Старый Лацио - Old Latium

Карта Лацио с городами Латинской лиги

Старый Лацио (латинский: Latium vetus или Latium antiquum) является областью Итальянский полуостров ограниченный с севера река Тибр, на восток центральным Апеннинские горы, к западу от Средиземное море и на юг Монте Чирчео. Это была территория Латиняне, Курсивное племя среди которых были первые жители города Рим. Позже он был заселен различными италийскими племенами, такими как Рутулян, Вольски, Aequi, и Hernici.[1] Этот регион был назван "старым", чтобы отличать его от расширенного региона. Latium, который включал регион к югу от Старого Лацио, между Монте Чирчео и река Гарильяно - так называемое Latium adiectum («прилагаемый Лацио»). Он соответствовал центральной части современного административного района г. Лацио, Италия, и он занимал площадь примерно 50 Римские мили.[2] Он был рассчитан Mommsen что площадь области составляет около 1860 квадратных километров.[3]

Поселок

Литературная традиция

Дионисий Галикарнасский сохранил обширную информацию о поселении Лацио в своей книге, Римские древности', где он перечислил и обсудил множество легенд и традиционных историй, рассказанных историками и учеными, как греческими, так и римскими, о том, как был основан Лацио. Плиний Старший также писал о Старом Лациуме. В его книге 'Естественная история ', он перечисляет два поселения в Старом Лациуме, которые на момент написания статьи исчезли. Другие важные литературные источники включают Ливи, Страбон, Festus, и Сервиус Даниэлис.

Согласно этим источникам, Лацио впервые заселил давным-давно Sicels и Лигуры,[4] но многие источники противоречат или не указывают, какая из двух групп первой заселила Лацио. Согласно литературной традиции, Сицелы и Лигуры были изгнаны из Лацио под постоянным давлением со стороны Аборигены, которые жили в Reate, в результате чего лигуры мигрируют в Лигурия и Sicels в Сицилия. Миграция племен, по-видимому, происходила с холмов и гор региона вниз к равнинам, хотя есть свидетельства того, что греческие колонизаторы мигрировали по морю в регион, как в легенде о Эвандер, и в южную Италию, поскольку сикелы считались Энотрийцы греческого происхождения,[5] и Рутулян из Даунский происхождение.

Прибытие Энеады и основание Лавиниум считаются началом цивилизации в Лацио[6], и через 30 лет после этих событий Альба был основан город, который возглавил Латинская лига, коалиция 30 городов и племен, просуществовавшая 500 лет. Хотя существует множество различных мифов об основании этих городов, известно, что регион и Латинская Лига находились под религиозным влиянием культа Юппитера Латиариса, эпитет Юпитера, и почитал этого бога как главного защитника лиги.

Список Плиния

Отчет Плиния Старшего не включает все центры Лацио Ветус, которые позже превратились в города, а скорее перечисляет те, которые, по словам ученого, к его времени исчезли, не оставив никаких следов. Поэтому он не упоминает Анксур, Тибур, Кора, Фикула, Nomentum, Praeneste, Габий, Ардеа, Арисия, Клык, Лавиниум, Laurentum, Ланувий, Лабикум, и Velitrae, которые все еще стояли, за исключением старого Лабикума. Но некоторые поселения, о которых он упоминает, на самом деле были посещены Страбоном всего семьдесят лет назад (например, Tellenae ), а некоторые, безусловно, существовали и в его время, например Плодоножка. Другая странность отрывка состоит в том, что, хотя он утверждает, что исчезли пятьдесят три центра, в его списке всего пятьдесят. Хотя в другом месте он упоминает два других сайта, Апиолы и Amyclae, это все еще не равно пятидесяти трем. Список находится в книге III его Естественная история гл. 68 и 69:

