Тримикс (дыхательный газ) - Trimix (breathing gas)
Тримикс это дыхательный газ состоящий из кислород, гелий и азот и используется в глубоких коммерческий дайвинг, во время глубокой фазы погружений, выполняемых с использованием технический дайвинг техники,[1][2] и в продвинутом любительский дайвинг.[3][4]
Гелий используется вместо некоторого количества азота, чтобы уменьшить наркотический эффект дыхательного газа на глубине. Из смеси трех газов можно создавать смеси, подходящие для разной глубины или назначения, регулируя пропорции каждого газа. Содержание кислорода можно оптимизировать для глубины, чтобы ограничить риск токсичность, и инертный компонент, сбалансированный между азотом (который дешев, но наркотик) и гелием (который не является наркотиком и снижает работу дыхания, но стоит дороже и увеличивает потери тепла ).
Смесь гелия и кислорода с содержанием азота 0% обычно известна как Heliox. Его часто используют в качестве дыхательного газа при глубоких коммерческих водолазных операциях, где он часто перерабатывается для экономии дорогостоящего гелиевого компонента. Анализ двухкомпонентных газов намного проще, чем трехкомпонентных газов.
Миксы
Преимущества гелия в смеси
Основная причина добавления гелия в дыхательную смесь - уменьшить пропорции азота и кислорода по сравнению с воздухом, чтобы газовая смесь могла безопасно дышать при глубоких погружениях.[1] Требуется меньшая доля азота для уменьшения азотный наркоз и другие физиологические эффекты газа на глубине. Гелий имеет очень слабый наркотический эффект.[5] Более низкая доля кислорода снижает риск кислородное отравление на глубоких погружениях.
Более низкая плотность гелия снижает сопротивление дыханию на глубине.[1][5]
Из-за его низкой молекулярной массы гелий быстрее входит в ткани и выходит из них чем азот при повышении или понижении давления (это называется выделением газа и выделением газа). Из-за своей более низкой растворимости гелий не загружает ткани так сильно, как азот, но в то же время ткани не могут поддерживать такое высокое количество гелия при перенасыщении. По сути, гелий быстрее насыщается и обесцвечивается, что является явным преимуществом в насыщение дайвинг, но в меньшей степени это касается дайвинга с отскоком, где повышенная скорость выделения газа в значительной степени уравновешивается эквивалентным увеличением скорости выделения газа.
Недостатки гелия в смеси
Гелий проводит тепло в шесть раз быстрее, чем воздух, поэтому дайверы, дышащие гелием, часто берут с собой отдельный запас другого газа для надувания. сухие костюмы. Это сделано для того, чтобы избежать риска переохлаждения, вызванного использованием гелия в качестве газа для накачки. Аргон, переносимый в небольшом отдельном резервуаре, соединенном только с инфлятором гидрокостюма, предпочтительнее воздуха, поскольку воздух проводит тепло на 50% быстрее, чем аргон.[6] Сухие костюмы (если используются вместе с компенсатором плавучести) по-прежнему требуют минимального надувания, чтобы избежать "сдавливания", то есть повреждения кожи, вызванного сжатием складок сухого костюма.
Некоторые дайверы страдают от гипербарический артралгия (компрессионная артралгия ) во время спуска и тримикс помогают облегчить симптомы компрессии.[7][8]
Гелий растворяется в тканях (это называется выделением газа) быстрее, чем азот, при повышении давления окружающей среды. Следствием более высокой нагрузки в некоторых тканях является то, что многие алгоритмы декомпрессии требуется глубже декомпрессионные остановки чем аналогичное декомпрессионное погружение с использованием воздуха, и гелий с большей вероятностью выходит из раствора и вызывает декомпрессионная болезнь после быстрого восхождения.[9]
Помимо физиологических недостатков, использование тримикса также имеет экономические и логистические недостатки. Цена на гелий выросла более чем на 51% с 2000 по 2011 год.[10] Это повышение цен больше влияет на дайверов открытого цикла, чем на дайверов закрытого типа, из-за большего объема гелия, потребляемого при типичном погружении тримикс. Кроме того, поскольку заливки тримиксом требуют более сложной настройки смешивания и компрессора, чем менее сложные заливки воздухом и найтроксом, существует меньше заправочных станций тримикс.[нужна цитата ] Относительная нехватка заправочных станций Тримикс может потребовать от вас больших усилий, чтобы получить необходимую смесь для глубокого погружения, требующего газа.
