефани (3 октября 2019 г.). «В иске Де Ниро о домогательствах звучит громкий звук». Fox Business. В архиве с оригинала 4 октября 2019 г.. Получено 4 октября, 2019.
  260. ^ "Роберт Де Ниро - Тухлые помидоры". www.rottentomatoes.com. В архиве с оригинала 20 сентября 2019 г.. Получено 16 мая, 2020.
  261. ^ "Главная - Поиск наград Академии | Академия кинематографических искусств и наук". awardsdatabase.oscars.org. Введите «Роберт Де Ниро» в поле «Номинальный», чтобы просмотреть историю наград. В архиве с оригинала 23 декабря 2017 г.. Получено 15 мая, 2020.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  262. ^ «Победители и номинанты - Роберт Де Ниро». goldenglobes.com. В архиве с оригинала 15 ноября 2019 г.. Получено 9 мая, 2020.
  263. ^ "56-е место | Премия Гильдии киноактеров". sagawards.org. В архиве с оригинала 13 мая 2020 г.. Получено 9 мая, 2020.
  264. ^ «Премия SAG: Роберт Де Ниро назвал« ужасную »политическую ситуацию в своей речи на церемонии награждения». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 28 февраля 2020 г.. Получено 9 мая, 2020.

Источники книг

  • Бакстер, Джон (2002). Де Ниро: биография. ХарперКоллинз. ISBN  978-0-00-257196-8
  • Дили, Майкл (2009) «Бегущие по лезвию», «Охотники на оленей» и «Вышибая кровавые двери: моя жизнь в культовых фильмах». Книги Пегаса. ISBN  978-1-60598-038-6
  • Дуган, Энди (2003). Неприкасаемые: биография Роберта Де Ниро. Da Capo Press. ISBN  1-56025-469-6
  • Леви, Шон (2014) Де Ниро: Жизнь. Корона. ISBN  978-0-30771-680-4
  • Наремор, Джеймс (1988) Играет в кино. Калифорнийский университет Press. ISBN  978-0-52006-228-3
  • Рауш, Эндрю Дж. (2010) Фильмы Мартина Скорсезе и Роберта Де Ниро. Scarecrow Press. ISBN  978-0-81087-414-5
  • Мелл, Эйла (2015) Casting Might-Have-Beens: фильм справочника фильмов об актерах, рассматриваемых на роли, отданные другим. Макфарланд. ISBN  978-1-47660-976-8
  • Сантелли Р. и Сантелли Дж. (2010) Список ведра бейсбольного фаната: 162 вещи, которые вы должны сделать, увидеть, получить и испытать, прежде чем умереть. Ашетт. ISBN  978-0-762-44031-3

внешние ссылки