"В первом регионе, кроме того, в Лациуме были знаменитые города-крепости (Клара Оппида) Satricum, Скаптия, Политорий, Tellena, Тифата, Caenina, Ficana, Crustumeria, Америола, Мозгового вещества, Corniculum, Сатурния теперь, которая является Римом, Антиполисом (который сейчас Яникул, место в Риме), Антемны, Камериум, Collatia, Амитин, Норба, и Sulmo. Вместе с ними албанские народы, которые получают (жертвенное) мясо на горе Албан: Албани, Эзолани, Акченсес, Аболани, Бубетани, Болани, Кусуетани, Кориолани, Фиденатес, Форети, Хортенс, Латиницы, Лонгани, Манатес, Макралес, Munienses, Numinienses, Olliculani, Octulani, Pedani, Poletaurini, Querquetulani, Sicani, Sisolenses, Tolerienses, Tutienses, Vimitellari, Velienses, Venetulani, Vitellienses ".

Список, очевидно, состоит из двух разделов, первый называется Клара Оппида а второй как populi Albenses. Последние два города, упомянутые среди Клара Оппида, Норба и Сульмо фактически находились в пределах Latium Adiectum. Они были уничтожены в 1-е век До н.э. во время войны между Марием и Суллой.

Во втором разделе приведены названия populi Albenses. Это были местные сообщества, населявшие регион Монс Альбанус (ныне Монте-Каво) и его ближайшие окрестности, Альбанские холмы. Лишь некоторые из них, кажется, достигли городской стадии, и список отражает типичную архаику. Бронзовый век организация человеческого поселения: разреженная, полицентричная и тяготеющая к религиозному центру, в данном случае святилищу Юппитер Латиарис. Точное местонахождение этих поселений неизвестно, за некоторыми исключениями: Aesulae, Pedum,[нужна цитата ] Fidenae, Politorium, Bovillae и Tolerium. Возможно, латиницы были поселенцами Ager Latiniensis, т. е. территория возле Лорантума и Лавиниума,[7] и что форети на самом деле были поселенцами на территории, позже занятой Римским форумом. Кверкетулани, однако, определенно не были поселенцами Кверкетуланского (т. Е. Целийского) холма в Риме, как их упоминает Дионисий в списке латинских народов, вступивших в войну против Рима в 495 году.

Список Дионисия

Дионисий приводит список городов-членов Латинской лиги, которые проголосовали за войну против Рима после захвата Фиден римлянами под влиянием Ариции и бывшего царя Тарквиния Гордого на собрании, состоявшемся в Ферентинуме:[8]

"Ардея, Арисия, Бовиллы, Бубентум, Кора, Карвентум, Цирцеи, Кориоли, Корбио, Кабум, Фортинея, Габии, Лорантум, Ланувий, Лавиниум, Лабичи, Номентум, Норба, Пренест, Педум, Кверкетула, Сатрикум, Скаптия, Септия. , Tusculum, Tolerium, Tellenae, Velitrae ».

Как заметил Нибур, общая сумма снова дает священное число тридцать, но сумма состоит из различных компонентов. Это смесь некоторых из участников populi Albenses и некоторые из Клара Оппида. Фактически, многие из оппида были разрушены или переселены римлянами в царственный период, а именно Caenina, Politorium, Ficana, Cameria, Medullium, Corniculum, Collatia. Среди Клара Оппида из списка Плиния, Satricum, Norba, Sulmo, Scaptia, Tellenae появляются здесь, а среди populi albenses Bubentum, Corioli, Pedum, Querquetula, Tolerium и, возможно, Nomentum.

Другие источники

В своем описании области I Августа, в которую входил Старый Лацио, географ Страбон упоминает много старых городов, среди них Collatia, Антемны, Fidenae и Лабикум, сведенные к простым деревням, частным сельским владениям или перемещенные в другие места; Апиолы, Suessa и Альба Лонга как исчезли; Tellenae в предгорьях к юго-западу от холмов Альбан, как еще стоящие.

Историограф Ливи и лексикограф Festus также неоднократно упоминают старые латинские города. Еще одна традиция, связанная с Филистос Сиракузский называет сикелов лигурийцами, королем которых был Сикелос. Этой традиции следуют Стефан Византийский, кто цитирует Гелланик с Лесбоса как его авторитет.

