Подводный дайвинг в популярной культуре - Underwater diving in popular culture
Фильмы, романы, сериалы и шоу, комиксы, графика, скульптура, игры, мифы, легенды и заблуждения. Художественная литература в целом, относящаяся ко всем формам дайвинга, включая гипотетические и воображаемые методы, а также другим аспектам подводного плавания, которые стали частью популярной культуры.
Фильмы
- 11 утра. - Южнокорейский научно-фантастический фильм 2013 года режиссера Ким Хён Сока
- 47 метров вниз - фильм ужасов на выживание, 2017 г., Иоганнеса Робертса
- 47 метров вниз: без клетки - Американский фильм ужасов на выживание 2019 года режиссера Йоханнеса Робертса
- Пропасть - Американский научно-фантастический фильм 1989 года режиссера Джеймса Кэмерона
- Амстердамнед - Голландский фильм ужасов 1988 года Дика Мааса
- Ниже моря - неизвестный фильм 1933 года Альберта С. Рогелла
- Под 12-мильным рифом - Американский разноцветный приключенческий фильм 1953 года Роберта Д. Уэбба
- Бермуды: пещера акул - 1978 фильм
- Большой синий - 1988 англоязычный фильм режиссера Люка Бессона
- Черное море - фильм-катастрофа подводных лодок 2014 года Кевина Макдональда
- Черная вода - Американский боевик-триллер 2018 года режиссера Паши Патрики
- Блюхер - Норвежский триллер 1988 года режиссера Оддвара Булла Тухуса
- Синий - Индийский приключенческий фильм 2009 года режиссера Энтони Д'Суза
- Мальчик на дельфине - Фильм 1957 года Жана Негулеско
- Карибское золото - 1956 морской тематический B-фильм Гарольда Янга
- Город под морем - Приключенческий фильм 1953 года Бадда Боттичера
- Приходите шпионить со мной - Американский шпионский фильм 1967 года Маршалла Стоуна
- Поперечный ветер - Приключенческий фильм 1951 года Льюиса Р. Фостера
- Смелая игра - Драматический фильм Ласло Бенедека 1968 года
- Глубоко - Приключенческий фильм 1977 года Питера Йейтса
- Глубокое синее море - Американский научно-фантастический фильм ужасов 1999 года Ренни Харлина
- DeepStar Six - Американский научно-фантастический фильм ужасов 1989 года Шона С. Каннингема
- Диккет (Погружение) - Норвежский боевик-триллер 1990 года Тристана де Вере Коула
- Дайверы за работой на затонувшем судне "Мэн" - 1898 французский немой фильм Жоржа Мельеса
- Вниз к морю - Американский драматический фильм 1936 года Льюиса Д. Коллинза
- Легко пришло, легко ушло - Музыкальный фильм-комедия 1967 года из США режиссера Джона Рича
- Зло внизу - фильм ужасов 1989 года Уэйна Кроуфорда
- Страх - это ключ - 1972 год, фильм Майкла Тучнера
- Только для твоих глаз - 1981 фильм в сериале о Джеймсе Бонде
- Запретный остров - Американский приключенческий криминальный фильм 1959 года Чарльза Б. Гриффита
- Фридайвер - Британский драматический фильм 2004 года Алки Дэвида
- Лягушки - Американский черно-белый драматический фильм о Второй мировой войне 1951 года Ллойда Бэкона
- Призрачный дайвер - Американский приключенческий фильм 1957 года Ричарда Эйнфельда и Меррилла Уайта.
- Голиаф ждет - 1981 американский телевизионный мини-сериал Кевина Коннора.
- Высшее значение воды - Американский спортсмен и предприниматель - документальный художественный фильм Скай Кристоферсон 2010 г.
- Привет, там внизу - Приключенческий комедийный фильм 1969 года Джека Арнольда, Рику Браунинга
- Impressionen unter Wasser - 2002 фильм Лени Рифеншталь
- Гостиница на реке - 1962 фильм
- В синий - Американский боевик-триллер 2005 года Джона Стоквелла
- В синий цвет 2: Риф - Американский боевик Стивена Херека 2009 г.
