Уильям Биб - William Beebe

Для офицера армии США и получателя Почетной медали см. Уильям Салли Биб.
Уильям Биб
BeebeGuiana.png
Уильям Биб в Британская Гвиана в 1917 г.
Родившийся
Чарльз Уильям Биб

(1877-07-29)29 июля 1877 г.
Бруклин, Нью-Йорк
Умер4 июня 1962 г.(1962-06-04) (84 года)
Симла, Тринидад и Тобаго
НациональностьАмериканец
ИзвестенЕго глубокие погружения в Батисфера; его монография о фазанах и многочисленные книги по естественной истории
НаградыМедаль Даниэля Жиро Эллиота (1918)
Медаль Жоффруа Сен-Илера (1921)[1]
Медаль Джона Берроуза (1926)
Медаль Теодора Рузвельта за выдающиеся заслуги (1953)
Научная карьера
ПоляНатуралист

Чарльз Уильям Биб (/ˈбябя/; 29 июля 1877 г. - 4 июня 1962 г.)[2] был американцем натуралист, орнитолог, Морской биолог, энтомолог, исследователь и автор. Его помнят за многочисленные экспедиции, которые он провел в Нью-Йоркское зоологическое общество, его глубокие погружения в Батисфера, и его плодотворные научные работы для академической и популярной аудитории.

Рожден в Бруклин, Нью-Йорк и вырос в Ист-Ориндж, Нью-Джерси, Биби бросила колледж до получения степени, чтобы работать в недавно открывшемся Зоологический парк Нью-Йорка, где на него возложили заботу о птицах зоопарка. Он быстро отличился в своей работе для зоопарка, сначала своим умением проектировать среды обитания для популяции птиц, а вскоре и серией исследовательских экспедиций все большей продолжительности, включая кругосветную экспедицию для документирования всего мира. фазаны. Эти экспедиции послужили основой для большого количества работ как для широкой публики, так и для академической аудитории, включая отчет о его фазановой экспедиции под названием Монография о фазанах и опубликован в четырех томах с 1918 по 1922 год. В знак признания исследований, проведенных в его экспедициях, он получил почетные докторские степени из Пучки и Колгейтский университет.

В ходе своих экспедиций Биб постепенно проявлял интерес к морской биологии, что в конечном итоге привело к его погружениям в Батисфере 1930-х годов вместе с его изобретателем, Отис Бартон, от побережья Бермуды. Это был первый раз, когда биолог наблюдал за глубоководными животными в их естественной среде обитания и установил несколько рекордов по самому глубокому погружению, когда-либо выполненному человеком, самый глубокий из которых держался, пока его не побил Бартон 15 лет спустя. После своих погружений в батисферу Биб вернулся в тропики и сосредоточил свое исследование на поведении насекомые. В 1949 году он основал тропическую исследовательскую станцию ​​в Тринидад и Тобаго которую он назвал Simla, и которая остается в эксплуатации как часть Природный центр Асы Райт. Исследования Биба в Симле продолжались до его смерти от пневмония в 1962 году в возрасте 84 лет.

Уильям Биб считается одним из основоположников области экология, а также один из главных защитников идеи сохранение. Его также помнят за несколько теорий, которые он предложил о эволюция птиц которые сейчас считаются опередившими свое время, в частности, его гипотеза 1915 года о том, что эволюция полета птиц прошла через стадию четырехкрылого или «тетраптерикса», которая была подтверждена открытием 2003 года Microraptor gui.

биография

ранняя жизнь и образование

Уильям Биб в 18 лет, в своем доме в Ист-Ориндж

Чарльз Уильям Биб родился в Бруклине, штат Нью-Йорк, в семье руководителя газеты Чарльза Биба. Хотя некоторые источники описывают его как единственного ребенка,[3] у него был младший брат по имени Джон, умерший в младенчестве.[4][5] В начале его жизни семья переехала в Ист-Ориндж, штат Нью-Джерси, где он начал приобретать как увлечение миром природы, так и склонность записывать все, что он видел.[6][7] Американский музей естественной истории, открывшая год рождения Биби, воспитала любовь Биби к природе и оказала на него раннее влияние.[8]

В сентябре 1891 года Биб начал посещать среднюю школу Ист-Ориндж.[9] Хотя Биб официально не отказывался от своего имени «Чарльз» до 1915 года, до поступления в среднюю школу он уже был широко известен как «Уильям Биб», как он будет известен с этого момента.[10][11] Во время учебы в старшей школе Биб проявил интерес к коллекционированию животных, особенно после того, как получил свое первое ружье в возрасте шестнадцати лет, и научился обращаться с ними. таксидермия чтобы сохранить их. Когда ему не удавалось собрать образец для себя, он часто получал его в магазине, известном как Lattin's, или торгуя с другими коллекционерами.[12] Первая статья Биба была опубликована, когда он учился в старшей школе, и описывала птицу под названием коричневая лиана, который появился в январском номере журнала 1895 г. Harper's Young People.[13]

В 1896 году Биб был принят в Колумбийский университет.[14] Во время учебы в университете Биб часто разделял свое время между университетом и Американским музеем естественной истории, многие из исследователей которого также были профессорами Колумбийского университета.[15] В Колумбии он учился Генри Фэрфилд Осборн, и развил с ним близкие отношения, которые продержатся до смерти Осборна в 1935 году.[16]

Во время учебы в Колумбийском университете Биб убедил своих профессоров спонсировать его и нескольких сокурсников, совершающих исследовательские поездки в Новая Шотландия, где он продолжил свое увлечение коллекционированием, а также попытался сфотографировать трудные для наблюдения сцены с птицами и другими животными. Несколько фотографий Биби из этих экспедиций были приобретены профессорами Колумбийского университета для использования в качестве слайдов во время своих лекций. Во время этих поездок Биби также заинтересовался дноуглубление, практика использования сетей для вытаскивания животных, которые жили глубоко под водой, и попытки изучить их, прежде чем они умрут или распадутся.[17] Биби никогда не подавал заявку на получение диплома Колумбийского университета,[18] хотя годы спустя он получил почетные докторские степени от обоих Пучки и Колгейтский университет.[19]

Работа в зоопарке Бронкса

В ноябре 1897 г. Фрэнк Чепмен спонсировал Beebe, чтобы стать ассоциированным членом Американский союз орнитологов, а в следующем месяце Биб прочитал свою первую профессиональную лекцию по орнитология в общество под названием Bergen Point Culture Club дяди Кларенса.[20] В 1899 году, хотя он закончил все необходимые курсы для получения ученой степени в Колумбии, за исключением математика, он решил отказаться от учебы в пользу приглашения Осборна работать в Зоологический парк Нью-Йорка который собирался открыться.[2] На это решение повлияло несколько факторов, в том числе возбуждение от того, что он стал частью зоопарка, и ощущение, что его учеба слишком сильно сказывается на финансах его семьи.[21]

Мэри Биби, позже известная как Блэр Найлз, в 1910 г.

Осборн назначил Биби на должность помощника куратор орнитологии.[3][22] В качестве помощника куратора одной из его основных задач было разведение и выращивание птиц зоопарка для поддержания их популяции.[23] Биби придавал большое значение тому, чтобы птицам было предоставлено как можно больше места, и предложил построить "летающая клетка «размером с футбольное поле.[24] В конце концов, он был построен, хотя и в два раза меньше, чем первоначально запрашивал Биби.[25] Хотя летающая клетка Биби подвергалась критике как основанная на неточном понимании потребностей птиц, в конечном итоге она оказалась очень успешной.[26]

В 1901 году Биб вернулся в Новую Шотландию в свою первую экспедицию в зоопарк с целью сбора морских животных путем поиска. приливные бассейны и с дополнительной выемкой грунта.[27] В следующем году он был повышен с должности помощника куратора до полного куратора, и занимал эту должность до 1918 года.[28] Затем он стал почетным куратором с 1919 по 1962 год.

6 августа 1902 года Биб была замужем за Мэри Блэр Райс, более известный ей псевдоним Блэр Найлс.[29][30] Впоследствии Блэр сопровождал Биба в нескольких его экспедициях, а как писатель часто помогал Бибу в его собственном сочинении.[31][32] Биби и Блэр рассматривали свой медовый месяц, очередную поездку в Новую Шотландию, как новую возможность для коллекционирования.[33]

В феврале следующего года Биб и Блэр отправились в экспедицию в Флорида-Кис, потому что Биби страдал от инфекции горла, и зоопарк считал, что теплый климат пойдет на пользу его здоровью. Эта экспедиция была знакомством Биба с тропиками, которыми он давно увлекся.[34] В июле 1903 года по просьбе юриста по имени Луи Уилтон, директор зоопарка Уильям Темпл Хорнадей рассматривается как потенциальный донор зоопарка, Биби и Блэр отправились в другую экспедицию в Вирджинию. Барьерные острова. Хотя он был задуман как экспедиция для зоопарка, Биб описал его как «наш третий медовый месяц в этом году».[35]

К концу 1903 года, в возрасте 26 лет, Биб опубликовал более тридцати четырех статей и фотографий за последний год. За его вклад в науку он был избран парень в Американская ассоциация развития науки.[36]

Ранние исследования и экспедиции

Апрель 1906 года на обложке Нью-Йорк Уорлд 'воскресный журнал, написанный Уильямом Бибом, рекламирующий разнообразие птиц зоопарка Бронкса.

