Матиас Йозеф Шибен - Википедия - Matthias Joseph Scheeben

Маттиас Йозеф Шибен

Маттиас Йозеф Шибен (Meckenheim, Рейнская провинция, 1 марта 1835 г. - Кёльн, 21 июля 1888 г.) был немецким католическим богословом и мистика.

Жизнь

Шибен учился в Григорианский университет в Риме под Карло Пассалья и Джованни Перроне с 1852 по 1859 год жил в Collegium Germanicum. Он был рукоположен в священники 18 декабря 1858 года. Он преподавал догматическое богословие в епархиальной церкви. семинария Кельна с 1860 по 1875 год.[1]

Теология

По собственным словам Шибена, практическая цель его теологии заключалась в том, чтобы «сделать христианина счастливым благодаря своей вере. Потому что красота и величие нашей веры заключаются в следующем: через таинства благодати она поднимает нашу природу на неизмеримо высокий уровень и представляет нам невыразимо близкий союз с Богом ».[2]

Мистика

Ум Шибена упивался размышлениями о Божественной благодати, гипостатический союз, то блаженное видение, всепроникающее присутствие Бога; он твердо верил в видения, данные ему и другим, и его набожность была всепоглощающей. Очень немногие умы были настроены на его. Его ученики якобы трепетали от непрерывного потока его длинных заумных предложений, которые не освещали их умы; его коллеги и его друзья, но редко нарушали покой рабочей комнаты, где его дух размышлял о хаосе литературных вопросов.[1]

Работает

Список работ Шебена открывается тремя трактатами о благодати:

  1. Natur und Gnade: Versuch einer systematischen, wissenschaftlichen Darstellung der natürlichen und übernatürlichen Lebensordnung im Menschen[3] (Майнц: Франц Кирхгайм, 1861 г.). Эта работа Шибена была переведена с немецкого на английский Сирилом Оскаром Воллертом, SJ.[4] Английский перевод Воллерта был опубликован под заголовком Природа и благодать (Сент-Луис и Лондон: B. Herder Book Co., 1954).
  2. Quid est homo: sive controversia de statu purae naturae, qua ratio simul et finis oeconomiae Dei erga homines supernaturalis: uberrime demonratur ex Patrum praesertim sententia[5] (Майнц: Франц Кирххейм; Рим: Йозеф Спитхёвер, 1862 г.). Это не была оригинальная работа Шебена, а скорее новая редакция работы, которую Антонио Казини, SJ[6] (1687-1755) был опубликован в 1724 году. Издание Шебена 1862 года работы Казини содержало текст оригинальной работы, а также введение и примечания, предоставленные Шебеном. По словам Сирила О. Фоллерта (см. «Предисловие» Воллерта к книге Шибена Природа и благодать), Цель Шебена в публикации этого издания работы Казини заключалась в том, чтобы «обеспечить святоотеческое основание для Природа и благодать. "Оригинальная работа Казини была названа Р. П. Антоний Казини и Сообщество Иисуса, Controversia de statu purae naturae в редакционном сборнике: et ad linguarum Ebraicae et Graecae publicamerciseem adhibita Филиппа Дазона в Collegio Romano auspiciis eminentiss. ac преподобный. Principis Melchioris de Polignac S.R.E. cardinalis ampissimi (Romae: Typis de Martiis, 1724).
  3. Die Herrlichkeiten der göttlichen gnade. Фрайбург: 1863. 8-е изд. автор A.M. Weiss, 1908. «... работа пользуется огромной популярностью и имеет огромный успех. Английский перевод, Слава Божественной Милости, появившийся при жизни Шибена ... "(Vollert x)
  4. Mysterien des Christenthums. Фрайбург: 1865–97. Пер. Тайны христианства. Это «... самая известная книга Шибена ... Нет другого подобного произведения в обширной истории христианской литературы». (Vollert xi)
  5. Пять брошюр в защиту Ватиканского Совета, направленных против Игнац фон Деллингер, Иоганн Фридрих фон Шульте, и другие Старые католики.
  6. Handbuch der katholischen Dogmatik. 7 частей. Фрайбург: 1873–87.

Автор не закончил это последним; он умер во время работы над «Грейс». Недостающие трактаты были предоставлены на немецком языке доктором. Леонард Ацбергер (Фрайбург, 1898 г.). На английском языке отсутствующие трактаты были предоставлены Вильгельмом и Сканнелем, которые, строго придерживаясь мысли Шебена, сократили объемный труд до двух удобных томов, озаглавленных: Руководство по католическому богословию, основанное на догматике Шибена (3-е изд., 1906 г.). Процесс публикации английского перевода исходного текста без сокращений начался в 2019 году, когда перевод Майкла Дж. Миллера (озаглавленный, Справочник католической догматики, книга первая: богословская эпистемология, часть первая: объективные принципы богословского знания) был опубликован Emmaus Academic. Издатель надеется продолжить эту грандиозную задачу, чтобы сделать эту классическую книгу Шибена доступной английским читателям без сокращений.

Шибен также написал двухтомный труд «Мариология», позже переведенный на английский язык.

Он основал и редактировал (1867–88) Kölner Pastoralblatt и редактировал в течение тринадцати лет Das ökumenische Concil vom Jahre 1869, позже (после 1872 г.) под названием Periodische Blätter zu wissenschaftlichen Besprechung der grossen Religiösen Fragen der Gegenwart.

Рекомендации

  1. ^ а б «Матиас Йозеф Шибен». Католическая энциклопедия. Компания Роберта Эпплтона.
  2. ^ Шибен, Herrlichkeiten der Göttlichen Gnade (Великолепие Божественной Милости). Фрайбург-им-Брайсгау: Гердер, стр. 3; как цитируется в Scheeben, Святой Дух, составлено Фридрихом Фуксом, SVD, переведено Леоном Юнгблутом, SVD. Аллахабад, Индия: Публикации Св. Павла, 1974, стр. 152–3.
  3. ^ Английский перевод: Природа и благодать: попытка систематического научного представления естественного и сверхъестественного порядка жизни в человеке
  4. ^ Сирил Оскар Воллерт, SJ (15 июня 1901 - 27 июня 1980)
  5. ^ Английский перевод: Что такое человек? Или спор о состоянии чистой природы, в котором причина и цель сверхъестественного провидения Бога по отношению к людям подробно объясняются, особенно в утверждениях отцов.
  6. ^ Антонио Касини, SJ (5 августа 1687 - 4 января 1755). Общие варианты его имени включают: Антониус Казини, Антониус Казиниус и Антонио Кассини.

внешняя ссылка

Атрибуция

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Герберманн, Чарльз, изд. (1913). "Маттиас Йозеф Шибен ". Католическая энциклопедия. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.