- Остров забытых грехов - Американский приключенческий фильм 1943 года Эдгара Джорджа Улмера
- Jamaica Run - Приключенческий драматический фильм 1953 года Льюиса Р. Фостера
- Лара Крофт: Расхитительница гробниц - Колыбель жизни - Приключенческий боевик 2003 года Яна де Бонта
- Последнее приключение - драматический фильм 1967 года режиссера Роберта Энрико
- Левиафан - 1989 фильм Джорджа П. Косматоса
- Водная жизнь со Стивом Зиссу - Американский комедийно-драматический фильм Уэса Андерсона 2004 г.
- Manfish - Приключенческий фильм 1956 года режиссера У. Ли Уайлдера
- Человек в реке - Западногерманский драматический фильм 1958 года Евгения Йорка
- Манина, Девушка в бикини - Французский фильм 1952 года Вилли Розье
- Мара Мару - фильм Гордона Дугласа, созданный под влиянием нуара, 1952 года
- Мэг - научно-фантастический боевик 2018 года
- Никогда не говори никогда - 1983 фильм о Джеймсе Бонде, режиссер Ирвин Кершнер
- Нет золота для мертвого дайвера - 1974 фильм
- Одиссея - Французско-бельгийский приключенческий биографический фильм 2016 года режиссера Жерома Саль
- На Репербане в половине первого ночи - 1954 фильм
- Открытая вода - Американский триллер-ужастик Криса Кентиса, 2003 г.
- Пандорум - Британско-немецкий научно-фантастический фильм ужасов 2009 года режиссера Кристиана Альварта
- Пионер (Pionér) - 2013 фильм
- Давление - боевик 2015 года Рона Скальпелло
- Гонка за Янки Зефир - Новозеландский боевик-триллер Дэвида Хеммингса 1981 года.[требуется разъяснение ]
- Сокровище Роммеля - 1955 фильм
- Сэм Виски - Американский комедийно-вестерн 1969 года Арнольда Лавена
- Святилище - боевик-триллер Алистера Грирсона 2011 года
- Морская летучая мышь - 1930 фильм
- Бог моря - 1930 фильм
- Морской шершень - Американский приключенческий фильм 1951 года Джозефа Кейна
- Морская охота - Американский приключенческий телесериал с 1958 по 1961 год
- Сектор 7 - Южнокорейский научно-фантастический боевик 2011 года Ким Джи Хуна
- Сентябрьский шторм - Американский приключенческий фильм 1960 года Байрона Хаскина
- Охотник на акул - 1979 фильм
- Акула! - Мексикано-американский боевик 1969 года Сэмюэля Фуллера
- Сокровище акулы - Американский приключенческий фильм 1975 года Корнела Уайльда
- Тихий враг - Британский боевик 1958 года Уильяма Фэйрчайлда
- Безмолвный мир - Французский документальный фильм 1956 года, режиссеры Жака Кусто и Луи Малья.
- Шестнадцать глубин - Американский фильм 1934 года Арманда Шефера
- Шестнадцать глубин - Американский приключенческий фильм 1948 года режиссера Ирвинга Аллена
- Остров Контрабандистов - Приключенческий фильм "Американский фильм нуар" 1951 года Эдварда Людвига
- Особый код: формула утраченного присвоения - 1966 г. Итало-испанско-французский европейский шпион, фильм Пино Мерканти
- Сфера - Американский научно-фантастический психологический триллер 1998 года Барри Левинсона.
- Шпион, который меня любил - Шпионский фильм о Джеймсе Бонде 1977 года Льюиса Гилберта
- Громовой шар - Британский шпионский фильм о Джеймсе Бонде 1965 года Теренса Янга
- Thunderbirds - Британский научно-фантастический сериал Supermarionation
- Сокровище рифа Ямайки - Американский фильм 1975 года Вирджинии Л. Стоун
- Искатели сокровищ - Британо-американский боевик 1979 года Генри Левина
- Ulavuthurai - Тамильский криминальный фильм 1998 года Рамеша Селвана
- Под Красным морем - Фильм 1952 года, режиссер Ханс Хасс
- Под водой - 2020 фильм режиссера Уильяма Юбанка
- Подводный воин - 1958 фильм Эндрю Мартона
- Под водой! - Приключенческий фильм 1955 года Джона Стерджеса
- Доблестный - 1962 год - британский и итальянский международный фильм совместного производства Роя Уорда Бейкера.