В декабре 1903 года, пытаясь предотвратить очередной приступ горла Биби, Хорнадей отправил его в экспедицию в Мексика который продлится до следующего апреля.[37] Поскольку в тот момент Мексика все еще была в значительной степени нестабильной, он и Блэр путешествовали верхом и жили в основном в палатках, и оба несли револьверы для самозащиты.[38] Хотя целью экспедиции было обнаружение, идентификация и сбор птиц Мексики,[39] это также было описано как еще один медовый месяц между ним и Блэром.[31][40] Первая книга Биби под названием Два любителя птиц в Мексике, был отчет об этой экспедиции. Последняя глава была написана Блэром и объясняла, как спланировать и провести отпуск в пустыне.[41][42] Книга была встречена с энтузиазмом.[43]

Вторая книга Биби, Птица, ее форма и функции, был опубликован в 1906 году.[44] Эта книга была переработкой рукописи, которую Биб представил в Генри Холт в 1902 году, но Холт попросил его расширить его до основной работы о птицах.[45] В своей законченной форме он представлял собой новый вид письма о природе, в котором, хотя в нем была представлена ​​техническая информация о биологии и эволюции птиц, это было сделано таким образом, чтобы быть доступным для широкой аудитории.[46][47] Это также стало важным поворотным моментом для Биби, потому что в отличие от его юношеского увлечения добавлением животных в свою коллекцию, в этой книге он начал подчеркивать важность охрана дикой природы.[47] Что касается убийства животных с единственной целью коллекционирования, в книге говорится:

И в следующий раз, когда вы поднимете ружье, чтобы напрасно лишить себя жизни пернатого, подумайте об чудесном маленьком двигателе, который ваш свинец будет задушить навсегда; опустите оружие и посмотрите в ясные яркие глаза птицы, чье тело равно вашему по физическому совершенству, и чей крошечный мозг может вызвать сочувствие, любовь к своей половинке, которая в искренности и бескорыстии мало страдает по сравнению с человеческой привязанностью.[48]

Хотя Биб продолжал стрелять в животных, когда это было необходимо для целей их научного исследования, он больше не считал добавление коллекции веской причиной лишить жизни.[49] В 1906 году Биб представил свою коллекцию, которая выросла до 990 экземпляров за первые годы его работы в качестве коллекционера, в дар зоопарку для образовательных и исследовательских целей. За этот подарок он стал пожизненным членом Нью-Йоркского зоологического общества. В том же году он был также избран членом Нью-Йоркская академия наук.[50]

В 1907 г. журнал Zoologica был основан Осборном и Хорнадей специально как место, где Биб публикует свои исследования. Первый номер журнала содержал двадцать статей, десять из которых были написаны Биби, а еще две были написаны совместно им и Ли Сондерс Крэндалл, помощник куратора зоопарка по птицам.[51] В следующем году Биб получил повышение от Зоологического общества, поставив его наравне с учеными-исследователями Музея естественной истории. Это продвижение явно предоставляло ему два месяца отдыха в году для дальнейших исследовательских экспедиций.[52] Первая экспедиция, проведенная с его новыми привилегиями, начавшаяся в феврале 1908 года, привела его в Тринидад и Тобаго и Венесуэла для исследования птиц и насекомых. Во время этой экспедиции Биби поймал для зоопарка 40 живых птиц, принадлежащих к 14 различным видам.[53][54]

На этом этапе своей жизни Биб находился в тесной дружбе с тогдашним президентом. Теодор Рузвельт, который продлится до смерти Рузвельта в 1919 году. Биб восхищался мастерством Рузвельта как естествоиспытателя, а также его защитой природы, а слава Рузвельта сделала его поддержку очень ценной в научных начинаниях Биба. Рузвельт, в свою очередь, восхищался творчеством Биба и его уважением к миру природы.[55][56] Рузвельт часто хвалил книги Биби и продолжал писать предисловия к книгам Биби. Тропическая дикая природа и Мир джунглей.[57]

В феврале 1909 года Биб и Блэр отправились в Британская Гвиана в надежде, что при поддержке Рузвельта там удастся создать постоянную станцию ​​полевых исследований.[58] Другой целью этой экспедиции было найти и поймать Hoatzin, птица, чьи когтистые крылья позволили ей считаться важным звеном в эволюции птиц от рептилии. Beebe сделал обширную документацию о поведении хоацинов через полевой бинокль, но их планы поимки одного были сорваны, когда им пришлось вернуться домой пораньше из-за того, что Блер сломала запястье. Несмотря на то, что им не удалось получить самый желанный приз, экспедиция все же вернулась с 280 живыми птицами 51 вида, 33 из которых были новичками в зоопарке, хотя некоторые из них погибли или сбежали во время долгой поездки в Нью-Йорк.[59][60] Биб резюмировал эту экспедицию в своей книге. Наши поиски пустыни, который был восторженно рассмотрен.[61]

Экспедиция фазана

В декабре 1909 г. бизнесмен и меценат. Энтони Р. Кузер предложил зоопарку разрешить Биби отправиться в кругосветное путешествие с целью документирования всего мира. фазаны, который будет профинансирован Кузером.[62] Хорнадей категорически возражал против этого предложения, описывая Кузера как «злого гения», который пытался украсть Биби из его обязанностей в зоопарке.[63] Однако зоопарк в конечном итоге решил в пользу Кузера, отчасти потому, что научные статьи, подготовленные поездкой Биби в Гвиану, были полезны для репутации зоопарка.[64] Хорнадей назначен Crandall как действующий куратор зоопарка по птицам, возложив на него обязанность заботиться о птицах в отсутствие Биби.[65] Биб и Блер отправились в экспедицию в сопровождении Роберт Брюс Хорсфолл, чья работа будет заключаться в создании иллюстраций птиц для книги, которая, как мы надеемся, станет результатом этой экспедиции.[66]

Карта маршрута Уильяма Биби во время его фазановой экспедиции.

После пересечения Атлантического океана на RMS Lusitania в Лондон, где они собрали все необходимое для своей экспедиции, Биб и его команда отправились через Средиземное море в Египет, через Суэцкий канал и через Индийский океан в Цейлон, где они начали свою задачу по документированию местной дичи.[67] С Цейлона они отправились в Калькутта, с целью отлова тех видов фазанов, которые обитают только в Гималаи.[68] К этому моменту Биби начал конфликтовать с Хорсфоллом, который не привык к подобным экспедициям.[69] После того, как Биб закончил свою документацию в восточной части хребта, Хорсфолл отказался сопровождать Биба в западной части хребта, в результате чего Биб оставил его в городе Джорепохри и продолжил его работу в Западных Гималаях без него.[70] Хорсфолл воссоединился с ними в Калькутте, откуда они отплыли в Индонезия.[71] Следующий корабль доставил их Сингапур, где Биб создал базу для следующего этапа своей экспедиции.[72]

Следующим пунктом назначения экспедиции был Саравак, на острове Борнео.[71] К тому времени, когда они покинули Саравак, конфликт между Бибом и Хорсфоллом разросся до такой степени, что Биб решил, что Хорсфолл подвергает экспедицию опасности и должен быть отправлен домой. В ответ на увольнение Биба Хорсфолл возразил, что он подвергся жестокому обращению со стороны Биба с самого начала экспедиции, и что его последующие действия были совершены с явной целью мести.[73] Продолжая без Хорсфолла, Биб и Блэр отправились в Батавия в Ява,[74] на остров Мадура только на север, и чтобы Белитунг между Борнео и Суматра.[72]

Закончив на Яве, Биб и его команда отплыли на север из Сингапура в Куала Лумпур начать исследование Малая.[72] После Малайи следующая часть их экспедиции привела их в Бирма, куда они прибыли Рангун и ехал по железной дороге в Мьичина.[75] В Бирме Биби временно скончался от приступа депрессия, и прошло несколько дней, прежде чем он смог возобновить работу или продолжить экспедицию.[76] Он объяснил свое выздоровление кучей ужасный пенни романы, которые он обнаружил в своем бунгало в Пунгатонге, которые затем постоянно читал в течение следующих нескольких дней.[77][78]

Уильям Биби с японской длиннохвостой курицей (красная джунглевая птица )

Последняя часть путешествия Биби привела его в Китай, из которого они совершили незапланированный визит в Японию, чтобы избежать беспорядков, а также волны бубонная чума.[79] Когда чума и беспорядки утихли, Биб вернулся в Китай, чтобы задокументировать местные виды фазанов, а затем совершил второй визит в Японию, чтобы изучить фазанов, содержащихся в Императорских заповедниках. В Японии Биби дали два краны Императорского Дома в обмен на пару лебеди, которые не были известны в Японии.[80]

Его экспедиция завершилась в общей сложности 17 месяцев, Биб и Блэр пересекли Тихий океан, чтобы Сан-Франциско, затем пересекли Соединенные Штаты, чтобы вернуться в свой дом в Нью-Йорке. Их экспедиция собрала живых или чучел почти всех фазанов, которые он искал, а также произвела обширные записи об их поведении.[81] Некоторые из этих фазанов, например Импеян Склейтера или гималайский монал, никогда прежде не встречавшийся в дикой природе ни американцами, ни европейцами.[82] Наблюдения Биби над половой диморфизм у фазанов во время этой экспедиции он стал первым биологом, правильно понявшим механизм, с помощью которого этот аспект половой отбор работает.[83] На основе своих наблюдений он также предложил новую эволюционную модель происхождения фазана, предполагающую период быстрой диверсификации с последующими более типичными и постепенными изменениями. Несмотря на то что эта эволюционная модель сейчас считается само собой разумеющимся, во времена Уильяма Биба это была новая идея.[84]

В январе 1913 года Блэр покинул Биб, чтобы Рино с намерением развестись с ним, поскольку в то время в Рино было легче получить развод, чем в большинстве других районов Соединенных Штатов. Развод был предоставлен 29 августа 1913 года, после того как Блэр прожил в Рино минимум шесть месяцев.[85] Для развода в Рино необходимо, чтобы человек продемонстрировал, что его супруг совершил супружескую измену или проявил крайнюю жестокость; Жалоба Блэра обвиняет Биба в последнем,[86] утверждая, что во время фазановой экспедиции он угрожал покончить жизнь самоубийством, «бросившись в реку, прострелив себе рот из револьвера и перерезав себе горло бритвой».[87] Биби приложил очень мало усилий, чтобы оспорить развод, и не явился в суд для дачи показаний.[31][87] Хотя в то время газеты некритически писали об обвинениях Блэра, с такими заголовками, как «Натуралист был жесток»,[88] современные биографы считают более вероятным, что Блэр прибегнул к преувеличениям, чтобы обосновать развод.[31] Через неделю после развода с Биби Блэр снова вышла замуж за своего ближайшего соседа Робина Найлза, что позволяет предположить, что истинной причиной развода была рогоносец.[89] С другой стороны, некоторые биографы предположили, что Биб пережил нервный срыв во время экспедиции и что он, возможно, внес свою лепту в отчуждение Блэра.[90]

Уход Блэра стал шоком для Биба, и он пребывал в тяжелой депрессии более года после этого.[89] Несмотря на ее помощь во время фазановой экспедиции, Биб исключила все упоминания о ней из монография он готовился на основе собранных в ходе него данных.[91]

К концу 1914 года монография Биби по фазану была практически завершена в рукописи. Хотя текст был написан Бибом, иллюстрации были предоставлены несколькими художниками: Роберт Брюс Хорсфолл, который сопровождал Биба в экспедиции, нарисовал окружающие сцены для фона иллюстраций, а сами фазаны были нарисованы другими художниками, включая Джордж Эдвард Лодж, Чарльз Р. Найт, и Луи Агассис Фуэртес.[92] Из-за сложной природы цветных иллюстраций книги считалось, что ни один американский издатель не способен ее воспроизвести. Издателем, которого Биб выбрал для своей работы, был Джордж Уизерби и сыновья Лондона, благодаря их успеху в публикации произведений искусства Джон Джеймс Одюбон.[93] Воспроизведением самих иллюстраций должны были заниматься несколько компаний в г. Германия и Австрия. Репродукции иллюстраций находились в процессе печати, когда Первая Мировая Война начала, задерживая завершение проекта на следующие четыре года.[94]

Возвращение в Гвиану и Первую мировую войну

Биб предпринял экспедицию в Бразилия в 1915 году с целью поймать больше птиц для зоопарка.[95] Эта экспедиция стала важным поворотным моментом для Биби по нескольким причинам. Биб имел гораздо больший полевой опыт, чем любой из двух других, сопровождавших его в экспедиции, Дж. Иннесса Хартлера и Герберта Аткинса, что сделало это его введением в роль наставник.[96] Во время этой экспедиции Биб также был поражен, обнаружив количество и разнообразие организмов, живущих под одним деревом, и впервые применил метод изучения небольшого участка дикой природы в течение длительного периода времени. Эта экспедиция ознаменовала начало перехода Биби от орнитологии к изучению тропических растений. экосистемы.[95]

Уильям Биб (в центре) с Полом Хоусом и Иннесс Хартли в лаборатории в Калакуне.

