Система пяти гор - Википедия - Five Mountain System

Нандзэн-дзи из Киото был руководителем всей системы Пяти гор в Японии.
禪 дзен
Часть серия на
Дзен-буддизм
Ensō

В Система пяти гор и десяти монастырей (五 山 十 刹 制度, Китайский: Ушань Шича, Японский: Гозан Дзиссэцу Сейдо) система, чаще называемая просто Пятигорная система, была сеть спонсируемых государством Чан (Дзен) Буддийские храмы, созданные в Китае в Южная Песня (1127–1279). Термин «гора» в этом контексте означает «храм» или «монастырь» и был принят, потому что многие монастыри были построены на изолированных горах. Система зародилась в Индии и позже была принята также в Япония в конце Камакура период (1185–1333).[1]

В Японии десять существующих храмов «Пяти гор» (пять в Киото и пять в Камакура, Канагава ) были защищены и контролировались сёгунатом.[1] Со временем они превратились в своего рода правительственную бюрократию, которая помогла Сёгунат Асикага стабилизировать страну во время турбулентных Период Нанбоку-тё. Ниже десяти Гозан храмов было десять так называемых Jissetsu (十 刹) храмы, а затем другая сеть под названием Shozan (諸山, горит много храмов).[2] Условия Гозан и Система Пяти Гор используются как для десяти храмов наверху, так и для сети Пяти Гор в целом, включая Jissetsu и Shozan.

Раньше в Камакуре существовала параллельная «Пятигорная система» женских монастырей, называемых Амагозан (尼 五 山), из которых знаменитые Токэй-дзи единственный выживший.[3]

Система в Китае

Во времена династии Сун Чан (яп. Дзен) был доминирующей формой монашества и пользовался значительной имперской поддержкой.[4] Это вынудило его обрести определенные черты и развить сеть монастырских офисов и ритуалов, желаемых государством.[4] Примерно в XII веке эта тенденция к монашескому богатству и имперскому покровительству стала еще более выраженной с созданием по прямому императорскому приказу в Южный Китай системы пяти гор и десяти монастырей в конце южной песни (1127–1279).[3][4] Это была система спонсируемых государством храмов и монастырей, построенных, чтобы молиться богам за династию и государство, которым угрожали враги из Северного Китая.[3][4] В системе было пять самых известных храмов и десять меньших, расположенных непосредственно под ними.[3][4] Чиновники выбрали и пять храмов высшего уровня, и главного священника, который правил ими.[3][4]

Система была разработана специально, чтобы бюрократизировать и контролировать власть храмов Чань, власть, которая росла с годами и беспокоила центральное правительство.[3] Последующее подчинение сети Чань имперской власти и ее целям очевидно в более поздних кодексах, особенно в Байчжан Цингуй составлен в 1336 г.[4] Потому что завоевание Монголы финансово поддержанный Чан, кодекс подчеркивает молитвы за императора и монашеских предков[4] Императора даже называют нирманакая, или воплощенный Будда.[4] Сложная монашеская бюрократия, описываемая кодексом, четко отражает имперскую администрацию с ее восточными и западными званиями.[4] С тех пор код постоянно используется, и не только в чань-буддизме.[4]

Система в Японии

Представлен в Японии Регентство ходзё После первоначальной враждебности со стороны более старых и устоявшихся буддийских сект он процветал благодаря поддержке военных правителей страны сначала в Камакуре, а затем в Киото.[5] В окончательной версии системы Пять гор Камакуры, от первого до последнего, были Кенчо-дзи, Энгаку-дзи, Дзюфуку-дзи, Jōchi-ji и Дзёмё-дзи. Пять гор Киото, созданные позже сёгунатом Асикага после краха Режим Камакура, мы Тенрю-дзи, Сёкоку-дзи, Кеннин-дзи, Тофуку-дзи и Манджу-дзи. Над ними был огромный Нандзен-дзи храм. Ниже верхнего яруса находилась капиллярная сеть меньших храмов по всей стране, что позволяло повсюду ощущать его влияние.[5]

Функция

Система была принята для продвижения дзэн в Японии, однако в Японии, как это уже произошло в Китае, она контролировалась и использовалась правящим классом страны в своих административных и политических целях.[5] В Гозан система позволила храмам наверху функционировать как де-факто министерства, используя свою общенациональную сеть храмов для распространения государственных законов и норм, а также для наблюдения за местными условиями для своих военнослужащих.[5] Сначала ходзё, а позже Асикага смогли скрыть свою власть под религиозной маской, в то время как монахи и священники работали на правительство в качестве переводчиков, дипломатов и советников.[5] Для секты Риндзай сотрудничество с сёгунатом принесло богатство, влияние и политическое влияние.