- Мокрое золото - Американский телевизионный приключенческий фильм 1984 года режиссера Дика Лоури
- Белый вереск - Американский немой драматический фильм 1919 года Мориса Турнера
- Женщина Красного моря - Итальянская комедия 1953 года Джованни Роккарди
Романы
- Атака Атлантиды - Научно-фантастический роман Лестера дель Рей
- Синяя запомненная земля - Научно-фантастический роман Аластера Рейнольдса
- Камуфляж - Научно-фантастический роман Джо Холдемана 2004 г.
- Капиллярии - Сатирический фантастический роман Фригеса Каринти 1921 года
- Кризис на Conshelf Ten - Научно-фантастический роман Моники Хьюз 1975 года
- Глубокий диапазон - Научно-фантастический роман британского писателя Артура Кларка 1957 года
- Глубокая буря - Роман американского писателя Линкольна Чайлда 2007 года
- Дайвинг приключение - Детский роман 1970 года Уилларда Прайса
- Дельфины Лаурентама
- Дверь в океан - Феминистский научно-фантастический роман 1986 года Джоан Слончевски
- Дракон в море - Роман Фрэнка Герберта 1956 года
- Дрифтстекло - Сборник научно-фантастических рассказов Сэмюэля Р. Делани 1971 г.
- Годкит - Научно-фантастический сериал Т.Дж. Басса
- Капитан Немо - Научно-фантастический роман Яна Мацаля Троски
- Эффект Лазаря - Научно-фантастический роман Фрэнка Герберта и Билла Рэнсома
- Живи и дай умереть - Второй роман Яна Флеминга о Джеймсе Бонде
- Лаки Старр и океаны Венеры - Детский научно-фантастический роман Исаака Азимова
- Глубина Маракота - Короткий роман Артура Конан Дойля 1929 г.
- Жемчужина - Новелла 1947 года Джона Стейнбека
- Шрам - Странный фэнтезийный роман Китая Мевилля 2002 года
- Империя Алого ордена - Роман-антиутопия-политическая сатира 1906 года Дэвида М. Парри
- Южное море приключений - Детская книга 1952 года Уилларда Прайса
- Сфера - Научно-фантастический / психологический триллер 1987 года Майкла Крайтона
- Startide Rising - Научно-фантастический роман Дэвида Брина 1983 года
- Поверхностное натяжение - Научно-фантастический рассказ Джеймса Блиша
- Рой - Научно-фантастический роман немецкого писателя Франка Шетцинга.
- Двадцать тысяч лье под водой - Роман Жюля Верна 1870 г.
- Подводная трилогия - Три научно-фантастических романа Фредерика Поля и Джека Вильямсона
- Подводное приключение - Детская книга 1954 года Уилларда Прайса
- Подводный сварщик - Графический роман "История призраков" 2012 года Джеффа Лемира
- Часы ниже - Научно-фантастический роман Джеймса Уайта 1966 года
- Ты живешь только дважды - Роман Яна Флеминга о Джеймсе Бонде, 1964 г.
Сериал
- Морская охота - Американский приключенческий телесериал с 1958 по 1961 год
- Назначение: Подводный - Американский приключенческий телесериал с 1960 по 1961 год
- Дайвер Дэн - Серия из 104 семиминутных короткометражных фильмов для детского телевидения.
- H2O: просто добавь воды - Австралийское детское телешоу 2006 г.
- Человек из Атлантиды - Американский научно-фантастический телесериал
- Sealab 2020 - Телевизионный мультсериал от Hanna-Barbera Productions
- Sealab 2021 - Американский мультсериал (2000-2005)
- морской скат - британский детский телесериал Supermarionation}}
Комиксы
Этот раздел пуст. Вы можете помочь добавляя к этому. (Декабрь 2018 г.) |
Изобразительное искусство
Графика
Одна из нескольких иллюстраций, на которых Александра Македонского спускают в море с лодки внутри прозрачного цилиндра, интерпретируемого как стеклянный водолазный колокол. Стиль иллюстрации варьируется в зависимости от эпохи и культуры художника, но основной предмет остается почти таким же.
Политическая карикатура с изображением Гровера Кливленда.
Фреска, изображающая подводную сцену с аквалангистами,
Причудливая рекламная иллюстрация начала 20 века.
Картина на керамике, посвященная коммерческому морю в Северном море инцидент с дайвингом в 1979 г.
Скульптура
- Подводный музей Канкуна - Подводный музей в Канкуне, Мексика
- Дайвер - Скульптура Джона Кауфмана
- Христос бездны - Затопленная бронзовая статуя Иисуса Христа в Средиземном море.