В 1916 году Биб отправился в Джорджтаун преследуя свою более раннюю цель по созданию постоянной полевой исследовательской станции в Гвиане. После нескольких попыток, которые ни к чему не привели, его цель была достигнута, когда Джордж Уизерс, которому принадлежал резинка плантация на Река Мазаруни, предложил ему использовать для этой цели большой дом на его территории.[97] Вскоре после того, как Биб и его исследователи переехали на плантацию, известную под названием Калакун, их навестил Теодор Рузвельт и его семья. Рузвельт впоследствии написал статью о станции для Журнал Скрибнера, что помогло заручиться общественной поддержкой станции.[98]

Создание исследовательской станции Калакун позволило Бибу исследовать экологию окружающих джунглей гораздо более подробно, чем это было возможно во время его предыдущих экспедиций. Используя Калакун в качестве своей базы для операций, Биб провел исследование нового типа: методично вскрыл небольшой участок джунглей и всех животных, населяющих его, от вершины полога до под землей. Во втором исследовании Биб выполнил ту же задачу на гораздо большей площади джунглей, примерно в четверть мили (0,4 км).[99] Во время своего первого сезона в Калакуне в 1916 году Биб привез для зоопарка 300 живых особей. На этот раз ему удалось поймать хоатзина, птицу, которую он едва не упустил во время своей предыдущей поездки в Гвиану, хотя ему не удалось сохранить ее для зоопарка во время поездки обратно в Нью-Йорк.

Биб резюмировал свои открытия в Калакуне в своей книге 1917 года. Тропическая дикая природа в Британской Гвиане, который вдохновил многих других исследователей на планирование поездок в Калакун или на создание собственных полевых исследовательских станций, подобных тем, которые впервые были созданы Биби.[100]

Биби хотел служить в Первой мировой войне, но в 40 лет считался слишком старым для регулярной службы. С помощью Рузвельта он получил должность после обучения американских пилотов на летная эскадрилья на Лонг-Айленд. Его тренировочная работа была остановлена, когда, отклонившись от фотографа, который бежал перед его самолетом при приземлении, он разбился при посадке и серьезно повредил правое запястье.[101] Во время второй поездки в Калакун, когда его запястье зажило, Биб был еще более опустошен, обнаружив, что из-за военного спроса на каучук, все джунгли, окружающие дом, были четко вырублены, чтобы освободить место для каучуковых деревьев. Поскольку целью станции Калакун было изучение джунглей, разрушение джунглей не оставило Биби выбора, кроме как закрыть станцию ​​и вернуться с припасами в Нью-Йорк.[102][103] В сочетании с его более ранней потерей Блэра эффект потери Калакуна погрузил Биба в депрессию. Это не осталось незамеченным наставником Биби Осборном, который выразил обеспокоенность по этому поводу в письме к Мэдисон Грант, написав «Я обнаружил, что он обеспокоен и далеко не здоров. [...] Не говоря ему об этом, мы должны позаботиться о нем».[104]

В октябре 1917 года Биби получил возможность участвовать в войне. С помощью рекомендательного письма Рузвельта ему поручили летать. аэрофотосъемка самолеты над немецкими огневыми точками. Он также проводил время в окопах и сопровождал Канадский индеец взвод на ночном налете.[105] Впоследствии Биб написал несколько статей с описанием своего военного опыта для журнала Scribner's Magazine и Atlantic Monthly.[104] Биб обычно не разъяснял точную природу своей военной службы в своих записях об этом, хотя он выражал общее беспокойство по поводу реалий войны.[106] Самый известный из этих рассказов - это первый абзац его книги 1918 года. Мир джунглей:

Пять видов Трагопан фазаны из книги Уильяма Биба Монография о фазанах, опубликовано 1918–1922 гг.

Проникнув сквозь заполненные слизью дыры под визг стремительного металла; после того, как самолет пролетел через приятные облака в трех милях над маленькими зазубренными, заполненными героями канавами, и увернулся от других внезапно возникших облаков тошнотворного дыма и взрывающегося стального сердца; после этого хочется мыслей об удобных курах, сладких яблоневых садах или невыразимых темах оперы. И когда нервы на какое-то время просят «хватит» и шаткая рука угрожает превратить палку радости в знак для Харона, разум ищет улучшения - некий символ достойного удовлетворения и мира - и, со своей стороны, я обращаюсь со всем желание джунглей тропиков.[107]

Положение Биба в Зоологическом обществе изменилось в 1918 году: ему было присвоено звание почетного хранителя птиц и он стал директором недавно созданного Департамента тропических исследований.[103] С его новой должностью Биби больше не должен был заботиться о животных в зоопарке, что позволило ему полностью посвятить себя писательской деятельности и исследованиям.[108] Обязанности Биби как куратора были переданы Ли Крэндалл, бывший помощник куратора, работавший под руководством Биби,[109] хотя Крэндалл продолжал полагаться на Биби в лечении болезней птиц и в уходе за экзотическими птицами, привезенными из экспедиций Биба.[108]

Той осенью был опубликован первый том монографии Биба о фазане, хотя из-за продолжающейся войны неясно, когда будут опубликованы остальные три тома. Первый том получил высокую оценку рецензентов и получил высокую оценку. Медаль Даниэля Жиро Эллиота от Национальная Академия Наук в 1918 г.[104][110] В январе 1919 года Рузвельт, который к этому моменту был тяжело болен, написал Бибу со своей больничной койки, поздравляя Биба с публикацией его монографии. Его поздравительное письмо Бибу было последним письмом, которое Рузвельт написал перед смертью.[111][112] Второй том монографии был опубликован в 1921 году, а тома III и IV - в 1922 году.[113] Завершенная работа под названием Монография о фазанах, по мнению некоторых рецензентов, возможно, величайшая орнитологическая монография двадцатого века.[114]

В 1919 году Осборн помог Бибу создать новую исследовательскую станцию ​​в Гвиане, чтобы заменить Калакун: Биби предложили Пойнт Картабо, форпост нью-йоркской горнодобывающей корпорации.[115] Биб был в восторге от новой станции, и она оказалась очень успешной для проведения такого же детального анализа дикой природы на небольших территориях, который проводился в Калакуне.[116] В Картабо Бибе обнаружил явление, известное как муравейник, колонна муравьев движется по бесконечной петле, пока почти все они не умерли от истощения.[117][118]

Галапагосские экспедиции

Биби не терпелось отправиться в экспедицию в Галапагосские острова, с целью получения более подробных данных в поддержку эволюции, чем Чарльз Дарвин смог собрать во время своего предыдущего визита. В 1923 г. Харрисон Уильямс согласился профинансировать такую ​​экспедицию, и Биби предоставили 250-футовый (76 м) паровая яхта называется Noma для этого вместе с вспомогательной бригадой. В команду поддержки входили несколько ученых, которые ранее работали с Биби, и несколько художников, включая художника-мариниста. Гарри Хоффман,[119] а также некоторых друзей Уильямса, участие которых было условием согласия Уильямса на финансирование экспедиции.[120] Проходя через Саргассово море по пути на Галапагосские острова Биб был очарован разнообразием жизни, которое можно было найти в саргассум сорняк, плавающий на поверхности, и провел несколько дней, вычерпывая сорняк из воды, чтобы исследовать существ, которые в нем обитали.[121]

Саргассум в Саргассовом море

Первая экспедиция Биба на Галапагосские острова длилась двадцать дней, разбитых на два десятидневных периода, между которыми Noma был вынужден вернуться в Панама для пресной воды и угля.[122] Во время этой экспедиции он задокументировал уникальные способы эволюции животных, обитающих на Галапагосах, в ответ на отсутствие хищников. Животные Галапагосских островов, как правило, не боялись людей, благодаря чему команда добилась больших успехов в отлове живых особей для зоопарка.[123] Биб также обнаружил ранее неизвестную бухту на Genovesa Island (также известный как Тауэрский остров) на Галапагосских островах, который он назвал заливом Дарвина, и задокументировал разнообразие животных, населявших его.[124] По возвращении в Нью-Йорк из этой экспедиции Биб продолжал выкачивать животных из моря, используя пару новых приспособлений, которые он изобрел, чтобы помочь себе в этом: «кафедру», железную клетку, прикрепленную к носу корабля, которая позволил его обитателю более внимательно изучить поверхность моря; и «гик», 30-футовый (9,1 м) гик, выступающий с борта корабля, на котором он подвешивался.[125] Книга, в которой Биб резюмировал эту экспедицию, называется Галапагосские острова: край света, мгновенно стал бестселлером и остался на Нью-Йорк Таймс топ-10 списка за несколько месяцев.[126]

В 1924 году Биби отправился в другую экспедицию на свою исследовательскую станцию ​​Картабо в Гвиане с целью продолжить детальное документирование тропической экосистемы, начатое им в Калакуне. Статья, которая в итоге стала результатом этого исследования, была опубликована в Zoologica в 1925 году и было первым исследованием такого рода в развивающейся области тропическая экология.[127] Во время этой поездки в Картабо Биб продолжал бороться с депрессией, как из-за его более ранней потери Блера, так и из-за смерти его матери Нетти, которая умерла незадолго до начала экспедиции.[128]

Несмотря на его продолжающиеся исследования в Гвиане, больше всего Биб хотел вернуться на Галапагосские острова, на этот раз с правильно оборудованным научно-исследовательским судном, способным выгребать животных из-под океана.[129] В 1925 году Биб отправился во вторую экспедицию на Галапагосские острова. Арктур Океанографическая экспедиция,[130] при поддержке Уильямса и нескольких других доноров.[131] Его кораблем для этой экспедиции была паровая яхта. Арктур, подаренный Нью-Йоркскому зоологическому обществу членом Исполнительного комитета Генри Д. Уитоном. Арктурна высоте 280 футов (85,3 м) был значительно больше, чем Noma и был способен находиться в море длительное время.[132] В Арктур был оборудован кафедрой Биби и бум-прогулкой с Noma, а также клетки и резервуары для живых животных, химикаты и флаконы для хранения мертвых животных, а также темная комната для проявки пленки и изучения биолюминесцентный животные, которых они надеялись встретить.[133]

В Арктур не сталкивались с толстыми слоями саргасса в Саргассовом море, которые Биб надеялся изучить, но Биб и его команда добились большого успеха, вытаскивая существ из моря у побережья Сен-Мартен и Саба.[134] В Тихом океане они столкнулись со странной границей между двумя течениями с очень разными температурами, содержащими огромное разнообразие жизни на границе между ними. Он плыл вдоль границы между течениями в течение нескольких дней, чтобы задокументировать это, предполагая, что это могло быть причиной необычного климата, который Южная Америка недавно пережил. Изучение Биби этих течений и их влияния на климат Южной Америки является самым ранним известным исследованием явления, известного как Эль-Ниньо.[135]

Вулканы западной части острова Альбемарл / Изабелла, где Уильям Биб наблюдал извержение вулкана в 1925 году.