История

Система пришла в Японию в то время, когда пять великих храмов дзэн Камакуры уже были известны как Пять гор, и объединила в одну организацию все великие храмы доминирующих школ дзэн того времени.[2] Таким образом, он институционализировал большую и очень важную часть Риндзай школа, принося ей защиту, но также и контроль государства.[2] Всю сеть храмов контролировала государственная бюрократия, созданная специально для этой задачи.[2]

Система в ее окончательном виде состояла из трех ярусов, на вершине которых находились Пять гор Киото ( Киото Гозан (京都 五 山), известный на английском языке также как Kyoto's Пять храмов дзэн) и Пять гор Камакуры ( Камакура Гозан (鎌倉 五 山), в подчиненном положении).[2] Под ними располагались так называемые десять храмов, или Jissetsu, а внизу находятся другие храмы, известные как Shozan.[2]

В Гозан в храмах преобладали Риндзай Школы дзен. Коти-ха (宏 智 派) филиал St Однако школа дзэн принадлежала к Гозан система тоже.

Под патронажем своих хозяев храмы пяти гор постепенно стали центрами обучения и разработали характерную литературу, называемую Японская литература пяти гор.[2] Во время японского Средний возраст, его ученые оказали далеко идущее влияние на внутриполитические дела страны. Система придает большое значение сильной ориентации на китайский дзэн, китайскую философию и китайскую литературу. Ученые организации поддерживали тесные отношения с Мин Императорская династия, имела повсеместное влияние во многих областях культуры и сыграла важную роль в импорте Неоконфуцианство (особенно что касается сусигаку (朱子学) обеспокоен) от Китая до Японии.

Рождение Гозан

В конце Камакура период (1333) четыре храма Кеннин-дзи, Кенчо-дзи, Энгаку-дзи и Дзюфуку-дзи, уже были известны как Гозан, но мало что известно о системе, ее структуре и иерархическом порядке.[1]

Первое официальное признание системы пришло от Императора. Го-Дайго во время краткого Кенму Реставрация (1333–1336). Го-Дайго добавил Киото Гозан в существующие храмы в Камакура с Дайтоку-дзи и Нандзен-дзи вместе вверху под номером 1, за которым следует Кеннин-дзи и Тофуку-дзи. На данный момент, несмотря на свое название, Гозан не пять, а четыре в обоих городах.[1] В начале Период Муромати, в Киото их стало пятеро позже, когда Асикага Такаудзи построен Тенрю-дзи в память о Го-Дайго.

Ранняя система ранжирования

Первая явная формулировка ясного Гозан Система ранжирования датируется 1341 годом.

Первый рангКенчо-дзи, Камакура
Нандзен-дзи, Kyōto
Второй рангЭнгаку-дзи, Камакура
Тенрю-дзи, Kyōto
Третий рангДзюфуку-дзи, Камакура
Четвертый рангКеннин-дзи, Kyōto
Пятый рангТофуку-дзи, Kyōto
Subtemple (или Jun-Gozan)Jōchi-ji, Камакура

Система была изменена снова много раз в соответствии с предпочтениями правительства и Императорского Дома.

В Анкоку-дзи система

В дзен-сад что Musō Soseki построил в Тенрю-дзи, глава Киото Гозан

Находясь в своих базовых городах Камакура и Киото, системы Пяти Гор-близнецов имели большое влияние на всю страну.[2] По совету Musō Soseki, сёгун Асикага Такаудзи и его брат Асикага Тадаёси решил укрепить систему за счет строительства в каждой провинции Анкоку-дзи (安 国寺, Храм национального умиротворения) и Ришо-то (利 生 塔, Пагода для благополучия живых существ).[2]

Они были посвящены памяти погибших Генко войны 1331–1313 гг., война, в которой император Го-Дайго сломил власть Ходзё клан. Император Когон издал в 1345 г. указ о развертывании новой системы, а с 1362 по 1367 г. храмы и пагоды были построены в 66 провинциях.[2]