Преимущества снижения содержания кислорода в смеси
Снижение содержания кислорода увеличивает максимальная рабочая глубина и продолжительность погружения, перед которой кислородное отравление становится ограничивающим фактором. Большинство тримикс-дайверов ограничивают свое рабочее парциальное давление кислорода [PO2] до 1,4 бар и может снизить PO2 далее до 1,3 бара или 1,2 бара в зависимости от глубины, продолжительности и типа используемой дыхательной системы.[1][2][11][12] Максимальное парциальное давление кислорода 1,4 бар для активных секторов погружения и 1,6 бар для декомпрессионных остановок рекомендовано несколькими агентствами по сертификации любительского и технического дайвинга для открытого цикла.[13] и максимум 1,2 бара или 1,3 бара для активных секторов погружения с ребризером замкнутого цикла.
Преимущества содержания азота в смеси
Сохранение азота в тримиксе может способствовать предотвращению Нервный синдром высокого давления, проблема, которая может возникнуть при дыхании гелиокс на глубине более 130 метров (430 футов).[1][14][15][16] Азот также намного дешевле гелия.
Соглашения об именах
Обычно смесь называют по процентному содержанию кислорода, процентному содержанию гелия и, необязательно, процентному содержанию остатка азота. Например, смесь под названием «тримикс 10/70» или тримикс 10/70/20, состоящая из 10% кислорода, 70% гелия, 20% азота, подходит для погружения на 100 метров (330 футов).
Соотношение газов в конкретной смеси выбирается так, чтобы обеспечить безопасное максимальная рабочая глубина и комфортно эквивалентная наркотическая глубина для запланированного погружения. Безопасные пределы для смеси газов в тримиксе обычно считаются максимальными. частичное давление кислорода (PO2-видеть Закон Дальтона ) от 1,0 до 1,6 бар и максимальной эквивалентной наркотической глубиной от 30 до 50 м (от 100 до 160 футов). На высоте 100 м (330 футов) "12/52" имеет PO2 1,3 бара и эквивалентная наркотическая глубина 43 м (141 фут).
В подводное плавание с открытым контуром, обычно используются два класса тримиксов: нормоксический тримикс - с минимальным PO2 на поверхности 0,18 и гипоксический тримикс - с PO2 на поверхности менее 0,18.[17] Нормоксическая смесь, такая как «19/30», используется в диапазоне глубин от 30 до 60 м (от 100 до 200 футов); гипоксическая смесь, такая как «10/50», используется для более глубоких погружений только в качестве донного газа и не может безопасно дышать на малых глубинах, где PO2 меньше 0,18 бар.
В полностью замкнутом цикле ребризеры которые используют разбавители тримикс, смесь может быть гипероксический (имеется в виду больше кислорода, чем в воздухе, как в обогащенный воздух найтрокс ) на мелководье, потому что ребризер автоматически добавляет кислород для поддержания определенного парциального давления кислорода.[18] Реже гипероксический тримикс иногда используется для подводного плавания с открытым контуром. Гипероксический тримикс иногда называют Helitrox, TriOx или HOTx (High Oxygen Trimix), где «x» в HOTx представляет долю гелия в смеси в процентах.[19]
Видеть дыхательный газ для получения дополнительной информации о составе и выборе газовых смесей.
Смешивание
Смешивание газов тримикса включает декантирование кислород и гелий в баллон для дайвинга а затем доливая смесь воздуха из воздушный компрессор для дайвинга. Чтобы обеспечить точное смешивание, после каждого переноса гелия и кислорода смеси дают остыть, измеряют ее давление и затем декантируют газ до нужной температуры. давление Достигнут. Этот процесс часто занимает часы, а иногда растягивается на несколько дней на загруженных станциях смешивания.[20]
Второй метод, называемый «непрерывное смешивание», сейчас набирает популярность.[20] Кислород, гелий и воздух смешиваются на стороне всасывания компрессора. Кислород и гелий подают в воздушный поток с помощью расходомеров, чтобы получить грубую смесь. Смесь низкого давления анализируется на содержание кислорода и соответственно регулируются потоки кислорода и гелия. На стороне высокого давления компрессора используется регулятор для снижения давления потока пробы и анализируется тримикс (предпочтительно как на гелий, так и на кислород), чтобы можно было выполнить точную настройку потоков всасываемого газа.
Преимущество такой системы состоит в том, что давление в баллоне для подачи гелия не должно быть таким высоким, как давление, используемое в методе смешивания парциального давления, и остаточный газ можно «доливать» для наилучшего перемешивания после погружения. Это важно в основном из-за высокой стоимости гелия.