Став на якорь у залива Дарвин, Биб сделал свою первую попытку изучить морских животных в их естественной среде обитания, спустившись в океан в водолазный шлем.[136] Биб продолжал нырять в шлеме во время своей экспедиции на Галапагосские острова, документируя несколько ранее неизвестных морских животных.[137] В дополнение к погружениям в шлеме, Биб применил тот же метод исследования, который он впервые применил в тропиках, к небольшому участку океана, кружа вокруг него в течение десяти дней с намерением документировать все действия и взаимодействия морской жизни в этом районе. площадь. Это исследование дало коллекцию из 3776 рыб 136 видов, многие из которых также являются новыми для науки.[138]

Стоя на якоре у Галапагосских островов, Биб и его команда заметили вулканическая активность на Остров Альбемарл, и приступил к расследованию. Ставя на якорь в небольшой бухте, Биби и его помощник Джон Ти-Ван искали активный кратер, где можно было наблюдать извержение, и к тому времени, когда нашли его, уже почти исчерпали себя. Наблюдая за кратером, Биби понял, что окружающий его воздух наполнен ядовитыми газами, и едва избежал удушья, прежде чем отшатнуться от него.[139] Наблюдая за извержением со своего корабля в течение еще двух дней, а также в более поздний момент экспедиции, Биб записал, как многочисленные птицы и морские животные были убиты после того, как не смогли выбраться из лавы или слишком близко подошли к ней в попытке убирать других умерших животных.[140]

Во время возвращения с Галапагосских островов через Саргассово море Бибе снова не удалось найти толстые маты Саргассума, изучение которых было одной из основных целей экспедиции. В поисках способа удовлетворить спонсоров своей экспедиции, Бибу пришла в голову идея задокументировать морскую жизнь в Гудзоновом ущелье, расположенном недалеко от берега Нью-Йорка. Применяя те же методы для изучения Гудзонского ущелья, которые он использовал на Галапагосских островах, Биб встретил удивительное разнообразие морских животных, многие из которых ранее считались обитателями только тропиков.[141]

Вскоре после возвращения Биба из этой экспедиции Энтони Кузер попросил Биба выпустить сокращенную, популярную версию его монографии о фазане.[142] В результате появилась книга под названием Фазаны: их жизни и жилища (также известный под названием Фазаны мира), был выпущен в 1926 году и получил Медаль Джона Берроуза.[143][144] В процессе написания этой книги Бибу вспомнились многие события во время фазановой экспедиции, которые он не включил в свою оригинальную монографию, и он написал дополнительную книгу под названием Фазан Джунгли о его приключениях во время этой экспедиции.[142] Пока Монография о фазанах был фактическим отчетом об этой экспедиции, Фазан Джунгли был несколько беллетризованным отчетом, в котором Биб изменил некоторые аспекты своего опыта, чтобы обратиться к более широкой аудитории.[145]

Гаити и Бермуды

В 1927 году Биб отправился в экспедицию в Гаити чтобы задокументировать его морскую жизнь. Закрепив свой корабль на якоре Лейтенант в гавани Порт-о-Пренс, он выполнил более 300 погружений в шлемах, исследуя коралловые рифы и классификация рыб, населявших их.[146] Эти погружения включали несколько технологических новшеств: водонепроницаемую латунную коробку, в которой можно было разместить камеру для подводной фотографии, и телефон, который был встроен в водолазный шлем, что позволяло дайверу диктовать наблюдения кому-то на поверхности вместо того, чтобы брать отмечает под водой.[147] В течение ста дней Биб и его команда создали каталог видов, населяющих этот район, почти столько же, сколько было собрано на соседнем острове Пуэрто-Рико за последние четыреста лет. В 1928 году Биб и Ти-Ван опубликовали иллюстрированный и аннотированный список из 270 таких видов, который был расширен в 1935 году, доведя общее количество до 324.[148] Биб рассказал об этой экспедиции в своей книге 1928 года. Под тропическими морями, которая была первой из его книг, получившей менее чем восторженные отзывы из-за ее эпизодической структуры.[149]

По мере того, как он набирался опыта в подводном плавании со шлемом, Биб вскоре стал его активным сторонником, полагая, что это должно испытать каждый, у кого была возможность сделать это.[150] Позже он зашел так далеко, что предположил, что в домах на берегу моря когда-нибудь появятся собственные подводные сады, которые можно будет исследовать с помощью водолазных шлемов:

Если вы хотите разбить сад, выберите красивый склон или грот на рифе и с помощью топора рубите и подденьте коралловые валуны с колышущимися фиолетовыми морскими перьями, золотыми морскими веерами и великолепными разноцветными анемонами. Вставьте их в щели, и через несколько дней у вас будет затонувший сад в новом, чудесном смысле. Как птицы собираются вокруг пышных зарослей сада в верхних слоях атмосферы, так и сонмы рыб будут следовать за вашими трудами, огромные крабы и морские звезды будут ползать туда, а время от времени мимо будут пульсировать волшебные медузы, превосходящие по красоте все в верхних слоях земли. мир, более тонкий и изящный, чем любая бабочка.[151]

К этому моменту своей жизни Биб сблизился с американским американцем. романист Элсвит Тейн, которая познакомилась с Биби в 1925 году. Очень немногое из их ранней переписки сохранилось, но Элсвит боготворила Биби в течение многих лет, и ее первый роман Всадники ветра был ему предан. В романе рассказывается о молодой женщине, которая влюбляется и в конце концов выходит замуж за гораздо более старшего авантюриста, сильно напоминающего Биби.[152][153] Биби и Элсвит поженились 22 сентября 1927 года, когда Биби было 50. Из-за склонности Элсвита искажать свой возраст, существуют противоречивые сведения о том, сколько ей было лет, когда они с Биби поженились.[154] начиная от 23[91] до 28.[154] Элсвит и Биби открытый брак, в котором ни один из них не ожидал сексуальной исключительности от другого, пока их совместная жизнь не пострадала.[155]

Несмотря на то что Всадники ветра частично был основан на фазановой экспедиции Биби,[156] Элсвиту не нравились текущие исследования Биби.[149] Ей не нравилась жара тропиков, и она не хотела ехать с Биби в Картабо. В качестве компромисса Биб решил продолжить свои морские исследования в Бермуды, где они с Биби провели свой медовый месяц.[157] Губернатор Бермудских островов Луи Болс представил Биби Принц джордж, который был очарован книгами Биба, и принц Джордж уговорил Биби взять его с собой в шлем для ныряния. Губернатор Болс и принц Джордж впоследствии предложили Биби Не такой остров, 25 акров (0,10 км2) остров у восточного побережья Бермудских островов для использования в качестве исследовательской станции.[158]

С финансовой помощью своих спонсоров Биб планировал использовать свою новую исследовательскую станцию ​​на острове Нон-такой, чтобы провести тщательное исследование 8-мильной (13 км) площади океана, документируя каждое живое существо, которое они могли найти, от поверхности до земли. глубина 2 мили (3,2 км).[159] Однако способность Биби исследовать океанские глубины с помощью этих методов была ограничена внутренними ограничениями дноуглубительных работ, которые могли дать лишь неполную картину обитающих там животных. Биб сравнил знания, которые можно было получить о глубоких океанских глубинах в результате дноуглубительных работ, с тем, что посетитель Марс мог узнать об окутанном туманом земном городе, используя земснаряд для сбора обломков с улицы.[160] Биб начал планировать создание подводного исследовательского устройства, которое он мог бы использовать, чтобы спускаться на глубину и непосредственно наблюдать за окружающей средой.[161] В Нью-Йорк Таймс опубликовал статьи, описывающие планы Биби, в которых водолазный колокол с формой цилиндра.[162][163]

Эти статьи привлекли внимание Отис Бартон, инженер, долгое время восхищавшийся Биби и имевший собственное стремление стать исследователем морских глубин. Бартон был убежден, что конструкция водолазного судна Биби никогда не сможет выдержать экстремальное давление глубокого океана.[164] и с помощью друга, который устроил встречу с Биби, предложил ему альтернативный дизайн. В конструкции Бартона требовался сферический сосуд, форма которого была самой прочной из возможных для сопротивления высокому давлению.[165] Бартону повезло, что несколькими годами ранее Теодор Рузвельт предложил Бибу аналогичную идею, а Бибе одобрил замысел Бартона. Биби и Бартон заключили сделку: Бартон заплатит за сферу и все другое оборудование, идущее с ней. Взамен Биби оплачивал другие расходы, такие как фрахтование корабля для подъема и опускания сферы, и, как владелец сферы, Бартон сопровождал Биба в его экспедициях.[166] Биби назвал свое судно Батисфера, от греческого префикса банный означает «глубокий» в сочетании с «сферой».[167]

Работа на Нонсучем острове

Основная статья: Батисфера

С 1930 по 1934 год Биб и Бартон использовали батисферу, чтобы провести серию погружений на увеличивающуюся глубину у побережья острова Нонсуч, став первыми людьми, которые наблюдали за глубоководными животными в их естественной среде обитания.[168] Батисфера была опущена в океан с помощью стального троса, а второй кабель проводил телефонную линию, которую обитатели батисферы использовали для связи с поверхностью, а также электрический кабель для прожектора для освещения животных за пределами батисферы.[169] Наблюдения Биби были переданы по телефонной линии для записи Глория Холлистер,[170] его главный технический партнер, который также отвечал за подготовку образцов, полученных в результате дноуглубительных работ.[171] Биби и Бартон совершили в общей сложности 35 погружений в Батисфере,[172] установил несколько мировых рекордов подряд по самому глубокому погружению, когда-либо выполненному человеком.[168] Рекорд, установленный самой глубокой из них, на глубине 3028 футов (923 м) 15 августа 1934 года, продержался до тех пор, пока он не был побит Бартоном в 1949 году.[173]