В Анкоку-дзи сеть жестко контролировалась Асикага Шуго (Губернаторы) и был связан с Гозан система.[2] В Ришо-то были прямой собственностью Гозан, за исключением тех, которые связаны с Асикага, которые были связаны с могущественными храмами не-риндзайских школ, в основном из Шингон, Tendai и Риссху секты.[2]

Оба брата умерли рано (Тадаёси в 1352 г., согласно Тайхейки об отравлении и Такаудзи в 1358 году о раке), поэтому они не могли наблюдать за созданием системы до ее конца.

Система была завершена под Асикага Ёсимицу когда ему было 10 лет. Во время своего отца Асикага Ёсиакира регентства, который до своей смерти был занят войной с Южный суд Однако губернаторы Асикага стали сильными и независимыми военачальниками. Несмотря на то, что, как следствие, провинции больше не принимали надзор со стороны Гозан и из сёгунат, то Гозан / Анкоку-дзи Система оставалась ценным инструментом для контроля различных сект дзэн.

Окончательная форма Гозан система

В гарантия в Кенчо-дзи, глава Камакура Гозан

После завершения Сёкоку-дзи Йошимицу в 1386 году создал новую систему ранжирования с Нандзен-дзи на вершине и в своем собственном классе.[2] Нандзэн-дзи имел титул «Первый Храм Земли» и играл руководящую роль.[2]

Нандзен-дзи
 КиотоКамакура
Первый рангТенрю-дзиКенчо-дзи
Второй рангСёкоку-дзиЭнгаку-дзи
Третий рангКеннин-дзиДзюфуку-дзи
Четвертый рангТофуку-дзиJōchi-ji
Пятый рангМанджу-дзиДзёмё-дзи

Затем эта структура оставалась более или менее неизменной на протяжении всей истории системы.[1]

В Jissetsu

В Jissetsu, второй ярус системы пяти гор, был создан, чтобы иерархически подчиняться Гозан, но медленно превратился в независимую систему.[2] Храмы этого ранга были в целом мощными учреждениями с большим авторитетом и должны были помогать военному правительству финансово и другими способами.[2]

Во время восстановления храмов Кенму, таких как Дзёмё-дзи в Провинция Сагами и Манджу-дзи (万寿寺) в Провинция Бунго уже были частью системы, которая, как предполагается, родилась в поздний период Камакура.[6] Однако больше ничего не известно о характере и структуре системы в то время. В 1341 г. в систему входили Дзёмё-дзи, Дзэнко-дзи (禅 興 寺), Тошо-дзи и Мандзю-дзи в провинции Сагами, Мандзю-дзи, Синнё-дзи (真如 寺), и Анкоку-дзи (安 国寺) в Провинция Ямасиро, Chraku-ji (長 楽 寺) в Провинция Козуке, Сёфуку-дзи (聖 福寺) в Провинция Чикудзэн и Манджу-дзи в Бунго.[6]

После многих изменений в 1386 году система была разделена пополам между Канто Дзиссэцу, то есть храмы под Камакура Гозан, а Киото Дзиссэцу, то есть храмы под Киото Гозан.[6]

Киото Jissetsu были тогда Тодзи-ин (等 持 院), Ринсен-дзи (臨川 寺), Шиннё-дзи (真如 寺), Анкоку-дзи (安 国寺), Hd-ji (宝 幢 寺), Фумон-дзи (普 門寺), Kōkaku-ji (広 覚 寺), Мёко-дзи (妙 光寺), Дайтоку-дзи (大 徳 寺) и Рюсё-дзи (竜 翔 寺).[6]

В Канто Дзиссэцу были Дзенко-дзи (禅 興 寺), Zuisen-ji (瑞 泉 寺), Тошо-дзи (東勝 寺), Манджу-дзи (万寿寺), Тайкей-дзи (大慶 寺), Дзенпуку-дзи (善 福寺), и Хосэн-дзи (法 泉 寺) в Сагами, плюс Кусей-дзи (興 聖 寺) в Провинция Муцу, Тодзэн-дзи (東漸 寺) в Провинция Мусаси и Чураку-дзи (長 楽 寺) в Козуке.[6]