Игры
- Subnautica - приключенческая видеоигра на выживание в открытом мире 2014 года
- Subnautica: Ниже нуля - приключенческая видеоигра на выживание в открытом мире 2019/2020 гг. (продолжение названия 2014 г. Subnautica)
Награды и события
- Премия Ханса Хасса - Награда в знак признания вклада в развитие наших знаний об океане
- Международный зал славы подводного плавания - Ежегодное мероприятие, посвященное участникам индустрии активного отдыха с аквалангом.
- Лондонские дайвинг-лекции по дайвингу - Серия публичных лекций, проведенных в Королевском географическом обществе в Лондоне.
- Награды НОГИ - Ежегодные награды Академии подводных искусств и наук.
Лягушки
Фильмы
Фильм 1951 года Лягушки использовал трех-цилиндр акваланги, как показано на обложке DVD. В то время ДЕСКО делали трехцилиндровый постоянный поток дыхательные наборы, в которых не хватало клапан спроса акваланга,[нужна цитата ] но они редко использовались в войне, и предпочтительной системой в вооруженных силах США был ребризер, разработанный Кристиан Дж. Ламбертсен.[1]
Фильм 1958 года Тихий враг с Лоуренсом Харви в роли Лайонела «Бастера» Крабба, описывает свои подвиги во время Второй мировой войны. Это было сделано после огласки загадочного исчезновения Крабба и его вероятной смерти во время инцидента во время холодной войны годом ранее.[нужна цитата ]
Фильм 1955 года Над нами волны, основанный на одноименной книге 1953 года, включает реконструкцию Operation Title, попытки британских водолазов атаковать Тирпиц в 1942 году. Фильм примечателен тем, что старался быть исторически точным.[2]
Фильм о Джеймсе Бонде 1965 года Громовой шар изображает протяженное подводное сражение с участием водолазов.[3]
В научно-фантастическом фильме 1966 года Фантастическое путешествие и сопутствующая новеллизация Исаака Азимова, персонажа бывшего ветерана флота, а ныне правительственного агента Чарльза Гранта, называют экспертом по коммуникациям и опытным водолазом.[4]
Фильм Подводная лодка Х-1, сделанный в 1969 году, в некоторой степени основанный на реальных Источник операции, неточно изображает снаряжение британских водолазов времен Второй мировой войны. Показанные дыхательные наборы разомкнутая цепь и представляют собой просто очень толстый цилиндр поперек живота с черным одинарным шлангом. регулятор второй ступени такие, которые не были изобретены до 1960-х годов. Также были показаны обычные рекреационные акваланги. грузовые ремни и водолазные полумаски с эллиптическими окнами. Водолазы в реальной военной операции в основном использовали Sladen костюмы и ранняя модель Сибе Горман ребризеры с мешком для груза рюкзака, содержащим свинцовые шары, которые можно снять, потянув за шнур.[нужна цитата ]
Фильм 1972 года Тинтин и озеро акул фигурировал в заговоре мистера Растапополуса.[нужна цитата ]
В фильме 2018 года Аквамен, антагонист, отец Чёрной Манты, Джесси, дал ему во время миссии охотничий нож, который передал его отец. Джесси упоминает, что дедушка Чёрной Манты был «одним из первых лягушонков ВМФ во время Второй мировой войны». [5]
Телевидение
Морская охота был американским приключенческим телесериалом, который транслировался в синдикации с 1958 по 1961 год и был популярен в синдикации на протяжении десятилетий после этого. Первоначально сериал транслировался в течение четырех сезонов, всего было выпущено 155 серий. В нем Ллойд Бриджес играет бывшего водолаза ВМС США Майка Нельсона.
Использование производных слов
В некоторых клубах подводного плавания с аквалангом есть вводный класс «Головастики» для детей младшего возраста, которые хотят заняться подводным плаванием.[нужна цитата ]
Ошибки о водолазах в СМИ
Несоответствия в художественной литературе
Многие комиксы изображали боевых водолазов и других тайных водолазов, использующих двухцилиндровый двухшланговый открытый контур. акваланги. Все настоящие тайные водолазы используют ребризеры потому что поток пузырьков из набора с открытым контуром выдал бы положение дайвера.[нужна цитата ]
Многие акваланги были анахронично изображен в комиксах в рассказах о Вторая Мировая Война, когда на самом деле в то время акваланги за пределами Жак-Ив Кусто и его близкие соратники в Тулоне на юге Франции. Некоторые акваланги были вывезены контрабандой из оккупированной Франции во время войны (возможно, они были Регуляторы Commeinhes ).[нужна цитата ]
Фильм Лягушки, аналогично, изображены водолазы с использованием трех-цилиндрический акваланги, в том числе на ее постере к фильму. ДЕСКО делали трехцилиндровый постоянный поток наборы, в которых не хватало клапан спроса акваланга, но на войне они использовались редко,[нужна цитата ] и предпочтительной системой была ребризер разработан Кристиан Дж. Ламбертсен.