В 1931 году погружения Биба и Бартона «Батисфера» были прерваны на год из-за технических проблем и неблагоприятных погодных условий. Дополнительной трудностью в 1931 году стала смерть отца Биби, и Биб уехал на неделю с острова Нонсух, чтобы присутствовать на похоронах своего отца.[174] Второй перерыв на год произошел в 1933 году и был частично вызван нехваткой средств из-за Великая депрессия.[175] Хотя Биб и Бартон не совершали погружений в 1933 году, их работа получила широкую огласку, когда Батисфера была представлена ​​на специальной выставке для Американский музей естественной истории, а позже на Век прогресса Всемирная выставка в Чикаго, где они делили Зал науки ярмарки с Огюст Пикар.[176] Биби и Бартон также получили известность о своих погружениях из нескольких статей, которые Биб написал, описывая их для Национальная география, и из NBC Радиопередача, в которой голос Биби передавался по телефонной линии изнутри Батисферы, транслировалась по радио по всей стране.[177]

Хотя Биби пытался сделать так, чтобы Бартон получил признание как изобретатель батисферы и соратник Биби, популярные СМИ, как правило, игнорировали Бартона и обращали внимание только на Биби.[178] Бартон часто обижался на это, полагая, что Биби намеренно завладел славой.[179] Биби, в свою очередь, не хватало терпения к непредсказуемым настроениям Бартона, и он чувствовал, что Бартон не проявляет должного уважения к миру природы.[180] Тем не менее, у Биби и Бартона было то, что нужно другому: Биби за его опыт работы в качестве морского биолога и Бартон за его механические навыки.[181] Из прагматической заботы об успехе своих погружений им удалось достаточно хорошо разрешить свои разногласия, чтобы работать вместе на острове Нонсуч.[182] хотя впоследствии они и не остались в хороших отношениях.[183]

Вполне вероятно, что у Биби возникли романтические отношения с Холлистером во время его работы на острове Нонсух. Запись в личном дневнике Биба, написанная секретным кодом, который он использовал при описании вещей, которые он хотел сохранить в секрете, гласит: «Я поцеловал ее [Глорию], и она меня любит».[184][185] Неясно, знала ли Элсвит о романе Биби с Глорией, но если она и знала, то, похоже, она не возражала. Помимо открытого характера их брака, Элсвит описала в интервью 1940-х гг. Сегодняшняя женщина журнал, что ей понравилось знание, что Биб была привлекательна для женщин.[186]

Биб продолжал проводить морские исследования после 1934 года, но он чувствовал, что видел то, что хотел увидеть с помощью батисферы, и что дальнейшие погружения были слишком дорогими, чтобы полученные им знания окупились.[187] С помощью друга Биби, врача Генри Ллойда, Биб провел экспедицию в Вест-Индии исследование содержимого желудка тунец, которая обнаружила ранее неизвестные личиночные формы нескольких видов рыб.[188] Вскоре после возвращения Биби отправился в более длительную экспедицию к водам вокруг Нижняя Калифорния, финансируется калифорнийским бизнесменом Темплтон Крокер на борту его яхты Зака. Целью этой экспедиции было изучение подводной фауны района с помощью дноуглубительных работ и дайвинга в шлемах, и Биби и его команда были удивлены разнообразием животных, с которыми они там столкнулись.[189] В 1937 году Биби отправился во вторую экспедицию на борту лайнера. Зака, документирующий дикую природу вдоль Тихоокеанского побережья от Мексики до Колумбия. Во время этой экспедиции, вместо того, чтобы сосредоточиться на морских животных, как он делал на острове Нонсуч, или на птицах, как он делал раньше в своей жизни, он попытался задокументировать все аспекты экосистемы.[190] Биб описал свои две экспедиции на борту Зака в его книгах Zaca Venture и Книга заливов, в котором он подчеркнул свою озабоченность по поводу угрожаемых мест обитания и свою тревогу по поводу человеческого разрушения.[191]

В течение двух Зака экспедиций Биба сопровождал его давний помощник Джон Ти-Ван, а также Джоселин Крейн, молодой канцеролог который впервые работал на Биби на острове Нонсуч в 1932 году,[192] и который впоследствии будет одним из самых любимых соратников Биби на всю оставшуюся жизнь.[193] Как и Холлистер до нее, Крейн в конечном итоге стал любовником Биби во время долгих экспедиций, которые Биб совершал без компаньона Эльсвита.[194] В это время Биби также подружился с Винни-Пух создатель А. А. Милн, который писал о Полмили вниз «Я не знаю, чему я завидую вам больше всего: всем тем моральным и физическим качествам, которые есть у вас и мне недостает, или всему этому чуду нового мира. [...] Одна из немногих вещей в мире, которыми я обладаю Я действительно горжусь тем, что знаю Уилла Биба ".[195]

Вернуться в тропики

Хотя Биб продолжал использовать остров Не такой как свою базу операций на протяжении 1930-х годов, с наступлением Вторая Мировая Война В 1939 году было объявлено, что паром, связывающий Бермудские острова с Нью-Йорком, скоро совершит свой последний рейс, и Биби и его команда должны были спешно покинуть свою станцию.[196] Транспортировка на Бермудские острова и обратно возобновилась в 1940 году, и Биб вернулся туда в мае 1941 года, но окружающая среда медленно трансформировалась из-за войны. Большое количество военных кораблей затрудняло стыковку, большая часть рифов острова разрушалась, чтобы построить аэродром, а сочетание строительных работ и загрязнения делало наблюдение за морской жизнью невозможным. Встревоженный разрушением, Биб наконец сдал свою станцию ​​на острове Нонсух военному подрядчику и вернулся в Нью-Йорк.[197]

После потери станции на Бермудских островах Биб и Элсвит отказались от своего компромисса - найти исследовательскую станцию, где они оба могли бы быть счастливы. Элсвит, которая была очень довольна умеренным климатом, начала искать дом в Новой Англии, где она могла бы продолжить писать. Тем временем Биби начал поиск новой тропической исследовательской станции, чтобы заменить Картабо, который стал жертвой вырубки леса, как и Калакун до этого.[198] В конце концов Биби помогла Элсвиту купить небольшую ферму недалеко от Уилмингтон, Вермонт, где он часто навещал ее. Элсвит объяснила в интервью журналу, что ей было неудобно в экспедициях Биби, поэтому они двое согласились, что они будут держать свою карьеру отдельно от своей личной жизни.[199]

При финансовой поддержке Стандартное масло и Фонд Гуггенхайма, Биб основал свою следующую исследовательскую станцию ​​в Карипито, небольшой город в Венесуэла примерно в 100 милях (160 км) к западу от Тринидада и Тобаго.[200] Биб и его команда использовали эту станцию ​​для изучения экологии региона и записали, как на его жителей повлиял цикл влажных и засушливых сезонов.[201] Одним из важных исследований, проведенных в этом регионе, была первая документация жуки-носороги использовали свои рога в соревновании между самцами, доказывая, что их рога были приспособлением для полового отбора, а не для защиты от хищников.[202] Хотя исследования Биби на Карипито были продуктивными, он чувствовал, что крайность цикла «влажный-сухой» делала его непрактичным в качестве исследовательской станции.[203] и расширяющиеся нефтяные операции в регионе угрожали разрушить местную окружающую среду.[201] По этим причинам Биби не вернулся в Карипито после своего первого сезона там.[203]

Джоселин Крейн посещение Станция тропических исследований Уильяма Биба, Симла, Тринидад и Тобаго c. 1960 г.

Весной 1944 года Джоселин Крейн вернулась в Венесуэлу, чтобы найти место для новой полевой станции, которая заменила бы станцию ​​в Карипито. Место, которое она нашла, известное как Ранчо Гранде, изначально планировалось как дворец диктатора Венесуэлы. Хуан Висенте Гомес в Национальный парк Анри Питтье. Строительство дворца осталось незавершенным после смерти Гомеса, и с тех пор его обширные коридоры и бальные залы стали домом для ягуары, тапиры и ленивцы.[204] В отличие от других тропических исследовательских станций Биби, которые были расположены в низинных регионах, Ранчо Гранде располагалось на склоне горы, в том, что Биб описал как «абсолютные облачные джунгли».[205] Креольская нефть, венесуэльское дочернее предприятие Standard, согласилось покрыть стоимость станции и завершило строительство небольшой части огромного сооружения для Биби и его команды. Биби и его команда начали работать там в 1945 году, будучи гостями правительства Венесуэлы.[204]

Ранчо Гранде находилось на перевале в ответвлении Анды известный как Венесуэльский прибрежный хребет, который был важным маршрутом миграции для бабочки, и станция оказалась очень прибыльной при изучении насекомых.[206] Во время работы на ранчо Гранде Биб сломал ногу при падении с лестницы, и вынужденная неподвижность, возникшая в результате того, что его нога была в гипсе, предоставила ему новую возможность наблюдать за дикой природой в этом районе. По его просьбе он и его стул были перенесены в близлежащие джунгли, и, пока он сидел неподвижно, дикие животные вокруг него вскоре начали заниматься своими делами, не замечая его присутствия.[207] Его неподвижность также давала ему возможность часами наблюдать за парой летучие мыши соколы в бинокль, документируя поведение их двух птенцов и каждой жертвы, которую им кормили их родители. Его наблюдения задокументировали несколько видов поведения, которые были новы для науки, в том числе первый задокументированный пример играть в у птиц.[208]

Хотя Биби и его команда наслаждались успешными сезонами на Ранчо Гранде в 1945 и 1946 годах, они не вернулись туда в 1947 году. Причина, по которой они указали в своем годовом отчете, заключалась в том, что за предыдущие два сезона было произведено так много материала, что им потребовался дополнительный год, чтобы проанализируйте это, но на самом деле это было больше результатом недостаточного финансирования, а также нестабильного состояния венесуэльской политики. Биб вернулся на Ранчо Гранде в 1948 году, где он выполнил несколько технических работ о схемах миграции птиц и насекомых, а также всестороннее исследование экологии местности, которое он написал в соавторстве с Джоселин Крейн. Понимая, что политика в этом районе может вскоре положить конец их исследованиям, весной 1948 года Джоселин совершила побочную поездку в Тринидад и Тобаго в надежде найти место для исследовательской станции, где политика была бы более безопасной.[209] Наконец, когда Государственный переворот 1948 года в Венесуэле установлены Маркос Перес Хименес будучи диктатором Венесуэлы, Биб решил, что больше не может продолжать работать в Венесуэле.[210] Биб описал свой опыт на Ранчо Гранде в своей книге 1949 года. Высокие джунгли, которая была последней из главных книг Биби.[211]

В январе 1950 года Нью-Йоркское зоологическое общество провело для них празднование в ознаменование 50-летия работы Биби.[212] К этому моменту он был единственным оставшимся членом первоначального штата зоопарка.[213] и выпустил больше научных статей и рекламы, чем любой другой сотрудник. Письма и отзывы посыпались от других ученых, с которыми Биб работал, свидетельствуя об их восхищении им и его влиянием на них. Одно письмо от Гарвард биолог Эрнст Майр писал, что работа Биба была источником вдохновения для него самого, особенно Монография о фазанах и книги Биби о дикой природе джунглей.[214]