Позже термин Jissetsu потерял свое первоначальное значение и стал просто званием. Следовательно, в конце средневековья он включал более 60 храмов.[6]

В Shozan

Третий и самый нижний уровень был так называемым Shozan, иногда также называемый кассацу, Косацу или же касецу (甲 刹) как соответствующий уровень храмовой системы Китая, спонсируемой государством.[7] Однако эти последние термины обычно используются только в письменной форме для элегантности.[8] Этот термин в Китае означал «первый по рангу» в определенной провинции, но в Японии это значение было потеряно.[8]

Известно, что в 1321 году Судзю-дзи провинции Сагами (崇寿 寺) и в 1230 г. Провинция Хиго Джушо-дзи (寿 勝 寺) были частью системы, поэтому она должна быть старше.[7] Позже во время реставрации Кемму были добавлены новые храмы со всех концов страны. в отличие от Гозан и Jissetsu, то Shozan не были упорядочены иерархически, и их количество не ограничивалось, и поэтому число храмов увеличивалось до тех пор, пока к системе не присоединилось более 230 храмов.[7] Главный жрец Дзэн ( дзюдзи (住持)) в своей карьере обычно поднимался с Shozan к Jissetsu и, наконец, Гозан.[7]

В Ринка

Отдельно от Гозан храмов, было также много других в провинциях, называемых Ринка (林下, лес внизу), среди них St с Эйхэй-дзи основан Догэн, и Риндзай Дайтоку-дзи, Мёшин-дзи и Когэн-дзи, которые не находились под прямым контролем государства. В средние века в Японии Ринка монастыри были другой основной ветвью Дзэн.[9] В отличие от храмов Пяти гор, они уделяли мало внимания китайской культуре, ими управляли менее образованные монахи, которые предпочитали дзадзэн и Коан поэзии.[2] Ринка Дзен процветал среди низших слоев касты воинов, торговцев и крестьян, которые рассматривали религию как средство достижения простых мирских целей, таких как получение прибыли и изгнание нечистой силы.[2]

Само отсутствие политических связей, которые мешали им в начале их истории, было, однако, причиной их процветания позже. Во время медленного падения авторитета Асикага, особенно после катастрофического Нина война, во второй половине Период Муромати, поскольку Ринка имел тесные отношения с местными полевые командиры, они становились все более важными и влиятельными, чем Гозан, которые следовали за их мастерами Асикага в их упадке.[2][9] Мера успеха Ринка дается тем, что сегодня St и Риндзай секты возникли из Ринка Дзен.[9]

Смотрите также

  • Объяснение терминов, касающихся японского буддизма, японского буддийского искусства и японской буддийской храмовой архитектуры, см. Глоссарий японского буддизма.

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Иванами Нихонси Дзитен, Гозан.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s Дюмулен (2005: 151-165).
  3. ^ а б c d е ж Харада (2007: 41)
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k Джонстон (2000: 271)
  5. ^ а б c d е Данн (2007)
  6. ^ а б c d е ж Иванами Нихонси Дзитен, Jissetsu
  7. ^ а б c d Иванами Нихонси Дзитен, Shozan
  8. ^ а б Иванами Нихонси Дзитен, Кассацу
  9. ^ а б c Уильям Теодор Де Бари, Дональд Кин, Джордж Танабе, Пол Варлей (2005: 310 - 311)

Источники

  • Уильям Теодор Де Бари, Дональд Кин, Джордж Танабе, Пол Варли (2005), Источники японской традиции, Vol. 1. С древнейших времен до 1600 г., Издательство Колумбийского университета, ISBN  0-231-12138-5
  • Дюмулен, Генрих (2005). Дзен-буддизм: история. 2: Япония. Блумингтон, Индиана: Мировая мудрость. ISBN  0-941532-90-9.
  • Храмы Гозан, Майкл Данн, The Japan Times, 23 августа 2007 г., получено 4 июля 2008 г.
  • Харада, Хироши (2007). Камакура-но Кодзи (на японском языке). Издательство JTB. ISBN  4-533-07104-Х.
  • Иванами Нихонси Дзитэн (岩 波 日本史 辞典), версия на компакт-диске. Iwanami Shoten, 1999-2001 (на японском языке)
  • Джонстон, В. (2000). Энциклопедия монашества. Рутледж. ISBN  1-57958-090-4.