Недостатки могут заключаться в том, что высокая теплота сжатия гелия приводит к перегреву компрессора (особенно в тропическом климате) и что горячий тримикс, попадающий в анализатор со стороны высокого давления, может повлиять на надежность анализа.[нужна цитата ] Сделанные своими руками версии устройств непрерывного смешивания можно изготавливать всего за 200 долларов (без анализаторов).[20][21]
«Стандартные» смеси
Хотя теоретически тримикс может быть смешан практически с любой комбинацией гелия и кислорода, был разработан ряд «стандартных» смесей (например, 21/35, 18/45 и 15/55 - см. Соглашения об именах ). Большинство этих смесей образовалось в результате заполнения цилиндров определенным процентом гелия с последующим добавлением в смесь 32% обогащенного воздуха найтроксом. «Стандартные» миксы возникли из-за трех совпадающих факторов - желания сохранить это эквивалентная наркотическая глубина (КОНЕЦ) смеси на глубине примерно 34 метра (112 футов), требование поддерживать парциальное давление кислорода на уровне 1,4 ATA или ниже в самой глубокой точке погружения, а также тот факт, что многие дайв-центры хранят стандартный воздух с обогащением 32%. найтрокс в банках, что упростило перемешивание.[22] Использование стандартных смесей позволяет относительно легко доливать водолазные баллоны после погружения с использованием остаточной смеси - для пополнения остаточного газа от последней заправки необходимы только гелий и накопленный найтрокс.
Метод смешивания известной смеси найтрокса с гелием позволяет анализировать доли каждого газа, используя только анализатор кислорода, поскольку отношение доли кислорода в конечной смеси к доле кислорода в исходной смеси нитрокса дает долю нитрокса в исходной смеси. окончательная смесь, поэтому доли трех компонентов легко рассчитываются. Совершенно очевидно, что КОНЕЦ смеси нитрокс-гелий на ее максимальная рабочая глубина (MOD) равняется MOD только найтрокса.
Heliair
Heliair это дыхательный газ состоящий из смеси кислород, азот и гелий и часто используется во время глубокой фазы погружений, выполняемых с использованием технический дайвинг техники. Этот термин, впервые использованный Шек Эксли,[23] в основном используется Международный технический дайвинг (TDI).
Это легко смешанный из гелия и воздуха и поэтому имеет фиксированное соотношение кислорода к азоту 21:79, а баланс состоит из переменного количества гелия. Иногда его называют «тримиксом для бедняков»,[23][24] потому что их намного легче смешивать, чем смеси тримикса с переменным содержанием кислорода, поскольку все, что требуется, - это вставить необходимое частичное давление гелия, а затем долейте воздух из обычного компрессора. Более сложный (и опасный) этап добавления чистого кислорода при давлении, необходимом для смешивания тримикса, отсутствует при смешивании гелиаира.
Смеси гелиаэра аналогичны стандартным смесям Trimix, сделанным с гелием и Nitrox 32, но с более глубоким концом END на MOD. Heliair всегда будет иметь менее 21% кислорода и будет гипоксическим (менее 17% кислорода) для смесей с более чем 20% гелий.
Гипероксический тримикс
В Национальная ассоциация подводных инструкторов (NAUI) использует термин «гелитрокс» для гипероксичного 26/17 Trimix, то есть 26% кислорода, 17% гелия, 57% азота. Helitrox требует декомпрессионные остановки аналогичен Nitrox-I (EAN32) и имеет максимальная рабочая глубина 44 метра (144 фута), где есть эквивалентная наркотическая глубина 35 метров (115 футов). Это позволяет погружаться в обычном рекреационном диапазоне, уменьшая при этом необходимость декомпрессии и наркотическое действие по сравнению с воздухом.[25]
GUE и UTD также продвигают гипероксический тримикс, но предпочитают термин «TriOx».
Другие дайверы сомневаются в том, что такое распространение терминологии полезно, и считают, что термин Тримикс является достаточным, модифицированным соответствующим образом терминами гипоксический, нормоксический и гипероксический, а также обычными формами для указания составляющей газовой фракции.