Последние годы в Тринидаде и Тобаго

Результатом поиска Джоселин Крейн потенциальной исследовательской станции в Тринидаде и Тобаго стал дом на холме с видом на Арима Долина, которая была известна как Зеленая долина.[215] В 1949 году Биби купил это поместье, чтобы использовать постоянную исследовательскую станцию ​​вместо ранчо Гранде.Биби переименовал поместье Симла в честь холм в Индии что показано в Редьярд Киплинг сочинения.[193][216] Позже он описал чувство судьбы, которое характеризовало его знакомство с поместьем:

Мы поднимались по извилистой дороге под тропическим ливнем. Когда мы вышли из-под внешней стены, сквозь него пробилось солнце, сразу запели три домашних крапивника, и двойная радуга залила долину инфракрасным и ультрафиолетовым светом. Мы не были бы людьми, если бы отказались распознавать приметы.[216]

В Симле Биби и его команда работали в тесном сотрудничестве с Аса и Ньюком Райт, владельцами соседнего поместья Спринг-Хилл, которые предоставили им жилье, а в Симле были подключены вода и электричество.[217] Хотя первоначальная покупка Симлы включала только дом и 22 акра (0,089 км.2) леса, окружавшего его, Биб вскоре понял, что этого недостаточно для исследования, которое он хотел провести, и купил еще одно соседнее поместье, известное как Сент-Пат, с дополнительными 170 акрами (0,69 км2).[218] В 1953 году Биби пожертвовал обе собственности Нью-Йоркскому зоологическому обществу за один доллар.[210] давая ему положение одного из «вечных благотворителей» общества.[219]

Исследования в Симле официально начались в 1950 году.[220] Исследования Биба в Симле объединили элементы многих различных ранних этапов его исследования, включая наблюдения за жизненными циклами местных птиц, подробный анализ каждого растения и животного на небольших участках леса и исследования поведения насекомых.[221] Насекомые были в центре внимания научных работ, которые он написал в этот период, что знаменует переход от его прошлых исследований к области энтомология.[222] Местные дети периодически приносили Бибу в Симлу образцы животных и просили его классифицировать их. Вспоминая ранние исследования своего детства, когда он приносил образцы в Американский музей естественной истории, он был счастлив работать с ними.[223]

Уильям Биб, Джоселин Крейн и врач Биби А. Э. Хилл в Симле в 1959 году.

В 1952 году, когда ему исполнилось семьдесят пять лет, Биб ушел в отставку с должности директора Департамента зоологического общества NYZS и стал почетным директором, а Джоселин Крейн - помощником директора.[219][222] В честь своей карьеры натуралиста Биб был награжден орденом Медаль Теодора Рузвельта за выдающиеся заслуги в 1953 г.[1][224] Последняя крупная экспедиция Биба состоялась в 1955 году, повторяя маршрут, пройденный им во время фазановой экспедиции 45 лет назад, с намерением выяснить, как популяции, которые он ранее изучал, жили в ответ на вторжение человека.[225][226] Джоселин сопровождала его в этой экспедиции с целью документирования Азии крабы-скрипачи. Хотя исследования Джоселин во время этой экспедиции легли в основу ее монографии. Крабы-скрипачи мира,[227] Во время этого Биби никогда не публиковал результаты своих наблюдений.[226]

В более поздние годы Биби Симла был важным местом встречи исследователей во многих других областях биологии. Среди других биологов, которые приехали сюда для проведения исследований и обмена идеями с Биби. мирмеколог Тед Шнейрла, этолог Конрад Лоренц, энтомолог Линкольн Брауэр, этолог Дональд Гриффин, и орнитолог Дэвид Сноу.[228] Сноу стал постоянным гостем Симлы,[229] Взамен Биби предоставил финансовую помощь для некоторых собственных исследований Сноу.[230] Биб изобрел необычный метод определения того, как он будет реагировать на посетителей в Симле. Его террасу там украшали статуи персонажей из Винни-Пух это был подарок от А. А. Милн. Посетители, которые узнали этих персонажей как творения Милна, были встречены Биби с энтузиазмом, в то время как тех, кто не узнал их, Биби просто терпел, пока они не ушли.[209][231]

Биби оставался активным до самой старости. В 1957 году, в возрасте восьмидесяти лет, он все еще был способен лазить по скользким стволам деревьев, чтобы исследовать птичьи гнезда.[232] Однако к 1959 году его сила настолько уменьшилась, что длительные походы и лазание по деревьям для него больше не практиковались, и он довольствовался работой, которую можно было проводить в лаборатории, например, вскрывать птичьи гнезда, чтобы проанализировать их метод строительства.[233] Биби также начал страдать от болезни горла, которая могла быть Синдром Шегрена, хотя Биби и его врачи не понимали, чем это вызвано, он назвал это «манговым ртом». Биб неохотно соглашался на выступления с речью из-за того, что это сказывалось на его голосе, хотя он продолжал иногда читать лекции с помощью Джоселин.[234]

Уильям Биби и А.Э. Хилл в 1959 году

В отчете о своей последней встрече с Биби, Генри Фэрфилд Осборн младший описывает, как в течение последних нескольких лет Биби постепенно заболел, в конце концов стал почти неподвижным и неспособным говорить.[235] Тем не менее, личный врач Биба А. Э. Хилл приводит другую версию, утверждая, что Биб оставался в ясном сознании и мог передвигаться без посторонней помощи почти до своего последнего дня, за исключением периодов времени, в течение которых его «манговый рот» временно невнятно произносил его речь.[236] Оба рассказа согласны с тем, что на протяжении последних лет своей жизни Биб любил подшутить над своими посетителями в Симле.[236] и сохранил чувство юмора даже через несколько дней после смерти.[235]

Уильям Биб умер от пневмония в Симле 4 июня 1962 года.[237][238] По его желанию, он был похоронен на кладбище Мукурапо в Порт-оф-Спейн. Поминальные службы проводились как в Тринидаде и Тобаго, так и в Нью-Йорке, так что друзья Биби из обеих частей мира могли присутствовать на них. После смерти Биби Джоселин сменила его на посту директора Департамента тропических исследований и продолжила управлять станцией в Симле вместе с остальными бывшими сотрудниками Биби.[239]

Биби часто беспокоился, что Элсвит напишет его биографию после его смерти. Чтобы предотвратить такую ​​возможность, он оставил все свои бумаги и журналы Джоселин. После смерти Элсвита в 1984 году Джоселин пожертвовала бумаги Биби Департаменту редких книг и специальных коллекций в Университет Принстона с Библиотека Firestone.[240] Даже находящиеся во владении библиотеки Файерстоун документы Биби оставались недоступными без разрешения Джослин, и большинству ученых запрещалось использовать их, пока Джослин не предложила доступ к писательнице Кэрол Грант Гулд с целью написания биографии Биби.[241] Архивы Общество охраны дикой природы также содержит несколько коллекций, относящихся к Департаменту тропических исследований.

Личность и культурный имидж

Карикатура на Уильяма Биба. Мигель Коваррубиас, опубликовано в Ярмарка Тщеславия в 1933 году. Подпись к иллюстрации гласит: «Профессор Биб, гурман и ихтиолог, тайно жарит свое новое открытие вместо того, чтобы мариновать его для потомков».[242]

Уильям Биб был более известен в Соединенных Штатах, чем любой другой американский естествоиспытатель до появления телевидения.[243] Как научный писатель, который участвовал как в популярном, так и в академическом мире, он играл роль, аналогичную той, которую позже занимал Стивен Джей Гулд. Биб был известной фигурой в Ревущие двадцатые из Нью-Йорк, и дружил со многими другими известными фигурами того периода, в том числе Фанни Херст и карикатурист Руби Голдберг.[244] Хотя он не был физически красив в традиционном смысле, он имел тенденцию доминировать в любой социальной и профессиональной ситуации из-за своего энтузиазма, интеллекта и харизмы.[245] В результате широко разрекламированного развода с Блэром и его последующего брака с Элсвит он также был известен своими бурными отношениями с женщинами.[244]

Биб описал свои религиозные убеждения как комбинацию Пресвитерианство и буддизм. Его религия была в значительной степени результатом стремления объединить его чувство страха и удивления перед миром природы с научным пониманием его работы.[246] Он очень критически относился к попыткам использовать науку для оправдания политических идеологий, таких как социализм[247] или вера в то, что женщины хуже мужчин.[248] Биб также не одобрял евгенический идеи, которые пропагандировались многими биологами в начале 20 века, в том числе некоторыми из его современников в зоопарке, хотя это было в значительной степени из-за страха, что эти идеи оттолкнут друзей зоопарка и вызовут разногласия среди его сотрудников.[249]

У Биби были сложные отношения с некоторыми из его начальников в зоопарке, в частности с Хорнадей, который был возмущен постоянными требованиями Биби о большем финансировании и персонале, а также тем фактом, что по мере развития карьеры Биби постепенно уделял все меньше и меньше времени уходу за телом. сам зоопарк.[250] Одним из особых моментов разногласий было то, что Биб забыл вернуть книги, которые он взял в библиотеке Зоологического общества, которые в результате время от времени пропадали на долгие годы.[251] Однако Хорнадей никогда публично не выражал своих несогласий с Биби и без колебаний защищал работу Биби, когда другие критиковали ее.[252]

Биби возлагал большие надежды на людей, работающих под его началом во всех его экспедициях,[253] хотя он никогда не раскрыл точных характеристик, которые он искал в потенциальных сотрудниках.[254] Генри Фэрфилд Осборн-младший вспоминает один случай, когда Биб отказал ученому, который хотел работать с ним, когда ученый назвал скуку его текущими обязанностями одной из причин, по которым он попросил об этом. В ответ на этот запрос Биби возразил:

Скука аморальна. Все, что нужно сделать мужчине, это видеть. Природа рассказывает нам самые захватывающие приключенческие истории из когда-либо созданных, но мы должны использовать свои глаза. В прошлом месяце я гуляла по нашему комплексу, когда королева термитов начала строить свой чудесный город. Я видел это, потому что смотрел вниз. Однажды ночью три гигантских летучих мыши пролетели над лунным светом. Я видел их, потому что смотрел вверх. Для некоторых джунгли - это запутанное место жары и опасности. Но человеку, который может видеть, его виноградные лозы и растения образуют красивый и тщательно подобранный гобелен. Нет, я не хочу, чтобы вокруг меня были скучающие мужчины.[24]

Тем не менее Биби проявлял высокую степень лояльности к тем сотрудникам, которые были способны соответствовать его стандартам. Когда он чувствовал, что давление работы под его руководством стало слишком большим, он объявлял, что приближается его день рождения, и у его сотрудников будет несколько дней свободных от работы, чтобы отпраздновать его. В одном из таких случаев, когда ученый, работавший под руководством Биби, прошептал ему, что он знает, что на самом деле это не день рождения Биби, Биби ответил: «Мужчина должен иметь день рождения, когда он ему нужен».[255]

