Шакра (буддизм) - Śakra (Buddhism)

Шакра
Брахма и Индра.jpg
Шакра (слева) и Брахма (верно)
санскритशक्र
Шакра
Палиसक्क
Сакка
Бирманскийသိ ကြား
(Дагьяр)
Китайский帝釋 天
(Пиньинь: '' Dì shì tiān)
釋提桓因
(Пиньинь: '' Шити Хуаньинь)
Японский帝 釈 天（た い し ゃ く て ん）
(ромадзи: Тайсакутэн)
釋提桓因（し ゃ く だ い か ん い ん）
(ромадзи: Шакудай Каньин)
Кхмерскийសក្ក
(Саккак)
Корейский제석천 (帝釋 天)
(RR: Jeseok Cheon)
석제 환인 (釋提桓因)
(RR: Чесок Хван'ин)
Монгольскийсакра
ᠭᠠᠯᠤᠰᠵᠴᠠᠮᠺᠳᠪᠨ
или же
ᠭᠣᠰᠹᠵᠬᠬᠺᠹᠬᠺᠮᠭᠰᠠᠺᠷᠣᠳ
или же
ᠭᠠᠳᠭᠹᠭᠭᠦᠭ
Сингальскийශක්‍ර
(Шакра)
Тайскийท้าว สักกะ
тибетскийབརྒྱ་ སྦྱིན་
Wylie: brgya sbyin
THL: da ö gya jin
དབང་པོ་
Вайли: dbang po
THL: вангпо
вьетнамский帝釋 天
Đế Thích Thiên
釋提桓因
Thích Đề Hoàn Nhân
Информация
ПочитаемыйТхеравада, Махаяна, Ваджраяна
P религия world.svg Религиозный портал
Часть серия на
буддизм
Колесо Дхармы.svg

Шакра (санскрит: शक्र Шакра; пали: सक्क Сакка) - правитель Трайастрихша Небеса согласно Буддийская космология. Его также называют титулом «Шакра, Владыка Дэвы "(Санскрит: Шакра деванам индрах; Пали: Сакка деванах инда).[1] Имя Шакра («могущественный») как эпитет Индра находится в нескольких стихах Ригведа.

В Восточная Азия традиции, Шакра известен как Dìshìtiān (帝釋 天) или Шити Хуаньинь (釋提桓因) по-китайски, как Тайсакутэн (帝 釈 天) в Японии, как Jeseokcheon (제석천) в Корее. В Китае akra иногда отождествляют с Даосский Нефритовый император (Yùhuáng Dàdì 玉皇大帝, часто упрощенно Yùhuáng 玉皇); оба разделяют день рождения на девятый день первого лунного месяца Китайский календарь (обычно в феврале).

Небеса Трайастрихши, в которых правит Шакра, расположены на вершине Гора Меру, воображаемый как полярный центр физического мира, вокруг которого вращаются Солнце и Луна. Трайастрихша - высшее из небес, непосредственно контактирующее с человечеством. Как и все божества, Шакра долгожитель, но смертен. Когда один Шакра умирает, его место занимает другое божество, которое становится новым Шакрой. Несколько историй о Шакре можно найти в Сказки Джатаки, а также несколько сутты.

Шакра женат на Судже,[2] дочь начальника асуры, Вемацитрин (Пали Вепачитти). Несмотря на эти отношения, между тридцатью тремя богами и асурами обычно существует состояние войны, которое Шакре удается разрешить с минимальным насилием и без человеческих потерь.

Шакра часто изображается в литература как существо, которое консультируется с Будда по вопросам морали. Вместе с Брахма, он считается Дхармапала, защитник буддизм.　

Этимология

«Шакра» - это санскритское слово, означающее «могучий» или «могущественный», и оно используется как эпитет Индры в гимне 5.34 Ригведы. Похоже, это стандартное название, перенесенное в буддийскую традицию.

Имена

Шакра известен под несколькими именами в буддийских текстах. Некоторые из них включают:

  • Индра (санскрит; Китайский: 因陀羅; пиньинь: Yīn tuó luó; Японский: Индара, Тиб. དབང་པོ་ dbang po)
  • Махендранила (санскрит; букв. «Великий Индра Тьма »)
  • Сахасакха (китайский: 娑 婆婆; пиньинь: Suō pópo; Японский: Сабаба; или 婆婆; пиньинь: Попо; Японский: Баба).
  • Сахасрекшана (санскрит; китайский: 千 眼; пиньинь: Цянь Инь; горит «Тысяча глаз»)
  • (Китайский: 天主; пиньинь: Tiānzhǔ; горит «Господь Небесный»)

Тхеравада

Мифология и характер Сакки изложены в Пали канон, особенно в Сакка Санютта из Саньютта Никая.