История как ныряющий газ
- 1919
- Профессор Элиу Томсон предполагает, что вместо азота можно использовать гелий для уменьшения сопротивления дыханию на большой глубине.[26] Heliox использовался с надувными столами, что приводило к высокой частоте возникновения декомпрессионной болезни, поэтому использование гелия было прекращено.[27]
- 1924
- В ВМС США начинает изучение возможностей использования гелия, и к середине 1920-х годов лабораторные животные были подвергнуты экспериментальным погружениям в камере с использованием гелиокса. Вскоре люди, дышавшие гелиоксом 20/80 (20% кислорода, 80% гелия), были успешно декомпрессированы после глубоких погружений.[28]
- 1937
- Проведено несколько тестовых погружений с гелиевыми смесями, включая дайвера-спасателя. Макс "Джин" Нол нырять на 127 метров.[29][30]
- 1939
- ВМС США используют гелиокс в USS Сквалус спасательная операция. Использование гелиокса в сочетании с отсутствием снижения координации и когнитивных функций у ныряльщиков-спасателей подтверждает теорию Бенке об азотном наркозе.[26]
- 1965
- Работа Ника Флемминга по изучению песчаных лент в проливе Ла-Манш стала первой, в которой сравниваются характеристики дайвера при вдыхании воздуха и гелиокса в открытой воде.[31]
- 1963
- Первые насыщенные погружения с использованием тримикса в составе Проект Genesis.[32]
- 1979
- Исследовательская группа во главе с Питер Б. Беннетт в Гипербарической лаборатории Медицинского центра Университета Дьюка начинается серия «Погружения Атлантиды», которая доказывает механизмы, лежащие в основе использования тримикса для предотвращения симптомов нервного синдрома высокого давления.[30]
- 1983
- Пещерный дайвер Йохен Хазенмайер использует гелиокс на глубине 212 метров. Глубина позже повторяется Шек Эксли в 1987 г.[33]
- 1987
- Первое массовое использование тримикса и гелиокса: Wakulla Springs Проект. Exley обучает некоммерческих дайверов использованию тримикса в пещерном дайвинге.[нужна цитата ]
- 1991
- Билли Динс начинает обучение дайвингу тримикс для любительского дайвинга. Том Маунт разрабатывает первые стандарты обучения тримикс (IANTD ). Использование тримикса быстро распространяется среди дайверов в Северо-Восточной Америке.[нужна цитата ]
- 1992
- Национальное управление океанографии и атмосферы (NOAA) разрабатывает "Monitor Mix" для погружений на USS. Монитор. Эта смесь стала NOAA Trimix I, с декомпрессионными таблицами, разработанными Билл Гамильтон опубликовано в руководстве NOAA Diving Manual.[34]
- 1992
- NOAA проходит обучение у Key West Divers, чтобы провести первые тримиксные погружения при поддержке NOAA на затонувшем USS Монитор от мыса Хаттерас, Северная Каролина.[34]
- 1994
- Объединенная команда Великобритании и США, включая дайверов. Джон Чаттертон и Гэри Джентиле, успешно завершает серию затонувшие корабли на RMS Lusitania экспедиция на глубину 100 метров с использованием тримикса.[35]
- 1994
- Шек Эксли и Джим Боуден использовать "heliair" в Закатон при первой попытке совершить подводное плавание с аквалангом на глубине 1000 футов. Эксли, в то время удерживающий мировой рекорд по погружению на 881 фут, теряет сознание и умирает на высоте около 900 футов; Боуден прерывается на высоте 925 футов и выживает, несмотря на несколько опасных для жизни препятствий.
- 2001
- Книга рекордов Гиннеса признает Джон Беннетт как первый аквалангист, совершивший погружение на глубину 300 метров (1000 футов), используя тримикс.[нужна цитата ]
- 2005
- Дэвид Шоу устанавливает рекорд глубины для использования тримикса ребризер, умирая при повторении погружения.[36][37]
- 2015
- В Экспериментальное водолазное подразделение ВМС США показывает, что погружения с отскоком с использованием тримикса не более эффективны, чем погружения с использованием гелиокса.[38]
Обучение и сертификация
Агентства по обучению и сертификации технических дайверов могут проводить различие между уровнями квалификации тримикс-дайвера. Обычно различают нормоксический тримикс и гипоксический тримикс, иногда также называемый полным тримиксом.
Смотрите также
- Аргокс - Газовая смесь, иногда используемая аквалангистами для надувания сухого костюма.
- Heliox - Дыхательный газ, состоящий из гелия и кислорода
- Гидрелиокс - дыхательная газовая смесь гелия, кислорода и водорода
- Hydrox - Смесь газов для дыхания, экспериментально используемая для очень глубоких погружений
- Найтрокс - Дыхательный газ, смесь азота и кислорода
Рекомендации
- ^ а б c d е Brubakk, A. O .; Т. С. Нойман (2003). Физиология и медицина дайвинга Беннета и Эллиотта, 5-е изд.. США: Saunders Ltd. p. 800. ISBN 0-7020-2571-2.