Ян Эдвард Фрейзер V.C. в 1957 году написал книгу Фрогман В. о своем опыте. Его суперобложка изображенный на нем водолаз кладет мина на корабле, одетый в комплект для дыхания с двумя широкими дыхательными трубками, выходящими через плечо из-за плеча, из-за которых у него на шее появляются пузыри, предположительно нарисованные после аква-легкого старого типа.[6]
Рисование и художественные работы
Было много рисунков (в основном в комиксах) боевых водолазов и других аквалангистов с двухцилиндровым двойным шлангом. акваланги показано с одна широкая дыхательная трубка, выходящая прямо из верхней части каждого цилиндра, без регулятора,[7][8][9] гораздо больше, чем двухшланговые акваланги изображены точно с регулятором или боевые водолазы с ребризерами.[нужна цитата ][оригинальное исследование? ]
Двойной шланг без видимого регулирующего клапана (вымышленный)
Этот тип упоминается здесь, потому что он хорошо знаком в комиксы и другие рисунки в виде неправильно нарисованного двухшлангового двухцилиндрового акваланга, с одним широким шлангом, выходящим из верхней части каждого цилиндра к мундштуку без видимого регулирующего клапана, гораздо чаще, чем правильно нарисованный двухшланговый регулятор (и часто такие дыхательные комплексы используются в бою пловцы ):[нужна цитата ] видеть Frogman # Ошибки о водолазах в СМИ. В реальном мире это не сработает.[10]
Свободное погружение
Документальные фильмы
- Ocean Men (2001) - документальный фильм об искусстве и науке фридайвинга, в котором представлены два его самых выдающихся представителя: Франсиско "Пипин" Феррерас и Умберто Пелиццари.[11]
Вымысел
- В фильме Миссия: невыполнима - Нация изгоев Том Круз играет супершпиона Итана Ханта, сражающегося с силами зла, и занимается фридайвингом в сцене, чтобы разоблачить злодеев.[нужна цитата ]
- Жемчужина к Джон Стейнбек (1947) - это роман о бедном ныряльщике за жемчугом Кино, который находит «Жемчужину рая», которая имеет исключительную ценность и навсегда изменила его жизнь. Роман исследует темы человеческой натуры, а также алчность и зло.[нужна цитата ]
- В Южное море приключений (1952) автор: Уиллард Прайс Братья Хант, оставшиеся на коралловом острове, пользуются свободным нырянием, чтобы собирать жемчуг и пресную воду.[нужна цитата ]
- В Яна Флеминга (1964) Джеймс Бонд Роман Ты живешь только дважды, характер Кисси Сузуки является ама дайвер. Эта связь также упоминалась в версия фильма.[нужна цитата ]
- Человек из Атлантиды был сериалом 1970-х годов, в котором супергерой со способностью дышать под водой и заниматься фридайвингом по-своему.[нужна цитата ]
- Большой синий (1988) - романтический фильм о двух фридайверах мирового уровня, в большой степени беллетризованный, изображающий соперничество фридайверов. Жак Майоль и Энцо Майорка.[нужна цитата ]
- В кино Синий Феникс (2001), главный герой Рик - музыкант, который занимается фридайвингом на соревнованиях.[нужна цитата ]
- Детский роман Дельфины Лаурентама Кэролайн Лоуренс (2003), действие которого происходит в Древнем Риме, описывает применение фридайвинга (ныряние с губкой и жемчугом) и его опасности, поскольку один из главных персонажей, а также главный антагонист, пытаются победить друг друга до упора. затонувшее сокровище.[нужна цитата ]
- Фридайвер (2004) - это фильм о талантливой женщине-фридайвере, которую обнаружили и привезли на остров, где амбициозный ученый обучил ее побить мировой рекорд по фридайвингу, который в настоящее время удерживает американка.[нужна цитата ]