Эти древние традиции побудили некоторых ученых искать следы присутствия этих народов в более поздних популяциях.

Археологические свидетельства

Антефикс полихромный с женской головкой с венчиком из Ланувий, позднеархический храм Юноны Соспиты, 500 г. до н.э., Вилла Понятовских, Рим
Акротериальная статуя гарпии-сирены, начало V века до н.э. от Габий
Фронтонная сима с процессией поплавков и крылатых коней, 510-490 гг. До н.э., с Praeneste
Антефикс с Сатиром и Менадой, танцующими из акрополя, Храма Матери Матута, 490-470 гг. До н.э., из Satricum

Несмотря на то, что эрудированные ученые пытались установить местонахождение древних городов Лацио в течение, по крайней мере, последних четырех столетий (см. Клювье), и несмотря на недавний прогресс, достигнутый археологией в области поселений людей в древнем Лациуме, только несколько городов архаичного Лациума, цитируемых древними источниками, были идентифицированы с уверенностью, тогда как значительное количество обнаруженных поселений остается неопознанным. Это связано с отсутствием эпиграфического подтверждения, из-за редкого использования письма в архаические времена. Проблема усложняется тем, что некоторые из древних мест, возможно, были заселены во время Раннее средневековье, как это, вероятно, было в случае Labicum и Collatia. Хороший пример такого обычая представлен Falerii за пределами Latium Vetus. Города, которые были идентифицированы археологически, включают Satricum, Politorium, Ficana, Tellenae, Crustumerium, Corniculum, Antemnae, Collatia, Fidenae, Pedum,[нужна цитата ] Apiolae, Gabii и, возможно, Querquetulum. Альба Лонга, Пометия и Кориоли остаются неопознанными. Следы присутствия Ligures и Sicels остаются в топонимия и ономастика.[9]

Наиболее ярким и вызывающим давние споры случаем является Альба Лонга. Расположение этого знаменитого города, согласно традиции, основанной Асканий а метрополия латинян 418 лет до сих пор остается загадкой. Некоторые ученые утверждали, что он еще не был идентифицирован, потому что сами Древние не знали, где он находится, а причина их невежества заключалась в том, что Альба никогда не была настоящим городом. Скорее, это была бы разрозненная коллекция небольших и малонаселенных протоисторических деревень, организованных в соответствии с обычаем бронзового века вокруг святилища горы Альбан и заброшенных, прежде чем она достигла городской стадии.[10]

Амитин

Этот центр находился к востоку от Рима в горах Корникулан, недалеко от Курникулума. Его идентификация связана с надписью, в которой упоминается pagus amentinus.[11]

Антемны

Город Антемны располагался в трех милях к северу от Рима на левом берегу реки Анион, недалеко от ее впадения в Тибр. Его название означает «между реками» (Antemnae в переводе с сабинского переводится с латинского. интерамнес). Некоторые из его руин были обнаружены в 1880 году при раскопках при строительстве крепости Forte Antenne. Более поздние раскопки дали дополнительный материал. Местоположение теперь находится в городской зоне Рима.

Антемны были колонизированы Римом во времена Ромола во время первой попытки контролировать левый берег Тибра до Аниона, обеспечивая тем самым путь сообщения с Этрурией по Соляной дороге. Antemnates и Caeninenses получили полное римское гражданство. Тем не менее, город несколько раз восставал, последний раз в 507 г. до н.э.[12]

Апиолы

Уничтожено Тарквиний Приск, останки были идентифицированы и раскопаны. Город располагался на Монте-Савелло между Альбано и Павона. В нем располагались храм Аполлона и знаменитый источник Ютурна, а близлежащее озеро Турни является объектом местного культа. Сегодня два водных источника известны как источник Секчано и Лагетто ди Павона.