Сакка играет важную роль в нескольких сказках о Джатаке.

Комментатор Buddhaghoa идентифицировал Сакку как тождественного Ваджрапани.

в Махапариниббана Сутта (DN 16) Сакка произносит следующий стих, ставший стандартом в буддийских погребальных обрядах:

Аничча вата санкхара, уппадавайадхаммино. Уппаджджитва нируджханти, тешам вупасамо сукхо..

«Непостоянные, увы, являются сложными вещами. Природа вещей - возникать и исчезать. Возникнув, они прекращаются. Их умиротворение - высшее блаженство».

Махаяна

в Книга невозмутимости, Шакра играет центральную роль в четвертом коан.

в Махапаринирвана Сутра, Шакра произносит строфу в ответ на смерть Будды как признание Четыре благородные истины. Она идентична формуле пали из соответствующей сутты:[3]

Анитья вата самскара утпадвйайадхарминам утпадйа хи нирудхйанте тэшам вьюпашамам сукхам.

«Поистине непостоянны все образования; их природа состоит из возникновения и исчезновения; возникнув, они прекращаются; их успокоение - это счастье».

Он признан одним из Двенадцать дэвов-хранителей [я ].

Иконография

В Юго-Восточной Азии, в основном среди общин тхеравады, Шакра изображается с синей или черной кожей. В южноазиатском искусстве синий цвет обычно означает смуглый цвет лица.[нужна цитата ]

Народная вера

Шакра приравнивается к Ханеуллим в корейской народной религии. Согласно Памятные вещи Трех Королевств, считается, что Шакра - отец Хванунга.

В китайской традиции он приравнивается к Нефритовый император.

Торжественное название Бангкок намекает на Шакру:[4]

Krungthepmahanakhon Amonrattanakosin Mahintharayutthaya Mahadilokphop Noppharatratchathaniburirom Udomratchaniwetmahasathan Amonphimanawatansathit Sakkathattiyawitsanukamprasit

กรุงเทพมหานคร อมร รัตนโกสินทร์ ม หิน ท รา ยุ ยุ ธ ยา มหา ดิลก ภพ นพ รัตน ราชธานี บูรี รมย์ อุดม ราช มหา สถาน อมร พิมาน อวตาร ติ วิษณุกรรม ประสิทธิ์

Это имя состоит из обоих Пали и санскрит, предваряется единственным тайским словом, Krung, что означает «капитал». Таким образом, это можно записать так: «Крунг-дэвамаханагара амараратанакосиндра махиндрайудхйа махатилакабхава наваратанараджадхани пурирамйа уттамараджанивесана махастхана амаравимана аватарастхатхитйа шакрасишдан».

Популярная культура

Чакра несколько раз появляется в популярной культуре, особенно в японской. аниме и манга.

  • Он персонаж мобильной игры Удар монстра.
  • Он появляется как злодей в китайском комиксе. Фунг Ван.
  • Он также появляется как злодей в манге. RG Veda.
  • Индра Ооцуцуки из Наруто серия основана на Шакре. Его младшего брата зовут Асура, он разыгрывает миф о битве между дэвой и асурой.
  • Возможно, Ками и мистер Попо из Жемчуг дракона серия разделяет связь с Шакрой. Имя г-на Попо фонетически похоже на китайское произношение Sahassākkha (婆婆 Попо), эпитет Шакры. Роль Ками как божества-хранителя также похожа на отношения Шакры с человеческим миром. Это также подтверждается функцией смотровой площадки, храма Ками, который напоминает Трайастрихша небеса. Традиционно это небо изображается в виде плоской поверхности на вершине Mt. Сумеру. На смотровой площадке есть тридцать два дерева, которые равняются тому же количеству дворцов в Трайастрихсе (не считая тридцать третьего, дворца Шакры, примером которого является гиперболическая камера времени).

Смотрите также

Аналоги akra в других азиатских культурах

Рекомендации

  1. ^ Сакка
  2. ^ Суджа
  3. ^ Ламот, Этьен (2003). «Ваджрапани в Индии (I)». Обзоры буддийских исследований 20. Получено 2019-03-03.
  4. ^ "กรุงเทพมหานคร". Информационный бюллетень Королевского института. Декабрь 1993 г.. Получено 2019-03-04.

Библиография