Влияние работы и наследия

Уильям Биб был пионером в области, теперь известной как экология. Его теория о том, что организмы следует понимать в контексте экосистем, в которых они обитают, была совершенно новой для своего времени и оказала большое влияние.[256][257] Изобретенный им метод методического анализа всех организмов на небольшой территории дикой природы стал стандартным методом в этой области.[258] Биби также был пионером в области океанография, создав прецедент своими погружениями в батисфере, которым последуют многие другие исследователи.[259]

Э. О. Уилсон, Сильвия Эрл и Эрнст Майр Все описали работу Биби как влияние на их собственный выбор карьеры.[214][248] Одним из наиболее значительных факторов, оказавших влияние на Биби на других исследователей, было: Рэйчел Карсон, который считал Биби другом и вдохновением.[260] Карсон посвятила свою книгу 1951 года Море вокруг нас Бибу, написав «Мое погружение в тайну и значение моря стимулировалось, и написанию этой книги помогли дружба и поддержка Уильяма Биба».[257] В связи с тем, что Биб вновь уделял внимание полевым исследованиям в то время, когда лабораторные исследования становились доминирующей тенденцией в биологии, более поздние полевые исследователи, такие как Джейн Гудолл и Джордж Шаллер также иногда считаются его интеллектуальными потомками.[261]

Писая как для научной, так и для популярной аудитории, Биб сделал многое, чтобы сделать науку доступной для широкой публики.[114][262] Это было особенно важно в области сохранение, из которых он был одним из самых важных ранних защитников.[47] Своими многочисленными работами об опасностях разрушения окружающей среды Биб помог привлечь внимание общественности к этой теме.[263] Однако плодотворное творчество Биба для широкой аудитории имело обратную сторону: другие ученые его времени неохотно относились к нему с большим согласием, потому что считали его ученым. популяризатор.[114]

В течение своей карьеры Биб написал более 800 статей и 21 книгу, включая четырехтомную монографию о фазане. В его честь было названо в общей сложности 64 животных, а сам он описал один новый вид птиц и 87 видов рыб. В то время как 83 рыбы, которых он описал, были получены обычным способом, остальные четыре были сделаны на основе визуальных наблюдений.[262]

Затяжные споры существуют в ихтиология над достоверностью четырех видов, которые Биб описал только на основе визуальных описаний, которые он наблюдал во время своих погружений в батисферу.[264] Для присвоения названия новому виду обычно требуется получить и проанализировать типовой образец, что было очевидно невозможно изнутри батисферы.[265] Некоторые критики Биби утверждали, что эти рыбы были иллюзиями, возникшими в результате конденсации на окне батисферы, или даже что Биб умышленно их придумал, хотя последнее сильно противоречило репутации Биби как честного и строгого ученого.[266] Хотя многие наблюдения Биби из Батисферы с тех пор были подтверждены достижениями в подводной фотографии,[225] неясно, подходят ли другие под описание какого-либо известного морского животного.[267] Одна возможность состоит в том, что, хотя эти животные действительно существуют, так много еще предстоит узнать о жизни в глубоком океане, что этих животных еще не видел никто, кроме него.[268]

Тетраптерикс

Смотрите также: Микрораптор, Proavis, и Происхождение птиц (книга)
Иллюстрация Биби к "Тетраптериксу"

Наряду с его анализом фазана филогения и его исследования жизни на Галапагосских островах, Биб считал одним из своих наиболее важных вкладов в область эволюционной биологии свою гипотезу о том, что предки птиц прошли через то, что он назвал «стадией тетраптерикса», с крыльями на обеих сторонах. их передние и задние конечности. Биб основал эту теорию на своем наблюдении, что вылупившиеся птенцы и эмбрионы некоторых современных птиц имеют длинные перья на ногах, которые он считал перьями. атавизм; он также заметил остатки ножек-крыльев на одном из экземпляров Археоптерикс. Биб описал свою идею в статье 1915 г., опубликованной в Zoologica, озаглавленный «Стадия тетраптерикса в родословной птиц».[269]

Герхард Хайльманн подробно обсудил гипотезу тетраптерикса Биба в своей книге 1926 года. Происхождение птиц. Хейльманн исследовал вылупившихся птенцов многих других видов птиц, как тесно связанных с теми, что изучены Бибом, так и принадлежащих к более примитивным видам, в надежде найти дополнительные доказательства существования ножек-крыльев, которые Биб задокументировал. Не сумев найти таких доказательств, Хейльманн в конце концов отверг гипотезу Биби о тетраптериксе, и это оставалось консенсусом среди орнитологов в течение следующих нескольких десятилетий.[270] Биби, однако, продолжал продвигать свою гипотезу о тетраптериксе вплоть до 1940-х годов.[271]

В 2003 году гипотеза Биби о тетраптериксе была подтверждена открытием Microraptor gui, маленький пернатый динозавр которые обладали асимметричными летные перья как на передних, так и на задних конечностях. Гипотеза Биби о тетраптериксе теперь считается пророческой, поскольку она предсказывает как анатомию, так и вероятную позу скольжения. Microraptor gui,[272] который Ричард О. Прам описал как «[выглядит] так, как будто он мог соскользнуть прямо со страниц записных книжек Биби».[273] Открытие этого животного возродило теорию Биби о том, что перья на ногах играли важную роль в происхождении полета птиц.[274]

Станция тропических исследований Уильяма Биба

Смотрите также: Природный центр Асы Райт

После смерти Уильяма Биба в 1962 году его исследовательская станция в Симле продолжала работать под управлением Джоселин Крейн.[275] под новым названием Тропическая исследовательская станция Уильяма Биба.[276] Однако, поскольку исследования Джоселин требовали от нее длительного путешествия на север, к 1965 году у нее было мало времени, чтобы поддерживать станцию ​​в рабочем состоянии.[277] К 1971 году станция вышла из употребления и была объявлена ​​закрытой.[278] Между тем, когда здоровье Асы Райт стало ухудшаться в ее преклонном возрасте, ее друзья начали опасаться, что после ее смерти соседнее поместье Спринг-Хилл может быть потеряно для разработчиков, и учредили траст, чтобы купить поместье и превратить его в поместье Асы Райт. центр природы.[279] В 1974 году собственность Биби была передана в дар новому природному центру Асы Райт.[280]

Тропическая исследовательская станция Уильяма Биба, находящаяся в настоящее время под управлением Природного центра Асы Райта, была постепенно отремонтирована. Сейчас он снова активно участвует в исследованиях и является важным местом встречи ученых.[281] Это также популярное место для орнитологи, которые могут наблюдать одни и те же популяции колибри, танагеры и Масляные птицы что Уильям Биб изучал несколько десятилетий назад.[277]