Aefulae

Место поселения албанского народа эсулани было отождествлено с вершиной холма Эфулы недалеко от древнего Тибура и недалеко от места, где был построен один из храмов Бона Деа. Он был покинут первоначальными обитателями, а позже заселен римлянами, превратившими его в военный форт.[13]

Bolae

Место обитания албанского народа Болани часто упоминается историками Дионисием Галикарнасским и Ливием. Он был оккупирован эквианцами, вероятно, уже в конце 6 века или во время войн под предводительством Кориолан.[14] Его местонахождение достоверно неизвестно, но, должно быть, он находился недалеко от Пренесте и Лабикума.

Кориоли

Место этого поселения, должно быть, находилось на юго-западной стороне Альбанских холмов недалеко от Дженцано и Ланувия.

Плодоножка

Важнейшие из латинских городов возникли с древних времен. populi albenses, Плодоножка стоял между Тибуром и Пренесте недалеко от современного Галликано-нель-Лацио. Его захватили римляне с Кориоланом.[15] После окончательного упадка Латинской лиги город пришел в упадок.

Tolerium

Это поселение албанцев, вероятно, находилось недалеко от Педума, согласно отрывку из Дионисий Галикарнасский (7.26).[16]

Вителлия

Городище Vitellienses находилось на границе между латинянами и эквианцами.

Caenina

Сайт Caenina еще не идентифицирован с уверенностью. Возможно, он находился недалеко от нынешней "Ла Рустика", недалеко от Река Анио, на торговом пути, соединяющем Лацио с Этрурией и Кампанией.[17] Фест утверждает, что это было недалеко от старого римского поселения. Первоначально это было поселение сицелов, как и Антемны, которые позже были изгнаны аборигенами.[18] Дионисий записал традицию, согласно которой Ромул был в Кенине для принесения жертвы во время праздника Луперкалия, который был поводом к похищению Ремус пастухами Нумитора.[19] Город претерпел синоэцизм и некоторые его культы и жрецы (жрецы) были переведены в Рим[20] Ромула, отпраздновавшего свой первый триумф после завоевания Цениненсов и убийства их царя, Акрон. Однако, согласно Дионисию, Ромул позволил Кениненцам продолжать жить в их родном городе, хотя они должны были принять колонию из трехсот римлян и наделение им одной трети их земли.[21] Город до сих пор упоминается в начале республики: Виндиций, открывший заговор Аквилий Публий Валериус Публикола был рабом из Кенины, взятым в плен на войне.[22]

Название города может быть связано с латинским Caenum (грязь, известь), само по себе слово без индоевропейской этимологии.[23] Другая возможность состоит в том, что это было кельтское (лигурийское) происхождение.

Cameria или Camerium

Поскольку Ромул превратил этот город в римскую колонию, он вел много войн с Римом. В 502 г. до н.э. он был разрушен, и его руины до сих пор не найдены; он был расположен к северо-востоку от Рима.

Collatia

Страбонские места Collatia около 30 стадионы из Рима. Хотя к его времени это было уменьшено до сельскохозяйственных угодий. Местоположение участка пока точно не установлено, но оно находилось недалеко от современного Lunghezza, к востоку от Рима. Вероятно, он стоял на холме, теперь занятом Castello di Lunghezza; который находится в конце древнего Via Collatina. Город был завоеван и колонизирован римлянами. Ливи сохраняет формулу капитуляции, которую часто приводят в качестве примера deditio in fide.

Коллатия была основана латинским королем Сильвий Альба-Лонга, и это был родной город Луций Тарквиний Коллатин, один из первых двух консулов ​​Римской республики.

Curniculum или Corniculum

Город был расположен современными учеными в нынешнем положении. Montecelio (ранее Монтичелли) в коммуне Guidonia, не далеко от Тибур. Два соседних холма в форме пары рогов послужили источником его названия, а близлежащий горный массив до сих пор известен как «Монти Корниколани».

Около Монтеселио реликвии, датируемые Железный век обнаружены фрагменты гончарной посуды VII-VI вв. до н.э. Город был разрушен Тарквинием Приском.[24] и считался родным городом Сервий Туллий мать, Окрезия.