- ^ а б Гернхардт, ML (2006). «Биомедицинские и эксплуатационные соображения для погружений с надводной газовой смесью на глубину до 300 FSW». В: Lang, MA и Smith, NE (ред.). Труды Advanced Scientific Diving Workshop. Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт. Получено 2013-10-21.
- ^ Всемирная штаб-квартира IANTD - Рекреационные программы. (нет данных). Получено 11 августа 2015 г. из «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2015-08-09. Получено 2015-08-11.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
- ^ Программы SSI XR. (нет данных). Проверено 11 августа 2015 года.
- ^ а б "Физика дайвинга и" Физиология"". Епископский музей. 1997 г.. Получено 2008-08-28.
- ^ «Теплопроводность некоторых распространенных материалов». Engineering ToolBox. 2005 г.. Получено 9 марта, 2010.
Аргон: 0,016; Воздух: 0,024; Гелий: 0,142 Вт / мК
- ^ Ванн Р.Д., Воросмарти Дж. (2002). «Военно-водолазные операции и поддержка» (PDF). Медицинские аспекты суровых условий окружающей среды, Том 2. Институт Бордена: 980. Получено 2008-08-28.
- ^ Беннетт, ПБ; Blenkarn, GD; Роби, Дж; Янгблад, Д. (1974). «Подавление нервного синдрома высокого давления (HPNS) у людей при погружениях на глубину 720 и 1000 футов с помощью N2 / He / 02». Подводные биомедицинские исследования. Общество подводной и гипербарической медицины. Получено 2015-12-29.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
- ^ Фок, Эндрю (сентябрь 2007 г.). «Глубокие декомпрессионные остановки» (PDF). Дайвинг и гипербарическая медицина. 37 (3): 131. S2CID 56164217. Получено 2019-07-19.
- ^ «Гелиевая статистика» (PDF). Геологическая служба США. 2012. Архивировано с оригинал (PDF) 12 марта 2013 г.. Получено 18 апреля, 2013.
Цена в 2000 году при стоимости единицы 10500 и цена в 2011 году при стоимости единицы 15900 за тонну.
- ^ Акотт, К. (1999). «Кислородное отравление: краткая история использования кислорода в дайвинге». Журнал Южнотихоокеанского общества подводной медицины. 29 (3). ISSN 0813-1988. OCLC 16986801. Получено 2008-08-28.
- ^ Герт, Вашингтон (2006). «Декомпрессионная болезнь и кислородная токсичность при погружениях с гелий-кислородом ВМС США». В: Lang, MA и Smith, NE (ред.). Труды Advanced Scientific Diving Workshop. Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт. Получено 2013-10-21.
- ^ Ланг, Майкл А., изд. (2001). "Материалы семинара DAN Nitrox, 3–4 ноября 2000 г." (PDF). Сеть оповещения дайверов. п. 190. Получено 4 марта 2012.
- ^ Hunger Jr, W. L .; П. Б. Беннетт. (1974). «Причины, механизмы и профилактика нервного синдрома высокого давления». Подводный биомед. Res. 1 (1): 1–28. ISSN 0093-5387. OCLC 2068005. PMID 4619860. Получено 2008-08-28.
- ^ Bennett, P. B .; Р. Коггин; М. Маклеод. (1982). «Влияние степени сжатия на использование тримикса для улучшения HPNS у человека до 686 м (2250 футов)». Подводный биомед. Res. 9 (4): 335–51. ISSN 0093-5387. OCLC 2068005. PMID 7168098. Получено 2008-04-07.
- ^ Кэмпбелл, Э. «Нервный синдром высокого давления». Дайвинг Медицина онлайн. Получено 2008-08-28.
- ^ Tech Diver. «Экзотические газы». Архивировано из оригинал на 2013-12-09. Получено 2008-08-28.
- ^ Ричардсон, Д; Мендуно, М; Шривз, К. (ред.). (1996). «Труды Rebreather Forum 2.0». Научно-технический семинар по дайвингу.: 286. Получено 2008-08-28.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
- ^ Дайвинг на дальние дистанции и тримикс. Международный технический дайвинг. 2002. с. 65.