- В фильме В синий (2005) в главной роли Джессика Альба, группа водолазов попадает в серьезные неприятности с наркобароном после того, как они натолкнулись на незаконный груз затонувшего самолета в Карибском море. Джессика Альба - опытный фридайвер и много работала под водой; некоторые другие трюки были выполнены Мехган Хини-Грир.[нужна цитата ]
- В Грег Айлс ' Роман Кровавая память (2005), главный герой Кэт Ферри - одонтолог и фридайвер.[нужна цитата ]
- ЧАС2O: Просто добавь воды В Серии 3 добавлен фридайвер (Уилл Бенджамин, которого играет Люк Митчелл ) как обычный. Фридайвинг показан в некоторых сериях.[нужна цитата ]
- Высшее значение воды (2010) - независимый фильм о соревнованиях по фридайвингу с постоянным весом, посвященный «дзену» фридайвинга.[нужна цитата ]
- в Канадский телесериал Угловой газ, персонаж Карен Пелли (Тара Спенсер-Нэрн ) соревновались в статическом апноэ, заняв пятое место в Канаде с личным рекордом более шести минут.[нужна цитата ]
- в Американец телесериал Спасатели Малибу эпизод «Зал» (Сессия 2, Эпизод 17), персонаж Митч Бьюкеннон спасает дайвера, оказавшегося в ловушке на глубине 90 футов ниже поверхности океана, но почти умирает, страдая от последствий декомпрессионная болезнь;[нужна цитата ] Декомпрессионная болезнь крайне маловероятна после фридайвинга на такой глубине.
Оборудование для дайвинга
полнолицевые маски
Дизайн анфас масок (подводных, наземных, противогазы ) в кино иногда сдерживается желанием показать лицо актера на камеру. Были случаи, когда при съемках фильмов использовались маски для лица, в которых свет изнутри освещал лицо актера, чтобы лицо было лучше видно на камере: функция, которая совершенно бесполезна при практическом использовании дыхательной маски.[нужна цитата ]
В Фантастическое путешествие сцены погружений были сняты с использованием итальянских кислородных ребризеров ARO с мундштуком (и маска для ныряния ) была заменена псевдополнолицевой маской, не предназначенной для ныряния, поскольку актеры-ныряльщики находились вне воды, подвешенные на тонких проволоках.[нужна цитата ]
Заблуждения
Распространенные фактические ошибки и непонимание физики и физиологии дайвинга в журналистике и массовой культуре.
- Использование «кислорода» в качестве газа для дыхания. В большинстве развлекательных дайвинга используется воздух или другие газовые смеси. сообщения в газетах о том, что у дайвера заканчивается кислород, могут быть технически правильными, поскольку именно гипоксия убивает тонущую жертву, но ссылки на «кислородные баллоны» обычно неверны, за исключением редких случаев кислородных ребризеров. Во многих случаях из контекста очевидно, что дыхательный газ был воздухом, а у дайвера закончился воздух, а не кислород.
Рекомендации
- ^ Ванн Р.Д. (2004). «Ламбертсен и O2: истоки операционной физиологии». Подводная и гипербарическая медицина. 31 (1): 21–31. PMID 15233157. Получено 2009-03-25.
- ^ Левин, Филиппа; Грейзел, Сьюзан Р. (2009). Гендер, труд, война и империя: очерки современной Британии. Пэлгрейв Макмиллан. п. 160. ISBN 978-0230521193.
- ^ «Продюсерские записи для Thunderball». MI6.co.uk. Архивировано из оригинал 18 декабря 2007 г.. Получено 30 декабря 2007.
- ^ Азимов, Исаак (1966). «4: Инструктаж». Фантастическое путешествие (PDF).
- ^ Аквамен (2018) - IMDb, получено 2020-07-01
- ^ книга: Фрогман В., издатель: Angus & Robertson, Лондон, 1957 г.
- ^ http://d1466nnw0ex81e.cloudfront.net/n_iv/600/809545.jpg На этом изображении комикса есть пример этой ошибки.
- ^ Примеры на [1], [2]
- ^ «Лягушонок (Хиллман) - Комикс Плюс». comicbookplus.com.
- ^ Примеры и варианты на [3], [4], [5]
- ^ "Ocean Men: Extreme Dive (2001)". IMDb. IMDb.com, Inc. 31 августа 2001 г.. Получено 15 июн 2018.