Crustumerium или Crustumeria

Сайт Crustumerium известен с 19 века. Он расположен на холмах природного парка Ризерва в Марчильяна Веккья, к северу от Рима, недалеко от Сеттебаньи, на Via Salaria. Город был также известен как Castrimoenium и Crustumeria и дал свое название окружающей сельской местности и холмам, известным как Ager Crustuminus и Montes Crustumini. По словам Сервия, первоначально это было поселение Sicels, основанная Sicel Clitemnestrus.[25] Этимология названия неясна и может отражать древнюю доиндоевропейскую топонимику. корка, что означает пруд.[26]

Крастумериум раскапывался и продолжает раскапываться археологами, и его изучение имело важное значение для понимания городского развития Старого Лацио. Он находился на одном из маршрутов, соединяющих Veii и Габий, недалеко от брода на Тибре, что, наряду с богатством сельской местности, стало причиной его важности и богатства.[27]

Город вытянулся вдоль дорожной траншеи и занимал площадь 60 га. Его стены представляли собой комплекс, состоящий из четырех или пяти параллельных участков, соединенных обычными стенами и покрытых каменными плитами. Гробницы содержали богатую продукцию прекрасной керамики, окрашенной в белый и красный цвета, оружие и другие инструменты, начиная с раннего железного века.

Город упоминается в «Энеиде», а в истории Рима он был причастен к похищению сабинянок и последующей войне. Кроме того, говорят, что Ромул основал здесь колонию римлян. Позже он часто упоминается в войнах между Римом и его соседями.

Литературные источники помещают разрушение Crustumerium в конце шестого века,[28] но археологи показали, что он был заселен в пятом веке и пришел в упадок только в четвертом веке.[29]

Ficana

Ficana был расположен на левом берегу Тибра, ниже по течению от Рима, недалеко от современного Ацилия на возвышенности над Монте-Куньо. В древние времена это давало преимущество, так как это было более крутое и доминирующее положение на реке. Его идентификация подтверждается находкой надписи. Источники утверждают, что он был дважды разрушен Анкусом Марцием в его стремлении контролировать нижнее течение Тибра и солончаки вместе с Политорием и Телленами. Его важность была обусловлена ​​тем фактом, что это был порт, через который проходил торговый путь во внутренние районы к холмам Албан и Арисии.

Археологи показали, что в 4 веке он был процветающим центром и достиг максимального распространения после римского завоевания. Он снизился только в IV и III веках после развития Остия. В ходе раскопок была обнаружена городская стена, жилые кварталы и некрополь. С длинной шеей амфоры украшенные рельефами или начертаниями в стиле, характерном для Старого Лациума VII века, свидетельствуют о раннем качестве местной материальной культуры. Сайт Ficana теперь является археологическим парком.[когда? ]

Medullium

Также известен в источниках как Медуллия, его точное местонахождение неизвестно. Это был родной город Hostus Hostilius '' была завоевана Туллом Гостилием, но не разрушена. Его название предполагает родство с лигурийским племенем медуллов (Medylloi в Strabon IV 1, 11) и, по-видимому, связано с кельтским божеством Медуной.[30] Страбон[31] упоминает два других города, названных Медуллия, один в западных Альпах в Галлии и один в восточных Альпах в Япудии.

Политорий

Политорий был обнаружен в архаическом поселении недалеко от Castel di Decima, к юго-востоку от Рима, но это отождествление не имеет эпиграфического подтверждения. Он упоминается Катоном, который записывает его основание, и Ливием и Дионисием Галикарнасским, которые описывают его захват и последующее разрушение Анкусом Марцием. Его жители были бы депортированы на Авентин. Эти факты являются частью первого экспансивного движения Рима к морю, которое также привело к падению Фиканы и Теллен.

В ходе раскопок были обнаружены остатки укреплений и княжеский некрополь.