Кроме того, для уменьшения газовыделения разбавителей (гелия и азота) была разработана методика, аналогичная Nitrox, называемая «гипероксический тримикс» или «тримикс с высоким содержанием кислорода» и сокращенно HOTx по крайней мере в одной форме.
- ^ а б c Харлоу, V (2002). Спутник кислородного хакера. Скорость полета Press. ISBN 0-9678873-2-1.
- ^ «Непрерывное смешивание тримикса с 2 палочками найтрокса (англ.)». Житель тени. 2006 г.. Получено 2008-08-28.
- ^ Руководство Advanced Gas Blender. Международный технический дайвинг.
- ^ а б Боуэн, Курт (1997). "Heliair: смесь бедняков" (PDF). DeepTech. Получено 13 января 2010.
- ^ Джентиле, Гэри (1998). Справочник по техническому дайвингу. Филадельфия, Пенсильвания: G. Gentile Productions. ISBN 978-1-883056-05-6. Получено 13 января 2010.
- ^ «Технические курсы NAUI: Helitrox Diver». NAUI по всему миру. Архивировано из оригинал на 2011-06-14. Получено 2009-06-11.
- ^ а б Акотт, Чистофер (1999). «Краткая история дайвинга и декомпрессионной болезни». Журнал Южнотихоокеанского общества подводной медицины. 29 (2). ISSN 0813-1988. OCLC 16986801. Получено 2009-03-17.
- ^ Бенке, Альберт Р. (1969). «Некоторые ранние исследования декомпрессии». В кн .: Физиология и медицина водолазных работ и работы со сжатым воздухом. Беннетт ПБ и Эллиотт Д.Х. Редакторы. Бальер Тиндалл Касселл: 226–251.
- ^ Кейн-младший (1998). «Макс Э. Ноль и мировой рекорд погружения 1937 года. (Перепечатано из журнала Historical Diver 1996; 7 (Весна): 14-19.)». Журнал Южнотихоокеанского общества подводной медицины. 28 (1). Получено 2015-12-29.
- ^ персонал (1937-12-13). «Наука: самое глубокое погружение». Журнал Тайм. Получено 2011-03-16.
- ^ а б Кампореси, Энрико М (2007). «Серия Атлантида и другие глубокие погружения». В: Moon RE, Piantadosi CA, Camporesi EM (Eds.). Труды симпозиума доктора Питера Беннета. Состоялось 1 мая 2004 года. Дарем, Северная Каролина. Сеть оповещения дайверов. Получено 2011-03-16.
- ^ Дэвис, М. (1996). ""Технический «дайвинг и дайверские качества: личная точка зрения». Журнал Южнотихоокеанского общества подводной медицины. 26 (4). Получено 2015-12-29.
- ^ Бонд, G (1964). «Новые разработки в сфере жизни под высоким давлением». Технический отчет лаборатории медицинских исследований морских подводных лодок 442. 9 (3): 310–4. Дои:10.1080/00039896.1964.10663844. PMID 14172781. Получено 2015-12-29.
- ^ а б Брет Гиллиам; Роберт фон Майер; Даррен Уэбб (1 января 1995 г.). Глубокое погружение: подробное руководство по физиологии, процедурам и системам. Aqua Quest Publications, Inc., стр. 84–. ISBN 978-0-922769-31-5.
- ^ а б Динсмор Д.А. И Бродуотер Дж. Д. (1999). "Исследовательская экспедиция NOAA 1998 года в национальный морской заповедник" Монитор ". В: Hamilton RW, Pence DF, Kesling DE, Eds. Оценка и осуществимость технических водолазных работ для научных исследований. Американская академия подводных наук. Получено 2015-12-29.
- ^ Уорвик, Сэм (май 2015 г.). «100 лет под водой». ДАЙВЕР. Получено 2015-12-29.
- ^ Mitchell SJ, Cronjé FJ, Meintjes WA, Britz HC (февраль 2007 г.). «Смертельная респираторная недостаточность во время« технического »погружения с ребризером при экстремальном давлении». Aviat Space Environ Med. 78 (2): 81–6. PMID 17310877. Получено 2009-07-29.
- ^ Дэвид Шоу. "Последнее погружение Дэвида Шоу". Получено 2009-11-29.
- ^ Дулетт Диджей, Голт К.А., Герт В.А. (2015). «Декомпрессия от прыжков с He-N2-O2 (тримикс) не более эффективна, чем от прыжков с He-O2 (гелиокс)». Технический отчет экспериментального водолазного подразделения ВМС США 15-4. Получено 2015-12-30.