Рекомендации

  1. ^ а б Берра 1977, п. 16
  2. ^ а б Стерлинг и др. 1997 г., п. 71
  3. ^ а б Крэндалл 1964
  4. ^ Гулд 2004, п. 12
  5. ^ Матсен 2005, п. 18
  6. ^ Гулд 2004, п. 14
  7. ^ Велкер 1975, стр. 6–7
  8. ^ Гулд 2004, стр. 14–15
  9. ^ Велкер 1975, п. 7
  10. ^ Мосты 1974, п. 290
  11. ^ Каллен 2006, п. 32.
  12. ^ Гулд 2004, стр. 20–28
  13. ^ Гулд 2004, п. 30
  14. ^ Гулд 2004, п. 37 и 41
  15. ^ Гулд 2004, стр. 42–43
  16. ^ Велкер 1975, стр. 9–10
  17. ^ Гулд 2004, стр. 46–52
  18. ^ Матсен 2005, п. 19
  19. ^ Матсен 2005, п. 64
  20. ^ Гулд 2004, стр. 45–46
  21. ^ Гулд 2004, стр. 54–57
  22. ^ Матсен 2005, п. 15
  23. ^ Гулд 2004, п. 67
  24. ^ а б Осборн-младший, 1968 г., п. 128
  25. ^ Велкер 1975, п. 10
  26. ^ Мосты 1974, стр. 168–172
  27. ^ Гулд 2004, п. 71
  28. ^ Мосты 1974, п. 64
  29. ^ Гулд 2004, п. 76
  30. ^ Велкер 1975, п. 14
  31. ^ а б c d Матсен 2005, п. 28
  32. ^ Гулд 2004, стр. 78–79
  33. ^ Гулд 2004, п. 78
  34. ^ Гулд 2004, стр. 85–89
  35. ^ Гулд 2004, п. 90
  36. ^ Гулд 2004, п. 92
  37. ^ Гулд 2004, стр. 92–93
  38. ^ Велкер 1975, п. 16
  39. ^ Велкер 1975, п. 15
  40. ^ Велкер 1975, п. 16,28
  41. ^ Гулд 2004, стр. 98–99
  42. ^ Велкер 1975, стр. 16–17
  43. ^ Гулд 2004, п. 103
  44. ^ Берра 1977, п. 110
  45. ^ Гулд 2004, п. 80
  46. ^ Велкер 1975, п. 11
  47. ^ а б c Гулд 2004, п. 104.
  48. ^ Биби 1906, п. 187 цитируется в Гулд 2004, п. 104
  49. ^ Гулд 2004, п. 96
  50. ^ Гулд 2004, стр. 103–104
  51. ^ Мосты 1974, стр. 290–292
  52. ^ Гулд 2004, п. 107
  53. ^ Гулд 2004, стр. 108–115
  54. ^ Велкер 1975, п. 19
  55. ^ Гулд 2004, стр. 117–118
  56. ^ Велкер 1975, п. 32
  57. ^ Велкер 1975, п. 192
  58. ^ Гулд 2004, стр. 118–119
  59. ^ Велкер 1975, п. 20
  60. ^ Гулд 2004, стр. 126–128
  61. ^ Гулд 2004, стр. 129–130
  62. ^ Гулд 2004, стр. 131–133
  63. ^ Мосты 1974, стр. 298–300
  64. ^ Гулд 2004, п. 133
  65. ^ Мосты 1974, стр. 301–302
  66. ^ Гулд 2004, п. 137
  67. ^ Гулд 2004, стр. 135–137
  68. ^ Гулд 2004, п. 143
  69. ^ Гулд 2004, стр. 142–143
  70. ^ Гулд 2004, п. 150
  71. ^ а б Гулд 2004, п. 154
  72. ^ а б c Велкер 1975, п. 24
  73. ^ Гулд 2004, стр. 157–158
  74. ^ Гулд 2004, п. 158
  75. ^ Велкер 1975, п. 25
  76. ^ Гулд 2004, п. 165
  77. ^ Ватсон 2011
  78. ^ Гулд 2004, стр. 165–166
  79. ^ Гулд 2004, п. 170
  80. ^ Гулд 2004, п. 171
  81. ^ Гулд 2004, стр. 171–173
  82. ^ Велкер 1975, стр. 25–26
  83. ^ Гулд 2004, п. 168
  84. ^ Гулд 2004, п. 177
  85. ^ Гулд 2004, стр. 180–181
  86. ^ Гулд 2004, п. 181
  87. ^ а б Велкер 1975, п. 27
  88. ^ Гулд 2004, стр. 182–183
  89. ^ а б Гулд 2004, п. 184
  90. ^ Велкер 1975, стр. 28–29
  91. ^ а б Матсен 2005, п. 29
  92. ^ Велкер 1975, стр. 39–41
  93. ^ Гулд 2004, п. 185
  94. ^ Велкер 1975, п. 39
  95. ^ а б Каллен 2006, п. 34
  96. ^ Гулд 2004, стр. 185–187
  97. ^ Велкер 1975, п. 67
  98. ^ Гулд 2004, стр. 188–192
  99. ^ Гулд 2004, стр. 193–198
  100. ^ Гулд 2004, стр. 201–202
  101. ^ Гулд 2004, п. 203
  102. ^ Гулд 2004, п. 204
  103. ^ а б Велкер 1975, п. 75
  104. ^ а б c Гулд 2004, п. 206
  105. ^ Гулд 2004, стр. 204–206
  106. ^ Велкер 1975, стр. 34–38
  107. ^ Биби 1918, п. 3 цитируется в Велкер 1975, стр. 36–37
  108. ^ а б Гулд 2004, п. 221
  109. ^ Мосты 1974, стр. 388–389
  110. ^ Национальная академия наук 2011
  111. ^ Гулд 2004, п. 208
  112. ^ Матсен 2005, п. 16
  113. ^ Мосты 1974, п. 303
  114. ^ а б c Стерлинг и др. 1997 г., п. 72
  115. ^ Гулд 2004, стр. 208–209
  116. ^ Гулд 2004, стр. 210–217
  117. ^ Велкер 1975, п. 79
  118. ^ Суровецкий 2005, гл. 3
  119. ^ Биби 1924 г., п. viii
  120. ^ Гулд 2004, стр. 222–223
  121. ^ Гулд 2004, п. 224
  122. ^ Гулд 2004, стр. 226–227
  123. ^ Велкер 1975, стр. 84–94
  124. ^ Велкер 1975, стр. 96–97
  125. ^ Гулд 2004, п. 230
  126. ^ Гулд 2004, п. 233
  127. ^ Гулд 2004, стр. 235–236
  128. ^ Гулд 2004, п. 238
  129. ^ Гулд 2004, п. 241
  130. ^ "The Арктур Океанографическая экспедиция ». (Нью-Йорк) Бюллетень зоологического общества. Нью-Йорк: Нью-Йоркское зоологическое общество. 28 (4): 79–86. Июль 1925 г.. Получено 7 июля, 2019.
  131. ^ Велкер 1975, стр. 98–99
  132. ^ «Девятая экспедиция Зоологического общества». (Нью-Йорк) Бюллетень зоологического общества. Нью-Йорк: Нью-Йоркское зоологическое общество. 27 (5): 118. Сентябрь 1924 г.. Получено 6 июля, 2019.
  133. ^ Гулд 2004, стр. 224–226
  134. ^ Велкер 1975, стр. 99–100
  135. ^ Гулд 2004, стр. 248–249
  136. ^ Гулд 2004, стр. 250–252
  137. ^ Велкер 1975, стр. 111–113
  138. ^ Гулд 2004, стр. 256–257
  139. ^ Велкер 1975, стр. 101–102
  140. ^ Велкер 1975, стр. 102–104
  141. ^ Гулд 2004, стр. 258–261
  142. ^ а б Гулд 2004, п. 266
  143. ^ Велкер 1975, п. 43 год
  144. ^ Ассоциация Джона Берроуза 2000
  145. ^ Велкер 1975, стр. 44–63
  146. ^ Каллен 2006, п. 39
  147. ^ Гулд 2004, стр. 266–267
  148. ^ Велкер 1975, п. 116
  149. ^ а б Гулд 2004, п. 269
  150. ^ Матсен 2005, п. 51
  151. ^ Биби 1934, п. 69
  152. ^ Гулд 2004, стр. 262–264
  153. ^ Матсен 2005, стр. 29–30
  154. ^ а б Гулд 2004, п. 268
  155. ^ Матсен 2005, п. 55
  156. ^ Гулд 2004, стр. 240–241
  157. ^ Гулд 2004, стр. 268–271
  158. ^ Гулд 2004 С. 271–272.
  159. ^ Гулд 2004, стр. 272–273
  160. ^ Велкер 1975, п. 119
  161. ^ Гулд 2004, стр. 274–275
  162. ^ Велкер 1975, п. 122
  163. ^ Матсен 2005, п. 11
  164. ^ Матсен 2005, стр. 10–12
  165. ^ Гулд 2004, стр. 275–276
  166. ^ Матсен 2005, п. 37
  167. ^ Матсен 2005, п. 71
  168. ^ а б Каллен 2006, стр. 42–43
  169. ^ Матсен 2005, п. 79
  170. ^ Матсен 2005, п. 73
  171. ^ Матсен 2005, п. 54
  172. ^ Марка 1977
  173. ^ Матсен 2005, п. 235
  174. ^ Матсен 2005, п. 108
  175. ^ Гулд 2004, п. 317
  176. ^ Матсен 2005, стр. 162–164
  177. ^ Гулд 2004, стр. 312–313
  178. ^ Гулд 2004, п. 319
  179. ^ Матсен 2005, п. 186
  180. ^ Матсен 2005, стр. 56–57 и 196–197.
  181. ^ Cummins 2006, п. 315
  182. ^ Матсен 2005, стр. 196–197
  183. ^ Матсен 2005, стр. 226–230
  184. ^ Гулд 2004, п. 179
  185. ^ Матсен 2005, п. 246
  186. ^ Гулд 2004, п. 280
  187. ^ Гулд 2004, стр. 328–329
  188. ^ Гулд 2004, стр. 330–331
  189. ^ Гулд 2004, стр. 331–333
  190. ^ Гулд 2004, стр. 335–337
  191. ^ Велкер 1975, стр. 152–153
  192. ^ Гулд 2004, стр. 295–296 и 330–339.
  193. ^ а б Матсен 2005, п. 231
  194. ^ Гулд 2004, п. 368
  195. ^ Гулд 2004, стр. 333–334
  196. ^ Гулд 2004, п. 345
  197. ^ Гулд 2004, стр. 347–348
  198. ^ Гулд 2004, п. 348
  199. ^ Гулд 2004, стр. 356–357
  200. ^ Гулд 2004, п. 349
  201. ^ а б Велкер 1975, п. 154
  202. ^ Гулд 2004, стр. 351–352
  203. ^ а б Гулд 2004, п. 352
  204. ^ а б Гулд 2004, стр. 357–358
  205. ^ Велкер 1975, п. 155
  206. ^ Гулд 2004, стр. 362–363
  207. ^ Велкер 1975, п. 156
  208. ^ Гулд 2004, п. 365
  209. ^ а б Гулд 2004, п. 376
  210. ^ а б Велкер 1975, п. 158
  211. ^ Велкер 1975, стр. 155–157
  212. ^ Гулд 2004, п. 370
  213. ^ Гулд 2004, п. 353
  214. ^ а б Гулд 2004, стр. 371–372
  215. ^ Гулд 2004, стр. 373–374
  216. ^ а б Руль 2009, п. 5
  217. ^ Руль 2009, п. 6
  218. ^ Гулд 2004, п. 382
  219. ^ а б Гулд 2004, п. 384
  220. ^ Гулд 2004, п. 377
  221. ^ Гулд 2004, стр. 378–379
  222. ^ а б Велкер 1975, п. 160
  223. ^ Гулд 2004, п. 374
  224. ^ Ассоциация Теодора Рузвельта 2006
  225. ^ а б Каллен 2006, п. 46
  226. ^ а б Велкер 1975, стр. 160–161
  227. ^ Гулд 2004, п. 393
  228. ^ Гулд 2004, стр. 384–399
  229. ^ Гулд 2004, п. 295
  230. ^ Снег 2008, п. 151
  231. ^ Снег 2008, стр. 121–122
  232. ^ Гулд 2004, п. 395
  233. ^ Гулд 2004, п. 401
  234. ^ Гулд 2004, стр. 391–392
  235. ^ а б Осборн-младший, 1968 г., п. 131
  236. ^ а б Велкер 1975, стр. 162–163
  237. ^ Гулд 2004, п. 402
  238. ^ Велкер 1975, п. 164
  239. ^ Гулд 2004, стр. 403–404
  240. ^ Гулд 2004, п. 405
  241. ^ Гулд 2004, п. xiii – xiv
  242. ^ Гулд 2004, п. 328
  243. ^ Снег 2008, п. 212
  244. ^ а б Cummins 2006, п. 311
  245. ^ Матсен 2005, стр. 16–17
  246. ^ Гулд 2004, п. 46
  247. ^ Гулд 2004, п. 216
  248. ^ а б Гулд 2004, п. 410
  249. ^ Гулд 2004, п. 344
  250. ^ Мосты 1974, стр. 389–391
  251. ^ Мосты 1974, п. 396
  252. ^ Мосты 1974, стр. 390–391
  253. ^ Мосты 1974, стр. 366–367
  254. ^ Мосты 1974, п. 392
  255. ^ Осборн-младший, 1968 г., п. 129
  256. ^ Гулд 2004, п. 408
  257. ^ а б Матсен 2005, п. 232
  258. ^ Гулд 2004, п. 409
  259. ^ Каллен 2006, п. 47
  260. ^ Велкер 1975, п. 176
  261. ^ Велкер 1975, стр. 179–184
  262. ^ а б Берра 1977, п. 20
  263. ^ Гулд 2004, п. 411
  264. ^ Матсен 2005, п. 266
  265. ^ Гулд 2004, п. 326
  266. ^ Cummins 2006, п. 316
  267. ^ Эллис 2005, стр.41–44
  268. ^ Гулд 2004, п. 327
  269. ^ Велкер 1975, стр. 167–168
  270. ^ Велкер 1975, стр. 168–169
  271. ^ Берра 1977, п. 90
  272. ^ Рубен 2010
  273. ^ Prum 2003
  274. ^ Fucheng, Zhonghe & Dyke 2006 г.
  275. ^ Гулд 2004, п. 403
  276. ^ Велкер 1975, стр. 164–165
  277. ^ а б Гулд 2004, п. 404
  278. ^ Велкер 1975, п. 165
  279. ^ Руль 2009, стр. 65–70
  280. ^ Руль 2009, п. 164
  281. ^ Гулд 2004, стр. 164–165
Источники

дальнейшее чтение

  • «Уильям Биб», Том Тейлор и Майкл Тейлор, Авес: Обзор литературы по неотропической орнитологии, Батон-Руж: библиотеки государственного университета Луизианы, 2011.

внешняя ссылка