Satricum

Satricum был записан Плинием первым в его списке Клара Оппида. Это было важное и древнее поселение латинских и других племен, возникшее недалеко от доисторического святилища Матер Матута. Он был обнаружен археологами в Ле-Феррьере в настоящее время. Провинция Латина Он систематически раскапывался Королевским голландским институтом в Риме в сотрудничестве с итальянскими властями. Во время раскопок 1977 г. надпись, известная как Lapis Satricanus был обнаружен.[32]

Скаптия

Город упоминается Ливи[33] как одноименное поселение одноименного римского племени. Его местонахождение не было установлено, и некоторые ученые предполагают, что он находился недалеко от Тибура или недалеко от Пассерано.[34]

Современные исследования поселения доисторического Лациума

Лингвистические сравнения

Вольфганг Хельбиг первым заметил, что название Альба Лонга и многих других лигурийских поселений, таких как Albieis к северу от Массалии, с их центром Альба Августа, а также Albium (Albion) Intemelium (ныне Вентимилья ), Альбиум (Альбион) Ингаунум (ныне Альбенга ) и Альба Помпея в Италии вряд ли могло означать «белый» от латинского прилагательного Альбус, поскольку скалы в районе вулканической горы Альбан имеют темно-серый цвет.[35] Джузеппе Серджи[36] отметил, что раннее название Тибра было Альбула, имя, которое встречается в других местах гидронимия где есть следы лигурийцев и сицелов.[37] Еще одно свидетельство, связывающее Лигур и Сикули, было предоставлено скелетом эпохи неолита, обнаруженным в Сгурголе недалеко от Anagni которые были окрашены в красный цвет, как и те, что были найдены в Лигурийской пещере "Арен Кандид Серджи пришел к выводу, что Лигурес и Сичели на самом деле были одним этническая группа, но поскольку они жили далеко друг от друга, их стали считать двумя разными народами. Их личность могла быть подтверждена древними топонимы найден в Лацио, а также в других регионах Италии. Страбон также упоминает, что прежнее название Альп - Альбия.

Другие соответствия включают древнее название Озеро Браччано, Сабатинус Лакус и город Сабат на его берегах, и река Сапис в Умбрии, названия основаны на Доиндоевропейский корень * sāb- означает вода, также встречается в имени Вада Сабатия (сегодня Вадо Лигуре ).[38]

Экономика

Земля Старого Лацио была в основном плодородной, и сельское хозяйство в низинах практиковалось с давних времен. В низинах выращивали злаки и бобовые. На холмах был посажен виноград, и такие вина, как Сетинус, Альбанус и Сигнинус, были хорошего качества.[39] В высокогорье животноводство заняло место производства продуктов питания в качестве экономической силы.

Габий были знаменитые красные карьеры травертин камень, который использовался в качестве строительного материала в окрестностях, включая Рим.[40] Также были развиты такие ремесла, как кузнечное дело и гончарное дело.

Заболевания, подобные малярия были ограничены прибрежными районами и несколькими другими местами.

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Страбон География III 10.
  2. ^ Плиний NH III 56.
  3. ^ Т. Моммзен История Рима Я 3, 3.
  4. ^ Festus s. v. сакрани п. 424 л: "Сакрани названы теми, кто переехал из Реата и изгнал сикелов и лигуров из Септимонт"; Сервий Данилис Ad Aeneidem XI 371, VIII; Дионисий Галикарнасский РА I 12, 2 цитируя Софокла Триптолем об энотрийцах и лигуре, заселяющих побережье Тирренского моря.
  5. ^ Дионисий Халский. РА Я 12, 3.
  6. ^ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:2007.01.0058
  7. ^ Ср. Цицерон De Haruspicum Responso: в Ager Latiniensis слышен треск.
  8. ^ Дионисий V 61 3. Д. зовет Ферентинум то caput Ferentinae или Aquae Ferentinae римских авторов. См. Ниже цитаты А. Грандацци при обсуждении вопроса.
  9. ^ См. Работы Дж. Серджи, Ф. Рибеццо, Дж. Девото, Дж. Алессио и А. Грандацци, цитируемые ниже.
  10. ^ А. Грандацци "La localization d 'Alba" в MEFRA 1986. См. Раздел ниже.
  11. ^ CIL VI 251.
  12. ^ Дионисий Хал. V 21.
  13. ^ Aesulae - это латинское произношение Sabine Aefulae, то есть Aedules.
  14. ^ Дион. Хэл. VIII 18.
  15. ^ Livy II 39; Плутарх Кор. 28.
  16. ^ Перселл, Н., Р. Талберт, С. Гиллис, Т. Эллиот, Дж. Беккер. "Мест: 438853 (Tolerium)". Плеяды. Получено 24 октября, 2015.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  17. ^ П. Закканьи в Civiltá del Lazio primitivo. Catalogo della Mostra Рома 1976 г.р. 155.
  18. ^ Дионисий Галикарнасский Римские древности II 35, 7.
  19. ^ Дионисий Римские древности II 89.
  20. ^ Р. Э. А. Палмер Архаическая община римлян Кембридж, 1970 г., стр. 106 п. 3; А. Альфельди Ранний Рим и латиняне Анн-Арбор, 1965, стр. 132; Г. Виссова RE 1279.
  21. ^ Дионисий Галикарнасский II 35, 3-5.
  22. ^ Дионисий Галикарнасский Римские древности В 7, 3.
  23. ^ Г. Алессио "Problemi storico-linguistici messapici" в Studi Salentini 1962 14 п. 318 п. 131.
  24. ^ Livy I 38; 39. Дионисий III 50; IV 1. Овидий Фасти VI 627 сл.
  25. ^ Сервий Данилис "ad Aeneidem" VII 631 = фрагм Кассия Гемины. 2 Петра.
  26. ^ Амбра Костанцо Гаранчини, La romanizzazione nel bacino idrografico padano Attackverso l’odierna idronimia, Firenze, La Nuova Italia, 1975 (Pubblicazioni della Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università degli Studi di Milano, 75), стр. 124.
  27. ^ Лоренцо Киличи; Стефания Киличи Джильи (1980). Crustumerium. Национальный консилиум делле Ричерче, Centro di studio per l'archeologia etrusco-italica.
  28. ^ Ливий II 19.
  29. ^ А. Аморозо "Crustumerium: пограничное поселение" в г. Bollettino di Archeologia 2001.
  30. ^ Г. Алессио "Genti e favelle dell'antica Apulia" Крессати Таранто 1949 стр. 17 п. 3 (= Archivio Storico Pugliese II 1949) со ссылкой на Холдера Altceltische Sprache II col. 528: ср. Немецкий Встретил.
  31. ^ IV 6.
  32. ^ К. М. Стиббе (1980). Lapis Satricanus. Ministerie van Cultuur, Recreatie en Maatschappelijk Werk. ISBN  978-90-12-02951-3.
  33. ^ Ливи AUC VIII 17.
  34. ^ Перселл, Н., Р. Талберт, С. Гиллис, Т. Эллиот, Дж. Беккер. «Мест: 438829 (Скаптия)». Плеяды. Получено 24 октября, 2015.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  35. ^ В. Хельбиг Die Italiker in der Poebene 1879.
  36. ^ Г. Серги Да Альбалонга в рома. Inizio dell'incivilimento в Италии, ovvero Liguri e Siculi Турин 1934 г. с. 3ff.
  37. ^ Альбула, источник около Тибура. Оракул Альбулы в «Энеиде» Вергилия. Река Альбула в Пичене недалеко от Нуманы, городка, который Плиний NH III 13 приписывает Сицелам; еще один в Лепонтинских Альпах; один в кантоне Граубюнден современной Швейцарии. Река Альбиния в Этрурии (ныне Альбенья ), река Альба на Сицилии и еще одна на северо-востоке Испании.
  38. ^ К. Баттисти Sostrati e parastrati Флоренция 1959 г. с. 125 сл. ; А. Тромбетти Studi Etruschi XIV 1940 г. с. 187; Г. Девото Gli antichi Italici Рим 1969 г. с. 126.
  39. ^ Страбон V 3, 2; В 3, 10.
  40. ^ Страбон V 3, 10-11.